「shift amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize the occurrence amount and occurrence period of color shift due to belt misalignment by contact/release operations of a contact/release member.例文帳に追加

接離部材の接離動作に起因して発生するベルト位置ずれによる色ずれの発生量および発生期間を極力小さくする。 - 特許庁

To provide an AE measurement method and a device for the same capable of responding to variation of a shift amount by an FBG sensor with one Fabry-Perot filter.例文帳に追加

ＦＢＧセンサによるシフト量の変化に際し、１つのファブリペローフィルタで対応し得るＡＥ計測方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The phase change amount of phase shifters 4_1 to 4_m is set by phase shift change data etc. in advance so that a desired antenna directivity pattern may be acquired.例文帳に追加

移相器４_1〜４_mの位相変化量は、所望のアンテナ指向性パターンとなるように予め移相変化データなどによって設定される。 - 特許庁

To prevent an actual speed change ratio from being increased to the high side based on a target as a result of a torque shift compensation amount being increased to excess in a manual speed change mode.例文帳に追加

手動変速モードでトルクシフト補償量が過大になって実変速比が目標に対してハイ側にされることのないようにする。 - 特許庁

Based on the actual mounting position of the cab 6 and the shift amount Y2, the target position P3 (X3, Y3) of the tip of the cab 6 is set.例文帳に追加

キャブ６の実際の装着位置と前記ずれ量Ｙ２とに基づいて、キャブ６の先端の目標位置Ｐ３（Ｘ３，Ｙ３）を設定する。 - 特許庁

Then, the image area 506, to which the control of the applied amount of the recording material is applied, is extracted by subjecting the original image 501, and the shift images 502 and 503 to logical operations.例文帳に追加

そして、オリジナル画像501、シフト画像502、503を論理演算して記録材の載り量の制御を適用する画像領域506を抽出する。 - 特許庁

The peak sift time to be calculated again is longer than the peak shift time previously calculated, because of an increase in the amount of the hot water remaining in the hot water storage tank.例文帳に追加

再算出するピークシフト時間は、貯湯タンク内の残湯量が増えているために、前回算出したピークシフト時間より長くなる。 - 特許庁

A phase shifter (3) gives a phase-shift amount which changes in time to the orthogonal polarization signal, and a mixer (5) mixes the two polarization signals.例文帳に追加

移相器（３）で交差偏波信号に時間的に変化する移相量を与えた後、混合器（５）で２つの偏波信号を混合する。 - 特許庁

The stored data is taken out at a timing of the clock of the timing control part 6 according to whether or not the shift amount exceeds the predetermined limit processing bit.例文帳に追加

この保持されたデータは、シフト量が限界処理ビットを超えたか否かに応じたタイミング制御部６のクロックのタイミングにより取り出される。 - 特許庁

To suppress an increase in a shift amount of a threshold voltage resulting from voltage stress even if millisecond annealing is used when an impurity is activated.例文帳に追加

不純物を活性化するときにミリ秒アニールを用いても、電圧ストレスに起因した閾値電圧のシフト量が大きくなることを抑制する。 - 特許庁

On the other hand, when the residual amount of the brake fluid in the reservoir tank is rapidly reduced due to collision of the vehicle, the shift to the backup control is prohibited.例文帳に追加

一方、車両の衝突によりリザーバタンク内のブレーキフルードの残量が急低下した場合には、バックアップ制御への移行が禁止される。 - 特許庁

Therefore, the shift lever and bracket 12 can be set to make a sufficiently large amount of movement relative to the support plate 17 when a shock load is applied thereto.例文帳に追加

このため、衝撃荷重が加わったときの支持板１７に対するシフトレバー及びブラケット１２の移動量を十分大きく設定できる。 - 特許庁

The thickness of the adjustment member 25 is 1μm to 50μm and the thickness is set in response to a focusing request and a focal shift amount.例文帳に追加

調整材２５の厚さは、１μｍ〜５０μｍであり、その厚さは焦点合わせの要求と焦点偏移量によって設定される。 - 特許庁

This printing system is constituted in such a manner that the position of an image for a tab, the direction of the image and the page sequence are adjusted by checking a shift amount and the number of tabs of the tab sheet.例文帳に追加

タブ紙のシフト量およびタブ数を認識しタブ用イメージの位置、画像の向きおよびページ順を調整する構成とする。 - 特許庁

A local shift processing part 24 shifts pixel values of a plane to be corrected, in a correction direction by a correction amount, with respect to each correction area.例文帳に追加

局所シフト処理部２４は、各補正領域について、補正すべきプレーンの画素値を、補正すべき方向及び補正量でシフトさせる。 - 特許庁

When the color shift amount is determined not to exceed the predetermined range, whether a target element is new is determined (a step S17).例文帳に追加

色ずれ量が所定の範囲を越えていないと判断した場合には、対象となるエレメントが新品であるかどうかを判断する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

It is important that an amount of shift between the adjacent double cores and thin film heaters 111 is equal to or longer than a length of the thin film heaters 111.例文帳に追加

隣接する二重コアおよび薄膜ヒータ１１１をずらず量としては、薄膜ヒータ１１１の長さ以上にずらずことが重要である。 - 特許庁

To provide a catalyst for water-gas-shift reaction which has a high catalyst activity, and has a high activity even in a small amount of noble metals.例文帳に追加

高い触媒活性を有するとともに、少量の貴金属でも高い活性を有する水性ガスシフト反応用の触媒を提供する。 - 特許庁

A filter part 22 corrects sound signals on the basis of the correction coefficient and a level shift amount when level-shifting the frequency characteristic value of the heating ability.例文帳に追加

フィルタ部２２は、補正係数と、聴力の周波数特性値をレベルシフトする際のレベルシフト量とにもとづいて、音声信号を補正する。 - 特許庁

The color registration patch is designed so the color shift detected by a spectrophotometer allows prediction of the amount of color misregistration.例文帳に追加

色の位置合わせパッチは、分光光度計により検出されたカラーシフトにより色の位置ずれの量を予測することができるように設計される。 - 特許庁

When the count value CHCNTR is accorded with the phase shift amount SHFTR_i, a burst control signal PWM_i is changed to a first level.例文帳に追加

そしてカウント値ＣＨＣＮＴＲが位相シフト量ＳＨＦＴＲ_ｉと一致すると、バースト制御信号ＰＷＭ_ｉを第１レベルに遷移させる。 - 特許庁

A shift control section 105 vertically moves the lens 104 based on the amount of movement calculated by the control section 116 and the direction of the movement.例文帳に追加

シフト制御部１０５は、制御部１１６によって算出された移動量及び移動方向で、レンズ１０４を上下方向に移動させる。 - 特許庁

When the count value CHCNTF is accorded with the phase shift amount SHFTF_i, the burst control signal PWM_i is changed to a second level.例文帳に追加

またカウント値ＣＨＣＮＴＦが位相シフト量ＳＨＦＴＦ_ｉと一致すると、バースト制御信号ＰＷＭ_ｉを第２レベルに遷移させる。 - 特許庁

The continuous waves of ultrasonic waves are transmitted to a blood flow and the flow velocity of the blood is obtained from the change amount (doppler shift) of the frequency of the reflected continuous waves.例文帳に追加

血液の流速は、血流に超音波の連続波を送信し、その反射連続波の周波数の変化量（ドップラーシフト）から求める。 - 特許庁

To improve quality of super-resolving reproduction by compensating for an edge shift amount occurring at the time of performing super-resolving reproduction by setting a delay time.例文帳に追加

超解像再生を行う際に生じる、エッジシフト量を遅延時間の設定により補正して超解像再生の品質を向上させる。 - 特許庁

At the time of defining the shift amount as Δx, a relational expression of (distance between V1 and V2)-(distance between V2 and V3)=-2C×Δx/B is established.例文帳に追加

このずれ量をΔｘとすると、（Ｖ１とＶ２間の距離）−（Ｖ２とＶ３間の距離）＝−２Ｃ×Δｘ／Ｂという関係式が成り立つ。 - 特許庁

Further, the image in which the color shift amount becomes minimum is specified by shifting one color image to the other color image and is outputted as a still image.例文帳に追加

更に、一の色画像を他の色画像に対してシフトさせて色ずれ量が最小となる画像を特定し、静止画像として出力する。 - 特許庁

A phase shift control unit 12 controls the phase amount of a phase signal, according to the phase delay time ▵ computed by the phase difference calculating part 11.例文帳に追加

移相制御部１２は、位相差算出部１１で演算された位相遅延時間Δに応じて位相信号の位相量を制御する。 - 特許庁

The tomography control part 200 includes a frequency shift calculation section 300 for calculating the frequency shift amount of a resonance frequency in series by comparing a tomogram one frame ahead and a current tomogram of tomograms acquired in a time series and an image reconstruction section 260 correcting reconstruction the current crosssectional image based on the frequency shift amount.例文帳に追加

断層撮影制御部２００は、時系列で得られる断面画像のうち、１フレーム前の断面画像と現在の断面画像とを比較することで、順次、共鳴周波数の周波数シフト量を算出するため周波数シフト算出部３００と、周波数シフト量に基づいて、現在の断面画像の再構成処理を補正する画像再構成部２６０とを含む。 - 特許庁

By making the boost amount zero, the delay curve becomes flat over 3T to 11T of the RF signals, and the exact amount of jitter can be detected by integrating the phase shift, of 3T to 11T, and the optical pickup 12 can be adjusted to minimize the amount of jitter.例文帳に追加

ブースト量をゼロに設定することで、ＲＦ信号の３Ｔ〜１１Ｔにわたって遅延特性がフラットとなり、３Ｔ〜１１Ｔの位相ずれの積算値から正確なジッタ量を検出でき、ジッタ量が最小となるように光ピックアップ部１２を調整できる。 - 特許庁

The amount of this shift is made larger, the shorter the load beam 20 is.例文帳に追加

このディンプル３３は、スライダ６０の中央からトレーリング側にシフトした位置に形成され、そのシフト量は、ロードビーム２０の長さが短いほど大きく設定されている。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of taking a following stroke amount following to a slide groove of a check block to a large degree without upsizing the device.例文帳に追加

装置を大型化することなく、チェックブロックの摺動溝を追従する追従ストローク量を大きく取ることができるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

When obtaining a standard image for drift detection, an image with different amount of image drift is also obtained at the same time, and an image shift sensitivity is measured at any time.例文帳に追加

ドリフト検出用の基準画像を取得するときに、イメージシフト量の異なる画像も同時に取得して、イメージシフト感度を随時計測する。 - 特許庁

A shift amount offset is updated by a predetermined increase or decrease, and a noise quantity included in a signal after compensating transmission path distortion in each timing is detected.例文帳に追加

シフト量オフセットが所定の幅ずつ更新され、それぞれのタイミングにおける、伝送路歪み補償後信号に含まれるノイズ量が検出される。 - 特許庁

The holding diameter can be set by an amount of shift of a rotation axis 13 of the holder member 14 against the recessed part 10 and heights of the first position and the second position.例文帳に追加

ホールド径は、ホルダー部材１４の凹部１０に対する回転軸線１３のずれ量、第１の位置、第２の位置の高さによって設定できる。 - 特許庁

To accurately measure a phase shift amount of a write clock used for generating a write clock synchronized with a bit including one or a plurality of magnetic dots.例文帳に追加

１又は複数の磁性ドットを含むビットと同期したライトクロックを生成するために用いるライトクロックの位相ずれ量を精度良く測定する。 - 特許庁

An address generation part 6 calculates an address of data to be taken in, out of image data stored on an SDRAM 2 and a vertical shift amount VSV.例文帳に追加

アドレス生成部６は、ＳＤＲＡＭ２上に格納されている画像データの内、取り込む分のデータのアドレスと垂直シフト量ＶＳＶの算出を行う。 - 特許庁

To achieve a defect inspection device which can obtain the same image shift amount in all cameras without enlarging the device even if a plurality of cameras are used.例文帳に追加

複数台のカメラを用いても装置が大型化せず、全てのカメラで同一の画像ずらし量を実現できる欠陥検査装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for recording an image and an image forming apparatus which can finely control the shift amount in a sub scanning direction.例文帳に追加

本発明は、副走査方向への移動量を細かく制御できる、画像記録方法及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case that an image subjected to JPEG compression is decoded and shifted by an image edit section 205, the shift amount is selected in the unit of a block size of JPEG compression.例文帳に追加

ＪＰＥＧ圧縮された画像を復号して画像編集部２０５で移動する場合、その移動量をＪＰＥＧ圧縮のブロックサイズを単位とする。 - 特許庁

In Step 280, regarding a spectrum which is frequency-shifted by the true frequency-shift amount, whether the adjacent sum Sum 2 of a spectrum peak is at a threshold value Thp or lower is judged.例文帳に追加

ステップ280では、真の周波数シフト量にて周波数シフトしたスペクトルに関し、スペクトルピークの近傍和Ｓｕｍ2が閾値Ｔｈｐ以下か否かを判定する。 - 特許庁

By an imaging controller 40, a positional relation is corrected between the inspected body and a radiation detector for acquiring the transmission image based on the shift amount.例文帳に追加

撮像制御部４０は、前記ずれ量に基づいて前記被検査体と透過画像を取得する放射線検出器との位置関係を補正する。 - 特許庁

In the image display section, the shift amount of the lateral direction of an image when a right-eye image and a left-eye image are displayed is set in a predetermined range.例文帳に追加

画像表示部は、右眼用画像と左眼用画像とを表示するときの画像の横方向のずらし量が、所定範囲に設定されている。 - 特許庁

Thus, a pitch shift amount regarding a formant component is reduced, and the encoded audio data D^* which allows natural audio reproduction is obtained in a simple manner.例文帳に追加

このため、フォルマント成分についての音高シフト量が小さくなり、簡便ながら、自然な音声再生が可能な符号化音声データＤ^＊が得られる。 - 特許庁

Then, the amount of frequency shift between the scattered light portions is computed by a signal processing circuit section 10, based on outputs Sa, Sb of the photodiodes 2a, 2b.例文帳に追加

信号処理回路部１０は、フォトダイオード２ａ，２ｂの出力Ｓａ，Ｓｂに基づいてその散乱光の周波数偏移量を算出する。 - 特許庁