1153万例文収録!

「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

shellを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9304



例文

To provide a bolt joint capable of enduring a great bending tension anticipated for the joint of a single shield steel shell in an outer shell preceding tunnel method, displaying large rigidity, and improved to have a good execution property in simple constitution.例文帳に追加

外殻先行トンネル工法における単体シールド鋼殻の継手に想定される大きな曲げ引張りに耐え、大きな剛性を発揮し、それでいて構成が簡単で施工性の良い構造に改良したボルト継手を提供する。 - 特許庁

The bobbin 4 of the electric motor has a hollow shell part 38 winding armature winding on an outer peripheral part 50, and a lower flange 51 and an upper flange 52 formed on the lower end 53 and the upper end 54 of the hollow shell part respectively and mutually parallel to each other.例文帳に追加

モータのボビン4は、外周部50に電機子巻線が巻回される中空胴部38と、この中空胴部の下端53と上端54にそれぞれ形成されて互いに平行な下鍔51および上鍔52とを有している。 - 特許庁

The thickness of the disk rotational area EU of the upper shell 20U of the disk cartridge of an optical disk is set to a value between 0.5 mm to 0.86 mm, and the thickness of the disk rotational area of a lower shell is set to a value between 0.5 mm to 0.9 mm.例文帳に追加

光ディスクのディスクカートリッジの上シェル20_Uの、ディスク回転エリアE_Uの肉厚を0.5mm〜0.85mmの間の値に、下シェルのディスク回転エリアの肉厚を0.5mm〜0.9mmの間の値に各々形成する。 - 特許庁

To solve such problems that the number of components is increased and the man-hours for assembling are increased because of such structure that contact between a ground terminal and a shell is made impossible unless a plurality of components (screws and earth fittings) are not inserted between the ground and the shell.例文帳に追加

グランド端子とシェルとの間に複数の部品(ビス及びアース金具)を入れなければ、グランド端子とシェルとの間の接触ができない構造になっていたために、部品点数が多くなり、組立工数が増える。 - 特許庁

例文

An information recording medium cartridge 1 is provided with a disk-shaped information recording medium 2, a shell 3 for housing the information recording medium 2 and a shutter 4 which is disposed at the shell 3 and which opens and closes an opening for recording and/or reproducing.例文帳に追加

情報記録媒体カートリッジ1は、ディスク状の情報記録媒体2と、該情報記録媒体2を収納したシェル3と、該シェル3に設けた記録及び/又は再生用の開口部を開閉するシャッタ4と、を備えている。 - 特許庁


例文

A shell 1 made of a gas non-adsorbing material where one end is connected to a gas suction means and the other is sealed is provided with a plurality of through holes 2 that are thinner than the inner diameter of the shell 1 at a prescribed interval in the longitudinal direction.例文帳に追加

一端がガス吸引手段に接続され、他端が封止されたガス非吸着性材料からなる管体1に、その長手方向に所定の間隔で管体1の内径よりも細い複数の貫通孔2を設けた。 - 特許庁

The post-bent rib section 2c of the shell type outer ring 2 is set to be slant toward the inside at an axial direction in the shell type full complement roller bearing, and a slant angle θ2 of the post-bent rib section 2c is set to be 45°-90° against a face F along a radial direction.例文帳に追加

シェル形外輪2の後曲げ鍔部2cを、軸方向内側に向かうよう傾斜しているとともに、この後曲げ鍔部2cの傾斜角度θ2を、径方向に沿う面Fに対し、45度以上、90度以下に設定する。 - 特許庁

The toner having a core-and-shell structure is characterized in that polishing material particulates of 0.1 to 1.0 μm in average particle diameter exist in the shell layer of the toner at a ratio of 0.3 to 3.0 parts by weight in 100 parts by weight of the toner.例文帳に追加

コア・シェル構造を有するトナーであって、該トナーのシェル層にはトナー100重量部に対して0.3〜3.0重量部の割合で平均粒子径0.1〜1.0μmの研磨材微粒子が存在している、ことを特徴とする。 - 特許庁

When magnetic particles in the magnetorheological fluid receive centrifugal force during transmission operation of the torque converter and are gathered in the shell chamber 12, an annular buffer chamber 13 in which magnetic particles are absent emerges between the shell chamber 12 and the seal means 11.例文帳に追加

トルクコンバータの伝動作用中、磁気粘性流体中の磁性粒子が遠心力を受けてシェル室12内に集まった時、シェル室12とシール手段11との間に、磁性粒子が存在しない環状の緩衝室13を出現する。 - 特許庁

例文

Spherical shell structure is formed by tightly contacting a plurality of wide-angle lenses 2A, 2A with each other at their edges, an internal space 5 wherein an imaging units can be installed, is defined in the spherical shell structure, and thus a lens complex 2 is configured.例文帳に追加

複数の広角レンズ2A,2Aを周端において密接させて球殻構造を形成するとともに、その球殻構造内に撮像装置3を設置することができる内部空間5を画成して、レンズ複合体2を構成する。 - 特許庁

例文

In a method for manufacturing a rectangular outer shell precast product by means of centrifugal molding, a corner form 13 is arranged on the inner square part of an outer form with a square crosssection through a gap corresponding to the thickness of the outer shell precast product.例文帳に追加

遠心成形により角形の外殻プレキャスト製品を製造する製造方法において、方形断面の外型枠の内角部に外殻プレキャスト製品の肉厚に相当する間隙を介してコーナー型枠13を配置する。 - 特許庁

To provide egg-shell ion powder obtained through extracting calcium components and magnesium components which are main ingredients of egg shells separated from egg yolk and albumen, via roasting, and diluted with water to be usable as water solution: and to provide a method for producing egg-shell ion powder.例文帳に追加

鶏卵の卵黄、卵白を取り出した卵殻の主成分であるカルシウム分、マグネシウム分を焙焼により取り出し、水で希釈した水溶液として使用できる卵殻イオンパウダーとその製造する方法を提供する。 - 特許庁

A shell constituting a circumferential surface of a toner T comprises a high molecular weight resin Ta having such hardness and heat meltability that the resin does not adhere to additive agglomerates H even when the shell is rubbed against the additive agglomerates H.例文帳に追加

トナーTは外周面を構成している外殻が添加剤凝集体Hに擦り付けられても添加剤凝集体に付着しない硬さ及び熱溶融性である高分子量樹脂Taから構成されている。 - 特許庁

The vacuum heat insulating material 50 is formed by using injection-molded resin shell materials 51a, 51b, and internal spaces of the resin shell materials 51a, 51b are divided into a plurality of independent spaces having degrees of vacuum different from each other.例文帳に追加

真空断熱材50は、外被材51を射出成形された樹脂外被材51a、51bを用いて形成すると共に、樹脂外被材51a、51bの内部空間を真空度の異なる複数の独立した空間に区画している。 - 特許庁

When the average constraint energy is determined to be E_int based on the Fermi level of platinum in the boundary of core particles and the platinum shell layer; that is, platinum 5d orbital electrons on the outermost surface of the platinum shell, core particles contain an element with E_out≥3.0 eV.例文帳に追加

コア粒子と白金シェル層の界面の白金、白金シェルの最外表面の白金5d軌道電子の、フェルミ準位を基準とした平均束縛エネルギーをE_intとする時、コア粒子は、E_out≧3.0eVとなる元素を含有する。 - 特許庁

A recess 30 for mounting mating with an electric appliance 51 is formed on the surface of the first shell 21 or the second shell 22, and at one side-wall 33 thereof an opening 34 to admit the insertion of the connection wire 15 is formed.例文帳に追加

第1殻体21又は第2殻体22の表面には、電装器機51に対応する装着用凹部30が形成されるとともに、その一側壁33には接続線15が挿通可能な開口部34が形成される。 - 特許庁

A shell part 2 has a fitting part 2c for assembling to a stand etc., for percussion instrument formed projecting from the shell part 2, and a rod hole 2f into which a rod type support of the stand etc., is inserted is formed in the fitting part 2c.例文帳に追加

胴部2には、打楽器用のスタンド等に組み付けるための取付け部2cが胴部2から突出して形成され、この取付部2cには、スタンドなどの棒状の支柱が挿入されるロッド孔2fが形成されている。 - 特許庁

The seal 5 is built in in an appropriate posture without an inclination to the inside of the shell type outer ring 2 while preventing a lip 5b of the seal 5 from being peeled off when a shaft body 6 is inserted into the inner diameter of the shell type roller bearing 1.例文帳に追加

シール5をシェル形外輪2の内部に対して傾くことなく適正な姿勢で組み込めるようにするとともに、シェル形ころ軸受1の内径に軸体6を挿通するときにシール5のリップ5bがめくれないようにする。 - 特許庁

Since a protection wall 30 placed further forward than a front end of the female side shielding shell 28 is fitted at the terminal housing part 21, there is no risk that the female side shielding shell 28 is deformed by interference of the hood part 14 or the like from the front side.例文帳に追加

端子収容部21には、雌側シールドシェル28の前端よりも前方に位置する保護壁30を設けたので、雌側シールドシェル28が前方からのフード部14等の干渉によって変形させられるおそれはない。 - 特許庁

The glass foam 11 is composed of a plurality of shell members 11a and 11b which are integrated by bonding with a cementing agent 12 and optionally contains a protective shell 16 in which the small structure 15 is encased.例文帳に追加

前記ガラス発泡体11は複数の外殻部材11a,11bより形成され、必要に応じて前記小型造形物15を収納する保護殻体16を内部に収納するとともに接合剤12によって一体化される。 - 特許庁

The lower shell is held by a lower outer side receiver 35 and the lower inner side pressing plate 55, and the upper shell is held by an upper inner side pressing plate 50 fixed to the first pressing die and the upper outer side receiver 45, keeping the specified positional relationship.例文帳に追加

これにより、ロワシェルはロワ外面受け35とロワ内面押えプレート55に挟まれ、アッパシェルは第1押え型に固定のアッパ内面押えプレート50とアッパ外面受け45に挟まれて規定の位置関係に保持される。 - 特許庁

Preferably, the tablet contains olmesartan medoxomil in the inner core and amlodipine besilate or azelnidipine in the outer shell, or contains amlodipine besylate or azelnidipine in the inner core and olmesartan medoxomil in the outer shell.例文帳に追加

該錠剤は、内核部にオルメサルタンメドキソミルを含有し、外層部にベシル酸アムロジピン又はアゼルニジピンを含有か、内核部にベシル酸アムロジピン又はアゼルニジピンを含有し、外層部にオルメサルタンメドキソミルを含有するものであることが好ましい。 - 特許庁

In the lithographic printing original plate having an image forming layer including microcapsules, each of which consisting of a shell made of a polymer and a core made of a polymerizable compound, and a hydrophilic support, a photothermic converting agent is dispersed in the shell polymer.例文帳に追加

マイクロカプセルを含む画像形成層と親水性支持体とを有し、マイクロカプセルがポリマーからなるシェルと重合性化合物からなるコアとを有する平版印刷原版において、シェルポリマー中に光熱変換剤を分散させる。 - 特許庁

A disengaging arm of the disengaging device has an outer shell that encloses the arm, an inner shell with a slot for allowing catalyst and flue gas to exit the arm and an outer baffle having a lower edge located below the opening in the outer wall.例文帳に追加

離脱デバイスの離脱アームは、アームを取り巻く外シェルと、触媒および煙道ガスがアームを出ることを可能にするスロットを有する内シェルと、外壁の開口よりも下方に位置する下縁を有する外側バッフルとを含む。 - 特許庁

The improving agent composition for puff shells includes free amino acids as active ingredients, and preferably further contains whey minerals, and the puff shell dough obtained by using such improving agent composition for puff shells and the puff shells obtained by heat-treating such puff shell dough are also provided.例文帳に追加

遊離アミノ酸を有効成分とし、好ましくは更に乳清ミネラルを含有するシュー皮用改良剤組成物、該シュー皮用改良剤組成物を使用したシュー生地並びに該シュー生地を加熱処理したシュー皮。 - 特許庁

A base shell 11 of a base part 10 is screw-fastened inside a socket to make the base part 10 installed inside the socket and when power is fed to the case shell 11, an LED light source part 20 is lit.例文帳に追加

口金部10の口金シェル11がソケット内にネジ結合されることによって口金部10がソケット内に嵌合した装着状態になり、口金シェル11に給電されることによってLED光源部20が点灯される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a core-shell structured particle, such that a core-shell structure can be maintained even when turned into a paste, and the particle is not melted by heating, and a film using the paste can exhibit sufficient insulation and film strength.例文帳に追加

ペースト化した際もコア−シェル構造を維持でき、加熱で溶融することなく、該ペーストを用いた膜が十分な絶縁性と膜強度を発現できるようなコア−シェル構造粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-layer thermal insulating film using a nano hollow particle consisting of a silica shell, which utilizes heat resistivity and transparency of the hollow particle consisting of the silica shell having an external diameter in the range of about 10-300 nm.例文帳に追加

約10nmから約300nmまでの範囲の外径を有するシリカ殻からなる中空粒子の断熱性及び透明性を利用したシリカ殻からなるナノ中空粒子を用いた三層断熱フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a combination structure of the metal outer shell of an electronic product and a plastic material for achieving the strong bonding of the metal outer shell and the plastic member, the prevention of the peeling of the plastic member, the smoothing and speedup of a manufacturing system and cost reduction.例文帳に追加

金属外殻とプラスチック部材の堅固な結合、プラスチック部材の剥離の防止、製造方式の円滑快速及びコストの低減等目的を達成する電子製品の金属外殻とプラスチック材の組合せ構造の提供。 - 特許庁

The method for producing the sweet ginkgo nut includes: a first step of boiling the ginkgo nut in a state with a shell; and a second step of breaking the shell softened in the first step, further peeling the astringent skin, then adding yellow soft sugar, and boiling the resultant material.例文帳に追加

銀杏を殻付きの状態で茹でる第1の工程と、第1の工程により軟らかくなった殻を割り、さらに渋皮を剥した後、三温糖を加えて茹でる第2の工程よりなる甘味銀杏の製造方法。 - 特許庁

And the primary coolant outlet/inlet pipe 6 has a double-pipe structure consisting of an inner pipe 61 and an outer pipe 62, which the inner pipe 61 is connected to the inner shell 2 and the outer pipe 62 is connected to the outer shell 3.例文帳に追加

また、一次冷却材出入口管6が内管61および外管62から成る二重管構造を有し、内管61が内胴2に接続されると共に外管62が外胴3に接続された構造を有している。 - 特許庁

To provide a nodal structure of a latticed shell structure, which enables a beam material to be easily and accurately inserted between two joint members and which enables the construction of the latticed shell structure with a curved shape; and to provide a method for constructing the nodal structure.例文帳に追加

2つの接合部材の間に梁材を容易かつ正確に挿入でき、曲面形状を有するラチスシェル構造を構築することが可能なラチスシェル構造の節点構造及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing mono-component system and bi-component system cubic type metal nanoparticles, which enables control of the deposition part of a shell metal and the amount thereof with respect to a core-shell bicomponent system metal nanoparticles in which the core is made of platinum or palladium.例文帳に追加

コアが白金またはパラジウムのコア・シェルの二元系金属ナノ粒子においてシェル金属の析出部位及び量の制御が可能な一元系及び二元系の立方体型金属ナノ粒子の製造方法の提供。 - 特許庁

The cord-like members 100 serve as gap holding members for holding a leak detection gap 120 between the inner and outer shell tanks 80 and 110, and are attached along the outer periphery of the inner shell tank 80 so as to be parallel to each other.例文帳に追加

複数の紐状部材100は、内殻タンク80と外殻タンク110との間に漏洩検知用間隙120を確保するための間隙保持部材であり、内殻タンク80の外周に沿うように並列に取り付けられている。 - 特許庁

The dielectric ceramic used for composing the dielectric ceramic layer 2 of a laminated ceramic capacitor 1 is provided with: core-shell crystal grains having a core-shell structure and uniform crystal grains having a uniform structure.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ1の誘電体セラミック層2を構成するために用いられる誘電体セラミックを、コアシェル構造を有するコアシェル結晶粒子と、均一系の構造を有する均一系結晶粒子とを備えるものとする。 - 特許庁

The power transmission assembly 14 is disposed between the driving body 46 and the hub shell 22 for transmitting rotational power from the driving body 46 to the hub shell 22 through a first power transmission path and a second power transmission path.例文帳に追加

動力伝達アセンブリ14は、駆動体46とハブシェル22との間に配置されて、駆動体46からの回転動力を、第1の動力伝達経路及び第2の動力伝達経路を介してハブシェル22に伝達するものである。 - 特許庁

Inside the ring part 4b of the inner rotor 4, a groove part 36 is formed, and the groove part 36 of the inner rotor 4 is formed wider than the inner peripheral wall 11 so that the inner peripheral wall 11 of the upper shell 6 may be fit thereinto when the inner peripheral wall 11 of the upper shell 6 is deformed.例文帳に追加

インナーロータ4のリング部4b内側には、溝部36が形成され、インナーロータ4の溝部36は、上シェル6の内周壁11が変形時に入り込むように内周壁11より幅広に形成されている。 - 特許庁

In the EGR cooler 1c, a plurality of elements 8 having rectangular sections are arranged in a shell 2a in parallel with gaps and a cooling water passage 7 establishing communication between an upper part and a lower part in the shell 2a is formed of the gaps.例文帳に追加

EGRクーラ1cにおいて、シェル2a内には、矩形断面状とされた複数のエレメント8が隙間を持って並列配置され、前記隙間により、シェル2a内を上下に連通した冷却水通路7が形成されている。 - 特許庁

Each of the fixing elements 33 is removably coupled to the fixing portion of the hub shell and has a pair of spoke attachment structures to attach a pair of inner ends of a pair of the spokes 21 to the hub shell 32.例文帳に追加

複数の固定要素33のそれぞれは、ハブシェル32の固定部分に取り外し自在に連結されて、1対のスポーク21のそれぞれの内端をハブシェル32に装着するための1対のスポーク装着構造を有している。 - 特許庁

By this way, sufficient fixing strength is secured by fixing the steering arm 5 to the base shell 3, without welding, and contaminations generated in welding and deformation problems of the base shell 3 due to heat are eliminated.例文帳に追加

これにより、ベースシェル3にステアリングアーム5を溶接によらずに取付けて充分な取付強度確保することができ、溶接時に生じるコンタミネーション及び熱によるベースシェル3の変形の問題を解消することができる。 - 特許庁

To provide a golf club head having a metal shell structure, increased in the bonding strength in the mutual interfaces of a compound head composed of the head body and a face part of a plurality of metal shell members made of dissimilar metals.例文帳に追加

金属外殻構造を有するゴルフクラブヘッドであって、複数の金属外殻部材のヘッド本体とフェース部が異種金属からなる複合ヘッドの互いの界面間における接合強度を高めるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

This invention relates to a hybrid ceramic matrix composite turbine engine part provided with an outer shell part 36 and an inner core part 34 and having the outer shell part 36 and the inner core part 34 combined by using a melting infiltration (MI) method.例文帳に追加

本発明は、外側シェル部分(36)及び内側コア部分(34)を備え、外側シェル部分(36)と内側コア部分(34)とが溶融浸透(MI)法を用いて互いに結合されたハイブリッドセラミック母材複合タービンエンジン部品である。 - 特許庁

An anode 1 is formed by installing a plurality of vanes 12 at the inner peripheral wall of a cylindrical anode shell 11 radially toward the center, and a cathode 2 is installed at the center part along the axis direction of the anode shell 11.例文帳に追加

円筒状のアノードシェル11の内周壁に、複数個のベーン12が中心に向って放射状に設けられることによりアノード1が形成され、その中心部にアノードシェル11の軸方向に沿ってカソード2が設けられている。 - 特許庁

All other aspects of the shell execution environment are identical between a function and its caller with the exception that the DEBUG trap (see the description of the trap builtin under SHELL BUILTIN COMMANDS below) is not inherited unless the function has been given the trace attribute (see the description of the declare builtin below). 例文帳に追加

シェル実行環境の状態は全て、関数とその呼び出し側で同じになりますが、例外としてDEBUGトラップ (後述のシェルの組み込みコマンドの項で、組み込みコマンドtrapの説明を参照) は継承されません。 - JM

After the string is decoded, it is expanded via parameter expansion, command substitution, arithmetic expansion, and quote removal, subject to the value of the promptvars shell option (see the description of the shopt command under "SHELL BUILTIN COMMANDS" below). 例文帳に追加

この文字列がデコードされた後、さらにパラメータ展開、コマンド置換、算術式展開、クォート削除が適用されます。 展開はシェルオプションpromptvars(後述のシェルの組み込みコマンドの項にあるshoptコマンドの説明を参照) の値に基づいて行われます。 - JM

The gate part 3 is a part used as a passage for injecting molten plastic at the time of molding, and comprises a shell part 4 forming a main part of the gate part 3, a projecting part 5A formed projectingly on the shell part 4, and a cut end 6.例文帳に追加

ゲート部3は、成形時に溶融プラスチックを注入する流路となっていた部分であり、ゲート部3の主要部をなす胴部4と、かかる胴部4に突出形成された凸部5Aと、切断端6とで構成されている。 - 特許庁

The operating chamber 5 is divided into a gas chamber 6 in a side of the upper half shell 1 and a liquid chamber in a side of the lower half shell 2 by a diaphragm 4, the gas chamber 6 is divided into a first/second gas chamber 6a, 6b by an intermediate metal fitting 3.例文帳に追加

作動室5はダイヤフラム4により上半シェル1側のガス室6と下半シェル2側の液体室とに区画され、ガス室6は中間金具3により第1及び第2ガス室6a及び6bに区画されている。 - 特許庁

The nipple body 3 includes a connection to be connected with the nursing bottle, a hollow shell 11 contiguous to the connection, a papilla part 13 contiguous to the shell 11, and a feed port for feeding beverage from the papilla part 13.例文帳に追加

乳首本体3は、哺乳瓶に接続される接続部と、接続部に連続する中空の胴部11と、胴部11に連続する乳頭部13と、乳頭部13から飲料を送出するための送出孔とを備えている。 - 特許庁

An information recording medium cartridge 1 is provided with a disk-shaped information recording medium 2, a shell 3 for housing the information recording medium 2 and a shutter 4 which is provided at the shell 3 and which opens and closes an opening 36 for recording and/or reproducing.例文帳に追加

情報記録媒体カートリッジ1は、ディスク状の情報記録媒体2と、該情報記録媒体2を収納したシェル3と、該シェル3に設けた記録及び/又は再生用の開口部36を開閉するシャッタ4と、を備えている。 - 特許庁

例文

A shielding plate S is installed on an outer face side of a furnace outer shell of the heating furnace by providing a space from the furnace outer shell, or, in addition, one or more layers of shielding plates Sn are installed on an outer side of the shielding plate S by providing a space from the shielding plate.例文帳に追加

加熱炉の炉外殻の外面側に、炉外殻との間で空間を設けて遮蔽板Sを設置し、或いは遮蔽板Sの外側に、さらに、遮蔽板間で空間を設けて1層以上の遮蔽板Snを設置する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS