「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The shell type outer ring 1A of a shell type needle roller bearing has one end part formed into a step part 10 constituting a thrust surface 15 positioned opposite to one end face 8 of a needle roller 2, by deep drawing a steel sheet.例文帳に追加

このシェル形針状ころ軸受におけるシェル形外輪１Ａは，薄板鋼板を深絞り加工によって一端部を針状ころ２の一端面８に対向するスラスト面１５を構成する段部１０に形成されている。 - 特許庁

In the floor polish composition containing an acrylic resin emulsion, the resin particles in the acrylic resin emulsion are ones having a core-shell structure and the weight average mol.wt. of the shell part is ≥5,000 and ≤100,000.例文帳に追加

アクリル系樹脂エマルションを含有するフロアーポリッシュ組成物において、該アクリル系樹脂エマルション中の樹脂粒子をコアシェル構造を有するものとし、該シェル部の重量平均分子量を５，０００以上１００，０００以下とする。 - 特許庁

Extending laterally across the pillow in the width dimension are two spaced baffle members 18 and 20 which are secured to the two inner shell layers and extend between the two inner shell layers, defining three spaces 21, 23, and 25 along the length of the pillow.例文帳に追加

２つの内側シェル層に固定され、かつ、内側シェル層の間に延在する２つの隔壁部材１８，２０が枕の幅寸法に横方向に横断して延在し、３つの空間２１，２３，２５を枕の長さ沿いに画定する。 - 特許庁

A horizontal drive shaft 50 rotatingly driven by a single motor including a motor rotor 80 is installed in a single outer shell 12, and two sets of scroll type compressors driven by the drive shaft are disposed on both sides of the outer shell.例文帳に追加

単一の外殻１２内に、モータ回転子８０を含む単一のモータによって回転駆動される水平な駆動軸５０を設け、該駆動軸によって駆動される２組のスクロール式圧縮機を、上記外殻内の両側に配置した。 - 特許庁

A front end wall part 47 and a rear end wall part 48 out of an outer shell part 43 of the inflator 27 are deformed under the gas pressure in the outer shell part 43 triggered by the operation of the inflator 27, and abutted on the fixed member 26.例文帳に追加

そして、インフレータ２７の外殻部４３のうち前端壁部４７及び後端壁部４８は、インフレータ２７の作動を契機として、外殻部４３内のガス圧を受けて変形して固定部材２６に当接するように構成されている。 - 特許庁

The detergent water fills the clearance between the shell part 51 of the drum 5 and the shell part of the outer tank 2 and advances forward and backward and is jetted out into the drum 5 from a clothing dumping opening at the front position and from the water through holes through the pocket at the rear position.例文帳に追加

洗剤水はドラム５の胴部５１と外槽２の胴部との間隙に満ち、前方及び後方へと進み、前方にあっては衣類投入口から、後方にあってはポケットに入って通水孔からドラム５内に噴出する。 - 特許庁

The upper side of a connector 10 is covered with a shield plate 18 and a shield shell 30 of an actuator 15 formed of a conductive material, and these shield plate 18 and shield shell 30 are grounded to a grounding pattern of a printed-circuit board 100.例文帳に追加

コネクタ１０の上面側が、導電性材料から形成されたアクチュエータ１５のシールド板１８、シールドシェル３０によって覆われ、これらシールド板１８、シールドシェル３０がプリント配線板１００の接地パターンに接地されている。 - 特許庁

The composite segment 1 manufactured by this manufacturing method comprises: a steel shell 11 which is composed of an arcuate bottom plate and a peripheral frame material; the inside of the steel shell 11; and concrete 12 which is infilled up to a position higher than the frame material.例文帳に追加

円弧状の底板と、周囲の枠材とで構成した鋼殻１１と、鋼殻１１の内部と、枠材よりも高い位置まで充填したコンクリート１２とによって構成した合成セグメント１を製造する方法である。 - 特許庁

In another embodiment of this invention, a shell is provided as an another electric connection part of the header, and the connection part is joined with the header by connection through bending or welding and connects a loading cup including the pyrotechnic material with the shell furthermore.例文帳に追加

別の態様において、ヘッダの別の電気接続部としてシェルが設けられ、同接続部は、曲げ接続あるいは溶接接続によってヘッダに接合され、更に火工材料の含まれた装填カップとシェルを接続する。 - 特許庁

A shell type judgment circuit 71 judges the type of a shell where a traveling target is discharged based on plotting information being inputted from the plotting processing part 60 and characteristic data being stored at the storage circuit 72.例文帳に追加

砲種判定回路７１は、上記標定処理部６０から入力される標定情報と、記憶回路７２に記憶される特性データとに基づいて、移動目標が発射された砲種の判定を行なうようにしたものである。 - 特許庁

An inside through-hole 86 through which the insertion pipes 82, 84 are inserted is formed in the inner shell member 14; and outside through-holes 90, 104 through which the insertion pipes 82, 84 are inserted is formed in the outer shell member 12.例文帳に追加

その際、内殻部材１４に挿入管８２，８４を挿入可能な内側貫通孔８６を形成するとともに、外殻部材１２に挿入管８２，８４を挿入可能な外側貫通孔９０，１０４を形成する。 - 特許庁

The resin particle (A) preferably includes an outer shell layer (E) 0.01-0.2 μm thick formed of a thermoplastic resin (e) and an inner shell (F) formed of a resin (f) which may be the same as or different from the thermoplastic resin (e).例文帳に追加

樹脂粒子（Ａ）は、好ましくは、厚み０．０１〜０．２μｍであり熱可塑性樹脂（ｅ）からなる外殻層（Ｅ）、及び熱可塑性樹脂（ｅ）と同じであっても異なっていてもよい樹脂（ｆ）からなる内殻（Ｆ）からなるものである。 - 特許庁

A buffer material is attached at least to the inner surface of the protective shell A covering the top of the head and made from a synthetic resin, and at least a part 1A of a position abutting on the mask in the front wall part 1 of the protective shell A is formed so as to be expanded into the outside.例文帳に追加

頭の上部を覆う合成樹脂製の保護殻体Ａの内面に緩衝材を取付け、保護殻体Ａの前壁部１のうち、少なくともマスクに接当する部位の一部１Ａを外方に膨出形成する。 - 特許庁

To provide a laminated ceramics condenser having good characteristics and high fidelity using porcelain of dielectrics capable of improving characteristic clearly and surely through a shell 3 of porcelain of dielectrics in the core/ shell particle structure in accordance with the object of the improvement.例文帳に追加

コア・シェル粒子構造をとる誘電体磁器のシェル３による特性改善の目的に応じて、明確且つ確実に特性の改善が可能な誘電体磁器を得て、特性や信頼性の良好な積層セラミックコンデンサを得る。 - 特許庁

To provide a structure for fitting an iron-shell reinforcing member with which the removal of the iron-shell reinforcing member after weld-joining a ringed block is very easy and the shortage of this process as the original intention in the ringed block process can be achieved.例文帳に追加

リング状ブロックの溶接接合後における鉄皮補強部材の取り外しが極めて容易であって、リングブロック工法の本来の目的である工程短縮を達成できる鉄皮補強部材の取付構造を提供すること。 - 特許庁

Preferably, a plurality of holes are provided, and a buffer space is provided on the outside of the furnace shell and covered with the outer shell provided with one or more than two fluid opening for introducing fluid into the buffer space.例文帳に追加

孔は複数であること、また、炉殻の炉外側にバッファー空間を設け、バッファー空間を外殻で被覆すると共に、前記バッファー空間へ流体を導入する１又は２以上の流体口を前記外殻に設けることが好ましい。 - 特許庁

To improve the productivity in manufacturing artificial lightweight aggregate by preventing cohesion of aggregate particles themselves, that of aggregate particles to the shell surface of rotary kiln, and preventing interruption of firing by rough surface formed by adhesion of aggregate particles to the shell surface, which are caused by the presence of fine particles of raw aggregate.例文帳に追加

原料骨材の微粉による骨材同士やロータリーキルンのシェル面との融着作用、及び骨材粒子のシェル面への付着による凹凸の発生による焼成の中断を回避して生産性の向上を図る。 - 特許庁

To configure a shell part of a dust collection bag body to escape to a position not to close an outlet of a nozzle with the shell part pressed and expanded by an action piece when a mouth frame of the dust collection bag, which is originally folded, is fit into the nozzle.例文帳に追加

当初折り畳まれていた集塵袋の口枠をノズルに嵌合させると、集塵袋本体の外皮部分が作用片によって押し拡げられてノズルの吐出口を塞がない位置に逃がされるようにする。 - 特許庁

The induction heating coil 11 can be separated for every divided pieces, the induction heating coil 11 and the cylindrical shell 1 can be easily disassembled and then a repairing inspection or replacement work for the cylindrical shell 1 or the induction heating coil 11 can be easily carried out.例文帳に追加

誘導加熱コイル１１を、分割片毎に分解して、簡単に誘導加熱コイル１１と円筒形シェル１を分離でき、円筒形シェル１や誘導加熱コイル１１の修理点検及び取替え作業が容易となる。 - 特許庁

To obtain a fuse, operated regardless of the angle of impact, the velocity of impact of a shell and an antiship missile as well as the material or the like of an attacking object while igniting a bursting charge mounted on the shell and the antiship missile with a high reliability.例文帳に追加

砲弾および対艦ミサイルの弾着角度、弾着速度および攻撃対象物の材質等に関係なく動作し、砲弾および対艦ミサイルに搭載される炸薬に高い信頼性で点火する信管を得ること。 - 特許庁

Since a thin-walled part 11A of the outer shell 11 in a bulging part 13 is made sufficiently thin, the excellent fit can be given to the user even if the outer shell 11 is formed of a hard elastic material to fully secure the durability of the grip member 10.例文帳に追加

そして、膨出部13における外皮部11の薄肉部11A の厚さを充分に薄くしたので、外皮部11を硬い弾性体で形成して、グリップ部材10の耐久性を充分確保しても、優れたフィット感を使用者に与えることができる。 - 特許庁

The plurality of blocks 134a-134i are located inside the assembled first outer shell wall forming member 131 and second outer shell wall forming part 133, and holes penetrating in the longitudinal direction of the header 13 are formed to each of them.例文帳に追加

複数のブロック部１３４ａ〜１３４ｉは、組み立てた後の第１外殻壁形成部材１３１及び第２外殻壁形成部１３３の内部に位置し、各々にヘッダ１３の長手方向に貫通する孔が形成される。 - 特許庁

The receptacle connector 11 comprises a shell 21 having an insert and pull-out opening 22 through which a plug connector 13 is inserted and pulled out, and a base having a joint 34 allocated within the shell 21 while supporting a plurality of posts 33 that come in contact with the contact of the plug connector 13.例文帳に追加

レセプタクルコネクタ１１は、プラグコネクタ１３が挿抜される挿抜口２２を有するシェル２１と、プラグコネクタ１３のコンタクトと接触する複数のポスト３３を支持しシェル２１内に配置される接続部３４を有するベースとを備える。 - 特許庁

To stabilize bearing performance for a long time in a shell type roller bearing 1, where a plurality of rollers 3 are built into a shell type outer ring 2 and a seal 5 is built into at least one end side in the axial direction of the rollers 3.例文帳に追加

シェル形外輪２の内部に複数のころ３が組み込まれているとともに、ころ３の少なくとも軸方向一端側にシール５が組み込まれているシェル形ころ軸受１において、軸受性能の長期安定化を図る。 - 特許庁

This makes it possible that, if the illumination apparatus 20A is set within the inside of the outer shell 15A, the light emitted from the illumination apparatus 20A passes through the stony shell 15A, resulting in the provision of a sense of high-quality, and creating a fantastic atmosphere.例文帳に追加

このため、外殻15A の内側の設置部分に照明器具20A を設置しておけば、照明器具20A から発せられた光が石材製の外殻15A を透過するから、高級感があり、幻想的な雰囲気を醸し出すことができる。 - 特許庁

Thus, even if the adjacent outer shells 22a and 22b are synchronously rotated by engagement of the mutual tooth parts 35a and the joint plate is repeatedly loaded by rotation of the outer shell 22b in a state inclined relatively to the outer shell 22a, the joint plate 35 is not damaged.例文帳に追加

隣接する外郭22a、22bでは前記歯部35a同士の噛合により同期して回転すると共に、外郭22aに対して外郭22bが傾いた状態で回転して繰り返し荷重を受けた場合でも、継ぎ手板35は損傷しない。 - 特許庁

The display device 20 comprises a display panel 28 having a liquid crystal display element 40 and a driving mechanism for moving this display panel 28 between a housing position to the inside of the shell part 2 and a position protruding from the shell part 2.例文帳に追加

表示装置２０は、液晶表示素子４０を有する表示パネル２８と、この表示パネル２８を、シェル部２内への収容位置とシェル部２から突出した位置との間で、移動させるための駆動機構２２を備えている。 - 特許庁

The connector body B is provided with a housing 2 provided with a terminal member 4 contacting an electric contact e of the card C, a metal shell 3 covering the housing 2, and a card inserting opening 21 provided between the metal shell 3 and the housing 2.例文帳に追加

コネクタボディＢは、カードＣの電気接点ｅに接触する端子部材４が設けられたハウジング２と、そのハウジング２を覆うメタルシェル３と、そのメタルシェル３とハウジング２との間に設けられたカード挿入口２１とを備える。 - 特許庁

To prevent a bonded portion between a filler and an inner part from being released because when a shell in a waterproof connector is inserted into a shell insertion section, the air left in the section is compressed, causing increase of inner pressure.例文帳に追加

防水型コネクタにおいて、シェルをシェル挿入部に挿入する際に、シェル挿入部内に残った空気が圧縮されて内圧が上昇するため、充填材と内部部品との接着部分に剥離が生じるのを防ぐ。 - 特許庁

The terminal for a cable comprises a crimping part 40, a shell body 20, and a connection part 30, where the connection part 30 is formed by a plurality of connection parts 31, 32, and the crimping part 40 and the shell body 20 are connected to each other at two or more points.例文帳に追加

圧着部４０、シェル本体２０及び連結部３０を有する同軸ケーブル用端子において、連結部３０を複数の連結部３１、３２で形成し、圧着部４０とシェル本体２０を複数箇所で連結する。 - 特許庁

The insulating resin compositions for printed-wiring boards comprise an epoxy resin, an epoxy resin curing agent, and a core/shell structured crosslinked rubber having an average particle diameter of ≤1 μm in which the curing accelerator core layer is a crosslinked polybutadietxe and the shell layer is a crosslinked acrylic resin.例文帳に追加

エポキシ樹脂、エポキシ樹脂硬化剤、硬化促進剤コア層が架橋ポリブタジエンであり、シェル層が架橋アクリル樹脂である平均粒子径が１μｍ以下のコアシェル構造架橋ゴムからなるプリント配線板用絶縁樹脂組成物。 - 特許庁

The blade assembly 50 has a plurality of blades arranged in the circumferential direction, a first annular band portion 70 mounted on the outer periphery of the shell 80, and a second annular band portion 75 mounted on the inner periphery of the shell 80.例文帳に追加

ブレード集成体５０は、円周方向に配置される複数のブレード６０と、シェル８０の外周部に取付けられる環状の第１帯部７０と、シェル８０の内周部に取付けられる環状の第２帯部７５とを有する。 - 特許庁

Epoxy resin varnish, in which rubber particles having a core- shell structure produced by coating a rubber elastic particle core incompatible with an epoxy resin with a shell layer compatible with an epoxy resin are dispersed, is infiltrated into a sheetlike fiber base material and the impregnated base material is dried to form a prepreg.例文帳に追加

エポキシ樹脂に相溶しないゴム弾性粒子コアをエポキシ樹脂に相溶するシェル層で被覆したコアシェル構造ゴム粒子を分散させたエポキシ樹脂ワニスをシート状繊維基材に含浸乾燥したプリプレグを準備する。 - 特許庁

Consequently, only a soluble core 14 formed of a soluble material (a water-soluble resin material) is left intact in the shell 1, so that the shell 1 with the soluble core 14 is soaked in a hot water and the soluble core 14 is dissolved and removed.例文帳に追加

これにより、外殻体１内には可溶性材料（水溶性樹脂材料）よりなる可溶性コア１４のみが残置されるので、この可溶性コア１４付きの外殻体１を温水に浸漬し、可溶性コア１４を溶解除去する。 - 特許庁

A float 3 having the seismoscopic section 5 inside, and a liquid body 4 are loaded into an outer shell vessel 2 made of a spherical body, and the float 3 is floated so that it maintains horizontality in the outer shell vessel 2 only by buoyancy received from the liquid body 4.例文帳に追加

球体からなる外殻容器２内に、内部に感震部５を備えた浮子３と、液状体４とが入れられ、浮子３が液状体４から受ける浮力のみによって外殻容器２内に水平を保つように浮かばされている。 - 特許庁

To provide a steel shell segment manufacturing method constituted so as to dispense with the surface finish work of concrete by more drastically enhancing the occurrence of air bubbles on the inner surface of concrete forming the inner surface of the steel shell segment than before.例文帳に追加

鋼殻セグメントの内面をなすコンクリート内表面の気泡の発生を従来に比べて飛躍的に向上させることでコンクリート表面の仕上げ作業を不要ならしめた、鋼殻セグメント製造方法を提供する。 - 特許庁

The board connecting legs 47 are formed to project from approximately the horizontal center of the bottom face 44 of the shell 40 and a pair of grooves 48 are formed in the bottom face 44 of the shell 40 and on both sides of the board connecting legs 47 along the horizontal direction.例文帳に追加

基板接続脚４７は、シェル４０の底面４４の横方向略中央部に突出形成され、シェル４０の底面４４であって基板接続脚４７の横方向両側には、１対の溝４８が形成されている。 - 特許庁

The plug for a coaxial cable 1 is provided with a cylindrical shell 11 fixed at a tip part of a coaxial cable 6, a nut 3 fitted in free rotation to the shell 11 and a ring-shaped grip 4 fitted at an outer peripheral part of the nut 3.例文帳に追加

この同軸ケーブル用プラグ１は、同軸ケーブル６の先端部に固定された筒状のシェル１１と、シェル１１に対して回転可能に設けられたナット３と、ナット３の外周部に設けられた環状のグリップ４とを備える。 - 特許庁

The highly durable acrylic emulsion is a silicone-modified acrylic emulsion which is characterized by having a heterophase structure comprising a core and a shell, wherein the core is an acrylic polymer having a glass transition temperature (Tg) of 50°C or higher, and the shell is an acrylic polymer having a glass transition temperature (Tg) of 40°C or lower.例文帳に追加

コア部がガラス転移温度（Ｔｇ）５０℃以上のアクリル系重合体、シェル部がガラス転移温度（Ｔｇ）４０℃以下のアクリル系重合体からなる異相構造であることを特徴とするシリコーン変性アクリル系エマルジョン。 - 特許庁

To provide an automobile body structured so that the edges of the body shell and the ends/edges of the interior trims are not visible from outside the cabin through a transparent window pane covering a window opening formed in the side of the body shell, and capable of suppressing the rise of the cost.例文帳に追加

ボディシェルの側部に形成された窓孔を覆う透明な窓ガラスを通して、車室外から、ボディシェルの縁部や内装品の端縁部が見えないようにすると共に、コストの上昇を抑えた自動車の車体を提案する。 - 特許庁

An improved method of positioning bearing components inside the scroll compressor includes a process of attaching a crankcase so it is fitted so as to interfere inside a center shell, and the crankcase has a face abutting on an accurate upper end of the shell.例文帳に追加

スクロールコンプレッサ内でベアリング部品を位置合わせする改良された方法は、センタシェル内に干渉的に嵌合するようにクランクケースを装着する工程を含み、クランクケースはシェルの正確な上端と当接する面を有する。 - 特許庁

To provide a new evaluation method which evaluates a polycrystal-based structure composed of perovskite crystal grains having a core shell structure in which the surfaces of the core grains are covered with a shell.例文帳に追加

コア粒子の表面がシェルで被覆されたコアシェル構造を有するペロブスカイト型結晶粒子からなる、多結晶系構造の誘電体磁器の、コア粒子の微構造を評価することができる、新たな評価方法を提供する。 - 特許庁

The outer shell 3a has plural through-holes 3e for supplying carbonization air into the kiln and the inner shell 3b has plural air-blowing holes 3c to supply carbonization air into the raw materials.例文帳に追加

外殻３ａには内部に炭化用空気を供給するための貫通孔３ｅが複数設けられており、内殻３ｂには原料の中に炭化用空気を供給するための空気吹き出し口３ｃが複数設けられている。 - 特許庁

This composite shaft 10 includes an inner shell 16, a spacing member 18 surrounding the inner shell 16 in contact therewith, and bundles 14 of fiber 20 respectively mounted in plural cavities 24, 26 longitudinally formed on the spacing member 18.例文帳に追加

複合シャフト（１０）は、内側シェル（１６）、内側シェル（１６）を包囲し接触するスペーシング部材（１８）およびスペーシング部材（１８）に設けられた複数の長さ方向延在キャビティ（２４，２６）それぞれに配置された繊維（２０）の束（１４）を含む。 - 特許庁

Preferably, core particles constituting the core-shell structure contain a resin, having a first polyester skeleton and a shell material covering the core particles contains a resin having a second polyester skeleton different from the first polyester skeleton.例文帳に追加

前記コアシェル構造を構成するコア粒子が第１のポリエステル骨格を有する樹脂を含有し、コア粒子を被覆するシェル材が前記第１のポリエステル樹脂と異なる第２のポリエステル骨格を有する樹脂を含有することが好ましい。 - 特許庁