「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily perform the repair of the inner wall in a blast furnace and to reduce the heat load to an iron shell for a long term.例文帳に追加

高炉内壁の補修を容易に行うと共に、鉄皮に対する熱負荷を長期に渡って軽減する。 - 特許庁

To provide a core-shell polymer capable of giving excellent smear resistance to an inkjet ink composition.例文帳に追加

本発明は、インクジェットインク組成物に優れたスミア（擦れ汚れ）耐性を賦与するコア−シェルポリマーを提供する。 - 特許庁

And also, an insertion hole 31 for permitting ingression of the male side shielding shell 16 is formed on the protection wall 30.例文帳に追加

なお、保護壁３０には、雄側シールドシェル１６の進入を許容する挿入孔３１が形成されている。 - 特許庁

To provide an accumulator for releasing pressure from the inside of a shell when exposed to a high temperature of fire.例文帳に追加

火災等により高温となったときにシェル内部の圧力を逃がすことができるアキュムレータを提供する。 - 特許庁

In the second mode, the wire 11 is towed by the center hole jack 23 and the rear drum portion 5 and a steel shell 25 is driven.例文帳に追加

第２のモードでは、センタホールジャッキ２３にてワイヤ１１を牽引し、後胴部５と鋼殻２５とを推進する。 - 特許庁

A male metal shell 80 is attachable on the outer periphery of an inner housing 61 of a male housing 60 from backward.例文帳に追加

雄側金属シェル８０は、雄ハウジング６０のインナハウジング６１の外周に後方から装着可能とされる。 - 特許庁

To provide a tool for opening and closing a shield for a helmet, which can stop a shield to a shell with free stop function.例文帳に追加

シェルに対してシールドをフリーストップで停止させることができるヘルメット用シールドの開閉装置を提供する。 - 特許庁

A nanoparticle ("nanoshell") is used, and the particle has a non-conducting core and a metal shell surrounding the core.例文帳に追加

微細粒子(「微細シェル」)を使用し、該粒子は非伝導性コア及びそのコアを取り囲む金属シェルを有する。 - 特許庁

To prevent an heat insulation layer from being rubbed by an internal tank shell, and to suppress the vapor generation in a tank.例文帳に追加

断熱層と内側タンク殻とのこすれを防止すると共にタンク内でのベーパ発生量を抑制する。 - 特許庁

On the substrate 13, a sensor 12 exposed to the outside of the toilet bowl outer shell 1 from the hole 10 for a sensor is mounted.例文帳に追加

基板１３にセンサー用孔１０から便器外郭１の外部に露出するセンサー１２が実装される。 - 特許庁

A light-shielding plate 12 continued to the inner peripheral edge is integrally formed on the first shell frame body 20.例文帳に追加

第１の殻枠体２０には、その内周縁部に連続する遮光プレート１２が一体に形成される。 - 特許庁

To provide a shell type data terminal device to allow downloading or regeneration even after a case is closed.例文帳に追加

筐体を閉じた後であってもダウンロードまたは再生することができるシェル型データ端末装置を提供する。 - 特許庁

The pressing action of the press rollers R is started at a side shell part Ab of the workpiece.例文帳に追加

そしてプレスローラＲの押し潰し作用は、被処理物の側胴部Ａｂにおいて開始されることを特徴とする。 - 特許庁

On the other hand, a contact 214 is formed by cutting and folding a part of rear end of the principal plane of a shell to the lower side.例文帳に追加

他方、コンタクト２１４はシェルの主面の後端の一部を下側に切り曲げて形成したものである。 - 特許庁

The solidified particles, each of which has a core shell structure observable with an optical microscope, are fired.例文帳に追加

固化粒子は、光学顕微鏡で観察されるコアシェル構造を有しており、こうした固化粒子を焼成する。 - 特許庁

A seat inner shell 18 forms a slit group so that it may sink and change shape with a sitting person's weight in the chair.例文帳に追加

座インナーシェル18は、着座者の体重によって沈み込み変形するようにスリット群を形成している。 - 特許庁

The bulb 3, shaped like an electric bulb as a whole, is structured of an outer shell part 4, a recessed part 5, and a tubular part 6.例文帳に追加

バルブ３は、全体として電球型をしており、外殻部４と、凹部５と、管状部６とから構成される。 - 特許庁

To detect the presence/absence of a leakage by a simple constitution in a double shell tank system for being laid underground.例文帳に追加

本発明は、地下埋設用の二重殻タンクシステムにおいて、簡単な構成で、漏洩の有無の検出をする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing various kinds of core-shell particles.例文帳に追加

様々な種類のコアシェル粒子を効率良く製造することができるコアシェル粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for cable connection capable of preventing short circuit between a core wire of the cable and a ground shell.例文帳に追加

電線の心線とグランドシェルとの短絡を防止することができる電線接続用コネクタを提供する。 - 特許庁

A nut 7, which has a slope 14 corresponding to the taper part of the clamp, is fitted to a shell 9, and it is bound tightly.例文帳に追加

クランプのテーパ部に対応した斜面１４を有するナット７をシェル９に係合させて締め付ける。 - 特許庁

A shell type portable telephone 100 comprises a function to download an encoded content data from a distribution server and regenerates it.例文帳に追加

シェル型携帯電話機１００は、配信サーバから暗号化コンテンツデータをダウンロードし、再生する機能を有する。 - 特許庁

This thermal storage adhesive is obtained by dispersing microcapsules enclosing a latent heat thermal storage medium in a shell in the adhesive.例文帳に追加

シェル内に潜熱蓄熱剤が内包されたマイクロカプセルを粘着剤に分散させた蓄熱性粘着剤。 - 特許庁

A tube 6 of the inflatable structure 2 is arranged so as to be inserted in a hollow cylindrical part of the shell structure 1.例文帳に追加

外殻構造１の中空円筒部分にインフレータブル構造２のチューブ６を挿入するよう配置する。 - 特許庁

The primary coolant heats secondary coolant flowing inside the heat transfer pipes 13 in the inner shell region 45.例文帳に追加

一次冷却材は内胴領域４５において伝熱管１３内を流れる二次冷却材を加熱する。 - 特許庁

A nearly-cylindrical metallic outer conductor 2 having a narrowed tip forms an outer shell part of a coaxial cavity R.例文帳に追加

先端が窄んだ略円筒形の金属製の外導体２は、同軸空洞Ｒの外殻部を形成している。 - 特許庁

The core shroud is covered with a cask shell transported through the opening (S16), and connected to the bottom lid (S16).例文帳に追加

上記開口部から搬入したキャスク胴部を炉心シュラウドに被せ（Ｓ１６）、底蓋と結合する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A resonance pipe 13 is divided from the main flow pipe 12 inside the shell 11 in parallel with the main flow pipe 12.例文帳に追加

シェル１１内の主流パイプ１２からは、共鳴パイプ１３を主流パイプ１２と平行状に分岐させる。 - 特許庁

The insertion portion flexible tube 1 has a tubular core material 2 and an outer shell 3 coating the periphery of the core material 2.例文帳に追加

挿入部可撓管１は、管状の芯材２と、芯材２の外周に被覆された外皮３とを有する。 - 特許庁

This hub 20 incorporating the motor is provided with a hub shaft 22, a hub shell 24, a motor driving part 26, and a roller brake device 28.例文帳に追加

モータ内蔵ハブ２０は、ハブ軸２２と、ハブシェル２４と、モータ駆動部２６と、ローラブレーキ装置２８とを備えている。 - 特許庁

In a peripheral wall of a roller shell 1, a plurality of jacket rooms 5 with gas-liquid two-phase heat medium sealed inside are formed.例文帳に追加

ローラシェル１の周壁に、内部に気液二相の熱媒体が封入される複数のジャケット室５を設ける。 - 特許庁

The fossils also support the theory that the upper shell developed through broadening of the ribs and backbone. 例文帳に追加

この化石はまた，背甲が肋(ろっ)骨(こつ)と背骨の拡張を通じて発達したという説も裏付けている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fixing parts 40, 40 and bulging parts 42, 42 are formed on an upper half body 4a of the shell by hammering.例文帳に追加

上側のシェル半体４ａには、打ち出しにより固定部４０、４０および膨出部４２、４２が形成されている。 - 特許庁

A coil 2 is retained on a bobbin 1 and the shell 3 is fitted onto an outer periphery of the bobbin 1 to constituted a non-rotation part A.例文帳に追加

ボビン１にコイル２を保持しボビン１の外周にシェル３を嵌合して非回転部Ａを構成する。 - 特許庁

By the shell layer including the inner side region partially, the operability and durability of the light guide flexible tube are improved.例文帳に追加

部分的に内側領域を含む外皮層により、ライトガイド可撓管の操作性と耐久性とが向上する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of molding a shell mold having a simple structure and small energy consumption.例文帳に追加

簡単な機構でなおかつエネルギー消費が小さい、シェル鋳型の造型方法および造型装置を提供する。 - 特許庁

The transmissive optical elements include a shell made of transparent plastic with a phosphor dispersed therein.例文帳に追加

透過型光学要素は、燐光体が内部に分散されている透明のプラスチックから作製されたシェルを含む。 - 特許庁

To improve solidification uniformity of a solidification shell by locally deforming and cooling a mold plate.例文帳に追加

鋳型板を局部的に変形及び冷却することにより、凝固シェルの凝固均一度を向上すること。 - 特許庁

The calcium carbonate fine particles 2 are then removed by acid treatment (S16) to thereby obtain hollow particles 1 comprising a silica shell.例文帳に追加

炭酸カルシウム微粒子２を酸処理で除去して（Ｓ１６）、シリカ殻からなる中空粒子１が得られる。 - 特許庁

The filter device 40 is provided with a filter element 41 forming the outer shell of the device 40, and a valve device 60.例文帳に追加

フィルタ装置４０は、装置４０の外殻を形成するフィルタエレメント４１と、弁装置６０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a compressor of complete low-pressure shell type having an enhanced reliability by suppressing the risk of breakage of a U-seal ring.例文帳に追加

Ｕシールリングの破損を抑制し、信頼性を向上させた完全低圧シェルタイプの圧縮機を提供する。 - 特許庁

For the biological material 1 with a high Ca content, especially a scallop shell or other kinds of shells can be used.例文帳に追加

Ｃａ高含有生体材料１としては特に、ホタテガイ貝殻その他の貝殻を用いることができる。 - 特許庁

Gaps 50s formed between those stacked layers of shell units 51 are sealed with deformable sealing members 52.例文帳に追加

これらシェルユニット５１の積層間に形成される隙間５０ｓを変形可能な封止部材５２で封止する。 - 特許庁

Each tappet assembly 20 includes a tappet shell 21 provided in such a way that it can be moved while being slid in the inside of a hole 22.例文帳に追加

タペット組立体２０は、孔２２内にスライド運動可能に設けられたタペットシェル２１を有している。 - 特許庁

This developing system includes a nonmagnetic cylindrical shell for supplying a developer between feeding and developing zones.例文帳に追加

この現像システムは、供給と現像帯の間で現像剤を給送するための非磁性円筒シェルを含んでなる。 - 特許庁