「setting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

A printer does not change an IP address setting method of the printer from DHCP to Static (skip S36) when a method change instruction for changing the IP address setting method of the printer from the DHCP to the Static is given from a user (YES in S32) while a current IP address of the printer is not changed to another IP address.例文帳に追加

プリンタは、ユーザから、プリンタの現在のＩＰアドレスが他のＩＰアドレスに変更されていない状態で、プリンタのＩＰアドレスの設定手法をＤＨＣＰからＳｔａｔｉｃに変更するための手法変更指示が与えられる場合（Ｓ３２でＹＥＳの場合）に、プリンタのＩＰアドレスの設定手法をＤＨＣＰからＳｔａｔｉｃに変更しない（Ｓ３６をスキップする）。 - 特許庁

An interface number setting part 101 sets interface numbers unique to interfaces included in the source programs A11 to E15 and an interface method number setting part 102 sets unique interface methods by the interfaces to methods defined by the interfaces for each interface.例文帳に追加

インタフェース番号設定部101では、ソースプログラムＡ11〜Ｅ15に含まれるインタフェースに一意のインタフェース番号が設定され、インタフェースメソッド番号設定部102では、インタフェースの各々で定義されているメソッドにインタフェースごとに一意のインタフェースメソッド番号が設定される。 - 特許庁

To provide a network setting method and program, and its storage medium which can automatically and simply carry out network setting for not only a user terminal but also two or more existing premises communication devices and added premise communication devices of different functions and kinds.例文帳に追加

ユーザ端末のみならず、機能や種別の異なる複数の既設の宅内通信機器および追加された宅内通信機器へも、ネットワーク設定を自動かつ簡単に行えるネットワーク設定の方法ならびにプログラムおよびその記憶媒体を提供する。 - 特許庁

This method comprises a step for accepting an operation input defining a plurality of setting information associated with a disk array device as a command in a batch, a step for storing the defined setting information as a file, and a step for transmitting the file to the disk array device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置に関する多数の設定情報をコマンドとして一括して定義する操作入力を受け付けるステップと、前記定義された設定情報をファイルとして記憶するステップと、前記ファイルを前記ディスクアレイ装置に送信するステップとを備える。 - 特許庁

To provide a duct fitting PLC (Power Line Communications) plug and its master slave setting method capable of simplifying work in master slave setting among a plurality of duct fitting PLC plugs to be fitted by a wiring duct installed and used on the ceiling of a building.例文帳に追加

建物の天井に設置された配線ダクトに装着されて使用される複数のダクト装着型ＰＬＣプラグ間の親子設定において、作業の簡素化を図れるダクト装着型ＰＬＣプラグ及びその親子設定方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle travel controller and a vehicle travel control method, allowing reflection of an intention of a driver in setting of target speed even when automatically setting the target speed of speed increasing reaction force of an accelerator pedal, cruise speed or the like.例文帳に追加

アクセルペダルへの反力を増大させる速度やクルーズ速度等の目標速度を自動的に設定する場合でも、目標速度の設定に運転者の意思を反映することができる車両走行制御装置及び車両走行制御方法を提供する。 - 特許庁

The character input method corresponding to a plurality of character input systems includes a calculation step S18 for calculating a character input system having the highest frequency of use, and a setting step S21 for setting the calculated character input system as an initial value.例文帳に追加

複数の文字入力方式に対応した文字入力方法であって、利用頻度の最も高い文字入力方式を算出する算出ステップＳ１８と、算出された文字入力方式を初期値として設定する設定ステップＳ２１と、を含む。 - 特許庁

In this rest point setting method setting the rest points on a retrieved guidance route, rest intervals are set according to the arrival state to the destination, and the rest points are set on the guidance route to the destination at the rest intervals.例文帳に追加

検索した誘導経路上に休憩ポイントを設定する休憩ポイント設定方法において、目的地までの到達状況に応じた休憩間隔を設定し、その休憩間隔毎に目的地までの誘導経路上に休憩ポイントを設定する。 - 特許庁

A method of providing a secure clock in a communication device in contact with a communication system includes detecting a clock event whenever a clock event occurs; initializing a secure clock and setting a secure clock flag to TRUE; and setting the secure clock to a secure clock time.例文帳に追加

時計イベントが発生する毎の時計イベント検出と、保証時計の初期化および保証時計フラグのＴＲＵＥへの設定と、保証時計への保証時計時間の設定とを含む通信システムに接続する通信デバイス内で保証時計を提供する方法。 - 特許庁

In this printing image display method, a printing option setting screen for setting a print parameter in print output of an image formation object is displayed, and when an event is detected as to an optional print parameter, a plurality of printing images created according to a settable values are displayed for a preview.例文帳に追加

画像形成物を印刷出力する際の印刷パラメータを設定する印刷オプション設定画面を表示し、任意の印刷パラメータに対してイベントを検知すると設定可能な値に応じて作成された複数の印刷イメージをプレビュー表示する。 - 特許庁

The character information processing method is characterized in that, when selecting and setting the layout of ordinary characters to be printed and braille to be formed on a common processing sheet out of a plurality of choices with regard to layout setting, a sample image of the plurality of choices is displayed on a display screen.例文帳に追加

共通する処理シートに対する墨字の印刷および点字の打刻のレイアウトを、レイアウト設定に関する複数の選択肢から選択設定するに際して、前記複数の選択肢のサンプル画像を表示画面に表示することを特徴とする。 - 特許庁

To perform automatically the setting of equipment identification information and operation data for line establishment in an extension etc. of a radio base station, related to the configuration data setting method of a radio base station apparatus, a radio base station control apparatus, and a radio base station apparatus.例文帳に追加

無線基地局装置の構成データ設定方法、無線基地局制御装置及び無線基地局装置に関し、無線基地局装置の増設等における回線開設のための機器識別情報や運用データの設定を簡易な手段で自動的に行う。 - 特許庁

The present invention relates to a method, an apparatus, a product, and a propagated signal, for setting up a call by receiving a value representing a power level for a cell, adjusting a value representing a power level for the cell based on congestion to generate an adjusted value, and setting up the call based on the adjusted value.例文帳に追加

セルの電力レベルを表す値を受信し、調整値を生成するために輻輳に基づいてセルの電力レベルを表す値を調整し、調整値に基づいて呼をセットアップすることによって呼をセットアップする方法、装置、製造品および伝搬信号。 - 特許庁

This security device, having authentication function that uses a certificate, comprises a warning-notifying means for notifying a warning according to the period of validity of the certificate and a setting means for setting the method for notifying a warning.例文帳に追加

証明書を使った認証機能を持つセキュリティ装置であって、証明書の有効期限に応じて警告を通知する警告通知手段と、警告を通知する方法を設定する設定手段とを有することを特徴とするセキュリティ装置が提供される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for determining ventilation device setting which includes end expiratory pressure setting, pressure swing, resistive unloading, and target ventilation for providing ventilatory support based on generalized patient ventilation characteristics and/or disease classification.例文帳に追加

呼気終末圧設定、圧力スイング、抵抗性除荷、および一般化された患者換気特徴及び／又は疾患分類に基づいた換気の支援を提供するための目標換気を含む換気装置の設定を決定するための方法および装置に関する。 - 特許庁

An analysis provider registers analysis setting information (data item information indicating an attribute of each data item itself of analysis object data and analysis setting information that defines an analysis method, or the like) as analysis support information in a support information DB 6.例文帳に追加

分析提供者は分析の設定情報（分析対象データの各データ項目そのものの属性を示すデータ項目情報、及び分析の手法等を定義した分析設定情報）を分析支援情報として支援情報ＤＢ６に登録しておく。 - 特許庁

The method for setting a solar battery module comprises planting creeping ground-cover plant such as Arctotheca calendula, Ajuga reptans, Phyla nodiflora, comfrey, Dichondra, hairy vetch or Verbena hybrida, which grows quickly in a shaded area, so as to cover the ground surface with the ground-cover plant, and setting the solar battery module on the ground surface where the ground-cover plant are planted.例文帳に追加

アークトセカ、アジュガ、イワダレソウ、コンフリー、ダイカンドラ、ヘアリーベッチ、宿根バーベナなど、日陰で生育の早いほふく性の被覆植物を植栽することにより、地表面を被覆植物で覆い、この被覆植物を植栽した地面上に、太陽電池モジュールを設置する。 - 特許庁

To provide a recording device capable of maintaining a stable discharge operation, without wasting ink and time by executing suitable initial setting according to the interruption time of the supply of power, and to provide a method for determining the initial setting of the recording device.例文帳に追加

電源供給の中断の時間に応じて適切な初期設定を実行することにより、インクや時間を無駄に消費することなく、安定した吐出動作の維持が可能な記録装置および当該記録装置の初期設定の判断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automated teller system, transaction guidance screen setting method and program for automated teller system, for effectively improving user-friendliness of an automated teller device by setting a transaction guidance screen displayed in an automated teller device, in an easy-to-operate layout.例文帳に追加

自動取引装置に表示される取引案内画面のレイアウトを顧客が操作し易いものに設定して、自動取引装置の利便性を有効に向上させ得る自動取引システム，取引案内画面設定方法及び自動取引用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a thin film deposition system and a thin film deposition method where complicated setting operations by an operator are reduced when a thin film is deposited on the surface of a substrate, and the mistake of conditional setting is evaded, so as to deposit a thin film having a uniform thickness.例文帳に追加

基板表面へ薄膜を形成する際にオペレータによる煩雑な設定操作を少なくして、条件設定のミスを回避することにより、均一な厚さの薄膜を形成する様にした薄膜形成装置と薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for inorganic substance-suspended waste water, in flocculating setting treatment for inorganic substance-suspended waste water, which can obtain treated water of high water quality, further improves the dehydration treatment efficiency for sludge generated in the flocculation setting treatment, and reduces the amount of dehydrated cakes and treatment cost.例文帳に追加

無機物質懸濁廃水の凝集沈殿処理において良好な水質の処理水を得ると共に、凝集沈澱処理で発生する汚泥の脱水処理効率の向上と脱水ケーキ量及び処理コストの削減する処理方法を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing a radial tire comprises the steps of setting an intermediate elongation of a cord 5 in which the radial carcass 3 is substantially extended in the tire circumferential direction, to 3.0% or less, and setting the elongation amount of the cord 5 to 1.5% or less at the green tire vulcanizing time.例文帳に追加

ラジアルカーカス３を、実質的にタイヤ周方向に延びるコード５により補強してなるラジアルタイヤを製造するに当り、前記コード５の中間伸度を３．０％以下とし、かつ、生タイヤの加硫時のそのコード５の伸長量を１．５％以下とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin-film solar cell for increasing a power generation area as compared with prior methods by setting the width of a non-conductive surface region to be formed along each side of a square substrate to more appropriate setting width.例文帳に追加

四角形基板の各辺に沿って形成すべき非導電性表面領域の幅をより適正な設定幅に設定することにより、従来に比べて発電面積を増加させることができる薄膜太陽電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a spray material which has fast-setting property and initial strength development comparable to those of a powdery quick setting agent, can reduce the shrinkage quantity of a hardened body thereof and the quantity of ions to be eluted therefrom and can make small the quantity of powdery dust to be produced therefrom, and to provide a spraying method using the spray material.例文帳に追加

粉体急結剤に匹敵する凝結性状および初期強度発現性が得られ、硬化体の収縮量やイオンの溶出量も抑制でき、粉じん発生量も少ない吹付け材料およびそれを用いた吹付け工法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic setting method wherein a transmission timing to a base station can be automatically adjusted, the installation construction work of a terminal can be performed easily, the reexamination of the setting of the terminal to be executed whenever the number of base stations is increased can be eliminated, and the concentration of a traffic operation can be improved.例文帳に追加

基地局への送信タイミングを自動的に調整することを可能とし、これによって、端末設置工事を容易に行うことができ、基地局増設の都度実施される端末設定の見直しを無くすことができ、トラフィックの集中を改善すること。 - 特許庁

To provide a document management program, a document management system, and an access right setting method, capable of automatically setting an access right for allowing every person concerned requiring a document to access the document stored in a document management server.例文帳に追加

文書管理サーバに格納された文書に対して、その文書を必要としている全ての関係者がアクセスできるようにするためのアクセス権を自動設定することが可能な文書管理プログラム、文書管理システムおよびアクセス権設定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for setting tinnitus alleviating information, an apparatus for alleviating tinnitus, and a method for setting tinnitus alleviating information which set information for alleviating a tinnitus sound by effectively using a main frequency component from the tinnitus sound including a plurality of frequency components.例文帳に追加

複数の周波数成分を含む耳鳴り音から主要周波数成分を有効に活用し、耳鳴り音を軽減するための情報を設定する耳鳴り軽減情報設定装置、耳鳴り軽減装置及び耳鳴り軽減情報設定方法の提供。 - 特許庁

To provide a composition for a quick setting agent capable of reducing the quantity of dust produced in spray work and having excellent quantitative accuracy of a material, excellent mixing property with cement concrete and excellent solidification characteristic, the liquid quick setting agent, a spray material and a spraying method using the same.例文帳に追加

吹付け作業時に発生する粉塵発生量が少なく、材料の定量精度やセメントコンクリートへの混合性が良好であり、凝結性状に優れた液体急結剤用組成物、液体急結剤、吹付け材及びその工法を提供する。 - 特許庁

To provide a setting and removing method of rails in a blast furnace, in which the setting or the removal of the rails in the furnace for carrying a furnace body mantel block in the blast furnace can be executed in a short term and the breakage of a slide unit caused by impact, or the like, can effectively be prevented.例文帳に追加

短期間で高炉における炉体マンテルブロック搬送用の炉内レールの据付又は撤去を行うことができ、かつ、衝撃等によるスライドユニットの破損も効果的に防止することができる高炉炉内レールの据付及び撤去方法を提供する。 - 特許庁

To automatically set a supervisory control route for supervisory controlling a network between node devices with regard to a supervisory control route setting method and a node device, and to enable an automatic setting of a new supervisory control route when a fault occurs in the supervisory control route.例文帳に追加

監視制御経路設定方法及びノード装置に関し、ネットワークを監視制御するための監視制御経路をノード装置間に自動的に設定し、また、監視制御経路に障害が発生した場合に、自動的に新たな監視制御経路を設定可能にする。 - 特許庁

When pricing is made in a foreign currency, in consideration of a seller's financial state, this method implements price setting favorable to a buyer for a payment in a currency needed by a seller, and, conversely, it implements price setting unfavorable to a buyer for a payment in a currency not needed by a seller.例文帳に追加

外貨での価格設定を行う際に、売り手の財務状況を考慮して、売り手が必要とする通貨での支払には買い手に有利な価格設定を、逆に売り手が必要としない通貨での支払には買い手に不利な価格設定を行う。 - 特許庁

To provide a method for remotely managing a computer system that automatically detects the change of setting information due to carelessness or the like even when it occurs, restores the setting information according to a predetermined policy, and informs a manger about it so as to maintain a proper state.例文帳に追加

不注意等により設定情報が変えられてしまっても、それを自動的に検出し、予め定めたポリシーに従って設定情報の復旧又は管理者への通知を行い、適切な状態を維持するコンピュータ機器遠隔管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-screen display device and a display setting method capable of setting display only with minimum data input and flexibly dealing with a change in the number of screens or screen constitution when changing the number of screens or screen constitution.例文帳に追加

マルチ画面表示装置において、マルチ画面数或いは画面構成の変更時に、最少限のデータ入力のみで表示の設定が可能であり、画面数や画面構成の変更に柔軟に対応できるマルチ画面表示装置及び表示設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus for radio communication, a core network apparatus, a radio communication system, a terminal apparatus for radio communication, and a radio communication method for decreasing delay time in connection of a call, even when security setting and channel setting for data are executed simultaneously at the time of the first connection of a call.例文帳に追加

最初の呼接続時にセキュリティ設定とデータ用チャネル設定とを同時に行う場合でも、呼接続時の遅延を低減する無線通信基地局装置、コアネットワーク装置、無線通信システム、無線通信端末装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate setting board for preventing leaving of residues of spraying process within a fluid route and also preventing generation of contamination due to residues of spraying process and generation of clogged fluid route, and also provide a method for manufacturing the substrate setting board, a substrate processor, and a fluid supply mechanism.例文帳に追加

流体流路内に溶射残渣が残ることを防止することができ、溶射残渣による汚染の発生や、流体流路の孔詰まりの発生を防止することのできる基板載置台、基板載置台の製造方法、基板処理装置、流体供給機構を提供する。 - 特許庁

This method for producing a colored glass bottle comprises coating a glass bottle 2 with a clear thermosetting acrylic resin to form a resin coating layer 4, preliminarily thermally setting the resin coating layer at 60 to 140°C, dipping the resin coating layer in a dyeing liquid to dye the coating layer, and then subjecting the coated glass bottle to a standard thermal setting treatment at 150°C.例文帳に追加

ガラス瓶２に熱硬化アクリル樹脂クリヤによって樹脂コーティング層４を形成したのち、６０〜１４０℃の温度で予備加熱硬化処理し、次いで同樹脂コーティング層を染色液に浸漬して染色することによって着色する。 - 特許庁

To provide a lens magnification recognition method and an optical measuring system of an optical measuring device which can prevent deterioration of the measuring accuracy caused by a mistake of setting lens magnification by an operator, and moreover does not need setting lens magnification by the operator.例文帳に追加

操作者のレンズの倍率の設定の間違いによる測定精度の低下を防止すことができ、しかも操作者のレンズ倍率設定作業を不要にすることができる光学式測定装置のレンズ倍率認識方法及び光学式測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cycle setting method for a variable cycle antirolling water tank device allowing the proper setting of an effective cycle range of an antirolling water tank for effective hull rolling control of a ship with the variable cycle antirolling water tank device mounted therein.例文帳に追加

可変周期型減揺水槽装置を搭載した船舶において効果的な船体横揺れ制御を行うために、減揺水槽の有効周期範囲を適切に設定することができる可変周期型減揺水槽装置の周期設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile tailgate hinge setting method and device efficiently setting the hinge support and shape of a tailgate in an extremely short time by one operation while minimizing the gap and excluding the interference between a tailgate parting part and a roof panel parting part.例文帳に追加

テイルゲートのヒンジ支点及び形状につきギャップを最少化しつつ一度の作業で極めて短時間に効率良く設定でき、テイルゲートパーティング部とルーフパネルパーティング部の干渉を排除できる自動車用テイルゲートヒンジ設定方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a setting material which is excellent in compressive strength by utilizing latent hydraulic property of a molten slag discharged via a quenching step from a municipal waste incineration facility, and a production method of a hardened product using the setting material.例文帳に追加

急冷工程を経た都市ごみ焼却施設から排出される溶融スラグの持つ潜在水硬性を活用し、これを圧縮強度に優れた硬化材とすること及びこの硬化材を用いて硬化体を製造する硬化体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This projection condition setting method has steps A08 to A11 of inputting and storing various projection conditions (steps A03 to A07) adjusted at the time of projection operation and steps A13 to A17 of collectively setting respective projection conditions again to respective adjustment parts of a projector device (10) on the basis of stored projection conditions.例文帳に追加

投影動作時に調整された各種投影条件（ステップＡ03〜Ａ07）を入力して記憶するステップＡ08〜Ａ11と、記憶した投影条件に基づき、プロジェクタ装置(10)の各調整部に各投影条件を一括して再設定させるステップＡ13〜Ａ17とを有する。 - 特許庁

The cement admixture containing a blast furnace slowly cooled slag fine powder and a quick-setting agent, the cement composition containing cement and the cement admixture, further, the method of spraying using the cement composition containing the blast furnace slowly cooled slag fine powder and the quick-setting agent.例文帳に追加

高炉徐冷スラグ微粉末と急結剤とを含有してなるセメント混和材、セメントと該セメント混和材とを含有してなるセメント組成物、さらに、高炉徐冷スラグ微粉末と急結剤とを含有してなるセメント組成物を使用した吹付け工法を構成とする。 - 特許庁

To manufacture a corrugated board box for packaging an instrument for easily scribing a screw hole position of setting an instrument to be packaged in a packaging corrugated board box without measuring the dimension and provide a screw hole position scribing method for setting the instrument using the box.例文帳に追加

寸法を計測することなく、梱包用ダンボール箱に梱包される器具の取付用ビス孔位置を容易に且つ低コストで罫書くことを可能にする、器具の梱包用ダンボール箱及びそれを用いた器具の取付用ビス孔位置罫書き方法を提供する。 - 特許庁

In this method, the setting an actuator for controlling the sheet crown and sheet shape of each rolling stand which is provided on one or more rolling stands and the setting of the thickness reduction schedule of each rolling stand are performed so that the sheet crown of the steel sheet after rolling does not come into a reverse crown profile.例文帳に追加

圧延後の鋼板の板クラウンが逆クラウンプロフィルとならないように、１以上の圧延スタンドに備えられている各圧延スタンドの板クラウン・板形状制御用アクチュエータの設定と、各圧延スタンドの板厚圧下スケジュールの設定とを行う。 - 特許庁

To provide a network setting system and a network setting method capable of applying network settings to a router by using a mobile phone being a network component other than that of a network comprising the router and the Internet without causing trouble to a user of the router.例文帳に追加

ルーターの使用者に手間をかけさせることなく、かつ、ルーターとインターネットから構成されるネットワークとは別のネットワーク構成要素である携帯電話機を用いてルーターのネットワーク設定を可能にするネットワーク設定システム及びネットワーク設定方法を提供する。 - 特許庁