| 意味 | 例文 |
sharing modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 58件
The main mode includes a projector mode, a mass-storage mode, and an Internet sharing mode.例文帳に追加
上記メインモードは、プロジェクターモード、大容量モードおよびインターネット共有モードを含む。 - 特許庁
INFORMATION RESOURCE SHARING TYPE PROXY SERVER BASED ON PEER-TO-PEER MODE例文帳に追加
ピアツーピア形式による情報資源共有型プロキシサーバ - 特許庁
RESOLUTION OF CIRCULATING CURRENT LOSS IN LOAD SHARING TYPE SWITCHING-MODE POWER SUPPLY例文帳に追加
負荷分担式スイッチングモード電源における循環電流損失の解消 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SHARING VEHICLE PROVIDED WITH PARKING MODE DETECTING FUNCTION例文帳に追加
駐車モード検出機能を備えた車両共用システム及びその方法 - 特許庁
When the command is an operation command of a database, an event showing the content of the operation command is formed (S608), and inputted to a transmission queue when the sharing mode is the public mode (S610) and to a receiving queue 409 when the sharing mode is the private mode (S611).例文帳に追加
指令がデータベースの操作指令の場合、操作指令の内容を示すイベントを作成し(S608)、共有モードがパブリックモードである場合には送信キューに(S610)、共有モードがプライベートモードである場合には受信キュー409に入力する(S611)。 - 特許庁
If you will not be sharing the new drive with another operating system, you may use the dedicated mode. 例文帳に追加
新しいドライブを他の OS と共有しない場合には 専用モードを用いることもできます。 - FreeBSD
To share an input device connected to plural terminals and to dynamically switch a sharing mode.例文帳に追加
複数の端末に接続された入力装置を共有し、共有モードを動的に切り換える。 - 特許庁
This magnetic head driving circuit 200 is changed over in a time sharing manner to a read mode at the reproducing operation and to a write mode at the recording operation.例文帳に追加
この磁気ヘッド駆動回路200は、再生動作時にはリードモードに、記録動作時にはライトモードに時分割的に切り替えられる。 - 特許庁
but as a tool for encouraging software sharing and the growth of bazaar-modebazaar-mode development communities. 例文帳に追加
むしろソフトの共有とバザール様式の開発コミュニティ成長を奨励するためのツールとして大事になる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
A circuit corresponding to a frequency band of specified mode and communication system is selected by the switch, for sharing.例文帳に追加
各スイッチによって、所定モードの周波数帯,通信システムに応じた回路を選択することにより共通化する。 - 特許庁
When a command is a command for requesting establishment of a communication path with a server device, the communication path with the server device is established (S603), and a sharing mode is set as a public mode (S604).例文帳に追加
指令がサーバ装置との通信路の確立を要求する指令であればサーバ装置との通信路を確立し(S603)、共有モードをパブリックモードに設定する(S604)。 - 特許庁
One click file sharing is provided, and secure login in the instant on mode is provided as well, if the user so desires.例文帳に追加
ワンクリックファイル共有が提供され、ユーザが要望する場合には、瞬時ONモードにおいて安全なログインも提供される。 - 特許庁
When the command is a command for requesting the cut of the communication path with the server device, the communication path with the server device is cut (S606), and the sharing mode is set as a private mode (S607).例文帳に追加
指令がサーバ装置との通信路の切断を要求する指令であればサーバ装置との通信路を切断し(S606)、共有モードをプライベートモードに設定する(S607)。 - 特許庁
A control section interlocked with switching of communication mode at a modulating/demodulating section controls switching of a high frequency switch provided in the antenna sharing unit.例文帳に追加
制御部は変復調部の通信モードの切り換えと連動してアンテナ共用器に設けた高周波スイッチの切換えを制御する。 - 特許庁
Under a color mode, to each of 8 bit data channels which is time-sharing-multiplied, each video data of Y, M, C and K colors is allotted (Fig.(a)).例文帳に追加
カラーモードでは、時分割多重された8ビットデータチャネルのそれぞれにY、M、C、K色それぞれのビデオデータを割り当てる(図(a))。 - 特許庁
The proxy server is connected by the peer-to-peer mode to form a network (information resource sharing network), and information resources offered from the information providing server in the past are shared over the information resource sharing network.例文帳に追加
プロキシサーバをピアツーピア形式で接続してネットワーク(情報資源共有ネットワーク)を形成し、この情報資源共有ネットワーク上で過去に情報提供サーバから提供された情報資源を共有する。 - 特許庁
There is provided a transmitter that separates sequential portions of data into a first set of data by time intervals sharing a power saving mode (1005).例文帳に追加
シーケンシャルなデータ部分を第1のデータ・セットに、省電力モードを共用する時間間隔により分離する送信機を提供する(1005)。 - 特許庁
To realize miniaturization and reduction in the number of parts of a receiver supporting a dual mode for both narrowband signaling and broadband signaling by sharing the circuits thereof.例文帳に追加
狭帯域信号と広帯域信号の両方式のデュアルモードに対応した受信機において、回路を共通化し小型化と部品数削減を図ること。 - 特許庁
When the PC 12A sets the PC 12B set with the download mode as the sharing mode, as a backup peer, the PC 12B requests to the PC 12A and acquires from the PC 12A the substantial data of the file to be shared, irrespective of setting the download mode, and stores it.例文帳に追加
PC12Aが、共有モードとしてダウンロードモードが設定されたPC12Bをバックアップピアとして設定した場合、PC12Bは、ダウンロードモードが設定されているにも拘らず、PC12Aに対して共有すべきファイルの実体データを要求して取得し、保存する。 - 特許庁
An appreciation mode image area 60 on this side (downward in Figure) of the user, a user image area 62 of information, and a sharing image area 64 are displayed in a display area M in time of a file operation mode.例文帳に追加
ファイル操作モード時において、表示領域Mには利用者の手前(図中下方)の鑑賞モード画像領域60と、その情報の利用者画像領域62と、共有画像領域64とが表示される。 - 特許庁
An inductance/capacitance resonance structure is formed based on electromagnetic coupling sharing a ground structure for suppressing common mode noise of a differential mode signal in a wide band while loss of the differential mode signal in the wide band via a differential transmission line is kept to be low.例文帳に追加
インダクタンス−キャパシタンス共振構造は、差動伝送線路を介する広帯域における差動モード信号の損失を低く保ちつつ、広帯域における差動モード信号のコモンモードノイズを抑制するために接地構造を併用する電磁結合に基づいて形成される。 - 特許庁
A copying mode for storing a substantial data of the file in the each PC to be shared, and a download mode for storing only an index data of expressing a feature of the file in the each PC, and for requesting and acquiring the substantial data of the file at the point when necessary are provided as a file sharing mode.例文帳に追加
ファイルの共有モードとして、ファイルの実体データを各PCが保存して共有するコピーモードと、ファイルの特徴を表すデータであるインデックスデータのみを各PCで共有し、必要になった時点でそのファイルの実体データを要求して取得するダウンロードモードとがある。 - 特許庁
Based on a throughput of uplink signals from a plurality of radio terminals, a mode setting section 30 sets a cooperative spatial multiplexing mode during which two or more radio terminals are used while sharing the same uplink data burst region.例文帳に追加
モード設定部30は、複数の無線端末からのアップリンク信号のスループットに基づいて、2個以上の無線端末を同一のアップリンクのデータバースト領域を共有して使用する協調型空間多重モードに設定する。 - 特許庁
To provide an information processor shortening a data transfer time in image sharing mode and also acquiring image data having an optimal image quality according to application.例文帳に追加
画像共有時にデータ転送の時間を短縮し、かつ用途に応じて最適な画質を有する画像データを取得することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
If any of the files and/or directories is found to be in "sharing mode", the connecting unit searches for other device and establishes a connection to the device automatically.例文帳に追加
いずれかのファイル及び/又はディレクトリが「共有モード」にあると判明すると、接続装置は自動的に他の装置を探索して当該装置への接続を確立する。 - 特許庁
To select even a PLMN, without sharing an RAN, while reducing time required for cell search and waste of power even when selecting a PLMN by a manual network selection mode.例文帳に追加
手動ネットワーク選択モードによりPLMNを選択する場合においても、セルサーチに要する時間及び電力の浪費を軽減しつつ、RANを共有しないPLMNも選択すること。 - 特許庁
To provide an article conveying apparatus enhanced in reliability in a boarding operation mode without sharing the time for checking the operation of an overspeed detection means.例文帳に追加
過速度検出手段の動作確認をするための時間を割くことなく搭乗運転モードにおける信頼性を向上させることができる物品搬送設備を提供すること。 - 特許庁
To provide a system capable of promoting sharing of information, capable of providing a new mode of an advertisement, publicity and service, and having a tolerance to an unexpected situation such as an HDD crush.例文帳に追加
情報の共有化を促進したり、広告宣伝やサービスの新たな態様を提供したりでき、さらにはHDDクラッシュ等不測の事態に対してトレラント性を有するようなシステムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, the operation is shared by transmitting the event not only to a self-terminal but to a remote terminal B in a sharing mode while performing communication between the terminals.例文帳に追加
さらに、端末間で通信を行っている際に、共有モードとなっている際には、上記イベントを自端末だけでなく、遠隔の端末Bに対しても送信することで操作を共有することが可能となる。 - 特許庁
Further, one set of a switching element and an energy accumulating element and another set of these elements are switched in a time-sharing mode, so that a single light-emitting input can control two light-emitting elements EL11 and EL21.例文帳に追加
スイッチング素子とエネルギー蓄積素子の1組と、他方の1組とを時分割で切替え、1つの発光入力で2つの発光素子EL11とEL21とを制御するようになっている。 - 特許庁
To provide a system which is capable of promoting sharing of information and providing a new mode of advertisement and service and has a tolerance to unexpected situations such as HDD crash.例文帳に追加
情報の共有化を促進したり、広告宣伝やサービスの新たな態様を提供したりでき、さらにはHDDクラッシュ等不測の事態に対してトレラント性を有するようなシステムを提供する。 - 特許庁
To shorten a read time by performing two-row simultaneous read in the whole pixel read mode, wherein pixel sharing is performed and a pixel array is provided, in which a plurality of pixels are arranged in a diced (staggered) fashion.例文帳に追加
画素共有を行いかつ複数個の画素が市松状に配置された画素アレイを有し、全画素読み出しモード時に2行同時読み出しを行って読み出し時間の短縮化を図る。 - 特許庁
Also, since images during the zoom operation are not recorded in the moving image photographing in the snap moving image mode, a compact moving image file suitable for posting on a homepage or on a video-sharing site is attained.例文帳に追加
また、スナップ動画モードでの動画撮影では、ズーム動作中の画像が記録されないので、ホームページへの掲載や動画共有サイトへの投稿に適したコンパクトな動画ファイルにすることができる。 - 特許庁
To efficiently operate a vehicle sharing system by detecting a parking mode and returning a vehicle to a vehicle retrieval group for a succeeding user before the user executes a return procedure.例文帳に追加
駐車モードを検出することにより、ユーザーが返却手続をする前に、その車両を次ぎのユーザーのために車両検索グループに戻し、効率的に車両共用システムを運用すること。 - 特許庁
To provide a system which can promote sharing of information and provide a new mode of advertisement and service, and has tolerance for unexpected situations, such as HDD crash.例文帳に追加
情報の共有化を促進したり、広告宣伝やサービスの新たな態様を提供したりでき、さらにはHDDクラッシュ等不測の事態に対してトレラント性を有するようなシステムを提供する。 - 特許庁
In the semiconductor storage device provided with an error detection correction system, a first operation mode for performing 2-bit error correction using a BCH code and a second operation mode for performing 1-bit error correction are set to the error detection correction system switchably by sharing a main part of the system.例文帳に追加
エラー検出訂正システムを備えた半導体記憶装置において、前記エラー検出訂正システムは、BCHコードを用いて2ビットエラー訂正を行う第1の動作モードと、1ビットエラー訂正を行う第2の動作モードとが、システムの主要部を共用して切り換え可能に設定される。 - 特許庁
This digital copying machine transfers picture data to one of the other digital copying machine through this interface 62 in accordance with a copying output mode at the time of connect-sharing and a side which received the picture data stores the inputted picture data in an HDD(hard disk drive) 60 and print-outputs necessary sheets of picture data in accordance with the copying output mode.例文帳に追加
連結分担時のコピー出力モードに応じて画像データをこのインタフェース62を介して、他の1台のデジタル複写機に転送し、画像データを受け取った側では、入力した画像データをHDD60に格納し、コピー出力モードに応じて必要枚数をプリント出力する。 - 特許庁
A controller 23 of the sharing machine 5 comprises an information input part 27, a mode selection part 63 which can select one pattern 59 out of patterns 59, an arithmetic input auxiliary part 65, and a driving control part 67.例文帳に追加
シャーリングマシン5の制御装置23は、情報入力部27と、複数のパターン59の中から1つのパターン59を選択可能なモード選択部63と、演算入力補助部65と、駆動制御部67と、からなる。 - 特許庁
When the scanner sharing device is in an automatic switch mode, the switch controller maintains connection between the computer connection terminal associated with one computer and the scanner device connection terminal until it receives a processing completion signal.例文帳に追加
スキャナ共有器が自動切換モードになっているとき、切換制御器は、処理完了信号を受信するまで、一つのコンピュータに対応付けられたコンピュータ用接続端子とスキャナ装置用接続端子との接続を維持する。 - 特許庁
To allow avoiding unnecessary noises caused by a fan without exceeding a specified temperature of a chip in a suspend mode and also sharing a mother board even if different kind of semiconductor chips are used.例文帳に追加
サスペンドモードにおいてチップ温度が規格温度を越えることなくファンによる不要な騒音を回避することができ、かつ異なる種類の半導体チップを用いてもマザーボードの共通化を図ることができるようにする。 - 特許庁
The image projector 10 projects and superposes the first image and the third image in at least different polarization characteristics or in a time sharing mode to display the second image as visible on the screen 32.例文帳に追加
画像投影装置10は、第一の画像と第三の画像とを、少なくとも異なる偏光特性として又は時分割して、重ねて投影することによって、スクリーン32に第二の画像を視認可能に表示させる。 - 特許庁
To provide a direct conversion receiver in which power consumption is saved approximately by half by using common-mode and opposite-phase signal processing systems from a mixer to an A/D conversion part in the time division manner of sharing one system.例文帳に追加
ミキサからAD変換部までの同相と逆相の信号処理系を1系統共用型として、時分割で使用することにより、消費電力をほぼ半分に節約できるダイレクトコンバージョン受信機を提供する。 - 特許庁
In the power-saving operation mode, power is supplied in a time-sharing manner from an auxiliary power source circuit 50 to the photo-interrupters 40 (40A, 40C, and 40E) belonging to the first group and the photo-interrupters 40 (40B, 40D, and 40F) belonging to the second group.例文帳に追加
省電力動作モード時には、第1グループに属するフォトインタラプタ40(40A,40C,40E)および第2グループに属するフォトインタラプタ40(40B,40D,40F)に対して、補助電源回路50から時分割的に電力が供給される。 - 特許庁
As for the light emitting control part 20, in a first mode, the LEDs of the three colors included in one light emitting unit are made to emit light by time-sharing and is controlled so that light emitting element of the same color included in different light emitting units emits light at the same timing.例文帳に追加
発光制御部20は、第1モードにおいて、ひとつの発光ユニットに含まれる3色のLEDを時分割的に発光させ、かつ異なる発光ユニットに含まれる同色の発光素子が同じタイミングで発光するよう制御する。 - 特許庁
When energy saving mode is not set and when an image forming job of double-face printing is input under a sleep mode, both of a first image forming apparatus 101 and a second image forming apparatus 102 are started up and double-face printing is performed by the first image forming apparatus 101 and the second image forming apparatus 102 by sharing the job one side for each.例文帳に追加
省エネモードが設定されていない場合、スリープモードで両面印刷の画像形成ジョブが入力されると、第一画像形成装置101と第二画像形成装置102の両方を起動して第一画像形成装置101と第二画像形成装置102に片面ずつを分担させる両面印刷を実行する。 - 特許庁
When transferring to the operation mode C from the operation mode A, a power supply balance by the discharge current of the battery 52 and a generator current of the engine generator 21 corresponding to the battery charging ratio SOC and the size of the loads 30 and 40 (for example, the load sharing ratio of the battery 52 and the engine generator 21) is preset before increasing the load.例文帳に追加
また、運転モードAから運転モードCに移行する際には、負荷の増大に先立って、バッテリ充電率SOCと負荷30及び40の大きさに応じた、バッテリ52の放電電流と、エンジン発電機21の発電機電流とによる給電収支(例えば、バッテリ52とエンジン発電機21の負荷分担比率)を予め設定しておく。 - 特許庁
A dual mode mobile communication terminal, when rejected from accessing a 3G cell, stores the frequency and the code of a peripheral 3G cell sharing the reason of access rejection and as the 3G cell, as required, frame timing in a memory, in relation with the reason of access rejection (network code (PLMN) and location area ID (LAI)).例文帳に追加
端末がある3Gセルからアクセスを拒否された場合、そのアクセス拒否の理由(ネットワークコード(PLMN)やロケーションエリアID(LAI))に関連付けて、その3Gセル及びアクセス拒否の理由を共有する周辺3Gセルの周波数とコードと必要に応じてフレームタイミングとをメモリに記憶する。 - 特許庁
To provide a user with a deodorizing machine having an operation mode capable of reducing costs of the deodorizing machine by sharing information held by other equipment in the deodorizing machine and performing a more optimum movement by making the most of the information held by the other equipment in the deodorizing machine.例文帳に追加
他の機器が持つ情報を脱臭機が共有化することにより、脱臭機のコストを低減させることができると共に、他の機器の情報を脱臭機で活用することにより、より最適な動きができる運転モードを有した脱臭機を利用者に提供する。 - 特許庁
To provide a technology for performing rational operation by improving system efficiency and changing an operation mode according to the fluctuation of heat load, in a combined heat pump system comprising a compression-type heat pump circuit and an absorption-type heat pump circuit with a configuration sharing a condenser and an evaporator.例文帳に追加
圧縮式ヒートポンプ回路と吸収式ヒートポンプ回路とを凝縮器及び蒸発器を共有する形態で備えた複合ヒートポンプシステムにおいて、システム効率を向上しながら、熱負荷の変動に応じて運転モードを変更しながら合理的に運転可能とする技術を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|