「side path」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A resonator 7 includes a resonator optical path HLP having one-side and the other-side resonator openings HOP at both ends, respectively.例文帳に追加

共振器７は、一方および他方の共振器開口ＨＯＰを両端に有する共振器光路ＨＬＰを備えている。 - 特許庁

Relating to the device, such a slope is provided on a floor part of the toner path 9 that is sloped down from the toner replenishing opening 4 side to a toner hopper 3 side.例文帳に追加

トナー通路９の床面に、トナー補給口４側からトナーホッパー３側に向けて下るような傾斜を設けた。 - 特許庁

The flow path 7 is inclined so that a flow inlet 7a is on the lower side and a flow outlet 7b is on the upper side.例文帳に追加

このとき流路７は、流入口７ａが下側に、流出口７ｂが上側に位置するように傾斜させておく。 - 特許庁

Thus, since the fraudulent operation of the main set 43 is found before it becomes possible to insert the piano wire between the frame side lower path 73 and the tray side path 75, the fraudulent action of operating the winning port of the game board from between the frame side lower path 73 and the tray side path 75 with the piano wire is completely prevented generally.例文帳に追加

このため、枠側下通路７３および皿側通路７５相互間にピアノ線を挿入することが可能になる前にメインセット４３の不正操作を発見することができるので、総じて遊技盤の入賞口を枠側下通路７３および皿側通路７５相互間からピアノ線によって操作する不正行為が行われることを完全に防止することができる。 - 特許庁

To very excellently carry the developer through an upstream-side path and a downstream-side path in a developing container, and further to very uniformly mix toner with carrier particles and also to sufficiently electrify the toner by sufficiently stirring developer, especially, in the upstream-side path and/or to very uniformly distribute the developer all over a downstream- side path, especially, in the downstream-side path.例文帳に追加

現像容器内における上流側経路及び下流側経路を通して現像剤が充分良好に搬送されることに加えて、特に上流側経路においては現像剤が充分に攪拌されてトナーとキャリア粒子とが充分均一に混合されると共にトナーが充分に帯電されるようにせしめること、及び／又は特に下流側経路においては下流側経路の全体に渡って現像剤が充分均一に分布せしめられるようにせしめること。 - 特許庁

In the path of the carrier device, a sensor apparatus 5 is provided at the upstream side of the process gas head 3.例文帳に追加

搬送装置の経路中で、プロセスガスヘッド３よりも上流側に、センサ装置５が設けられる。 - 特許庁

The check valve 44 prevents the flow of the pressure oil to the on-off valve 31 in the downstream side oil path 42.例文帳に追加

チェック弁４４は、下流側油路４２の開閉弁３１側への圧油流動を阻止する。 - 特許庁

Each phase change element is coupled to one side of the source-drain path of a transistor.例文帳に追加

上記各相変化素子は、それぞれ、トランジスタのソースードレイン経路の一側面に結合されている。 - 特許庁

A carrying path 23 is provided in the recording paper carrying direction of the roller 24 on an upstream side.例文帳に追加

また、プリカールローラ２４の記録紙搬送方向上流側に搬送路２３を設けている。 - 特許庁

The fixing member 90 is formed on the external surface on the side of an oxide off-gas flow path 81 of the case 70.例文帳に追加

留め部材９０は、ケース７０の酸化オフガス流路８１側の外面に形成されている。 - 特許庁

The resist roller 530 conveys the paper sheet fed to the conveyance path 570 to a downstream side during normal rotation.例文帳に追加

レジストローラ５３０は、正転時に搬送路５７０へ繰り出された用紙を下流側に搬送する。 - 特許庁

A lower surface side conveyance roller 220 is so provided to rotate in contact with a lower surface of the conveyance-path 110.例文帳に追加

搬送路ベルト１１０ の下面と接し回転する下面側搬送ローラ２２０ を設ける。 - 特許庁

The low pressure side header tank 7b is connected to both ends of the low pressure cooling medium flow path 12.例文帳に追加

低圧側ヘッダタンク７ａは、前記低圧冷媒流路１２の両端部にそれぞれ接続する。 - 特許庁

The electronic control valve 5 is provided at a downstream side of the temperature sensitive valve 4 of the coolant path.例文帳に追加

電子制御弁５は、冷却液通路の感温弁４の下流側に設けられている。 - 特許庁

The rotation center of the shaft 122 is arranged at the side of the inflow path 90 from the valve seat surface 95.例文帳に追加

軸１２２の回転中心は、弁座面９５よりも流入路９０側に設けられている。 - 特許庁

In packing the front face-side unit 150, the path forming member 140 is demounted from the cleaning unit 100.例文帳に追加

前面側ユニット150を梱包する際には、通路形成部材140が掃除ユニット100から取り外される。 - 特許庁

One side (edge) of each mark 14 of a rectangular shape is formed in parallel to the waveguide path 13.例文帳に追加

長方形状のマーク１４の一辺（エッジ）は、導波路１３に平行に形成されている。 - 特許庁

A detection board 63 is arranged so as to be overlapped at the article path 13 side of the detection lever 54.例文帳に追加

検知レバー５４の商品通路１３側に重なる状態で検知板６３を配置する。 - 特許庁

The ventilation path 20 is covered with a protective part 33 on the opposite side of the waterproof ventilation film 5.例文帳に追加

通気路２０は、防水通気膜５と反対側では保護部３３によって覆われている。 - 特許庁

The upper surface of a paper feeding device 20 positioned on the lower side of the switch back feeding path 115 is opened.例文帳に追加

スイッチバック搬送路１１５の下方に位置する給紙装置２０の上面を開放した。 - 特許庁

The extended cipher key Kx is transmitted to the reception side through another path from the distribution of the contents.例文帳に追加

また、拡張暗号鍵Ｋｘはコンテンツの配信との別の経路で受信側へ送信する。 - 特許庁

The plane surfaces, curved surfaces or bent plane surfaces forming each groove path constitute the side planes of the rib.例文帳に追加

各溝路を形成する平面、曲面または折れ平面が当該リブの側面となっている。 - 特許庁

The second conducting path 33 is arranged on a floor to be an indoor side of a panel member 30.例文帳に追加

第二導電路３３は、パネル部材３０の室内側となる床上に配索されている。 - 特許庁

On a heater panel 34 of the duct 32, a cord heater 50 is disposed on the rear side corresponding to the heating path 44.例文帳に追加

ダクト３２のヒータパネル３４に、加熱路４４と対応する裏面にコードヒータ５０が配設される。 - 特許庁

The high pressure side header tank 7b is connected to both ends of the high pressure cooling medium flow path 11.例文帳に追加

高圧側ヘッダタンク７ｂは前記高圧冷媒流路１１の両端部にそれぞれ接続する。 - 特許庁

At a transmitting side, a method of creating data to be transmitted is changed in accordance with a status of a communication path.例文帳に追加

送信側では、通信路の状況に応じて送信するデータの作成方法を変更する。 - 特許庁

An air flow 32 is allowed to flow in a passage penetrating an opposite side wall through the optical path space 21.例文帳に追加

また光路空間２１を抜けて対向側壁を貫通する通路に気流３２を流す。 - 特許庁

To prevent the breakage or deformation of a container in a process device downstream side of a conveyance path.例文帳に追加

搬送経路の下流の処理装置等における容器の破損もしくは変形を防止する。 - 特許庁

On the inner side (38) of the circuit board (16) opposed to the substrate (14), a second conductive path (40) is prepared.例文帳に追加

サブストレート(14)に対向する回路基板(16)の内側(38)には、第２の導電路(40)が設けられる。 - 特許庁

A toner receiver 28 is formed so that its side of a 1st waste toner transport path 35 is inclined downward.例文帳に追加

トナー受け２８を第１廃トナー搬送路３５側が下方に傾斜するように形成する。 - 特許庁

The exhaust air path 41 installed in the body 12 of the vacuum cleaner is made to communicate with the exhaust side of the electric blower 13.例文帳に追加

掃除機本体12に設けた排気風路41を電動送風機13の排気側に連通する。 - 特許庁

A region 50 at one side of the conveyance path is set to be a main access surface and a passage to the process equipment.例文帳に追加

搬送路の片側の領域５０を、工程機器に対する主アクセス面および通路とする。 - 特許庁

The ball flow path 13 continuing from the winning port 11 to the discharge port 12: includes an upstream side flow path 14 extending to the back corresponding to the winning port 11; and a downstream side flow path 16 connected to the discharge port 12 from an introduction port 15, formed at the rear end of the upstream side flow path 14 to make game balls pass through one by one.例文帳に追加

入賞口１１から排出口１２へと続く球流路１３が、入賞口１１に対応して後方に延びる上流側流路１４と、その上流側流路１４の後端に形成されて遊技球を１個ずつ通過可能な導入口１５から排出口１２に接続する下流側流路１６とを含み構成されている。 - 特許庁

An air flow path forming body internally formed with an air flow path W communicating with the suction side of an electric fan includes the light guide body 57 having one end side positioned at one end side of an extension tube 22, and having the display portion 88 on the other end side, along a longitudinal direction of the extension tube 22.例文帳に追加

電動送風機の吸込側に連通する風路Ｗを内部に形成する風路形成体は、一端側が延長管22の一端側に位置し、他端側に表示部88を有する導光体57を延長管22の長手方向に沿って備える。 - 特許庁

Moreover, a front door side path unit 271 which has a path part to the upper and lower trays is disposed on the rear side of the front door frame 14 and is provided with a return ball path part for recovering the return balls.例文帳に追加

さらに、前扉枠１４の背面側には上皿や下皿への通路部が形成された前扉側通路ユニット２７１が設けられており、前扉側通路ユニット２７１には戻り球を回収するための戻り球通路部が設けられている。 - 特許庁

A light emitting element 103 is provided on the one end side of the down-path to launch a sensing beam thereinto while a light receiving element 105 is provided on the one end side of the up-path to detect the beam propagated through its curved path.例文帳に追加

下り導光路の一端側にセンシング光を入射させる発光素子１０３が設けられ、上り導光路の一端側にその曲線状導光路から伝搬してきたセンシング光を検出する受光素子１０５部が設けられている。 - 特許庁

The conveyer characterized by arranging a plurality of tapered rollers in a linear conveying path in a state that the tips are aligned on one side of the conveying path is installed and a guide is installed on the side of the conveying path of the conveyer.例文帳に追加

直線状の搬送経路に複数のテーパーローラーがそれぞれの尖端を前記搬送経路の一方の側部に揃えた状態で配列されていることを特徴とするコンベアを設け、そのコンベアの搬送経路の側部にガイドを設ける。 - 特許庁

A flow channel of warm water from a heating mechanism can be switched to either of a first heating warm water return path side for returning the warm water to a hot water storage tank and a second heating warm water return path side for supplying the warm water to a hot water supply warm water path by switching a switch valve.例文帳に追加

切替弁を切り替えることによって暖房機構からの温水の流路を、貯湯タンクに戻る第１暖房温水復路側と、給湯温水経路に供給する第２暖房温水復路側との何れかに切り替えることができる。 - 特許庁

However, the game machine is provided with a staying device for staying the distributed and drawn game ball in an inner side guide path (or discharge path 407) when the game ball is distributed to the inner side guide path by the composite guide device and drawn.例文帳に追加

ただし、この遊技機では、複合誘導装置により内側誘導通路に遊技球が振分け抽選されたとき、この振分け抽選された遊技球を同内側誘導通路（若しくは排出路４０７）にて停留させる停留装置を備える。 - 特許庁

The shutter mechanism 40 switches the regulating state and the allowing state accompanying the opening/closing operation of the front frame 7 in the state that the outlet part 20a of the upstream side path 20 is inserted from the inlet part 30a of the downstream side path 30 into the path.例文帳に追加

シャッター機構４０は、上流側通路２０の出口部２０ａが下流側通路３０の入口部３０ａから通路内部に挿入されている状態で、前枠７の開閉動作に伴い規制状態と許容状態とを切り換える。 - 特許庁

The game machine includes secondary guide paths (including another side guide path 64, one side guide path 65 and a specific guide path 66) capable of guiding a game ball flowing down in the game area, hitting against an obstacle nail 9 and bouncing onto the stage 30, to the ball distributor 43.例文帳に追加

遊技領域を流下する遊技球が障害釘９に衝突してステージ３０に跳ね上がった遊技球をクルーン４３に誘導可能な第２誘導路（他側誘導路６４、一側誘導路６５、特定誘導路６６など）を設ける。 - 特許庁

The other end part changes the route of the outward path light in such a manner that the incident angle when the inward path light is fully reflected by the side part becomes smaller than the incident angle when the outward path light is fully reflected by the side part.例文帳に追加

前記他端部分は、前記往路光が前記側面部分で全反射される際の入射角よりも、前記復路光が前記側面部分で全反射される際の入射角を小さくするように往路光の進路を変更する。 - 特許庁

The game machine is provided with second guide paths (other side guide path 64, one side guide path 65 and specified guide path 66, etc.) capable of guiding the game ball flowing down the game area, colliding with an obstacle spike 9 and jumping up to the stage 30, to the ball distributor 43.例文帳に追加

遊技領域を流下する遊技球が障害釘９に衝突してステージ３０に跳ね上がった遊技球をクルーン４３に誘導可能な第２誘導路（他側誘導路６４、一側誘導路６５、特定誘導路６６など）を設ける。 - 特許庁

A current signal inputted to the input side current path of the current mirror circuit part 12 is mirrored to an output side current path, converted into a voltage signal with a resistor RL provided in the path and outputted from an output port 18.例文帳に追加

電流ミラー回路部１２の入力側電流経路に入力された電流信号は、出力側電流経路に鏡映され、この経路に設けられる抵抗Ｒ_Lで電圧信号に変換され、出力端１８から出力される。 - 特許庁

The heating exhaust gas is introduced into the exhaust path 4 on a downstream side of the exhaust emission control device 42 and the cooling exhaust gas is introduced into the exhaust path 4 on an upstream side of the exhaust emission control device 42 and on a downstream side of the turbine 52.例文帳に追加

このうち加熱排気ガスを排気経路４の排気浄化装置４２よりも下流側に導入し、冷却排気ガスを排気経路４の排気浄化装置４２よりも上流側で、かつタービン５２の下流側に導入する。 - 特許庁