「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The combustion chamber is held in position in an annular metal shell by a plurality of flexible metal tongues 58, 60.例文帳に追加

燃焼室は、複数の可撓性金属舌状物５８、６０によって環状金属シェルの内部で定位置に保持される。 - 特許庁

The bottom face of the shell 21 of the EGR cooler 20 is located downward at an angle θ (at least 5°) with the exhaust gas inlet 32.例文帳に追加

ＥＧＲクーラ(20)のシェル(21)底面を角度θ（少なくとも５°）だけ排気ガス入口(32)側を下にして配置する。 - 特許庁

An iron-plate clip 21 is mounted on a clip support part 7 integrally formed with a shell 3 constituting a sun visor body 2.例文帳に追加

サンバイザ本体２を構成するシェル３に一体に形成したクリップ支持部７に鉄板製のクリップ２１を取り付ける。 - 特許庁

An adductor muscle is cut by entering an edge from the joint of a shell without boiling the bivalve, and an inside shellfish is raked out by opening a mouth.例文帳に追加

二枚貝を煮沸はせずに、殻の合わせ部より刃を入れて貝柱を切り、口を開けて中の身を掻き出す。 - 特許庁

A shell assembly 1 is constituted by counterposing a pair of shells 2 and 3 thereby forming an air layer 4 between these shells 2 and 3.例文帳に追加

一対のシェル２，３を対設させてこの両シェル２，３間に空気層４を形成してシェル組立体１を構成する。 - 特許庁

The plug connector 12 is provided with an insulation housing 21, a terminal 22, and a metal shell 23 contacted with the net structure shield 15.例文帳に追加

プラグコネクタ１２は、絶縁ハウジング２１、ターミナル２２、網組シールド１５に接触する金属シェル２３を有している。 - 特許庁

To provide a one-way clutch having reduced manufacturing cost while effectively preventing the slip of a shell outer ring in a housing.例文帳に追加

シェル外輪のハウジング内での滑りを有効に防止すると共に、製品コストを抑えた一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition which is excellent in moldability, mechanical strengths, and shell-forming properties in combustion and has a high oxygen index.例文帳に追加

成形性、機械強度、燃焼時の殻形成性に優れ、酸素指数の高い難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

It is preferable to extrude the chocolate mixture onto a cooling belt to be molded, to dip or to shell-mold the mixture after mixing the chocolate dough.例文帳に追加

前記チョコレート生地を混合した後、クーリングベルト上へ押出し成形、ディッピング、又はシェル成形することが好ましい。 - 特許庁

A bag (5) is covered on a vessel body (1) and a bag protecting shell (2) is covered on the bag and fixed as shown in figure 1.例文帳に追加

図１のように、容器本体（１）にゴミ袋（５）をかぶせ、その上からゴミ袋保護外殻（２）をかぶせ取り付ける。 - 特許庁

Omega seals 6, 7 are formed inside and outside a connecting part of the shell part 1 and the bottom plate 2.例文帳に追加

また、胴部１および底板２の結合部分であってその内側および外側には、オメガシール６、７が形成されている。 - 特許庁

Users ordinarily interact with the system through a command-language interpreter, called a shell , and perhaps through additional user application programs. 例文帳に追加

ユーザは通常、 シェルと呼ばれるコマンド言語インタプリタや、追加されたユーザアプリケーションプログラムを通してシステムと対話します。 - FreeBSD

By changing the process-group identifier of the terminal, a shell can arbitrate a terminal among several different jobs. 例文帳に追加

端末のプロセスグループ IDを変更することで、 シェルはいくつかの異なるジョブの間で端末を調停することができます。 - FreeBSD

The following replacement for the shell script /usr/local/libexec/if-simple prints a form feed after it sends the job to the printer: 例文帳に追加

シェルスクリプト /usr/local/libexec/if-simpleを次のように変更して、プリンタへジョブを送信した後に FORM FEED文字を印字させるようにします。 - FreeBSD

It does not necessarily cause the shell parser to treat the rest of the line as a comment. 例文帳に追加

この文字があるからといって、必ずしもシェルのパーザが行の残りの部分をコメントとして扱うわけではありません。 - JM

When the name of a shell function is used as a simple command name, the list of commands associated with that function name is executed. 例文帳に追加

シェル関数名が単純なコマンド名として使われた場合、関数名に対応するコマンド群が実行されます。 - JM

With no other option arguments, the list consists of all enabled shell builtins. 例文帳に追加

他にオプション引き数が指定されていない場合には、有効になっているシェル組み込みコマンド全てからなるリストが表示されます。 - JM

histappend If set, the history list is appended to the file named by the value of the HISTFILE variable when the shell exits, rather than overwriting the file. 例文帳に追加

histappend設定されている場合、シェルの終了時に履歴リストが変数HISTFILEの値で指定しているファイルに追加されます。 - JM

If arg is the null string the signal specified by each sigspec is ignored by the shell and by the commands it invokes. 例文帳に追加

argが空文字列である場合、それぞれのsigspecで指定されているシグナルは、シェルとシェルが起動したコマンドから無視されます。 - JM

A process group (sometimes called a "job") is a collection of processes that share the same process group ID; the shell creates a new process group for the process(es) used to execute single command or pipeline (e. 例文帳に追加

プロセスグループ (時には「ジョブ」と呼ばれることもある) は、同じプロセスグループ ID を共有するプロセスの集まりである。 - JM

will duplicate the actions of the shell in searching for an executable file if the specified filename does not contain a slash (/) character. 例文帳に追加

は、指定されたファイル名がスラッシュ (/) を含んでいない場合、シェルと同じ動作で実行可能なファイルを探索する。 - JM

To improve a torque for rolling in a simple constitution in a rolling robot having an outer shell consisting of a polyhedron.例文帳に追加

多面体からなる外殻を有する転動ロボットにおいて、簡易な構成により転動のためのトルクを向上させる。 - 特許庁

The catalyst converter for exhaust emission control comprises the catalyst carrier 1 and the holding seal body 2 provided in a body shell.例文帳に追加

排気ガス浄化用触媒コンバーターは，そのボディーであるシェルの内部に触媒担体１と保持シール体２とを有する。 - 特許庁

Once the turbine shells are separated, the upper turbine shell can be removed by conventional block and rigging.例文帳に追加

タービンシェルがいったん分離されると、上部タービンシェルは従来型のブロック及びリギングによって取外すことができる。 - 特許庁

To produce powerful and clean ionized water by removing heavy metals from granular calcium prepared by firing a shell.例文帳に追加

本発明は，貝殻を焼成して作った粒状カルシウムから重金属を除去し、パワークリーンイオン水を製造する。 - 特許庁

These electronic density distributions are determined by adopting a non-restricted Hartree-Fock method to description of an open-shell electronic status.例文帳に追加

これらの電子密度分布は、開殻電子状態の記述に非制限ハートリーフォック法を採用することで決定される。 - 特許庁

This graphical applications program includes a user interface (28) that interacts with an operating system (24) through an application shell (30).例文帳に追加

この図形応用プログラムは、アプリケーションシェル（３０）を介してオペレーティングシステム（２４）と対話するユーザインタフェース（２８）を含む。 - 特許庁

The driving part includes a plurality of magnets fixed to the iron shell, and at least one coil fixed to the lens holder.例文帳に追加

この駆動部は、鉄シェルに固定された複数の磁石と、レンズホルダに固定された少なくとも１つのコイルとを含む。 - 特許庁

Raden Shitan no Gogen Biwa: A five-string biwa decorated with turtle shell and seashell or precious metal inlay 例文帳に追加

螺鈿紫檀五絃琵琶（らでんしたんのごげんびわ）：鼈甲（べっこう）や螺鈿（らでん）の象嵌があしらわれた五絃の琵琶 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electric connector (30) for an aircraft fuel pump has a cup-shaped connector shell (32) having an integrated external radial connector flange (38).例文帳に追加

航空機燃料ポンプ用電気コネクター(30)は、一体の外側ラジアルコネクターフランジ(38)を有するカップ形コネクターシェル(32)を備える。 - 特許庁

To provide a tape cassette which can secure the proper operation of a reel lock mechanism by preventing the deformation of a cassette shell.例文帳に追加

カセットシェルの変形を防止して、リールロック機構の適正な動作を確保することができるテープカセットを提供すること。 - 特許庁

This appliance (100) includes a polymer overlay or shell (102) having a tooth-receiving cavity 120 formed therein.例文帳に追加

この器具（１００）は、そこに形成された歯を収容するキャビティ（１２０）を有するポリマーオーバーレイまたはポリマーシェル（１０２）を含む。 - 特許庁

Besides pottery, there exist other excavated articles as well, such as metal artifacts (bronze ware, ironware, and others), stone objects, bone and antler objects, and shell objects. 例文帳に追加

土器以外の出土品としては青銅器、鉄器などの金属器、石製品、骨角製品、貝製品などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Entertainment: cherry blossom viewing, shell gathering, fireworks in the Japanese history, viewing of autumnal leaves, Edo's three licensed kabuki theaters, grand sumo tournament, visit to Naritasan Shinsho-ji Temple, and pilgrimage to Ise (Shrine) 例文帳に追加

娯楽：花見、潮干狩り、花火日本での歴史、紅葉紅葉狩り、江戸三座、大相撲、成田参詣、お伊勢参り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cultivated plants were found from the layer of the Torihama shell-mounds in the early period in Fukui Prefecture and bottle gourds were found from the layer of the earlier period. 例文帳に追加

福井県の鳥浜貝塚の前期の層から栽培植物が、早期の層からヒョウタンが検出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The particulate body 132 has a structure of a hollow spherical body and an inner space 132h surrounded by an outer shell.例文帳に追加

粒状体１３２は、中空球状体の構造を有しており、外殻により内部空間１３２ｈが囲まれている。 - 特許庁

A bracket 23 is provided to the upper parts of the external cylinders 20 of the inside of the rear body shell 14, and a link A25 is connected with a pin 24.例文帳に追加

ブラケット２３を後胴シェル１４内側の外筒２０の上部に設け、リンクＡ２５をピン２４で接合した。 - 特許庁

A clad silver solder 21 is formed on the side of the bonded surface of the cover 2 to the shell 11 as a brazing metal.例文帳に追加

金属フタ２の金属シェルとの接合面側にはろう材としてクラッド化された銀ろう２１が形成されている。 - 特許庁

The shell type outer wheel 2 has a flange section 2b bent radially inward at one end in the axial direction of a cylindrical section 2a.例文帳に追加

シェル形外輪２は、円筒部２ａの軸方向一端に径方向内向きに屈曲される鍔部２ｂを設けている。 - 特許庁

The motor driving part 26 is stored in the storage space 24b to rotate the hub shell 24 in relation to the hub shaft 22.例文帳に追加

モータ駆動部２６は、収納空間２４ｂに収納され、ハブ軸２２に対してハブシェル２４を回転させるものである。 - 特許庁

To properly analyze an strength load at a coupling part of an object based on finite element analysis using a shell element.例文帳に追加

シェル要素を用いた有限要素解析に基づいて、物体の結合部における強度負荷を適正に解析すること。 - 特許庁

Here, a face having the cutout 36 of the shell 31 and the externally-fitted shaft body of the shaft are fitted confrontively with each other.例文帳に追加

このとき、シェル３１の切り欠き３６が形成された面とシャフトの外嵌軸体とが対向するように嵌める。 - 特許庁

To provide a core shell type magnetic material which has superior characteristics in a high frequency band, especially, in a GHz band.例文帳に追加

高い周波数帯域、特にＧＨｚ帯域で優れた特性を有するコアシェル型磁性材料を提供する。 - 特許庁

A flange-like projection 17 is formed on an outer periphery of the shell case 5 to be engaged with a circumferential part 12a of the opening.例文帳に追加

シェルケース５の外周には開口周縁部１２ａと係合する鍔状の突起部１７が形成されている。 - 特許庁

To provide an accumulator assembling method for improving the strength of a welded portion between a shell 11 and an oil port 12.例文帳に追加

シェル１１とオイルポート１２との溶接部の強度を向上させることのできるアキュムレータの組立方法を提供する。 - 特許庁