「set path」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent any surplus margin from being set at the time of executing timing analysis by setting a margin for the delay fluctuation of a data path and a clock path.例文帳に追加

データパスとクロックパスの遅延バラツキに対するマージンをとってタイミング解析を行う際に、過剰マージンが設定されないようにする。 - 特許庁

An engagement operation means 55 for engaging the connection means 21A, 21B are arranged at a set path section 40 in the fixed path 30.例文帳に追加

一定経路３０中の設定経路部４０に、連結手段２１Ａ，２１Ｂを係合動させる係合操作手段５５を配設した。 - 特許庁

An array representing cookie, this function expects all of the array's fields ('name', 'value', 'domain', 'path', 'expires', 'secure') to be set. 例文帳に追加

配列で表現されたクッキーを指定します。 この関数は、全ての配列のフィールド('name', 'value', 'domain', 'path', 'expires', 'secure')がセットされていることを期待しています。 - PEAR

A communication path is set up between the 1st telephone line and the 2nd telephone line and the point-to- point-to-point telephone connection is formed between the remote telephone set 10 and the called telephone set 12 by using the 2-wire telephone set for an intermediate telephone set.例文帳に追加

第１電話回線と第２電話回線の間に通信パスが確立され、２線電話装置を中間として遠隔電話と被呼電話との間にポイントツーポイントツーポイント電話接続が形成される。 - 特許庁

A network management apparatus for managing a communication path set between communication devices includes: a path information collection means for storing path information of the communication path, requesting one of the communication devices on the communication path for path information, and collecting path information from the other communication device on the communication path; and a comparison means for comparing the collected path information with the stored path information.例文帳に追加

通信装置間に設定された通信経路を管理するネットワーク管理装置は、上記通信経路の経路情報を記憶し、上記通信経路上の上記通信装置に対して経路情報を要求すると共に当該通信経路上の他の上記通信装置から経路情報を収集する経路情報収集手段と、収集した経路情報と記憶している経路情報とを比較する比較手段と、を備える。 - 特許庁

When the path setting information set with the prescribed node device is set, eliminated or updated, a path identifier for uniquely identifying the path with the prescribed node device is advertised as link information to the other node devices.例文帳に追加

また、所定ノード装置との間に設定されていたパス設定情報が設定、削除または更新される際には、所定ノード装置との間のパスを一意に識別するためのパス識別子がリンク情報として他ノード装置へ広告される。 - 特許庁

In an area 17a of a routing table 17 of an ATM exchange, an alternate communication path is set and registered for each active communication path and the possibility/impossibility of automatic alternate routing is set and registered.例文帳に追加

ＡＴＭ交換機のルーティングテーブル１７は、領域１７ａにおいて、現用通信路毎に迂回通信路を設定登録するとともに、自動迂回の可、不可を設定登録する。 - 特許庁

In the range other than the select path range, a threshold having a correlation level lower than that of a threshold set in the select path range is set by multiplying the peak value by the constant.例文帳に追加

また、選択パス範囲以外の範囲においては、ピーク値に定数を乗算することによって、選択パス範囲に設定したしきい値よりも相関値レベルが小さいしきい値を設定する。 - 特許庁

When a communication path from a communication opposite terminal to a mobile terminal is changed attendant on the movement of the mobile terminal, an anchor point to perform a path change for a new in-zone destination of the mobile terminal is set to any node in a setting path of a QoS path set to an old in-zone destination of the mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の移動に伴い、通信相手端末から移動端末への通信経路が変更されるとき、移動端末の旧在圏先へ設定されたＱｏＳパスの設定経路内のいずれかのノードに、移動端末の新在圏先に経路変更を実施するアンカーポイントを設定する。 - 特許庁

To set the sectional areas of a flow-in side communication path and a flow-out side communication path are left as they are and large the sectional areas of a flow-in side flow path and a flow-out side flow path opened in a center hole in order to facilitate flowing in the flow path of a residual pressure removing three-way valve.例文帳に追加

残圧抜三方弁の流路を流れ易くするために、流入側連通路及び流出側連通路の断面積はその儘にして、中央孔に開口する流入側流路及び流出側流路の断面積を大きくすることを課題とする。 - 特許庁

Second-path-redundancy information, which is related to the determined second path redundancy, is output to set the determined second-path-redundancy in the specified second host.例文帳に追加

決定された第二のパスの冗長度を上記特定された第二のホストに設定するために、決定された第二のパスの冗長度に関する第二パス冗長度情報が、出力される。 - 特許庁

Then, the computer 10 generates the water leakage path by connecting each mesh whose attribute is set to be liquid one, and outputs information relative to the water leakage path to a display device 12, by a path generation part 10c.例文帳に追加

そして、経路生成部１０ｃにより、属性が液体に設定されたメッシュを連結して漏水経路を生成し、この漏水経路に係る情報を表示装置１２に出力する。 - 特許庁

The optical path setting apparatus 1 assigns a path and a wavelength to each λ path to be set and the path, the wavelength and a slot to each S path, and since it is difficult to solve the arrangements by using the optimization problem, first only the path is temporarily assigned and then the wavelength is temporarily assigned (the slot is assigned further to the S path).例文帳に追加

光パス設定装置１によると、設定すべき各λパスに対して経路と波長を、また各Ｓパスに対して経路と波長とスロットを割当てるが、これらを同時に最適化問題を用いて解くことは困難であるので、まず暫定的に経路のみを割当て、次に暫定的に波長（Ｓパスに対してはさらにスロット）を割当てる。 - 特許庁

A fixed gear shift ratio of the first power transmission path is set to lower speed than a gear shift ratio of the lowest speed of the second transmission path.例文帳に追加

第１の動力伝達経路の固定変速比は第２の動力伝達経路の最低速の変速比よりも低速に設定されている。 - 特許庁

If setting of a detour path is demanded (S270: YES), a path detouring the occurrence location of the emergency is set automatically (270).例文帳に追加

また、迂回経路の設定が要求されると（Ｓ２７０：ＹＥＳ）、緊急事態の発生場所を迂回する経路を自動的に設定する（２７０）。 - 特許庁

Thus, a different path cost can be set to a communication path through which each communication apparatus passes depending on combinations of interfaces of each communication apparatus.例文帳に追加

これにより、通信装置を経由する通信経路に、通信装置の持つインタフェースの組み合わせ毎に異なる経路のコストを設定できる。 - 特許庁

The sender ATM node 100-1 notifies an ATM node 100 on the set path of the path priority by the internal VPI/VCI.例文帳に追加

発ＡＴＭノード１００−１は、この内部ＶＰＩ／ＶＣＩ値によるパスの優先度を、設定されるパス上のＡＴＭノード１００に通知する。 - 特許庁

A path width (d) of a refrigerant path 6a formed by the ribs 10 is set less than twice (desirably 1 mm or less) the Laplace length.例文帳に追加

また、リブ１０によって形成される冷媒通路６ａの通路幅ｄは、ラプラス長さの２倍以下（望ましくは１_mm以下）に設定される。 - 特許庁

The resistance value R2 of the resistor 14 is set, to such a value that a current larger than the current of the first charging path is passed through the second charging path.例文帳に追加

抵抗器１４の抵抗値Ｒ２は、第１充電経路の電流よりも大きな電流を第２充電経路に流す値に設定する。 - 特許庁

To provide a path management information recovery method capable of recovering path management information just before initializing when an edge node is initialized due to occurrence of a fault or the like in a path setting state in a transmission system wherein a label path or a wavelength path is transmitted by using the path management information set by a signaling protocol.例文帳に追加

ラベルパス又は波長パスをシグナリングプロトコルにより設定したパス管理情報を用いて伝送する伝送システムにおいて、パスが設定された状態においてエッジノードが障害発生などにより初期化されたときに、初期化直前のパス管理情報を回復可能な、パス管理情報回復方法を提供する。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, since a frame side path guard 74 and a tray side path guard 76 are piled up while a main set 43 is fitted, the piano wire can not be inserted between a frame side lower path 37 and a tray side path 75.例文帳に追加

メインセット４３の装着状態で枠側通路ガード７４および皿側通路ガード７６相互間を重ねたので、ピアノ線を枠側下通路７３および皿側通路７５相互間に挿入することができなくなる。 - 特許庁

Upon the receipt of a label request with respect to a new flow, a same path discrimination processing section 28 of a label management section 23 retrieves a label switched path(LSP), having already been set and compares the path with a path included in the label request.例文帳に追加

新たなフローに対するラベル要求を受信すると、ラベル管理部２３の同一経路判別処理部２８は、既に設定済みのラベルスイッチドパス（ＬＳＰ）を検索して、その経路とラベル要求に含まれる経路とを比較する。 - 特許庁

However, a minimum guaranteed band is set for each channel, and if the band of the SDH side exceeds the sum of the minimum guarantee band, a path for each user is set at a ratio of path band capable of being set in an order of priority.例文帳に追加

ただし、チャネルごとに最小保証帯域を設定し、最小保証帯域の総和をＳＤＨ側の帯域が上回る状態においては、優先度の順に設定可能なパス帯域の比率でユーザごとのパスを設定する。 - 特許庁

To automatically set an access path about a storage device accessed from a plurality of host computers.例文帳に追加

複数のホストコンピュータからアクセスされるストレージデバイスについて、アクセスパスの自動設定を行う。 - 特許庁

The original set on a paper output tray 2 is separated by every sheet and supplied to a conveyance path 1.例文帳に追加

給紙トレイ２にセットされた原稿は、１枚ずつ分離して搬送経路１に供給される。 - 特許庁

To efficiently identify a path statically set in a network.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークにおいてスタティックに設定された経路を効率良く特定することである。 - 特許庁

I would like the new minister to follow the path that I have set. 例文帳に追加

新大臣に、私が敷いた路線をしっかり継承して欲しいものだというふうに考えております。 - 金融庁

After a lapse of a set time, the sector lever 35 returns to the initial position, and the photographing optical path is closed.例文帳に追加

設定時間経過後、セクターレバー３５は初期位置に復帰し、撮影光路が閉じられる。 - 特許庁

Antenna arrangement is set so that a path difference is (n/2+1/4)λc or (n/2)λc.例文帳に追加

パス差が（ｎ／２＋１／４）λｃまたは（ｎ／２）λｃとなるようにアンテナ配置を設定する。 - 特許庁

A call is set up on a call path between a mobile unit of a communication system and a network element.例文帳に追加

呼は通信システムのモバイル・ユニットとネットワーク要素との間の呼経路上で確立される。 - 特許庁

An infrared ray path can freely be set by directing the reflection mirror surface in a desired direction.例文帳に追加

所望の方向に反射鏡面を向けることにより、自由に赤外線光路を設定できる。 - 特許庁

INTER-DOMAIN OPERATION MANAGEMENT SYSTEM PERFORMING OPERATION MANAGEMENT OF PATH SET BETWEEN DOMAINS, AND METHOD THEREOF例文帳に追加

ドメイン間に設定されたパスを運用管理するドメイン間運用管理システム及びその方法 - 特許庁

An audible signal related to an event is provided as one part of the audio path of the telephone set.例文帳に追加

事象に関連づけられた可聴信号が、電話機のオーディオパスの一部として提供される。 - 特許庁

To set/change a wavelength path in an optical communication system in a short time.例文帳に追加

光通信ネットワークシステムにおける波長パスの設定・変更が短時間に実行できるようにする。 - 特許庁

6. The angle formed by a glide path and a horizontal plane shall be set to 2 degrees or more to 4 degrees or less. 例文帳に追加

（六）　グライドパスと水平面のなす角の角度は、二度以上四度以下に設定すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A raising mirror 14 is set in a light path between a light source 11 and the objective lens 15.例文帳に追加

光源１１と対物レンズ１５との間の光経路上に、立上げミラー１４が設けられる。 - 特許庁

An optical path length-adjusting layer is set between the light-emitting element and a lattice plane of the hologram lens part.例文帳に追加

発光素子とホログラムレンズ部の格子面との間に、光路長調整層が設けられている。 - 特許庁

To provide a method and a system for computing the shortest path from among a set of locations.例文帳に追加

地点の集合の中で最短パスを計算するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

After mystique left charles, she came with me... and I set her on a dangerous path.例文帳に追加

ミスティークはチャールズの元を 去った後 私の所に来て 彼女を危険な道に 向かわせた 闇の道だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can leave out the destination file path, if you have the option for that set correctly. 例文帳に追加

もしオプションが正しく設定されている場合、保存先のファイルパスを省略することができます。 - PEAR

A region 50 at one side of the conveyance path is set to be a main access surface and a passage to the process equipment.例文帳に追加

搬送路の片側の領域５０を、工程機器に対する主アクセス面および通路とする。 - 特許庁

Then the master set sends a command to a slave set for voice reply processing and a voice transmission path between the slave set and a modem is opened in succession to a response from the slave set, with respect to the command for measuring the surrounding noise of the slave set (S40-S60).例文帳に追加

続いて、親機側から子機へと音声応答処理を行う旨のコマンドを送信し、これに対する子機からのレスポンスに続けて、子機とモデムの間の音声送信パスを開いて子機の周囲騒音を計測する（S40〜S60）。 - 特許庁

A transport control server calculates the delay of each path in advance based on a target capacity rate, a band activity ratio of link when the number of paths which is finally set is assumed, determines paths to be set from the delay calculated in advance when new paths are set, and notifies a path setting requester of path delay and path band without delay recalculation.例文帳に追加

トランスポート制御サーバは最終的に設定するパス数を想定した際のリンクの帯域使用率である目標収容率に基づいて各パスの遅延を予め算出しておき、新規パス設定時に事前に算出した遅延から設定すべきパスを決定し、遅延の再計算を行わずに、パスの遅延と帯域をパス設定要求者に通知する。 - 特許庁

In this robot control device, first a specified position is selected to set an approach path and a retire path of the robot hand, and a plurality of different path patterns are stored as the approach path and the retire path of the robot hand to the selected specified target position in a pattern storage means.例文帳に追加

ロボット制御装置では、まず、ロボットハンドの接近経路及び離隔経路を設定するために特定の目標位置が選定され、選定された特定の目標位置に対するロボットハンドの接近経路と離隔経路として異なる複数の経路パターンを経路パターン記憶手段に記憶される。 - 特許庁

A first correcting member (C1) set in an optical path between the first surface and the second surface and a second correcting member (C2) set in an optical path between the first correcting member and the second surface are provided.例文帳に追加

第１面と第２面との間の光路中に設定された第１補正部材（Ｃ１）と、第１補正部材と第２面との間の光路中に設定された第２補正部材（Ｃ２）とを備えている。 - 特許庁