「side rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, the rollers 13 of the first roller unit 10 and the rollers 13 of the second roller unit 11 are orthogonally crossed with each other and rolled on a cylindrical surface on the objective side by making them directly contact with each other in the Z direction.例文帳に追加

そして、第１ころユニット１０のころ１３と、第２ころユニット１１のころ１３とを互いに直交交差させ、かつ、Ｚ方向には直接接触させて相手側の円筒面上を転動させる。 - 特許庁

When the inner frame 5 is pulled out, cleaned up rollers 3 can be returned again in the furnace without cutting the film, since the film is hung up over the rollers 3 on the side of outer frame 4 left in the furnace.例文帳に追加

内枠５を引き出した場合には、炉内に残した外枠４側のローラ３にフィルムが架け渡されているので、フィルムを切断することなく清掃完了したローラ３を再び炉内に戻すことができる。 - 特許庁

A slide plate 30 is fixed to a guard plate 21 hangingly provided on a lower surface side of a track frame 3 so as to cover end surfaces of at least two track rollers 13 so as to be arranged between the adjacent track rollers 13.例文帳に追加

少なくとも２つのトラックローラ１３の端面を覆うようにトラックフレーム３の下面側に垂設されるガード板２１に、隣接するトラックローラ１３の間に配されるように摺り板３０を固着する。 - 特許庁

In the outside cage 13, the column part 5 between the respective pockets 4 holds the rollers 2 from the outer diameter side between the respective rollers 2, and an inner diameter of the column part 5 is formed in a diameter larger than the pitch circle diameter PCD of the roller arrangement.例文帳に追加

外側の保持器１３は、各ポケット４間の柱部５が各ころ２間で前記ころ２を外径側から保持し、前記柱部５の内径をころ配列のピッチ円直径ＰＣＤよりも大径とする。 - 特許庁

To provide a document conveying device capable of preventing lowering of image quality of read images caused by torque fluctuation of a pair of first conveying rollers on a driving side generated when a rear end of a document comes out of the first conveying rollers.例文帳に追加

第１搬送ローラ対から原稿の後端が抜ける際に発生する駆動側の第１搬送ローラのトルク変動に起因する読取画像の画質低下を防止することができる原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

Among the carrying driven rollers 36 arranged in a plurality, at least a set of adjacent carrying driven rollers 36 are arranged in a predetermined position so that the large side L of an outer diameter of a roller outer peripheral surface faces each other.例文帳に追加

複数配置される搬送従動ローラー３６のうち少なくとも一組の隣り合う搬送従動ローラー３６は、ローラー外周面の外径の大きい側Ｌが互いに向き合うようにして所定位置に配置される。 - 特許庁

This laminating apparatus is constituted in such a manner that ejection guides 9a and 9b for forming a guide passage between pressure rollers 7a and 7b and an ejection opening 5 are provided so as to be tiltable with respect to the guide passage on the upstream side of the pressure rollers 7a and 7b.例文帳に追加

圧着ローラ７ａ，７ｂから排出口５までの間の案内路を形成する排出ガイド９ａ，９ｂを、圧着ローラ７ａ，７ｂよりも上流側の案内路に対して傾斜可能に設ける。 - 特許庁

The cover curtain 6 of the door device for the elevator includes a rollers 5c pivotally supported to rotate at the front and rear of a door 5 or a slide frame, and surrounds the outer side of the rollers at the front and rear of the door or the slide frame with an endless cover curtain.例文帳に追加

エレベータのドア装置の覆い幕６は、戸５の前後に回転可能に軸支したローラ５ｃ、または摺動枠を備え、エンドレス状の覆い幕を戸の前後のローラまたは摺動枠の外側を囲んだものである。 - 特許庁

To provide an accumulation system capable of smoothly sending out a belt-like film, when lifting movable rollers without causing looseness in the belt-like film on the film introducing side, when lowering the movable rollers.例文帳に追加

可動ローラが降下する際に、フィルム導入側において、帯状フィルムに弛みが発生することがなく、しかも、可動ローラが上昇する際には、帯状フィルムを円滑に送出することができるアキューム装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the paper 3 advancing to the pair of resist rollers 12 through a reconveying guide 45 is carried toward the process unit 18 while being held by the pair of resist rollers 12 without being temporarily stopped before printing on the 2nd side.例文帳に追加

その後再搬送ガイド４５を介してレジストローラ対１２に至った用紙３は二面目印刷前に一時停止されることなくレジストローラ対１２に挟持されながらプロセスユニット１８に向けて搬送される。 - 特許庁

Regulation rollers 17a-17c are provided on the hinged sides of the door units 10a, 10c and 10e in odd-numbered positions from the hinged side, respectively; and engaging/disengaging rollers 18a-18c are provided in hinge means 12a-12e on the movement end sides of them, respectively.例文帳に追加

吊り元側から奇数番目の各扉単体１０ａ，１０ｃ，１０ｅの吊り元側に規制ローラ１７ａ〜１７ｃを、その移動端側のヒンジ手段１２ａ〜１２ｅに係脱ローラ１８ａ〜１８ｃを夫々設ける。 - 特許庁

The film feeding unit 6 is equipped with an automatic splicer section 20, a pair of pinch rollers 27a and 27b which are arranged on the downstream side of the automatic splicer section 20, and a roller moving mechanism 40 which moves the pinch rollers 27a and 27b.例文帳に追加

フィルム供給ユニット６は、オートスプライサ部２０と、オートスプライサ部２０の下流側に配置された一対のピンチローラ２７ａ，２７ｂと、このピンチローラ２７ａ，２７ｂを移動させるローラ移動機構４０と、を備えている。 - 特許庁

The surfaces of the balls 26, 26 are brought into contact with groove bottom parts of the inner surfaces (inner side faces) of the outer side and inner side recessed grooves 24, 25, and the outer peripheral surfaces of the cylindrical rollers 27, 27 are brought into contact with the vicinity of shoulder parts of the inner surfaces (inner side faces) of the outer side and inner side recessed grooves 24, 25.例文帳に追加

又、上記各玉２６、２６の表面を、上記アウター側、インナー側各凹溝２４、２５の内面（内側面）のうちの溝底部で接触させると共に、上記各円筒ころ２７、２７の外周面を、上記アウター側、インナー側各凹溝２４、２５の内面（内側面）のうちの肩部近傍で接触させる。 - 特許庁

The rotation direction of the driving rollers 154B and 154D is set in a switching system so that a sheet is carried to the downstream side in response to an upstream side carrying passage to carry the sheet among the N pieces of upstream side carrying passages.例文帳に追加

Ｎ個の上流側搬送路のうちシートを搬送すべき上流側搬送路に応じて、シートが下流側へ搬送されるように駆動ローラ１５４Ｂ、１５４Ｄの回転の向きを切り替えて設定する。 - 特許庁

When going straight ahead, the bar handle 32 is manipulated to make the front and rear side rolling compacting rollers 13, 18 parallel with each other and the engaging pin 64 is fitted in the insertion hole to prevent the rear side rolling compacting roller from turning to the right or the left side.例文帳に追加

また、直進転圧を行う場合は、バーハンドル３２を操作して前後側転圧ローラ１３、１８を平行にし、係脱ピン６４を嵌脱孔に嵌め込み、後側転圧ローラ１８の左右旋回を阻止する。 - 特許庁

In this instant camera, a gear train long lengthwise simultaneously driving a pair of developing rollers and a scraping claw is arranged between a side surface on the grip part 6 side of a main body base part 12 and a supporting plate 15 provided in parallel with the side surface.例文帳に追加

本体基部１２のグリップ部６側の側面と、これと平行に設けられた支持板１５との間には、展開ローラ対及び掻き出しクローを同時に駆動する縦長のギア列が配置されている。 - 特許庁

To maintain rolling fatigue lives of inner side surfaces of input side and output side disks 2, 4 and circumference surfaces 9a, 9b of power rollers 9, 9 by reducing size and weight and stabilizing a shifting operation.例文帳に追加

小型且つ軽量に構成でき、しかも変速動作を安定させて、入力側、出力側各ディスク２、４の内側面と各パワーローラ９、９の周面９ａ、９ａとの転がり疲れ寿命の確保を図る。 - 特許庁

Cleaning rollers 3, 4, 5, 6 are provided side by side in the upper side of a horizontal moving structure 25 so that each rotary axis 3a, 4a, 5a, 6a is almost vertical to the transporting direction of a plate like member 21 in the planar view.例文帳に追加

水平移動機構２５の上側には、平面的に見て、それぞれの回転軸３ａ，４ａ，５ａ，６ａが板状部材２１の搬送方向に対して略垂直になるように、清掃ローラ３，４，５，６が並べて設けられている。 - 特許庁

Reinforcing paper 5 is piled on one side of a processing fabric 2 and then fed together with the processing fabric 2 to pressurizing rollers 6, 7 with feeding blades 11.例文帳に追加

加工布２の一方の面に補強紙５を重ね、加工布２と共に送り刃１１で加圧ローラ６，７に向かって供給する。 - 特許庁

The inner ring 3 on the inner side and the conical rollers 5 are composed of bearing steel treated with through quenching to have surface hardness of 60HRC or more.例文帳に追加

インナー側の内輪３および円すいころ５は、表面硬さ６０ＨＲＣ以上のずぶ焼き入れの施された軸受鋼とする。 - 特許庁

Also, a stylet 9 which is pressed by a pair of rollers disposed at the endoscope side is disposed parallel to the individual tubes 8.例文帳に追加

さらに、内視鏡側に設けられた一対のローラから圧迫力を受けるスタイレット９が各チューブ８に平行に設けられている。 - 特許庁

Meandering correction can be performed regardless of the arrangement of the rollers by providing a pressing member for pressing a correcting roller from the endless belt side.例文帳に追加

補正ローラに対し無端ベルト側から押圧する押圧部材を設けたのでローラの配置によらずに蛇行補正を行うことができる。 - 特許庁

In such a state, the rollers 50 are moved to the feed port 41 and the sheet is fed from the feed port 41 for both-side printing.例文帳に追加

そのままの状態でローラ５０を給紙口４１まで移動して、給紙口４１から用紙を給紙して、両面印字を行う。 - 特許庁

The rollers 8, 10 are mounted on the fixing pieces 5R, 5L by pushing the fixing blocks 6, 7 in from an upper side of the mounting part 15.例文帳に追加

ローラ８，１０は、装着部１５の上方側から固定ブロック６，７を押し込むことにより固定ピース５Ｒ，５Ｌに装着される。 - 特許庁

The two-side tape sticking device (50) comprises a lower belt conveyer (52), a tape conveyance belt conveyer (53) and a plurality of guide rollers (54 to 57).例文帳に追加

両側テープ張付装置（５０）は、下側のベルトコンベヤ（５２）とテープ搬送ベルトコンベヤ（５３）と、複数個のガイドローラ（５４〜５７）とから構成する。 - 特許庁

Under the condition that the address label is pasted, the envelope is delivered to a discharging tray side while the envelope is furthermore held between a pair of rollers 52a and 52b.例文帳に追加

あて名ラベルが貼り付いた状態で封筒をさらに一対のローラ５２ａ，５２ｂに挟持されながら排出トレイ側に送り出す。 - 特許庁

A carrying roller 75 is provided at an upstream end part of a downstream side carrying passage close to the pair of rollers 41 positioned at the feed position.例文帳に追加

下流側搬送路の上流側端部であって、送出し位置に位置するローラ対４１の近傍に搬送ローラ７５を設ける。 - 特許庁

The pressing force of the plurality of pressing rollers 50a, 50b is set so as to become higher stepwise toward down stream side of the object to be laminated.例文帳に追加

複数の押圧ローラ５０ａ、５０ｂの押圧力は、積層物の下流側に向かって段階的に高くなるように設定してある。 - 特許庁

The member 24 has plural small rollers 24a coming into contact with the outer periphery of the roller 18 on its opposite side to the roller 19.例文帳に追加

補強部材２４は、加圧ローラ１９と反対側で定着ローラ１８の外周に接する複数の小さなコロ２４ａを有する。 - 特許庁

To provide a double-side printing device equipped with a re-feeding transport device precluding generation of marks with guide rollers in good performance.例文帳に追加

再給紙搬送装置を有する両面印刷装置において、ガイドコロ跡汚れの発生を良好に防止することができるようにする。 - 特許庁

At this time, the bills P3 are put in contact with carrying rollers 27, 29 after their side ends are put in contact with the lower faces of the pawl members 100, 101.例文帳に追加

このとき、紙幣Ｐ３が搬送ローラ２７，２９に当接する前にその側端部が爪部材１００，１０１の下面に接触する。 - 特許庁

A roller installing board 48 attached with rollers 56 is installed at a side portion of an infrared irradiation apparatus 26 equipped with an infrared irradiation source 28.例文帳に追加

赤外線の照射源２８を備える赤外線照射装置２６の側部に、ローラ５６を取り付けたローラ取付板４８を設ける。 - 特許庁

Preferably the state of tension of the yarn is retained by a tension apparatus 4 arranged at the downstream side of the draw rollers 3.例文帳に追加

延伸ローラ３より下流側に配置されたテンション付与装置４によって糸の緊張状態を保持するようにするのが好ましい。 - 特許庁

To facilitate removal of a jam by freely rotating the receiving side roller of a pair of rollers in conjunction with the opening operation of an opening/closing door.例文帳に追加

開閉扉の開動作に連動してローラ対の受側ローラの自由回転を可能にすることにより、ジャム処理を容易にする。 - 特許庁

A guide part is provided on the movable floor, and faces an opening part side respectively to arrange a slide bar attaching a pair of auxiliary rollers.例文帳に追加

可動床にはガイド部を設け、このガイド部に前記開口部側にそれぞれ臨ませて対の補助ローラを取り付けたスライドバーを配置する。 - 特許庁

A guide member 12 is attached to each of two side surfaces corresponding to lengths of the tank 2, while the guide members 12 are mounted on the rollers 11.例文帳に追加

タンク２の長辺に対応する２側面には案内部材12がそれぞれ取り付けられ、案内部材12はころ11の上に載置される。 - 特許庁

The abrasive wheel device is provided with rollers 40, 41 for regulating movement of the abrasive wheel spindle 31 to the side of a counter machining area (A) of a workpiece.例文帳に追加

砥石軸３１のワーク反加工領域Ａ側への移動を規制するためのローラ４０，４１を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A reflection type optical sensor 75 is provided to detect pass-through of the web in the web conveying direction on a downstream side of both the rollers 38 and 39.例文帳に追加

両ローラ３８，３９のウェブ搬送方向上流側でウェブ９の通過を検出する反射型光センサ７５を設ける。 - 特許庁

Further, a plurality of rollers is supported with a second retainer so that they make contact with a surface on the opposite side of the one surface of the thrust plate.例文帳に追加

また、スラストプレートの前記一面とは反対側の面に当接するするように、複数のころを、第２の保持器によって保持する。 - 特許庁

In addition, a plurality of rollers 9, 9... serving as engaging portions capable of engaging with a guide 10 are provided on the upper rim on a side face of the chip conveyer 3.例文帳に追加

また、チップコンベア３の側面上縁には、ガイド部１０と係合可能な係合部であるローラ９、９・・が取り付けられている。 - 特許庁

A fan 34 for blowing air outside the development apparatus on the group of the cooling rollers is provided on the upper right side of a development casing 24.例文帳に追加

現像ケーシング２４の上部右側には現像装置外部の空気を冷却ローラ群に吹き付けるファン３４が設けられている。 - 特許庁

By this, the claws 18, 19 for preventing the come-off of the rollers 15 are formed at both the side edges 20 of the inside and the outside of the holding grooves 13.例文帳に追加

これにより、保持溝１３の内外の両側縁２０にローラ１５の脱落を防止するための爪１８，１９を形成する。 - 特許庁

When each roller 26 is placed from an upper side on a roller holding part 54 of a roller incorporating tool 50, the rollers are coaxially held at a predetermined spacing.例文帳に追加

ローラ組込治具５０のローラ保持部５４に各ローラ２６を上側から乗せると、これらが所定間隔で同軸状に保持される。 - 特許庁

If the cable is tried to be pulled out through the insert opening 5 side, the rollers 1 bite in the cable under the force of the spring 2 to secure the cable.例文帳に追加

ケーブルを挿入口５の側から引き抜こうとすると、ローラ１がばね２の力によってケーブルに食い込み、ケーブルを固定する。 - 特許庁

On two side surfaces of the lower tie plate 34 under a lower end of the channel box 37, rollers 11 are respectively and rotatably attached.例文帳に追加

チャンネルボックス３７の下端よりも下方で下部タイプレート３４の２つの側面に、ローラ１１が回転可能にそれぞれ取り付けられる。 - 特許庁