「set path」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The detecting section body 10 of the magnetism detecting member 3 is set up in a space positioned between the magnetic path changing pieces 6b and 6c and a magnetic path forming projecting section 8.例文帳に追加

磁気検知部材３の検知部本体１０は、磁路変更片６ａ，６ｂ，６ｃと磁路形成凸部８との間に位置する空間内に配設される。 - 特許庁

On the other hand, if a plug body 17 is moved to the liquid flow path 12 from a recessed part 18, the liquid flow path 12 can be set to the closed state by a closing means T1.例文帳に追加

反対に、閉止手段Ｔ１では、凹部１８から液体流路１２に栓体１７を移動させると、液体流路１２を閉止状態にできる。 - 特許庁

In this case, the position and the imaging direction of the camera 1a are recognized, and a reference path is set from one or more reference path points that are known positions.例文帳に追加

この場合、カメラ１ａの位置と撮影方向を認識し、１つ以上の既知の位置である基準経路点から成る基準経路を設定する。 - 特許庁

To provide a monitoring camera that can automatically set an efficient movement path in the monitoring operation, where a monitored point sequentially moves on the path including many registered preset positions.例文帳に追加

多数登録したプリセットポジションを順次移動する監視動作の中で、効率的な移動経路を自動的に設定できる監視カメラを提供する。 - 特許庁

A parking area suitable for visiting the plurality of destinations included in the group is set in a point which connects the first guide path to the second guide path.例文帳に追加

この第１及び第２の経路誘導路を結ぶ地点には、当該群内に含まれる複数の目的地を訪れるのに好適な駐車場が設定される。 - 特許庁

The cross-sectional passage area of the first outlet side communicating path portion 38b is set to be larger than the cross-sectional passage area of the first inlet side communicating path portion 38a.例文帳に追加

第１出口側連通路部３８ｂの流路断面積は、第１入口側連通路部３８ａの流路断面積よりも大きく設定される。 - 特許庁

In an echo canceler, it is set to perform convolution of an "input signal" and a "path estimation factor" instead of making convolution of an "autocorrelation function" and the "path estimation factor."例文帳に追加

「自己相関関数」と「経路推定係数」との畳み込みを行う代わりに、「受信信号」と「推定経路の係数」との畳み込みを行うようにした。 - 特許庁

Thus the images of the photographic films set to the first transporting path 31 and the second transporting path 32 can be read only by the changeover of the mirrors 64 and 65.例文帳に追加

ミラー６４，６５の切替操作だけで第１搬送路３１及び第２搬送路３２にセットされた写真フイルムの画像を読み取ることができる。 - 特許庁

To provide an outerwear holding a potable electronic equipment in an inner pocket, wherein a path for the cord is set to easily pass the cord through the path.例文帳に追加

内ポケットに携帯用電子機器を収納した上衣において、上衣にコード用の通路を設置しコードを容易に通路内に通して配置できるようにする。 - 特許庁

This enables you to work on projects in NetBeans even if everybody else on your team is working with Eclipse.The build path that you set in Eclipse remains the master build path for the project.例文帳に追加

これにより、チームのほかの誰かが Eclipse を操作していても、NetBeans でプロジェクトを操作できます。 Eclipse で設定したビルドパスは、プロジェクトのマスターのビルドパスになります。 - NetBeans

The server retrieves at least one communication path from a database to set up the connection between the caller, and the called party and delivers the path to the terminal.例文帳に追加

サーバは、発呼者と被呼者の間の接続をセットアップするために、データベースから少なくとも１つの通信パスを、検索して、端末に伝達する。 - 特許庁

The cooling oil flow rate in the cooling oil path 172m is set larger than the cooling oil flow rate in the cooling oil path 172n.例文帳に追加

冷却油通路１７２ｍにおける冷却油流量が冷却油通路１７２ｎにおける冷却油流量よりも大きく設定される。 - 特許庁

By dynamically changing the processing path once set, as required, the processing path is optimized and the processing capability is improved in this way.例文帳に追加

このように、一旦設定された処理経路を必要に応じて動的に変更することで、処理経路が最適化され、処理能力を向上させる。 - 特許庁

The cost of a sub optimal path with respect to a current quadruplet is compared with a path switching cost with respect to the preceding quadruplet that is revisably set.例文帳に追加

現在のクワドラプレットに対するサブオプティマルパスのコストと、変更可能に設定された先のクワドラプレットに対するパスの切り換えコストとを比較する。 - 特許庁

This way, when the form is submitted, Spring will know how to extract the submitted value.Here, our command class (controller.Name) has a value property,therefore you set the path to value.例文帳に追加

この方法で、フォームの送信時、送信された値の抽出方法が Spring で識別されます。 ここで、コマンドクラス (controller.Name) に value プロパティーが追加されるため、「path」を「value」に設定します。 - NetBeans

An optical path variation mechanism 9 is set above the luminescent part 5 and the visible light source 7, and a reflector 10 is provided on a front surface of the optical path variation mechanism 9.例文帳に追加

発光部５および可視光源７の上方に光路可変機構９を設置し、光路可変機構９の前面に反射鏡１０を設ける。 - 特許庁

The optical system 13 is set in a state that an incident light path R_1 in the one direction crosses with an incident light path R_2 in the another direction.例文帳に追加

光学系１３には、前記一方向の入射光路Ｒ_1と前記他方向の入射光路Ｒ_2とが、互いに交差する状態に設定されている。 - 特許庁

A region between the first segment transfer path 111 and the third segment transfer path 113 is set as a working region 10 for the operator 90.例文帳に追加

そして、第１部分搬送路１１１と第３部分搬送路１１３との間の領域が作業者９０のための作業領域１０とされる。 - 特許庁

A position of a measuring object face 4a is set so that an optical path difference between an optical path length from an observing face to a primary standard 64 and an optical path length from the obseving face to the measuring object face 4a comes within a prescribed range.例文帳に追加

観察面から原器６４までの光路長と観察面から測定対象面４ａまでの光路長の差が所定の範囲になるように測定対象面４ａの位置を設定する。 - 特許庁

To a path which is a maintenance management target, a communication path constituted of both systems of an active system and a standby system is set between a transmission-side node and a receiving side node located on both ends of the path which is a maintenance management target.例文帳に追加

保守管理の対象となる経路に対して、その両端に位置する送信側ノードと受信側ノードの間に現用系と予備系の両系から構成される通信経路を設定する。 - 特許庁

The TCS 100 determines nodes that require a setting change to delete the backup path C, and nodes, in which a backup path D is set instead of the backup path C, to transmit setting change notifications to the nodes.例文帳に追加

ＴＣＳ１００が、予備パスＣを削除するための設定の変更が必要なノード、予備パスＣの代わりに予備パスＤを設定するノードを判断して、該ノードに設定変更通知を送信する。 - 特許庁

When there is a module required for data processing in the various modules 10F to 10J, the processing path to the module is added to path information set by the path information setting section 10C.例文帳に追加

そして、各種モジュール１０Ｆ〜１０Ｊでのデータ処理で必要なモジュールがある場合、経路情報設定部１０Ｃにより設定された経路情報に、そのモジュールへの処理経路を追加する。 - 特許庁

The server apparatus 100 instructs the provider edge device 210A that becomes the start point of the path to set (release) the path up to the provider edge device 210B that becomes the end point of the path.例文帳に追加

また、サーバ装置１００が、パスの始点となるプロバイダエッジ装置２１０Ａに対して、パスの終点となるプロバイダエッジ装置２１０Ｂまでのパス設定（解放）を行うよう指示する構成とした。 - 特許庁

The internal flow path 35 has a predetermined passage particle diameter and in at least a partial section of the external flow path 36, a flow path width in a rotation axis direction is set to be smaller than the width of an outlet 34.例文帳に追加

内部流路３５は、所定の通過粒径を有する一方で、外部流路３６の少なくとも一部の区間は、その回転軸方向の流路幅を出口３４の幅よりも小に設定する。 - 特許庁

Additionally, making the end point r_0 of the shifting path r_k+1 as the starting point, the path capable of avoiding the contact of the reference space element Q_0 with the first space element Q_1 is set as this time's target path R_k+1.例文帳に追加

また、ずらし経路ｒ_k+1の終点ｒ_0を始点とし、基準空間要素Ｑ_0と第１空間要素Ｑ_1との接触を回避しうる経路が今回の目標経路Ｒ_k+1として設定される。 - 特許庁

It is based on the premise that path information is IP routing information or routing information by a label of MPLS(multi-protocol label switching), and the standby path, with respect to the active path, is set statically or dynamically.例文帳に追加

また経路情報は、ＩＰのルーティング情報やＭＰＬＳのラベルによるルーティング情報であり、現用経路に対する予備経路がスタティックまたはダイナミックに設定されてあることを前提とする。 - 特許庁

A first path up to a destination is set based on vehicle position and map data by a path-setting means 50, and a second path up to the above destination where traffic congestion information is reflected is acquired by path acquisition means 20-24.例文帳に追加

経路設定手段（５０）により車両位置および地図データに基づき前記目的地までの第１の経路を設定し、経路取得手段（２０〜２４）により渋滞情報が反映された前記目的地までの第２の経路を取得する。 - 特許庁

When detecting a reply operation of the key telephone set 3, the master unit 2 forms a speech path between the key telephone set 3 and the mobile phone 5.例文帳に追加

主装置２はボタン電話機３側の応答操作を検出するとそのボタン電話機３と移動電話機５間の通話パスを形成する。 - 特許庁

A path switching control part 120 controls the path switching part 112 to connect a set of the power generation elements 111, such that a total of maximum operation point voltages is kept within a range of a proper charging voltage of an energy storage element 190, to a short-circuit path 119, and connect a set other than the power generation elements 111 to a transform path.例文帳に追加

経路切替制御部１２０は最大動作点電圧の合計が蓄電素子１９０の適正充電電圧の範囲内に収まるような発電素子１１１の集合を短絡経路１１９に接続し、それ以外を変圧経路に接続するよう経路切替部１１２を制御する。 - 特許庁

Information of a photonic router, information of a fiberlink housed in the photonic router and information of an optical path set by the photonic router are collected, fiberlink network topology information and set optical path link network information are grasped, and an IP packet to be housed in the optical path and an optical path to be housed in a fiber are routed.例文帳に追加

本発明は、フォトニックルータの情報、フォトニックルータに収容されたファイバリンクの情報、及び、フォトニックルータで設定された光パスの情報を収集し、ファイバリンクネットワークトポロジー情報、及び、設定された光パスリンクネットワーク情報を把握し、光パスに収容されるIPパケット、及び、ファイバに収容される光パスをルーティングする。 - 特許庁

To independently set the security level for each service according to a context such as access path or authentication method.例文帳に追加

アクセス経路、認証方式などのコンテキストに応じて、サービスごとのセキュリティレベルを個別に設定する。 - 特許庁

To discriminate whether game balls within a path are rightly charged from their top to a set position.例文帳に追加

通路内の遊技球が先頭から設定位置まで正しく充填されているか否かを判別すること。 - 特許庁

When a speech state reported from an IP telephone set indicates "speech path open" and the speech state of the IP telephone set 1 managed by an IP telephone exchange 2 itself indicates "speech path closed", the IP telephone exchange 2 transmits to the IP telephone set 1 a call control message, requesting "speech path to be closed".例文帳に追加

ＩＰ電話交換機２は、ＩＰ電話機１から通知された通話状態が「通話パスオープン」を示しており、自ＩＰ電話交換機２が管理しているこのＩＰ電話機１の通話状態が「通話パスクローズ」を示している場合に、このＩＰ電話機１に、「通話パスクローズ」を要求する呼制御メッセージを送信する。 - 特許庁

A parameter set selection unit 105 selects a parameter set (the number of taps used for equalization processing and an oblivion factor used for update of the number of taps) according to the state of propagation path when the propagation path estimation accuracy is high, and selects a parameter set for obtaining an average performance when the propagation path estimation accuracy is low.例文帳に追加

パラメータセット選択部１０５は、伝搬路推定精度が高いときは伝搬路の状態に応じたパラメータセット（等化処理に使用するタップ数及びタップ係数の更新に用いる忘却係数）を選択し、伝搬路推定精度が低いときは平均的な性能が得られるパラメータセットを選択する。 - 特許庁

A transmission side camera A and a reception side camera B set up the same image group name (path code) and take a photograph.例文帳に追加

送信側カメラＡと受信側カメラＢは、同じ画像グループ名（パスコード）を設定し、撮影する。 - 特許庁

Also, the avoidance distance may be set in each section in the path data as well as the direction of avoidance.例文帳に追加

また、回避距離は、回避方向と共に経路データにおける区間毎に設定されていてもよい。 - 特許庁

A minimum set of a compressed bit stream required for the signified value, corresponding to each path at each level, is identified.例文帳に追加

各レベルでパスと対応する有意な値に必要な圧縮ビットストリームの最小の組が識別される。 - 特許庁

The register section sets a paper conveyance path, and the like, and registers the set items in a management table (step 102).例文帳に追加

登録部は、用紙搬送路等を設定し、設定した事項を管理テーブルに登録する（ステップ１０２）。 - 特許庁

The fixed wireless service station and the mobile terminal set up an individual communication path on the basis of a terminal ID.例文帳に追加

固定無線サービスステーションと携帯端末とは端末ＩＤをもとに個別の通信路を確立する。 - 特許庁

The length in the direction of the axis 19 of the cylindrical body of the by-path 20 is set larger than the length of the middle plug 14.例文帳に追加

このバイパス(20)の筒体軸心(19)方向の長さはミドル栓体(14)よりも長く形成する。 - 特許庁

METHOD FOR PERFORMING SET OPERATIONS ON TWO OR MORE ARBITRARY PATHS TO PRODUCE A SIMPLE OUTLINE PATH例文帳に追加

２つ以上の任意のパス上で集合演算を実行して単純輪郭パスを生成する方法 - 特許庁

Accordingly, the application of excess loads on a read path is prevented, and access time is set shortest.例文帳に追加

これにより、読み出し経路に余分な負荷が付くことを防止でき、アクセス時間を最小限にできる。 - 特許庁

To provide a suitable system and method of reproducing a predetermined path through a set of a web page.例文帳に追加

ウェブページのセットを介して定義済みパスを再生する好適なシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, when the speech state reported from the IP telephone set 1 indicates "speech path closed" and the speech state of the IP telephone set 1 managed by the IP telephone exchange 2 itself indicates "speech path open", the IP telephone exchange 2 transmits to the IP telephone set 1 a call control message requesting "speech path to be open".例文帳に追加

また、ＩＰ電話交換機２は、ＩＰ電話機１から通知された通話状態が「通話パスクローズ」を示しており、自ＩＰ電話交換機２が管理しているこのＩＰ電話機１の通話状態が「通話パスオープン」を示している場合に、このＩＰ電話機１に、「通話パスオープン」を要求する呼制御メッセージを送信する。 - 特許庁

set, the child is not in the normal signal delivery path. 例文帳に追加

がセットされたイベントを受信した場合、子プロセスは通常通りのシグナル配送が行われる状態にない。 - JM