「side player」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A keyboard 17 is arranged at a player side (a front side) in an electronic keyboard instrument 1.例文帳に追加

電子鍵盤楽器１において、奏者側（前側）には鍵盤１７が配設される。 - 特許庁

a hockey player stationed in a forward position on either side 例文帳に追加

どちらの側の前線ポジションにでも配置されるホッケー・プレーヤー - 日本語WordNet

VIDEO PICTURE DISTRIBUTION REPLAY METHOD, VIDEO PICTURE DISTRIBUTION SIDE DEVICE, AND VIDEO PICTURE PLAYER SIDE DEVICE例文帳に追加

映像配給再生方法、映像配給側装置および映像再生側装置 - 特許庁

The optical disk player 1 has two objective lenses arranged side by side in a tangential direction.例文帳に追加

光ディスク再生装置１は、Ｔａｎ方向に並設される２つの対物レンズを有する。 - 特許庁

If a player counted for otetsuki, one card on opponent side is transferred to the player's side. 例文帳に追加

自分がお手つきをした場合は、相手から1枚札を自分に送られることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a player to surely understand contents displayed on one side and the other side of a half mirror.例文帳に追加

ハーフミラーの一面および他面に表した内容を確実に把握できるようにする。 - 特許庁

In addition, the light from the front side LED 18F reaches the game player through the front side lens 16.例文帳に追加

さらに前方ＬＥＤ１８Ｆからの光は、前方レンズ１６を通り遊技者に到達する。 - 特許庁

I heard that my grandfather on my mom's side was a competitive cyclist, and my grandfather on my father's side used to be a baseball player. 例文帳に追加

母方の祖父は競輪の元選手、父方の祖父は元野球選手だったそうです。 - Weblio Email例文集

A puck 6 is shot toward the side of a player from the depth of a game board 3.例文帳に追加

遊技盤３の奥から手前に向かってパック６が発射される。 - 特許庁

The top side assemblies 5 and 6 can be mounted from the front side and projected toward the player side from the front design panel 8.例文帳に追加

また、トップサイドアセンブリ５，６は前面側から装着可能で、前面デザインパネル８より遊技者側に突出させている。 - 特許庁

The player hits back the puck 6 with a racket 15 from the player's side of the game board 3.例文帳に追加

プレイヤは遊技盤３の手前側からラケット１５でパックを打ち返す。 - 特許庁

To improve acoustic characteristics on the audience side as well and the player side with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、聴衆側と演奏者側のいずれの位置においても音響特性を良好にする。 - 特許庁

The chair 4 to be seated by a player is arranged on the front side of a pachinko machine 1.例文帳に追加

遊戯者が着座する椅子４をパチンコ機１の前面側に配置する。 - 特許庁

Consequently, acoustic characteristics are satisfactory on the audience side as well as the player side.例文帳に追加

従って、聴衆側と演奏者側のいずれの位置においても音響特性を良好にすることができる。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard instrument whose acoustic characteristics are improved at both the audience side and the player side in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、聴衆側と演奏者側のいずれの位置においても音響特性を良好にする。 - 特許庁

To improve acoustic characteristics even in both of positions on a listener side and a player side with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、聴衆側と演奏者側のいずれの位置においても音響特性を良好にする。 - 特許庁

Player maker side processing devices 201-203 receive the master key from the key management organization side processing device 200 to register it in a unit integrated in a player to be supplied.例文帳に追加

プレーヤメーカ側処理装置２０１〜２０３は、供給すべきプレーヤに内蔵されるユニット内に登録させるために、鍵管理組織側処理装置２００からマスターキーを受ける。 - 特許庁

A large "offensive hit range" is applied to a player character 41 on the offensive side and a smaller "defensive hit range" is applied to player characters 42 and 43 on the defensive side.例文帳に追加

攻撃側の選手キャラクタ４１には大きな「攻撃時のヒットレンジ」を適用し、守備側の選手キャラクタ４２，４３には小さな「守備時のヒットレンジ」を適用する。 - 特許庁

Whereas, when the emission surface 13 is turned to the player side, the light emitted from the rectangular prisms 11a, 11b, 11c, 11d and 11e is directly applied to the player side.例文帳に追加

一方、出射面１３が遊技者側に向いた場合には、直角プリズム１１a、１１b、１１c、１１d、１１eから出射される光が遊技者側に直接に照射される。 - 特許庁

To allow a game player to easily find out a favorite Pachinko machine when looking at the islands of a parlor from the side.例文帳に追加

ホールの島を横から見たとき、目的のパチンコ機をみつけやすくすること。 - 特許庁

Large 'hit range at the time of offense' is applied to a player character 41 on an offense side and small "hit range at the time of defense' is applied to player characters 42, 43 on a defense side.例文帳に追加

攻撃側の選手キャラクタ４１には大きな「攻撃時のヒットレンジ」を適用し、守備側の選手キャラクタ４２，４３には小さな「守備時のヒットレンジ」を適用する。 - 特許庁

The start of the movement of the specific part is operated by the game machine side player 102, its stop is commanded by the remote side player 105 by watching an image of the crane game machine 101 by the game machine side cellular phone 103.例文帳に追加

特定部位の移動の開始はゲーム機側プレイヤ１０２が操作し、停止の指示は遠隔側プレイヤ１０５がゲーム機側携帯電話機１０３によるクレーンゲーム機１０１の画像を見て行う。 - 特許庁

A game terminal unit 4a on the transmitting side limits a message the inputting of which is ascertained by the player, conforming to a communication level of the player.例文帳に追加

送信側ゲーム端末４ａは、プレーヤにより入力が確定したメッセージを当該プレーヤの通信レベルに従って制限する。 - 特許庁

match abilities of a plurality of player-side characters with respect to game machine-side characters are stored in a control part.例文帳に追加

遊技機サイドのキャラクタに対する遊技者サイドの複数のキャラクタの対戦能力は制御部に記憶されている。 - 特許庁

To enable a player to enjoy according to his/her liking by imparting a right to know the degree of expectation in each lottery to a player side.例文帳に追加

各抽選においてその期待度を知る権利を遊技者側に与えることにより、遊技者の好みに応じた楽しみ方を可能にする。 - 特許庁

To make it possible for a player to enjoy according to his preference by granting a right to know the degree of expectation to the player side in each lottery.例文帳に追加

各抽選においてその期待度を知る権利を遊技者側に与えることにより、遊技者の好みに応じた楽しみ方を可能にする。 - 特許庁

In the game machine, the display screen of a liquid crystal display device 12 provided on the front side has the transparent part allowing a player to see the figures on the rear side drum and a non-transparent part not allowing the player to see the rear side.例文帳に追加

前面側に設けられた液晶表示装置１２の表示画面は、裏面側のドラムに付された図柄が透けて見える透明部分と、裏面側が透けて見えない非透明部分とを有している。 - 特許庁

The backrest section 3 is provided with a conveying part for conveying the game machine 30 on the side opposite to the side facing the back of the player when the player is seated on the seat section 2.例文帳に追加

背もたれ部３は、遊技者が腰掛け部２に着座した際にその遊技者の背中が対面する側と反対側に遊技機３０を搬送可能とする搬送部が設けられている。 - 特許庁

As the paint is provided with the transparent resin in between a pattern 24 formed on the back side is visible by a player from the front side that faces the player when it is installed to the game machine.例文帳に追加

透明樹脂を挟んで、塗装が施されているので、遊技者には、遊技機への取付時に遊技者に向く前面側から、背面に形成された図柄２４を視認可能になっている。 - 特許庁

For example, if performance mode is changed into 'two-person mode' from 'single person mode', the music data MR and ML of the right and left parts are made to correspond to the right-hand side player and the left side player, and finger work guide information FL1 for the left hand part is changed into fingering guide information FL2 for left side player.例文帳に追加

例えば、演奏モードが「一人モード」から「二人モード」に変更されると、右左パートの曲データＭＲ，ＭＬを右側演奏者及び左側演奏者に対応させて、左手パート用運指ガイド情報ＦＬ１から左側演奏者用運指ガイド情報ＦＬ２に変更する。 - 特許庁

To make it possible to determine at the player side whether or not a reproducing signal during reproduction in a player is on the air (whether or not the signal is output at the mixer device side) and also to prevent a user from misoperation of the player.例文帳に追加

プレーヤーで再生中の再生信号がＯｎＡｉｒ状態であるか否か（ミキサー装置側で出力されているか否か）をプレーヤー側で識別することができ、ひいてはユーザーによるプレーヤーの誤操作を防止することを目的とする。 - 特許庁

The catcher may move a route along a side close to a position where the player stands on a prize mount base.例文帳に追加

キャッチャーは、景品載置台のプレイヤーが立つ位置に近い辺に沿った経路を移動してもよい。 - 特許庁

A game board 6 is visible to a game player from the front surface side of this game machine 1.例文帳に追加

遊技基盤６が、遊技機１の前面から遊技者が視認可能とされているものである。 - 特許庁

The palm side (te-no-uchi) of the kotegashira is made of thin leather so that a player can hold a bamboo sword or a naginata. 例文帳に追加

竹刀や薙刀を握れるように、小手頭の掌側（手の内）は薄い革でできている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eliminate the need of wiring from a case body side to a door side at the time of arranging the light emitting part/light receiving part of a sensor for detecting the operation of a player separately on the door side and the case body side.例文帳に追加

遊技者の操作を検出するためのセンサーの発光部／受光部を扉側と筐体側に分けて配置したときに、筐体側から扉側への配線を不要とする。 - 特許庁

The player side checks the usage time limit of the contents which the player requested when demanding the contents rental and performs e.g. to display the list of contents, the reproduction of the contents, and the expiration processing (deletion) of the contents.例文帳に追加

プレイヤ側は、コンテンツレンタル時に要求したコンテンツの利用期限をチェックし、コンテンツの一覧表示、再生、期限切れ処理（削除）等を行う。 - 特許庁

The FFC 26a to connect the main substrate 12 to the circuit substrate 16 of the CD player 14 is disposed along a side surface of the CD player 14.例文帳に追加

また、メイン基板１２とＣＤプレーヤー１４の回路基板１６とを接続するＦＦＣ２６ａは、ＣＤプレーヤー１４の側面に沿って配索するようにした。 - 特許庁

Thus, when an emission surface 13 is turned to the opposite of a player side, light emitted from the rectangular prisms 11a, 11b, 11c, 11d and 11e is not directly applied to the player side.例文帳に追加

それゆえ、出射面１３が遊技者側と反対側に向いた場合には、直角プリズム１１a、１１b、１１c、１１d、１１eから出射される光が遊技者側に直接に照射されなくなる。 - 特許庁

To attain appropriate interest adjustment on both the game parlor side and player side without being influenced by the player's ability.例文帳に追加

遊技者の技量に左右されることなく、遊技店側と遊技者側の双方において適切な利益調整を図ることができる。 - 特許庁

A game machine side player 102 operating a crane game machine 101 is positioned by the crane game machine 101 carrying a game machine side cellular phone 103 with him/her.例文帳に追加

クレーンゲーム機１０１の傍にはこれを操作するゲーム機側プレイヤ１０２がゲーム機側携帯電話機１０３を持って位置している。 - 特許庁

In any cases that the player touches a card of own territory or of the opponent's territory while a kara-fuda is read, or that the player touches a card of own territory while a right card (matching to the yomi-fuda) is on the opponent's territory, or that the player touches a card of the opponent's territory while a right card is on own territory, the player is called 'otetsuki' (touching a wrong card, a kind of penalty); when players touch cards of the wrong side on impact of touching cards of the right side, the player is not called otetsuki. 例文帳に追加

お手つきは、空札が詠まれているのにも関わらず、自陣または敵陣のいずれかの札に触った場合や、詠み札が自陣(敵陣)にあるのにも関わらず、敵陣(自陣)の札を触ってしまった場合である(自陣(敵陣)の札に触れた際勢いがついて札が敵陣(自陣)の札を動かした場合はお手つきにはならない)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game machine side cellular phone 103 is connected to a remote side cellular phone 106 possessed by a remote side player 105 commanding the play via a communication network 104.例文帳に追加

ゲーム機側携帯電話機１０３は、プレイの指示を行う遠隔側プレイヤ１０５の所持する遠隔側携帯電話機１０６と通信ネットワーク１０４で接続されている。 - 特許庁

The operation means 5a is arranged on the machine front side and outputs an operation signal when operated by the player.例文帳に追加

操作手段５ａは、機表側に配置され、遊技者に操作された際に操作信号を出力する。 - 特許庁

A bass drum board 12 is fixedly arranged at a center part of the frame part 13 of the player-side surface 10a.例文帳に追加

奏者側面１０ａにおける枠部１３の中央部には、バスドラムボード１２が固定的に配設される。 - 特許庁

The card is rubbed with the inner surface of the thumb and the player guesses what a recess 2 on the rear side of the card is without watching it.例文帳に追加

親指の腹でカードをこすり、カード裏面の凹み部２が何であるか、目で見ること無く答える。 - 特許庁