「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

A second shell (36) formed approximately in a plane in the element is movably guided in a direction in which the second shell is inclined at an angle (β) of 10-80°.例文帳に追加

このタービン翼を製造するための鋳造装置（３０）は、鋳型内に置かれる第１シェル要素（３２）を備え、該要素内に、ほぼ平面的に形成された第２シェル要素（３６）を、１０〜８０°の角度（β）だけ傾けた方向に移動可能に導く。 - 特許庁

To cause thermal crowns generated on a roller to become symmetrical with respect to the center of the shell width of the roller by causing the center of a magnetism distribution curve generated by an induction coil to coincide with the center of the shell width of the roller.例文帳に追加

誘導コイルによる磁気分布曲線の中心とローラの胴幅の中央部とを合致させ、ローラに発生するサーマルクラウンが、ローラの胴幅の中央部を中心として対称となるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The shell may include a passage configured to receive the mounting stud 46, and the mounting stud 46 may include a structure configured to hold the heat shield 50 apart from the inner surface of the shell along the axis of the mounting stud 46.例文帳に追加

シェルは、装着スタッドを受け取るように構成された通路を備えていても良く、装着スタッドは、熱遮蔽を装着スタッドの軸に沿ってシェルの内面から離れて保持するように構成された構造を備えていても良い。 - 特許庁

In the case of unusual high temperature by fire etc. , a fusible plug 22 capable of exhausting out of the cask 1, the gas discharged out of resin 12 placed at the bottom of the shell body 4 is set at the bottom side part of the shell body 4.例文帳に追加

火災などによる異常な高温時に、前記胴本体４の底部に設置されているレジン１２から放出されるガスを、キャスク１の外部へ排気することができる可溶栓２２を、前記胴本体４の底面側部に設置する。 - 特許庁

To provide a device, at a market, in which a phase direction of a pair of die shell blocks and a punch support shell block can be relatively and subsequently shifted in at least a circumferential direction and prolonging of useful period and shortening of a maintenance time are realized.例文帳に追加

一組のダイシェルブロックとパンチ支持シェルブロックを相対的に少なくとも円周方向に位相方向を順次シフト可能にし、これらの耐用期間の伸長とメンテナンス時間の短縮が図れる装置を市場に提供する。 - 特許庁

This injector spark plug has an anode metal pipe arranged at a center part below a metal outer structure part shell, has an injector nozzle formed at a cavity part above the metal outer structure part shell, and can inject a great quantity of fuel and ignite the same at same time.例文帳に追加

金属製外構部シェルの下中心部に陽電極金属管を配置し、金属製外構部シェルの上空洞部にインジェクターノズルを形成し、一時に大量の燃料噴射と点火ができるようにしたインジェクタースパークプラグとした。 - 特許庁

This heat pipe is provided with an outer shell 10 having a hollow storage chamber 11 in its inside, an acting fluid 20 provided in the storage chamber 11, and a core part 30 formed in an inner wall of the outer shell 10 to adsorb the acting fluid 20.例文帳に追加

内部に中空の収納室１１を有する外殻１０と、収納室１１に設けられている作用流体２０と、外殻１０の内壁に形成され、作用流体２０を吸着する芯部３０とを有する。 - 特許庁

The suction tool which joins a spherical shell 1 which has many holes 2 to a tapered tube 3 and has a shape so that air can circulate between the spherical shell and the tube is inserted into the tip of the hose of the vacuum cleaner and is used.例文帳に追加

球殻（１）に多数の穴（２）を開けたものと、テーパー型の筒（３）を接合し、球殻と筒の間で空気の流通ができるような形状をした吸入具であり、電気掃除機のホースの先端に差し込んで使用する。 - 特許庁

The shell terminal 27 is fit to a hole 43 of the printed circuit board 40, and the connector insertion opening 24 side of a USB connector 20 is firmly fixed to the printed circuit board to increase the mechanical strength of the metal shell.例文帳に追加

このシェル端子２７は、プリント基板４０の孔４３に嵌合して固定され、ＵＳＢコネクタ２０のコネクタ挿入開口２４側をプリント基板４０に強固に固定させ、金属板製シェル２３の機械的強度を高める。 - 特許庁

To provide a novel method for laminating a cloth material such as denim, canvas or the like on the surface of a shell-shaped object made of a synthetic resin such as an ABS resin, and a novel shell-shaped object such as a suitcase constituting body obtained by the method.例文帳に追加

ＡＢＳ樹脂等合成樹脂製シエル形状体の表面にデニム、帆布等布材をラミネートする方法および当該方法により得たスーツケース構成体等シエル形状体を新規に提供することを目的とする。 - 特許庁

Since both sides of the head are provided with differences in level and the section of the upper edge of the shell (1) has an L shape facing inside, the headgear has a sufficiently alleviating action on shock of batted ball and each liner hardly releases from the shell at the edge part.例文帳に追加

又、シェル（１）の側頭部に段差が設けられ、シェル（１）の上端部の断面が内側に向くＬ字型であるため打球の衝撃に対する緩和作用が十分であり、端部でライナーがシェルと剥離することがほとんどない。 - 特許庁

In a fitting state of the both connectors P, R, the core wire 82 and a receptacle side terminal fitting 60 are made to be surrounded by the receptacle side shielding shell 74 and the plug side shielding shell 40, and the high shielding function is exerted.例文帳に追加

両コネクタＰ，Ｒが嵌合した状態では、リセプタクル側シールドシェル７４とプラグ側シールドシェル４０とによって、芯線８２及びリセプタクル側端子金具６０が包囲されることになり、高いシールド機能が発揮される。 - 特許庁

The plug 4 includes electrodes for connecting wires W, the body 2 for holding them and the shell 3 covering them; and in the body 2 and the shell 3, projections and body engagement edges formed at right and left ends thereof are engaged with each other (engagement parts P).例文帳に追加

プラグ４は、電線Ｗを接続する電極と、これを保持するボディ２と、これらを覆うシェル３を有し、ボディ２とシェル３はこれらの左右端に設けられた突起とボディ係合縁とが係合されている（係合部分Ｐ）。 - 特許庁

The processed grated radish product is produced by preparing 8 kg of purified water in a mixing tank connected to a bees mill, charging 2 kg of raw material egg shell in the tank, and performing circulatory operation of a moist-type bees mill so as to draw up pulverized egg shell having an average grain diameter of ≤1 μm.例文帳に追加

精製水８ｋｇをビーズミルに連結したミキシングタンクに仕込み、原料卵殻２ｋｇを投入して、湿式ビーズミルの循環運転を行うことにより、平均粒径１μｍ以下の微粉砕化卵殻を調製する。 - 特許庁

To reduce a contact area between a cassette clamper and a to-be-held shell area by the groove area to reduce a sliding resistance between them by providing a plurality of grooves in parallel to the inserting direction of a cassette compartment of a recording/reproducing apparatus to the area to be held of a shell.例文帳に追加

ディスクカセットをカセットホルダーに挿入する際にカセットホルダーに設けたカセット押えとディスクカセットの被ホールドエリアとの摩擦を少なくしてカセットディスクを挿入しやすくするとともに、磨耗粉の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a shell-shaped roller bearing, having a function for easy determination of its side, and a function of information recording.例文帳に追加

表裏判別が容易に行える機能を有し、かつ情報の記録機能を併せ持つシェル型ころ軸受を提供する。 - 特許庁

A cooling space 16 is provided in a part of a motor case 9 in circumferential direction which case constitutes a shell of motors 1 and 2.例文帳に追加

電動機１，２の外殻である電動機ケース９のうち周方向の一部には冷却空間１６を設ける。 - 特許庁

The impact shock absorber 9, 10 is constituted by filling wood or a woody board inside and enclosing it with a shell 21.例文帳に追加

衝撃緩衝体９、１０は、内部に木材もしくは木質ボードを充填し、外殻２１で囲んで構成される。 - 特許庁

An upper end part 4a of the support pile 4 is projected into the outer pipe 5 and concrete 6 is filled in the outer shell pipe 5.例文帳に追加

支持杭４の上端部４ａを外殻管５内に突出させ、かつ外殻管５内にコンクリート６を充填する。 - 特許庁

To provide a novel connector for a card equipped in a side plate of a metal shell with a board-mounting piece having springiness.例文帳に追加

メタルシェルの側板内にばね性を有する基板実装片を設けた新規な構成のカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum urinal assembly equipped with a shell section (1), an operating means and a vacuum exhausting means.例文帳に追加

シェル部（１）、操作手段、および真空排出手段を備える真空応用例向けの蓄尿装置を提供すること。 - 特許庁

Shell bodies (52) of the hollow shells are joined to one another by a matrix (65) for structures formed of cured bodies of the filling materials.例文帳に追加

空殻の殻体(52)は、充填材料の硬化体からなる構造用マトリックス(65)によって一体的に接合される。 - 特許庁

The lower-side contour portion consists of a plurality of shell segments each of which has an outward curved shape.例文帳に追加

下側輪郭部は、複数のシェルセグメントからなり、これら各シェルセグメントは、外方へ湾曲した形状を有している。 - 特許庁

When printing is carried out on a red-shell egg while using this inkjet ink, printing with good visibility can be obtained as shown in Fig.1(b).例文帳に追加

このインクジェットインキを用いて赤玉卵に印字すると、図１（ｂ）のように視認性の良い印字が得られる。 - 特許庁

An engagement projecting part 18 engaged with the filling concrete is formed on the inner surface of the shell steel plate or the surface of the beam.例文帳に追加

外殻鋼板の内面や梁の表面には、充填コンクリートに係合する係合凸部１８を形成する。 - 特許庁

Each shell member having a longitudinal groove 23 is removably coupled to a corresponding strut 16 to form an aerodynamic face.例文帳に追加

溝２３を備えるシェル部材２２は、空力的な面を形成するように支柱１６に取外し可能に連結される。 - 特許庁

The slide member 32 has a semispherical shell structure, and a stainless spherical body 33 is fitted in the slide member 32.例文帳に追加

この滑り材３２は半球殻構造のものであり、この滑り材３２にステンレス製の球体３３が嵌合している。 - 特許庁

The numerous holes 14 of the hemispherical shell die 10 are circular, or regular hexagonal, and besides, are arranged in equilateral triangle fashion.例文帳に追加

半球殻ダイ１０の多数の孔１４は円形、または正六角形であり、正三角形配列となっている。 - 特許庁

To prevent a user from having unpleasantness due to an angular inner shell, improve the durability of an outer layer material.例文帳に追加

インナーシェルが角張っているために人に不快感を与えることを防止し、且つ、表皮材の耐久性を向上させる。 - 特許庁

The shell of the reflection base provides a mechanism to designate a grammar associated with the input parameter by using a class.例文帳に追加

リフレクションベースのシェルは、クラスを使用して入力パラメータに関する文法を指定するための機構を提供する。 - 特許庁

The weight 21 is caulked and joined to the receiving body 22 and thereafter the receiving body 22 is welded to the inside surface of the main body shell member 18.例文帳に追加

この受け体22にウェイト21をかしめて接合した上で、受け体22を本体外殻部材18の内面に溶接する。 - 特許庁

The double-antenna switching device is provided with a receiver 40, basic equipped antenna 50, spare antenna 60, shell 80, and connection jack 63.例文帳に追加

受信器４０と、基本配備アンテナ５０と、予備アンテナ６０と、殻体８０と、接続ジャック６３とを備えている。 - 特許庁

A connector 34 is located between the annular flange 16 and the outer shell 14 at each of the plurality of inflection points.例文帳に追加

コネクタ３４が、複数の反曲点の各々において環状フランジ１６及び外側シェル１４間に設けられる。 - 特許庁

An annular groove 13 is provided as a deformation absorption part in an end part in the valve case embedded in the shell part 2.例文帳に追加

外殻部２に埋設されるバルブケースにおいて、その端部に変形吸収部としての環状溝１３を形成した。 - 特許庁

The first and second lamp units 40, 41 arranged at both ends of the hub shell are lit on with electric power supplied from the dynamo 30.例文帳に追加

第１及び第２ランプユニット４０，４１は、ハブシェルの両端に配置されダイナモ３０からの電力により点灯する。 - 特許庁

The design may also be the reverse, that is, the calotte 2 on the jib 4; the bearing shell 3 on the luffing cylinder 1.例文帳に追加

なお、この設計を逆にして、腕部４上に球面キャロット２、引込みシリンダ１上に軸受胴３としてもよい。 - 特許庁

The outer shell may be formed from a non-high impact resistant material such as a thin metal or a composite material.例文帳に追加

アウターシェルは、薄い金属又は複合材のような高い衝撃抵抗性ではない材料で形成することができる。 - 特許庁

The second power piston 38 is housed between an outer peripheral surface of the cylinder 31 and an inner peripheral surface of the second shell 36.例文帳に追加

第２パワーピストン３８は、シリンダ３１の外周面と第２シェル部３６の内周面との間に収容されている。 - 特許庁

The shell is positioned between a change gear and a control device, along a flexible control cable 10 of the change gear.例文帳に追加

シェルは、変速装置の可撓性の制御ケーブルに沿った、変速装置と制御装置の間のいずれかに位置している。 - 特許庁

To manufacture fuel of a pebble bed type without any eccentricity of its core and with a shell whose thickness is uniform with high productivity.例文帳に追加

コアが偏心することなく均一な厚みのシェルを有するペブルベッド型燃料を高い生産性で製造する。 - 特許庁

Lens part forming material 10 is arranged in such a state that it pierces through the aperture 7 of the shell member 6 (figure 3 (a)).例文帳に追加

また、レンズ部形成材料１０は、シェル部材６の開孔７を貫通した状態で配置される（図３（ａ））。 - 特許庁

The present invention relates to a low dielectric resin composition comprising a thermosetting resin and hollow particles each comprising a shell and a hollow portion.例文帳に追加

シェル及び中空部からなる中空粒子と熱硬化性樹脂とを含有する低誘電樹脂組成物に関する。 - 特許庁

Through this method, the 3D-MR images are obtained in spiral shape as a series of spherical shell with an increasing radius.例文帳に追加

この方法は半径を増していく一連の球形シェルとしてスパイラル状に３Ｄ ＭＲＩ画像を取得する。 - 特許庁

Moreover, the distribution passage 20 for secondary gas can be formed simply only in the same connection edge part of the single shell.例文帳に追加

なお、二次的ガス用の分配通路２０は単に一つのシェルの同じ接合縁部にのみ形成することも可能である。 - 特許庁

A ground terminal 67 is protruded and set from a front edge of the shield shell 50, and set between the cable side terminal fittings 23.例文帳に追加

シールドシェル５０の前縁からはグランド端子６７が突設され、ケーブル側端子金具２３の間の位置に配される。 - 特許庁