「set representation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The overview image 120 or 200 includes a representation 210 of the set of image slices.例文帳に追加

総覧画像（１２０、２００）は該画像スライスの組の描出（２１０）を含む。 - 特許庁

An information updating means 22 updates a condition satisfaction set in accordance with information updation and performs conversion with the representation of the normal set and the representation of the complementary set as necessary by using a complementary set adding means 25 so as to make the sets appropriate representation.例文帳に追加

情報更新手段２２は、情報の更新にあわせて条件満足集合を更新し、集合が適切な表現になるよう、変換が必要ならば補集合計算手段２５を用いて通常の集合による表現と補集合による表現の変換を行う。 - 特許庁

(2) The authority of representation set forth in the preceding paragraph shall be granted for each beneficiaries meeting. 例文帳に追加

２　前項の代理権の授与は、受益者集会ごとにしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Converts an integer into a string representation using characters from the set [A .. P].例文帳に追加

整数を [A .. P] からなる文字集合を用いて表現した文字列に変換します。 - Python

To efficiently separate an image into a set of planes by utilizing the advantage of an MRC representation.例文帳に追加

ＭＲＣ表現の利点を利用して、画像を効率的に一組のプレーンに分離する。 - 特許庁

To efficiently separate an image into a set of planes by utilizing the advantage of MRC representation.例文帳に追加

ＭＲＣ表現の利点を利用して、画像を効率的に一組のプレーンに分離する。 - 特許庁

Points are set to be higher for unique representation more characteristic of the kind of the speech.例文帳に追加

ポイントは、その音声の種類に特徴的な固有表現である程、高く設定される。 - 特許庁

a visual representation of the relations between certain quantities plotted with reference to a set of axes 例文帳に追加

座標軸の集合と関連して作成されたある量の間の関係をビジュアルに示す図 - 日本語WordNet

The instance fetches the result automatically; in $xmlstring you found the XML representation of the result set.例文帳に追加

インスタンスは自動的に結果を取得し、リザルトセットの XML 表現にしたものを$xmlstringに代入します。 - PEAR

Each of the sets is associated with a different color and a different representation associating each comparison patch within a set with the different representation is either a different color space representation or a different graphic representation in the color associated with the set or both the different color space and the different graphic.例文帳に追加

各セットが異なる色と関連付けられ、セット内の各比較パッチが異なる表現と関連付けられた前記異なる表現が、前記セットと関連付けられている前記色の異なる色空間表現または異なるグラフィック表現または異なる色空間と異なるグラフィック両方の表現である。 - 特許庁

To enable a user to enjoy variations of representation effects and also to set proper representation effects while playing contents without doing complicated operation.例文帳に追加

使用者が、複雑な操作を要することなく、コンテンツをプレイするに際して多彩な表現効果の変化を楽しんだり適切な表現効果を設定したりすることを、可能にする。 - 特許庁

To provide a telephone system with a representation response function that can store necessity minimum representation response history data for a representation response and transfer the data to an extension telephone set at a call destination without using a communication management apparatus and a personal computer.例文帳に追加

通信管理装置やパソコンを用いずに、代理応答に必要な最小限の代理応答履歴データを蓄積するとともに着信先の内線電話機に転送可能な、代理応答履歴蓄積機能を有する電話システムを提供する。 - 特許庁

A polyline tree representation of an arterial tree imaged in a volume data set is obtained, and its topology is extracted to give a topological representation indicating the relative positions of vessels in the tree.例文帳に追加

ボリュームデータセットに描写された動脈樹のポリラインツリー画像から、血管の相対的位置を示す位相幾何学的画像を与えるために位相幾何学的形状が抽出される。 - 特許庁

A representation of a set of industrial designs shall contain the perspective view of the set of industrial designs and other views which are necessary for a clear and complete impression of the set of industrial designs as a whole. 例文帳に追加

組物の意匠の表示は，組物の意匠の斜視図及び組物の意匠の全体として明瞭かつ十分な表現に必要な別途の図を含まなければならない。 - 特許庁

The method comprises: receiving a first representation of a base primitive; providing a set of instructions associated with vertex position determination; executing the retrieved set of instructions on the first representation of the base primitive using bounded arithmetic for providing a second representation of the base primitive; and subjecting the second representation of the base primitive to a culling process.例文帳に追加

本方法は：基本プリミティブの第一の表現を受領し；バーテックス位置決定に関連付けられた命令の組を提供し；前記基本プリミティブの前記第一の表現に対して、有界算術を使って前記の取得された命令の組を実行して、前記基本プリミティブの第二の表現を提供し；前記基本プリミティブの前記第二の表現を選別プロセスにかけることを含む。 - 特許庁

Performing such a warning representation causes the photographer to recognize that the digital camera is in a state of high-sensitivity set.例文帳に追加

このような警告表示を行うことで、撮影者に、デジタルカメラが高感度設定中であることを認識させる。 - 特許庁

A context is represented in the event by a set of references to a plurality of the entities, application manager includes a situation representation manager 13 for determining a situation representation to define a subcontext.例文帳に追加

コンテキストは、複数のエンティティへの参照の組によりイベント内で表現され、アプリケーションマネージャ１０は状況表現を決定して、サブコンテキストを定義するための状況表現マネージャ１３を含む。 - 特許庁

To provide an extension representation system satisfactory in operability and capable of registering an extension telephone set belonging to a different private branch exchange as the same extension representation group in a private branch exchange network.例文帳に追加

構内交換網において、異なる構内交換機に属する内線電話機を同一の内線代表グループとして登録することが可能で、使い勝手の良い内線代表システムを提供する。 - 特許庁

A representation of a set of industrial designs shall contain the perspective view of the set of industrial designs and other views which are necessary for a clear and complete impression of the set of industrial designs as a whole. 例文帳に追加

一組の意匠の表示には，当該組の意匠の斜視図及び当該組の意匠に関して明確かつ完全に一体として表現するために必要なその他の図を含めなければならない。 - 特許庁

The biometric parameters can be pre-processed to form a binary representation having a set of predetermined statistical properties given under a set of binary logical conditions.例文帳に追加

１組のバイナリロジック条件によって課された１組の所定の統計的性質を有するバイナリ表示を形成するために、バイオメトリックパラメータを前処理することができる。 - 特許庁

(3) Where the application is made for the registration of a design intended to be applied to a set of articles, the representation shall show the design as applied to each different article in the set.例文帳に追加

(3)組物への適用を意図する意匠の登録出願を行う場合は，表現には組物の中の異なる各物品に適用するとおりの意匠を示す。 - 特許庁

The set value for the trigger parameters varies with and is dependent upon the particular portion of the visual representation that is designated by the graphical user input.例文帳に追加

トリガ・パラメータ用の設定値は、図形的ユーザ入力が指示する視覚表示の特定部分により変化し従属する。 - 特許庁

If the macro photographing mode is set, it is determined whether or not a warning representation is performed on the basis of the predetermined execution condition, and the warning is represented by a predetermined representation method in response to this determination result.例文帳に追加

マクロ撮影モードが設定されている場合には、所定の実施条件に基づいて警告表示を実施するか否かが判定され、この判定結果に応じて警告表示が所定の表示方法で行われる。 - 特許庁

A data set which does not depend upon the process is obtained (S13) by scanning (S12) a test image (S11) and converted (S14) to CMYK representation.例文帳に追加

テスト画像（Ｓ１１）をスキャンして（Ｓ１２）、プロセスに依存しないデータ組を得て（Ｓ１３）、これをＣＭＹＫ表現へ変換する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A request for the registration of an industrial design and the representation(s) of the design, the variants of an industrial design or a set of industrial designs, shall be submitted in three original copies. 例文帳に追加

意匠登録に係る願書及び意匠，類似意匠又は組の意匠の表示については，原本3部を提出する。 - 特許庁

Where the application is made for the registration of a design intended to be applied to a set of articles, the representation shall show the design as applied to each different article included in the set. 例文帳に追加

組物に適用することを意図された意匠の登録出願を行う場合は，表示は，当該組物に含まれるそれぞれ異なる物品に適用する当該意匠を示すものとする。 - 特許庁

An attribute information integrating tabulation means 3 generates integrated information in table form which can list the correspondence relation among three items, i.e., the respective documents in the object document set, attribute representation, and attribute values by using the attribute representation extracted from the object document set and the attribute value corresponding to the extracted attribute representation.例文帳に追加

属性情報統合作表手段３は，対象文書集合中から抽出された属性表現と，対象文書集合中の各文書毎に抽出された属性表現に対応する属性値とを用いて，対象文書集合中の各文書と属性表現と属性値の３項目間の対応関係が一覧可能である表形式の統合情報を作成する。 - 特許庁

According to the comparison result, a converting method for converting the data set which does not depend upon the process to the CMYK representation is corrected.例文帳に追加

この比較結果により、Ｓ１４において、プロセスに依存しないデータ組をＣＭＹＫ表現へ変換する際の変換方法を修正する。 - 特許庁

An attribute value extracting means 2 extracts attribute values corresponding to the extracted representation by the documents in the object document set.例文帳に追加

属性値抽出手段２は，抽出された属性表現に対応する属性値を対象文書集合中の各文書毎に抽出する。 - 特許庁

Besides, the Pachinko game machine 10 stores an expected value indicating an index of a specific display mode which is set in accordance with each of at least a plurality of specific representation patterns in a plurality of kinds of representation patterns.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機１０には、複数種類の演出パターンのうち少なくとも複数の特定演出パターンのそれぞれに対応して設定された特定の表示態様となる指標を示す期待値が記憶されている。 - 特許庁

To make a warning easy to visually recognize while allowing a representation showing a desired object to be detected to visually recognized when a measured value reaches a set value as to a display device which displays the measured value of the object to be detected and the representation showing the object to be detected.例文帳に追加

所望の検出対象の実測値とこの検出対象を示す表象とを表示する表示装置において、実測値が設定値に達した際に、この警告を表象を視認させつつ視認易くさせる。 - 特許庁

When a design is to be applied to a set, each representation accompanying the application shall show all the various arrangements in which it is proposed to apply the design to the articles included in the set. 例文帳に追加

意匠を組物に使用しようとするときは，願書に添付される各表示には，当該意匠を当該組物に含まれる物品に使用しようとする各種取合せの全てを示さなければならない。 - 特許庁

A retrieved data set is displayed in a lens, and subsequently deeper data sets retrieved are displayed in different stacked lenses, forming a visible representation of a hierarchy.例文帳に追加

復元されたデータセットはレンズに表示され、続いてより深い復元されたデータセットが別の積み重ねられたレンズに表示され、階層の可視提示を形成する。 - 特許庁

This representation makes it relatively easy to modify a query by,e.g., adding additional conditions to the WHERE clause to further limit the returned set of rows.例文帳に追加

これにより、クエリの変更が簡単にできるようになります。 たとえば返される結果の行数を制限するために WHERE 句を追加するといったことも簡単です。 - PEAR

When a serial representation drawing to be won with a prescribed probability when one type of the bonus winning flag is set and to be won with a less probability than the above when any type of the bonus winning flag is not set is won, the serial representation to be continuous for the two games is executed.例文帳に追加

いずれかの種類のボーナス当選フラグが設定されているときに所定の確率で当選し、いずれの種類のボーナス当選フラグも設定されていないときにこれより低い確率で当選する連続演出抽選に当選すると、２ゲームで継続して行われる連続演出が実行される。 - 特許庁

A method includes steps of extracting a set of elements from the list of structure representation of an Extensible Markup Language (XML) documents, storing the set of elements in continuous packed vectors of a memory position and searching the set of elements in parallel.例文帳に追加

本発明の方法は、拡張マークアップ言語（XML）ドキュメントのリスト構造表現から要素のセットを抽出し、前記要素のセットを連続したメモリ位置のパック・ベクトルに格納し、前記セットの要素が並列に検索されることを可能にすることを有する。 - 特許庁

(3) The provisions of the preceding two paragraphs shall not apply to an action for retrial filed on the grounds of the lack of authority of representation, which are included in the grounds set forth in Article 338(1)(iii), and the grounds set forth in Article 338(1)(x). 例文帳に追加

３　前二項の規定は、第三百三十八条第一項第三号に掲げる事由のうち代理権を欠いたこと及び同項第十号に掲げる事由を理由とする再審の訴えには、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The topological representation is compared with a set of topological rules, and a set of candidate labeled polyline trees is generated by labeling the polyline tree with labels showing each combination of possible anatomical classifications.例文帳に追加

位相幾何学的画像は位相幾何学的規則のセットと比較され、可能な解剖学的分類の各組み合わせを示す標識をポリラインツリーに付けることで候補の標識が付けられたツリーが生成される。 - 特許庁

A transformation matrix DB40 stores a transformation matrix for maximizing asymmetric similarity for each set of training clusters after transformation of the feature representation of DB10.例文帳に追加

変換行列ＤＢ４０には、訓練クラスタの組毎にＤＢ１０の特徴表現の変換後における非対称の類似度を最大化する変換行列が保存されている。 - 特許庁

The parametric representation of a multichannel signal having multiple original channels includes a parameter set that enables the multichannel reproduction by the combined use of at least one down-mix channel.例文帳に追加

複数のオリジナル・チャネルを有するマルチチャネル信号のパラメトリック表示は、少なくとも１つのダウンミックス・チャネルと共に使用してマルチチャネル再現を可能にするパラメータ・セットを含む。 - 特許庁

To provide an ink set for ink jet capable of obtaining printed articles superior in warm color representation and weather resistance, an ink jet coloring process and a colored product for outdoor.例文帳に追加

暖色系の色表現および耐候性に優れた印刷物を得ることができるインクジェット用インクセット、インクジェット着色方法および屋外用着色物を提供する。 - 特許庁

These instructions include instructions for estimating mixture weights ω_i of an objective function 40 and for outputting the set of mixture weights as a representation 26 of the original image.例文帳に追加

これらの命令群には、目的関数４０の混合重みω_iを推定し、原画像の表現２６として一組の混合重みを出力する命令群が含まれる。 - 特許庁

The method comprises the steps of: displaying a representation of the part in a graphical user interface according to the priority order; modifying the priority order between the two design features by modifying the set of rules; and displaying a representation of the part according to the modified priority order.例文帳に追加

方法は、優先順序に従って、パーツの表現をグラフィカルユーザインタフェースに表示するステップと、規則の集合を変更することによって、２つの設計フィーチャ間の優先順序を変更するステップと、変更された優先順序に従って、パーツの表現を表示すステップとを含む。 - 特許庁

When a destination is set through an operation part 14, CPU 41 extracts a representation points on a temporary route along the temporary route which is retrieved into the destination, and sets a synthesized attainment range which is overwritten a second attainment range on a first attainment range using the representation points as a standard.例文帳に追加

操作部１４を介して目的地を設定した場合には、ＣＰＵ４１は、目的地まで探索した仮経路に沿って該仮経路上の代表点を抽出し、この代表点を基準とする第２到達範囲を第１到達範囲に上書きして合成到達範囲を設定する。 - 特許庁

Thereafter, a link representation which represents an underlying link object is selected from a prescribed set of link representations so as to represent a desired relation condition between the first and the second objects.例文帳に追加

その後、基礎となるリンクオブジェクトを表すリンク表現が、第１オブジェクトと第２オブジェクトの間の所望の関係条件を表すためにリンク表現の所定の集合から選択される。 - 特許庁