「side player」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A moving picture of a player when hitting a ball with a golf club is captured by a digital video camera 16 for the front side, and the moving picture is stored endlessly in a ring buffer 26 for the front side.例文帳に追加

プレイヤがゴルフクラブによりボールをショットしたときの動画像を正面用デジタルビデオカメラ１６で撮影し、動画像をエンドレスに正面用リングバッファ２６に記憶する。 - 特許庁

A damping spring 11 moved according to the placing posture of a disk player is provided between the side face 3a of the supporting frame and the side face 2a of the opposite outer casing.例文帳に追加

支持フレームの側面３ａとこれに対向する外側ケーシングの側面２ａとの間に、ディスク再生装置の載置姿勢に応じて移動させる防振ばね１１を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of informing a player of the achievement of an AT game, etc. by using a specific winning combination, and capable of controlling an upper substrate side or lower substrate side.例文帳に追加

特定の入賞役を用いてＡＴ遊技等の実現を遊技者に報知可能にし、かつ上位基板側が下位基板側をコントロール可能に構成する。 - 特許庁

To relax hitting sound generated by a movable side rack plate hitting a fixed side rack plate when a rack is moved by the rotation of a pinion in optical disk player.例文帳に追加

光ディスク再生装置において、ピニオンの回転によりラックが移動するときに可動側ラック板が固定側ラック板を叩くことにより発生する叩き音を緩和する。 - 特許庁

On the right side surface 56a (outer side surface) of the projection part 56, a display part 65 is provided in such a way that a player right in front of the Pachinko game machine 1 cannot visually recognize the display part.例文帳に追加

突出部５６の右側面（外側面）５６ａには、パチンコ遊技機１の正面に正対する遊技者から視認できないように表示部６５が設けられる。 - 特許庁

For example, in a soccer game, the game progress condition such as whether a player character shoots a ball to a goal or not and whether a player character on one side regains the ball from the other team or not is determined.例文帳に追加

例えば、サッカーゲームにおいては、選手キャラクタがゴールを決めたか否か、一方のチームの選手キャラクタが他方のチームからボールを奪ったか否かといったゲームの進行状況の判定処理をする。 - 特許庁

Bet switches 33, 34 and 35 provided on the front side of the machine are used in common for allowing the player to instruct the stop of display operation.例文帳に追加

機械前面に設けられるベットスイッチ３３，３４，３５は、表示動作の中止を遊技者が指示するのに兼用される。 - 特許庁

To provide a game machine improving an interest and eliminating resultant troubles on a player side.例文帳に追加

興趣の向上を図るとともに、それに伴う遊技者側に関する不具合の払拭を図ることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

An instruction object 425 is displayed on the lanes L, C, R, and a side step motion that the player is to perform on the mat 2 is instructed.例文帳に追加

レーンＬ，Ｃ，Ｒ上に指示オブジェクト４２５が表示され、プレイヤがマット２上で行うべきサイドステップ動作が指示される。 - 特許庁

A game terminal 4a on the sending side limits the message determined to be inputted by the player according to a player's communication level.例文帳に追加

送信側ゲーム端末４ａは、プレーヤにより入力が確定したメッセージを当該プレーヤの通信レベルに従って制限する。 - 特許庁

The flying object image 10 is displayed on the image display plane 114a to move toward a player from the inner side.例文帳に追加

飛翔物画像１０は、奥側から遊技者の方向に向かって移動するように画像表示面１１４ａに表示される。 - 特許庁

Thus, whether or not the use of the portable telephone by a player is proper is easily identified and the anxiety of the game hall side is eliminated.例文帳に追加

これにより、遊技客による携帯電話の使用が正当か否か容易に識別され、遊技店舗側の不安を取り除く。 - 特許庁

The main body part 11 extends along a linear direction and has one end side made into a grip part 15 to be gripped by the player.例文帳に追加

本体部１１は、直線方向に沿って延びるとともに、一端側が演奏者により把持される把持部１５とされる。 - 特許庁

A player device body 11 includes a first acceleration sensor 22 at a distal end and a second acceleration sensor 23 at a root side.例文帳に追加

演奏装置本体１１は、先端側および根元側に第１の加速度センサ２２および第２の加速度センサ２３を有する。 - 特許庁

To perform recording/reproducing properly by transferring a recording medium to a player side even when plural recording media are loaded on a transfer frame.例文帳に追加

移送用のフレームに複数の記録媒体を載せても、プレーヤ側へ移送し適正に記録又は再生処理を可能とする。 - 特許庁

Continuing above, a player who eliminated all 25 cards from the own side first is the winner, and the game finishes. 例文帳に追加

これを繰り返し、自陣の25枚の札がすべてなくなった時点でなくなった陣のほうを勝者とし、競技は終了する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the convenience of a player side when developing an owned ball sharing service, and to improve the working rate of a game machine.例文帳に追加

持玉共有サービスを展開する際に遊技者側の利便性を向上させ、遊技機の稼動率向上を実現すること。 - 特許庁

A signal from a rear side voice output terminal 12B of the voice output circuit 12 is supplied to a rear side loudspeaker 13B installed on the rear side of a player, via a transmitter 14, a receiver 15 and an amplifier 16 to reproduce rear side voice.例文帳に追加

音声出力回路１２の後側音声出力端子１２Ｂからの信号は、送信機１４、受信機１５及び増幅器１６を経て、実際に遊技者の後側に設置される後側スピーカ１３Ｂに供給され、後側音声が再生される。 - 特許庁

A supporting rod 110A is arranged above and on the back side (on the fixed table 31 side) of a prize dropping port 61, and a supporting rod 110B is arranged on this side (on the player side) respectively in such a manner that the longitudinal direction goes along the width direction (the lateral direction) of the prize dropping port 61.例文帳に追加

景品落下口６１の上方であって奥側（固定テーブル３１側）に支持棒１１０Ａを、手前側（プレーヤ側）に支持棒１１０Ｂを、それぞれ、長手方向が景品落下口６１の幅方向（左右方向）に沿った方向で配置する。 - 特許庁

A inclined face 312A is formed on the rear face side of a panel 312 to form a trapezoid by a view from a lateral side, and a plurality of lamp light sources 100 are arrayed in the right and left direction by a view from a player side on the base (lower end face) of the inclined face 312A.例文帳に追加

パネル板３１２の裏面側に傾斜面３１２Ａを形成し、側面視で台形とすると共に、その底辺（下端面）に遊技者から見て左右方向に複数のランプ光源１００を配列した。 - 特許庁

To easily and exactly perform compensation work and to exactly present the number of game mediums for compensation to a player side, the compensation work of giving the prescribed number of game mediums to the player in compensation for making the player finish a specific game state advantageous to the player in its middle.例文帳に追加

遊技者側に有利な特定遊技状態を途中で終了させることへの代償として当該遊技者に対し所定個数の遊技媒体を供与するという補償作業を行う場合において、その補償作業を簡単且つ正確に行い得ると共に、補償遊技媒体数を遊技者側に正確に提示できるようにすること。 - 特許庁

Since a discharge port 36 provided on the bottom part 38 of a lower tray 30 is formed so as to be inclined downwards to a player side (the direction of an arrow A in the figure 3), the game balls inside the lower tray 30 are discharged through the discharge port 36 to the player side.例文帳に追加

下皿３０の底部３８に設けられた排出口３６を遊技者側（図３中矢印Ａ方向）に向かって下り傾斜するように形成したため、下皿３０内部の遊戯球が排出口３６を通って遊技者寄りに排出されていく。 - 特許庁

With this structure, a player on the left side of the game machine can easily recognize the illumination light emitted from the game machine, and the amusement of the game sufficiently appeals to the player on the left side of the game machine, and as a result, the operation rate of the game machine can be improved.例文帳に追加

これにより遊技機の左側方に居る遊技者から遊技機の発する照明光を視認しやすくなり、遊技機の左側方に居る遊技者に十分な遊技の興趣のアピールを行え、遊技機の稼働率を向上することができる。 - 特許庁

A player A who wants to measure the reflexes stands in front of an erected panel 1 and stands by, and the player A instantly holds out a hand and catches a baton 6 dropped by lifing one weight 7 by an assitant B standing on the side of a side panel 2.例文帳に追加

反射神経の測定を希望するプレイヤーＡは、起立パネル１の前に立ってスタンバイし、そのプレイヤーＡは、サイドパネル２の脇に立ったアシスタントＢが、一つの錘７を持ち上げることによって落下させたバトン６をすかさず手を差し延べて掴み取る。 - 特許庁

Only audio is looped back in the wireless adapter on the side of the liquid crystal projector and sent back to the wireless adapter on the side of the DVD player, and a speaker system connected to the DVD player side outputs the audio, thereby reducing the time difference between the video projected by the liquid crystal projector and the audio outputted from the speaker.例文帳に追加

液晶プロジェクタ側の無線アダプタ内で音声のみをループバックし、ＤＶＤプレーヤ側の無線アダプタに返送信し、ＤＶＤプレーヤ側に接続されたスピーカシステムで音声出力をすることで、液晶プロジェクタの投影する映像とスピーカから出力される音声の時間差を軽減する。 - 特許庁

Then, by radiating the light of the reflection LED to the mirror finished surface part of a reflecting mirror finished surface plate on the reverse surface side of the game panel 599, light of the reflection LED is reflected on the mirror finished surface part arranged opposite the player side and the light is emitted to the player side through the game panel 599.例文帳に追加

そして、遊技パネル５９９の裏面側で反射用ＬＥＤの光を反射鏡面板の鏡面部に照射することで、遊技者側に対向して配置された鏡面部で反射用ＬＥＤの光が反射され、当該光が遊技パネル５９９を透して遊技者側に発せられる。 - 特許庁

To improve an operating ratio of a game machine and to suppress stopping of a game by a player though the game machine is in a special game state by improving expectation of a player side to keeping of the game by the game machine where the special game state advantageous to the player side occurs by a predetermined ratio.例文帳に追加

所定条件の成立に応じて遊技者側に有利な特別遊技状態が予め決められた割合で発生する遊技機での遊技継続に対する遊技者側の期待感を高めることで、当該遊技機の稼働率向上を図ると共に、遊技機が特別遊技状態中にあるにも関わらず遊技者が遊技を止めてしまうことを抑制すること。 - 特許庁

A frame-shaped member is movable between a projection position visible from a player at a front position of an image displaying unit 20 and an retraction position invisible from the player, and a monitor accessory 21 smaller than a display screen of the image displaying unit 20 is arranged on the side closer to the player in front of the image displaying unit 20.例文帳に追加

画像表示器２０の前面位置で遊技者から視認可能な突出位置と、遊技者から視認不能な退避位置との間を移動可能で、しかも画像表示器２０の表示画面より小さいモニタ役物２１を画像表示器２０の手前側に配置するようにした。 - 特許庁

When information signals such as video/audio are recorded in a portable player, the present date and time information is obtained from the portable player, time stamp information as recording date and time is generated (F102, F103), this time stamp is recorded corresponding to the content file to be recorded in the portable player side (F108).例文帳に追加

携帯プレーヤに対して、ビデオ／オーディオなどの情報信号を記録させる際には、携帯プレーヤから現在日時情報を取得して、記録日時としてのタイムスタンプ情報を生成し（Ｆ１０２，Ｆ１０３）、これを携帯プレーヤ側に記録させるコンテンツファイルに対応させて記録させる（Ｆ１０８）。 - 特許庁

The facial portrait data of a player taken by a CCD camera 30 attached to a parlor terminal section 4 are sent to a terminal section 1 on the center side through a communication means 5 such as the Internet or the like and stored in a player facial portrait data storage area 7g in a player information storage means 2d.例文帳に追加

ホール端末部４に取り付けられたＣＣＤカメラ３０により撮像された遊技者の顔写真データを、インターネット等の通信手段５を介してセンター側端末部１に送信し、遊技者情報記憶手段２ｄにおける各遊技者毎の顔写真データ記憶エリア７ｇに記憶する。 - 特許庁

The game machine (1) includes: game machine bodies (2, 5); and the decoration device (6) provided on a surface at a side opposing the player of the game machine body.例文帳に追加

遊技機（１）は、遊技機本体（２、５）と、遊技機本体の遊技者と対向する側の面に設けられた装飾装置（６）とを有する。 - 特許庁

This prevents an extreme decrease in the possibility of scoring the points, and prevents the game player from being placed at a one-side disadvantage.例文帳に追加

この結果、得点が成立する可能性が極端に低くなることはなく、遊技者が一方的に不利となることは防止される。 - 特許庁

A circular frame part 13 which reminds a viewer of a bass drum of an acoustic drum set is provided on a player-side surface 10a of a main board 10.例文帳に追加

メインボード１０の奏者側面１０ａには、アコースティックドラムセットにおけるバスドラムを想起させる円形の枠部１３が設けられる。 - 特許庁

To provide a game machine in which a game area is effectively decorated by applying decoration to a position near the player side.例文帳に追加

遊技者側に迫る位置に装飾を施すことにより、遊技領域を効果的に装飾することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To display various information to a player without causing a problem on a layout space on the front side of a pachinko game machine.例文帳に追加

弾球遊技機の前面側における配置スペースの問題を招来することなく、種々の情報を遊技者に表示可能にする。 - 特許庁

When the start packet is received in the PC side (A3:Yes), the music player is started based on the start packet concerned (A4).例文帳に追加

そして、ＰＣ側では、起動パケットを受信した場合には（Ａ３：Ｙｅｓ）、当該起動パケットに基づいて、ミュージックプレイヤーが起動される（Ａ４）。 - 特許庁

To provide an image display device and a game machine allowing a player to observe the back face side and at the same time preventing the deterioration of display images.例文帳に追加

背面側を観察可能で、かつ、表示画像の劣化を防ぐことができる画像表示装置及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

When a player performs a backswing from an addressing position with the grip 111 gripped by both hands, a shaft 110 is inclined toward the plus side of the X coordinate.例文帳に追加

競技者がグリップ１１１を両手で把持してアドレス位置からバックスイングをする際、シャフト１１０はＸ軸プラス側に傾く。 - 特許庁

The player hits the pack 8 toward a gate unit 20 placed in the back or side edge of the game board with a racket to perform the game.例文帳に追加

プレイヤはそのパック８をラケットで遊技盤の奥あるいは側縁に設けたゲートユニット２０に向かって打ち出してゲームを行う。 - 特許庁

The speaker 8 while outputting a musical sound to a player side, i.e. to the right in Fig.1(a) outputs a musical sound from the back.例文帳に追加

スピーカ８は、演奏者側、つまり図１（ａ）における右方向に楽音を放音すると同時に、背面からも楽音を放音する。 - 特許庁

A card unit counts the number of times executing a predetermined game in a game machine installed side by side, and detects that the game becomes a specific game state advantageous for the player.例文帳に追加

カードユニットは、併設された遊技機において、所定の遊技が実行された遊技実行回数を計数し、遊技者に有利な特定遊技状態になったことを検出する。 - 特許庁

When the apparatus determines that the player performs a side step, based on an input from the mat 2, the manipulation object 400 moves from the current lane to another lane according to the side step.例文帳に追加

マット２からの入力に基づいて、プレイヤがサイドステップを行ったと判断された場合、そのサイドステップに応じて、操作オブジェクト４００は、現在のレーンから他のレーンに移動する。 - 特許庁

When ending the game, the play balls left on the upstream side of the sprocket 57 are dropped onto the ball returning pass 67 and returned to the side of player by backward rotating the sprocket 57.例文帳に追加

ゲーム終了時には、スプロケット５７を逆回転させて、スプロケット５７の上流側に残った遊技球を球返却流路６７に落下させて遊技者側に返却する。 - 特許庁

At the time of the big winning, the probability of displaying an image on a transparent LCD (liquid crystal display) on a player side is denoted by P3 and the probability of displaying the image on a board surface LCD on a back side is denoted by P4.例文帳に追加

大当りのときに、遊技者側の透明ＬＣＤに画像を表示させる確率をＰ３とし、裏側の盤面ＬＣＤに画像を表示させる確率をＰ４とする。 - 特許庁

The pedal 42 is fixed on a bottom face plate 35 by a fixture 43 so that the pedaling part 42a is swung, by regarding the other end side of the support part 42b as a support point by viewing from a player side.例文帳に追加

そしてこのペダル４２は、踏込部４２ａが演奏者側から見て支持部４２ｂの他端側を支点として揺動するよう、固定具４３によって底面板３５に固定されている。 - 特許庁