「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The roller brake device 28 is arranged in the hub shell 22 on an outer side of the storage space 24b.例文帳に追加

ローラブレーキ装置２８は、収納空間２４ｂの外側でハブシェル２２内に配置された装置である。 - 特許庁

The outer shell is formed of the stainless steel having tensile strength of ≥1800 MPa and the elongation of ≥10%.例文帳に追加

引張強度が１８００ＭＰａ以上、伸びが１０％以上のステンレス鋼で外殻を形成する。 - 特許庁

The outer shell member is a member made of a fiber-reinforced resin to partially cover the first insert member from its outer side.例文帳に追加

外殻部材は、第１インサート部材を外側から覆う繊維強化樹脂製の部材である。 - 特許庁

To provide an abrasive particle having a core-shell structure which causes no deterioration arising from an alkali metal.例文帳に追加

アルカリ金属による不具合を生じることのないコア・シェル構造を有する研磨用粒子である。 - 特許庁

To provide a pressure container improving impact resistance without increasing thickness of an FRP made outer shell.例文帳に追加

ＦＲＰ製の外殻の厚さを増加させずに耐衝撃性が向上した圧力容器を提供する。 - 特許庁

A resin molded duct 20a buried in an insulating layer 18 in the outer shell 10 forms a passage 20.例文帳に追加

外殻１０内の断熱層１８に埋設された樹脂成型ダクト２０ａが流路２０を形成する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium of hologram type having excellent shell life without necessitating a cartridge.例文帳に追加

カートリッジを必要とすることなくシェルライフに優れたホログラム型の光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A core, and two pieces of the half shell fitted to this core are subjected to compression molding to give a golf ball.例文帳に追加

コアとこのコアに嵌められた２枚のハーフシェルとが、圧縮成形法に供され、ゴルフボールが得られる。 - 特許庁

The resin contained in the protective layer is a (meth)acrylamide copolymer having a core shell structure.例文帳に追加

または、該保護層中に含有される樹脂がコアシェル構造を有する（メタ）アクリルアミド共重合体である。 - 特許庁

The impeller 4 has an impeller shell 18 having an outer peripheral edge part fixed to a flange part 12 by welding.例文帳に追加

インペラー４は、フランジ部１２に溶接で固定される外周縁部を有するインペラーシェル１８を有する。 - 特許庁

A cassette shell 1 incorporates a memory 13 for storing information indicating the total length of a magnetic tape 1.例文帳に追加

カセットシェル１には、磁気テープ１１の全長を示す情報を記憶するメモリ１３が組み込まれている。 - 特許庁

A reinforced concrete containment vessel 18 of a reactor 10 includes a cylindrical shell having a side wall 20.例文帳に追加

原子炉（１０）の鉄筋コンクリート製格納容器（１８）は側壁（２０）を有する円筒形のシェルを含む。 - 特許庁

A fun moves air through the space defined on the heat sink by the optical reflector and the shell.例文帳に追加

ファンは、ヒートシンク上に光リフレクタ及びシェルによって定められた空間を通して空気を移動させる。 - 特許庁

When an annular steel-made shell body 20 is formed, it is lowered to bottom on a footing 12.例文帳に追加

環状の鋼製殻体２０が形成されると、これを下降させて、フーチング１２上に着底させる。 - 特許庁

The toner is a capsule toner in which a plurality of holes penetrating to the surface of the core part are formed in the shell part.例文帳に追加

トナーはコア部分の表面まで貫通した孔がシェル部分に複数形成されたカプセル型である。 - 特許庁

To manufacture nanoparticles of a core shell structure by a simple operation without limiting kinds of metals.例文帳に追加

金属の種類を限定することなく簡単な操作によりコアシェル構造のナノ粒子を製造する。 - 特許庁

An outer shell 20 constituted by processing a metallic plate to the outside of the turbine housing 4.例文帳に追加

また、タービンハウジング４の外側には、金属板を加工して構成される外殻２０が取り付けられる。 - 特許庁

By this, an axis of a bearing in the crankcase is ideally centered on an axis of the center shell.例文帳に追加

これによって、クランクケース内のベアリングの軸は、センタシェルの中心軸上に理想的に中心付けられる。 - 特許庁

Battery reaction consumed by the sacrifice electrodes 10 occurs to prevent the corrosion of the steel shell 4.例文帳に追加

犠牲電極１０が消耗する電池反応が生じることで、鋼殻４の腐蝕を防止する。 - 特許庁

An outer peripheral part of the damper mechanism 6 is supported in the radial direction by a turbine shell 41 of the turbine 4.例文帳に追加

ダンパー機構６の外周部は、タービン４のタービンシェル４１により半径方向に支持されている。 - 特許庁

Untraceable shell corporation, a scheme to make millions by revoking the landmark status of an old building, and murder by home appliance.例文帳に追加

追跡不能なペーパーカンパニー 古い建物のランドマーク認定を取り消して 数百万ドルを稼ぐ計画 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Urashima's casket, which is said to have been brought back by a woman shell diver who returned from Ryugu, is kept in Izawa no miya Shrine. 例文帳に追加

伊雑宮に竜宮から戻った海女が持ち帰ったといわれる玉手箱が保管されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Coral, agate, jade, tortoise shell, ivory, glass (from the end of Edo period), and celluloid (from the Taisho period) were used. 例文帳に追加

サンゴ、瑪瑙、ヒスイ、鼈甲、象牙、幕末頃にはギヤマン（硝子）、大正頃にはセルロイドなども登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fried shrimp is a dish prepared using the same karaage method, but using shrimps small enough to be eaten whole, shell and all. 例文帳に追加

小海老の唐揚げは、殻ごと食べられる程度の小振りのエビを唐揚げの手法で揚げた料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The body shape is a thick cylindrical form, and whole body is covered with hard dark red shell with many spines. 例文帳に追加

体型は太い円筒形で、全身が暗赤色で棘だらけの頑丈な殻におおわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also called Kamakura ebi (lobster) or gusoku (armor) ebi (the shell of the lobsters are likened to armor). 例文帳に追加

鎌倉蝦、具足海老（ぐそくえび。海老の甲羅を鎧兜に見立てた呼び方）などとも呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a sinistral gastropod shell with the apex upward has its opening on the left when facing the observer 例文帳に追加

観察者に面している時、頂点が上向きの左巻きの腹足類貝は左側に口を有する - 日本語WordNet

Surrounding the kernel is the shell, which serves as a programming language and as a command language interpreter 例文帳に追加

カーネル(核)の周囲にはプログラミング言語およびコマンド言語インタプリタとしての役割をもつシェルがある - コンピューター用語辞典

Support for a creating Unix shell-likemini-languages which can be used as an alternate format for application configuration files. Subsections例文帳に追加

Unix のシェルに似た,アプリケーションの設定ファイル用フォーマットとして使えるもう一つの小型言語です.. - Python

XtAppCreateShellshould be used to create a new logical application within a program or to create a shell on another display.例文帳に追加

XtAppCreateShellは、プログラム内に新しいアプリケーションを作るためや、他のディスプレイ上にシェルを作るために使われる。 - XFree86

If a shell name is not given, MenuPopdown calls XtPopdownwith the widget for which the translation is specified. 例文帳に追加

.LPシェルの名前が与えられなかった場合、MenuPopdownはトランスレーションが指定されているウィジェットを使ってXtPopdownを呼ぶ。 - XFree86

Overview xdm is highly configurable, and most of itsbehavior can be controlled by resource files and shell scripts. 例文帳に追加

"概要"xdm は細かく設定が変えられ、ほとんどの挙動はリソースファイルとシェルスクリプトで制御可能である。 - XFree86

It will then start a remote shell on the machinefasthost in which it will run the command cpupig, telling it to displayback on the local workstation. 例文帳に追加

このリモートシェルはコマンド cpupig を実行し、このコマンドの画面はローカルのワークステーション上に表示される。 - XFree86

They carry instruments made from conch shell for communicating with each other in the mountains, and they carry Japanese swords for protection. 例文帳に追加

山中での互いの連絡や合図のために、ホラガイを加工した楽器や護身用に刀を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the electric shield wire 30, the shell connection terminal 50 and a flat male terminal 40 are connected one after another.例文帳に追加

シールド電線３０には、シェル接続端子５０と平型雄端子４０とが順次接続されている。 - 特許庁

To provide an edible lobster readily cooked and easy to eat even when cooked as a cooking with shell.例文帳に追加

調理しやすく、殻つきの料理にしたときにも食べやすい食用エビを提供することである。 - 特許庁

Almost the entire length of the excavator internal cylinder 21 is stored in and supported by an internal cylinder section 13 of the excavator shell 10.例文帳に追加

掘削機内筒２１の略全長を掘削機外殻１０の内筒部１３に収容支持する。 - 特許庁

The air flow path 4 causes an exhaust gas from a fuel cell stack to flow, and the gas is exhausted outside the muffler shell 2.例文帳に追加

エア流路４は、燃料電池からの排気ガスを流してマフラシェル２の外部に排出する。 - 特許庁

The gas generator 1A includes: a short and cylindrical housing, in which the both ends consisting of an initiator shell 10 and a closure shell 20 are closed; an igniter 30 attached to the initiator shell 10; and an enhancer cup 40 made of a single member in a cylindrical shape having a bottom, in which the transfer charge 34 to be ignited by the igniter 30 is stored.例文帳に追加

ガス発生器１Ａは、イニシエータシェル１０およびクロージャシェル２０からなる両端が閉塞された短尺円筒状のハウジングと、イニシエータシェル１０に取付けられた点火器３０と、点火器３０によって着火される伝火薬３４が収容された有底筒状の単一の部材からなるエンハンサカップ４０とを備える。 - 特許庁

A communicating tube 9 is mounted to connect the upper portion of the shell 1 and the suction means connecting tube 4.例文帳に追加

シェル１の上部と、吸引手段接続管４とを接続する連通管９を取り付ける。 - 特許庁

The detector 29 detects locations of the welded part of the can shell 2 and a tap forming part of the can top 3.例文帳に追加

検出手段２９は、缶胴２の溶接部と缶蓋３の飲口形成部との位置を検出する。 - 特許庁

A mixing shell 18 has a mixing space 30 only below an opening plane of the primary internal opening 22.例文帳に追加

また、混合シェル１８は、１次内部開口２２の開口面の下側のみに混合空間３０を有する。 - 特許庁

Thereby, the resin coating 25b is prevented from being damaged even when contacting the rear end of the shield shell 16.例文帳に追加

したがって、樹脂被覆２５ｂがシールドシェル１６の後端のエッジに当たっても傷付く虞がない。 - 特許庁

To prevent enlarging and flatting of a shell and make discharge of residual water in the shell profitable, while enhancing a silencing effect by sufficiently long extending an outlet pipe, in the silencer for an engine provided with an inlet pipe connected to an exhaust pipe, an outlet pipe opened to the atmospheric air, and an expansion chamber connecting both these pipes, in the shell.例文帳に追加

シェル内に、排気管に連なるインレットパイプ、大気に開口するアウトレットパイプおよびそれら両パイプを連通する膨張室とを備えた、エンジンの消音器において、アウトレットパイプを充分長く延長して、消音効果を高めながら、シェルの大型化、偏平化を防止し、かつ、シェル内の残留水の排出を有利にする。 - 特許庁

On the upper end of the arm 16, a housing 14 connected to the shell 5 is axially supported and on the lower end, a piece 27 is axially supported.例文帳に追加

その上端に、シェル５と連結したハウジング１４、下端にコマ２７がそれぞれ軸支されている。 - 特許庁