| 意味 | 例文 |
set functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4097件
The recording and reproducing apparatus mounted with the multi-language display function is configured to include a photographing parameter switching means that switches the photographing parameters in response to language information set among a plurality of selection languages.例文帳に追加
多言語表示機能を搭載した記録再生装置において、複数の選択言語の中から設定された言語情報に応じて、撮影パラメータを切換える、撮影パラメータ切換え手段を具備する構成。 - 特許庁
Upon the emergency condition, the transmission function C(s) is set so that variations of actual lateral acceleration Gy and yaw rate γwith respect a target lateral acceleration Gy* and to a target yaw rate γ*may be advanced in phase.例文帳に追加
緊急状態のときには、目標横加速度Gy^*および目標ヨーレートγ^*に対する実際の横加速度Gyおよびヨーレートγの変動が位相進みとなるように伝達関数C(s)が設定される。 - 特許庁
Then, according to how a user watches and listens to the program of each genre, the user optionally sets the sizes of the different genre areas, and an automatic erase function is set for each different genre area.例文帳に追加
そのうえで、ユーザの各ジャンルの番組の視聴の仕方に応じて、ユーザが任意に上記ジャンル別領域の領域サイズを設定し、かつ、各ジャンル別領域ごとの自動消去機能の設定を可能とする。 - 特許庁
Further, a handy terminal 8 is made connectable with the transmitter to transmit and set function setting data from the handy terminal to the telegraphic message meters connected to the master repeater and the telegraphic message meters connected with the slave repeaters.例文帳に追加
さらに、送信機にハンディターミナル8を接続可能にしてハンディターミナルからの機能設定データを親中継器に接続された電文メータ及び子中継器に接続された電文メータへ送信し設定させる。 - 特許庁
A telephone set with a character inputting function for selecting characters according to the input of buttons is provided with a display device for displaying the relative position relation of 15 buttons arranged in a matrix constituted of five lines and three columns with a picture.例文帳に追加
ボタン入力により文字を選択する文字入力機能付き電話機に、5行3列のマトリクス状に配置された15個のボタンの相対的な位置関係を画像で表示するディスプレイ装置を備える - 特許庁
When the portable telephone set 10 is held over the reception R/W 30 (#202), a PIN authentication screen is activated by a function of three-party communication (#203); and when a correct PIN is inputted, a PIN authentication flag is ON (#205).例文帳に追加
受付R/W30に携帯電話機10をかざすと(#202)、三者間通信の機能によりPIN認証画面が起動され(#203)、正しいPINが入力されるとPIN認証フラグが立てられる(#205)。 - 特許庁
In this imaging controller, the autofocus areas of prescribed number are selected from a plurality of set integration areas, before starting an autofocus operation, and an autofocus function is operated using the selected autofocus areas.例文帳に追加
オートフォーカス動作を開始する前に、設定された複数の積算エリアから所定数のフォーカスエリアを選択し、選択されたフォーカスエリアを利用してオートフォーカス機能を動作させる撮像制御装置を提案する。 - 特許庁
A fitting-in part 32 of the clocking device 20 is locked with receiving parts 62a, 62b of a lower casing 60, and a simple operation part 92 of an upper casing 90 is set to cover function operation buttons of the clocking device 20.例文帳に追加
計時装置20のはめ込み部32と下部筐体60の受け部62a,62bを係止させ、上部筐体90の簡単操作部92を計時装置20の機能操作ボタンにかぶせるようにセットする。 - 特許庁
A password managing section 103 of a portable telephone 100 stores passwords that are to be set for respective functions, other than an alarm function of the portable telephone 100, and an alarm performing section 108 starts an alarm at a prescribed time.例文帳に追加
本発明の携帯電話機100のパスワード管理部103は、携帯電話機100のアラーム機能以外の機能毎に設定されるパスワードを記憶し、アラーム実行部108は、所定の時刻にアラームを起動する。 - 特許庁
To provide a horizontal displacement measuring device of a base-isolation building, which can be easily set at low cost without needing ensuring of a special setting space for an existing base isolation device, and has accurate measuring function of horizontal displacement.例文帳に追加
安価で、かつ、既に設置されている免震装置に対して格別の設置スペースを確保する必要もなく、簡単に設置でき、水平変位の計測機能の精度もよい免震建物の水平変位計測装置を得る。 - 特許庁
The supporter has a loop-state hook-and-loop fastener function on the surface or both faces of the supporter in order not to limit the position for fixing the supporter, and hook-state hook-and-loop fasteners are set up to at least two faces in order to reinforce the fixing power.例文帳に追加
サポータを固定する位置が制約されないためにサポータの表面もしくは両面に、ループ状面ファスナー機能を配し、固定する力を強くするためにフック状面ファスナーを少なくも2面設けた。 - 特許庁
To add a function of specifying a person in charge to whom a call should be transferred, by a telephone number of a call originator and instructing a private branch exchange to connect the call to an extension telephone number of the person in charge to automatically connect the call to the extension telephone set.例文帳に追加
発信者電話番号により取り次ぐべき担当者を特定し、構内交換機にその担当者の内線電話番号への接続を指示して内線電話機へ自動接続する機能を付加する。 - 特許庁
To provide a transmitter/receiver holding tool, capable of realizing a handsfree function by holding the transmitter/receiver of communication equipment without using a hand, regard less of the kind of the communication equipment such as a mobile telephone set and a cordless phone.例文帳に追加
携帯電話、コードレスホン等の通信機器の種類に関わらず、これら通信機器の送受話器を手を使わずに保持して、ハンズフリー機能を実現することができる送受話器保持具を提供すること。 - 特許庁
By switching flash memories 4, 5 through the processing of the loader software, the content (data 7b) of the flash memory 5 in the instrument 2 is copied into the flash memory 4 of the set main body 1, while making the RAM 6 function as a temporary buffer.例文帳に追加
ローダーソフトの処理により、フラッシュメモリ4,5を切り替えながら、セット本体1のRAM6を一時バッファとして作用させ、治具2内のフラッシュメモリ5の内容(データ7b)をセット本体1のフラッシュメモリ4にコピーする。 - 特許庁
An imaging function incorporating unit 3 comprising a photographing lens 20, an imaging element and a control circuit is arranged to be set removably in a camera housing section 4 comprising a liquid crystal display section, a power supply unit, a strobe and a switch button.例文帳に追加
撮影レンズ20、撮像素子、制御回路を備えた撮影機能内蔵ユニット3を液晶表示部、電源供給ユニット、ストロボ及びスイッチボタンを備えたカメラ筐体部4から着脱できるように構成する。 - 特許庁
To immediately perform a caution mode by an operation of a resident in an interphone system having a function for outputting warning sound upon detecting an abnormal state by a crime prevention sensor while an automatic answering mode is set.例文帳に追加
留守番モードに設定されている間に、防犯センサによって異常を検知すると警報音を出力する機能を有したインターホンシステムにおいて、住人の操作によって直ちに警戒モードを実行できるようにする。 - 特許庁
A measuring optical system emitting and receiving light is set in a stationary manner on the ceiling of an alignment unit 130 that aligns a semiconductor wafer W, and a wafer-holding unit, having a rotation function is disposed at the bottom of the alignment unit 130.例文帳に追加
半導体ウェハーWの位置決めを行うアライメント部130の天井部分には光の投受光を行う測定光学系を固定設置し、底部には回転機能を有するウェハ保持部を設ける。 - 特許庁
In the auxiliary apparatus for recognizing an obstacle, imaging devices 3, 4 having a WOI function are constituted so as to read out an image only in a window part set as a relatively narrow area in the whole area of a picture.例文帳に追加
撮像素子3及び4はWOI機能を有しており、画面の全領域内に相対的に狭い領域として設定されるウィンドウの部分のみの画像を読み出すことが可能であるように構成されている。 - 特許庁
To provide a communication apparatus for containing the communication lines of a plurality of users in which a communication function operating individually for each user and individual logical tunnel interface are provided by one apparatus and each user can set them by oneself.例文帳に追加
複数のユーザの通信回線を収容する通信装置に関し、一つの装置でユーザ毎に個別に動作する通信機能や個別の論理トンネルインタフェースを提供し、それらを各ユーザが自身で設定可能にする。 - 特許庁
The iSNS proxy 17 executes the program; mounts the IP storage to set a state in which access to the specified content is allowed; and transmits the desired content to an iSNS proxy 27 which includes a video reproduction function under it.例文帳に追加
iSNSプロキシ17は、当該プログラムを実行し、IPストレージをマウントして指定のコンテンツへのアクセスが可能な状態とし、所望のコンテンツを、配下にビデオ再生機能のあるiSNSプロキシ27に向けて、送信する。 - 特許庁
A controller 50 is adapted to perform an auto-hold function for the tool, automatically maintaining an initial tool orientation by commanding movement of the tool actuator to hold the work tool at about the initial or set absolute angle of the tool.例文帳に追加
制御装置50がツールの自動保持機能を実行し、作業ツールをほぼツールの最初のまたは設定した絶対角度に保つようにツール・アクチュエータの動きを指令することでツールの最初の向きを自動的に維持する。 - 特許庁
To provide a portable telephone set which enables to utilize all functions in use without performing a troublesome operation such as input of a password number whereas makes sure operation of a lock function when lost or stolen.例文帳に追加
使用時には暗証番号の入力等の面倒な操作を行うことなく全ての機能が利用できる一方、紛失時又は盗難時には確実にロック機能が作動するような携帯電話機を提供する。 - 特許庁
The 'OFF' is selected by rotating the JOG dial key 80 and the function selecting operation is completed by pressing the JOG dial key 80, so that the menu picture is erased and the portable set is put back into the idle state.例文帳に追加
そこで、JOGダイヤルキー80の回転操作で“切”を選択肢、さらにJOGダイヤルキー80を押圧操作することにより、この機能選択作業を終了し、メニュー画面を消去してアイドル状態に戻る。 - 特許庁
To provide an E-mail transmission method and a facsimile transmission method with a simple operation for transmitting e-mail in a short time easily to a designated address, regardless of user's operation skill, and to provide a telephone set equipped with the function thereof.例文帳に追加
ユーザの操作スキルによらず短時間に容易に指定のあて先へ電子メールを送信するための簡易操作によるメール送信方法及びFAX送信方法及びその機能を備えた電話機を提供する。 - 特許庁
(a) An Electronic Mail Address as produced by using a program (referring to a set of orders to a computer, and orders of which are combined for obtaining a result) with a function to automatically generate many Electronic Mail Addresses 例文帳に追加
イ 多数の電子メールアドレスを自動的に作成する機能を有するプログラム(電子計算機に対する指令であって、一の結果を得ることができるように組み合わされたものをいう。)を用いて作成したものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To set the sound volume balance between channels automatically and appropriately for a self-amplified sound in a sound signal processor for composing a stereo-capable sound amplification communication system having a self-amplified sound output function.例文帳に追加
自己拡声音出力機能が与えられたステレオ対応の拡声通話系システムを成す音声信号処理装置において、自己拡声音についてのチャンネル間の音量バランスを、自動で適切に設定できるようにする。 - 特許庁
The control part 501 sets the reset signal inactive (Reset=High) to set the HDMI control circuit 3 in operation only after the specific operating system having the content protection function is started.例文帳に追加
そしてコンテンツ保護機能を有する特定のオペレーティングシステムが起動された後に初めて、制御部501は、リセット信号はインアクティブ状態(Reset=High)に設定し、これによってHDMI制御回路3を動作状態に設定する。 - 特許庁
To provide an electronic endoscope equipped with videoscopes capable of actualizing brightness control processing with an electronic shutter function by themselves, and to enable the specification of brightness control processing to set toward each videoscope in detail.例文帳に追加
電子シャッタ機能による明るさ調整処理を単独で実現できるビデオスコープを備えた電子内視鏡装置において、各ビデオスコープに対して明るさ調整処理の仕様を詳細に設定することができる。 - 特許庁
To provide a numerical controller with a machining resumption function, wherein a set program does not store machining resumption block data when a program executed after suspending machining does not store the machining resumption block data.例文帳に追加
加工を中断した後に実行するプログラムが加工再開ブロックデータを記憶しないと設定したプログラムは加工再開ブロックデータを記憶しないようにする加工再開機能を有する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁
An image forming device that receives the setting data performs a remote setting operation that adds or eliminates a corresponding option function according to the data and transmits data showing the set contents to the center system 1.例文帳に追加
その設定データを受信した画像形成装置は、そのデータに従って該当するオプション機能を追加又は削除する遠隔設定動作を行ない、その設定内容を示すデータをセンタシステム1へ送信する。 - 特許庁
The bus 2 comprises multiple signal lines and a 1st switch 5 which disconnects or connects peripheral function blocks 4a and 4b from or to the bus 2 according to a set operation mode.例文帳に追加
複数の信号線から成るバス2と、設定された動作モードに応じて、上記バスに接続された周辺機能ブロック4a,4bをバス2から切り離すか又はバス2に接続する第1のスイッチ5とを備えている。 - 特許庁
To provide a transmission light source which reduces optical coupling loss between an external resonator having wavelength variable function and a light modulator, and can set waveguide mirror reflectance of the external resonator readily.例文帳に追加
波長可変機能を有する外部共振器と光変調器の間の光学結合損失を低減すると共に、外部共振器の導波路ミラー反射率を容易に設定可能な送信光源を提供する。 - 特許庁
While this function normally returnsnon-decreasing values, it can return a lower value than a previous call if the system clock has been set back between the two calls.例文帳に追加
この関数が返す値は通常減少していくことはありませんが、この関数を 2 回呼び出し、呼び出しの間にシステムクロックの時刻を巻き戻して設定した場合には、以前の呼び出しよりも低い値が返ることもあります。 - Python
The XNewModifiermapfunction returns a pointer to XModifierKeymap structure for later use. The XInsertModifiermapEntry function adds the specified KeyCode to the set that controls the specified modifier and returns the resulting XModifierKeymap structure (expanded as needed).例文帳に追加
関数XNewModifiermapは、後で利用するためのXModifierKeymap構造体へのポインタを返す。 関数XInsertModifiermapEntryは指定したモディファイアを制御する集合に指定された KeyCode を追加し、その結果得られたXModifierKeymap構造体(必要に応じて拡張される)を返す。 - XFree86
A weighting coefficient of the linear combination is set as a design variable, and a value of the design variable optimizing an objective function is obtained based on a relational expression between the vector of the model for the optimization and the basis vector (S22).例文帳に追加
上記線形結合の重み係数を設計変数に設定して、前記最適化用モデルのベクトルとベーシスベクトルとの関係式に基づいて、目的関数を最適化する設計変数の値を求める(S22)。 - 特許庁
To provide a hydraulic control system for a six-speed automatic transmission capable of improving fuel consumption with a function of a fail-safe mode set in a specific gear shift stage according to a traveling condition in occurrence of fail.例文帳に追加
フェイル(fail)が発生した時、走行状態によって特定の変速段に設定されるフェイルセーフモードの機能とともに燃費を向上させた6速自動変速機の油圧制御システムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that it is inconvenient to set a photographing position or a lens while providing and looking through an optical finder and costs are also increased since a view finder function can not be obtained with a one-dimensional image pickup signal in a line sensor camera apparatus.例文帳に追加
ラインセンサカメラ装置による一次元の撮像信号ではビューファインダ機能が得られず、光学式ファインダを設けてこれを覗きながらの撮影位置及びレンズ等の設定は不便でありコスト高ともなる。 - 特許庁
The apparatus for forming image is characterized in that the time required from exposure to development is set in a range of a function to be guided a transfer degree of a electrode transportation layer of a photo conductor and process speed of the apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において、露光から現像までに要する時間が、感光体の電荷輸送層の移動度と装置のプロセススピードにより導かれる関数の範囲に設定されることを特徴とする。 - 特許庁
A dummy access means 13 is set for carrying out dummy accessing which is aimed to inhibit the data communication device 4 from carrying out the auto power-off function 7, and which does not substantially participate in the transmission and reception of the recording data.例文帳に追加
データ通信機器4に対して、オートパワーオフ機能7を実行させないことを目的とした記録データの送受信に実質的に関与しないダミーアクセスを行うためのダミーアクセス手段13を備える。 - 特許庁
Further, it is possible to plot a reference value and a curved line to the prescribed area of the model sectioned by the color-coding or the lines and set the analysis condition corresponding to function distribution obtained from the interval of both.例文帳に追加
さらに、色分けやラインにより区画されたモデルの所定領域に対して、基準値と曲線とを描き、両者の間隔から求められた関数分布に応じて解析条件を設定するようにしてもよい。 - 特許庁
The apparatus operation manual sheet 16 set on the inside of the opening/closing member of the image forming apparatus includes a sheet main body section 16a having a manual function, and a receiving section 16b formed integrally with the sheet main body section 16a.例文帳に追加
画像形成装置の開閉部材の内側に設置される装置操作方法解説シート16は、解説機能を有するシート本体部16aと、これと一体に形成された受け部16bとからなる。 - 特許庁
The telephone set is configured to include: an adaptor as a fixed terminal connected to the general telephone line; and a mobile phone terminal 100 configured attachably / detachably to / from the adaptor and having a connection function to the wireless telephone channel.例文帳に追加
一般電話回線に接続された固定端末としてのアダプタと、該アダプタと着脱可能に構成され、無線電話回線との接続機能を有する携帯電話端末100とを備えて構成される。 - 特許庁
A new fifth interface 35i defining a function Set Entry delivering an entry point of a data base 33 to a device service(DS) 13 is prepared and the DS 13 incorporated into the control system 39 is made to a rule mounting this interface.例文帳に追加
デバイスサービス(DS)13にデータベース33のエントリーポイントを渡す関数SetEntryを定義した新しい第5のインタフェース35iを作成し、制御システム39に組み込むDS13はこのインタフェースを実装するルールにする。 - 特許庁
In the waterproof camera, a camera main body having a photographing function is housed in a waterproof case 10 obtained by bonding the 1st and the 2nd cases 21 and 22 through a sealing member, and the inside of the waterproof case is set in a decompressed state.例文帳に追加
この防水カメラは、第1ケース21と第2ケース22とを封止部材を介して結合した防水ケース10内に撮影機能を有するカメラ本体を収容するとともに、防水ケース内を減圧状態とした。 - 特許庁
Then, the printer 103 regularly searches a beacon, and registers the address of a terminal included in the received beacon, a service set identifier, and a communication mode in a function table if there is the received beacon from a digital camera 104, or the like.例文帳に追加
そして、プリンタ103は定期的にビーコンを探索し、ディジタルカメラ104などから受信したビーコンがあればそれに含まれる端末のアドレスとサービスセット識別子と通信モードとを機能テーブルに登録する。 - 特許庁
To set information for attaching and detaching functions with easy handling; to freely create function templates; and to collect information of connection devices at a convenient time when necessary in a file processing system.例文帳に追加
ファイル処理システムにおいて、簡単な操作で機能の着脱情報を設定することができ、また自由に機能テンプレートを作成でき、必要なときに都合のよいタイミングで接続機器等の情報を収集できるようにする。 - 特許庁
To provide an optical disk reproducing device having a function in which the device can be set always to an optimum slice level independently of a kind and it is possible to discriminate accurately whether the present track is a land track or a groove track.例文帳に追加
機種に関係なく、常に最適なスライスレベルに設定できるようにし、現トラックがランドトラックであるかグルーブトラックであるかを正確に判別できる機能を有する光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
To readily prevent or correct setting mistakes or omissions in setting for setting items, in a weighing device and a weighing system where a large number of operation patterns to be specified by a plurality of setting items are set and made to function.例文帳に追加
複数の設定項目により特定される多数の動作パターンが設定され機能される計量装置および計量システムにおいて、設定項目の設定の誤りや漏れをより容易に防止あるいは修正する。 - 特許庁
To solve the problem that a user is forced to do a very complicated work, because the user has to set the initialization of year, time and minute by himself/herself in the case of starting up a date information recording function loaded to a conventional camera.例文帳に追加
従来のカメラに搭載される日付け情報記録機能は、開始させるための初期設定の「年時分」等をユーザ自身が設定しなけらればならず、非常に煩雑な作業を強いられている。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for embedding a detecting/recording function of over-limit voltage on a silica wafer of an integrated circuit, and detecting, protecting and recording the overvoltage exceeding the pre-set voltage limit.例文帳に追加
限度を超えた電圧の検出/記録機構を集積回路のシリカウェーハ上へ埋め込んで、予め設定された電圧限界を超える過電圧を検出し、保護しかつ記録するための方法と装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
