side stepsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 708件
Three sides, such steps, on the fourth side例文帳に追加
3つの辺には階段があり 4つ目の辺は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tongue 21 on the right side side has overlapped faces 21a, 21b at two steps.例文帳に追加
右側辺の雄実21は2段の重なり面21a,21bを有する。 - 特許庁
These steps are positioned on the upper-side main crest or the lower-side main crest.例文帳に追加
これら段差は、上側主山又は下側主山に位置している。 - 特許庁
The supports 7 are provided to two steps of upper and lower between the side walls 5.例文帳に追加
支持体7を側壁5間に上下二段に設ける。 - 特許庁
The number of steps on each side surface is from two to three including the top step.例文帳に追加
側面の段数は、頂段を含めて2段から3段である。 - 特許庁
To manage processing conditions of members side by side with processing times and to dispense with separate inspection steps.例文帳に追加
加工時に並行して部材の加工状態を管理でき、別途検査工程を不要にする。 - 特許庁
Lighting systems 11 emit light to the steps 2 on the outward side over a predetermined range in the moving direction of the steps 2.例文帳に追加
照明装置11は、踏段2の移動方向の所定の範囲に渡って往路側の踏段2に光を照射する。 - 特許庁
The method includes first to fourth steps for forming the PIN junction side wall.例文帳に追加
PIN接合部側壁を形成する第1工程〜第4工程を含む。 - 特許庁
A shape of side face of end portion of multiple-layered rib 10 is made as stair step-wise composed of plural steps, arranged with the upper steps positioning inner side than the lower one.例文帳に追加
多層リブ10の端部の側面形状が、上段が下段よりも内側に位置する複数の段からなる階段状になるようにする。 - 特許庁
Steps 43a, 44a, 44b, 45a, 45b, 46b for the connection crossover are formed, connected to side faces of the positioning steps 43-47 on the salient-pole side and have a height lower than the positioning steps 43-47.例文帳に追加
また、位置決め段部43〜47の突極側側面に連接し、段差部の高さが位置決め段部43〜47より低い接続用渡り線用段差部43a、44a、44b、45a、45b、46bが形成されている。 - 特許庁
A front wheel roller 3 is installed on the front side of both side surfaces of the respective steps, and a rear wheel roller 4 is installed on the rear end side.例文帳に追加
各ステップの両側面の前端側には前輪ローラ3が取り付けられ、後端側には後輪ローラ4が取り付けられている。 - 特許庁
The steps 10 has a first guide roller 12 and a second guide roller 13 at a front side and a rear side respectively.例文帳に追加
踏段10は、その前位側及び後位側にそれぞれ第1ガイドローラ12、第2ガイドローラ13を有している。 - 特許庁
Side walls 52C and side walls 52D of the block members 52 are held by positioning members 91 in tight contact with the first steps 74 and second steps 76 of the washing tank 26.例文帳に追加
区画部材52の横壁52C及び横壁52Dは、水洗槽26の第1の段部74及び第2の段部76に密着して位置決め部材91で保持されている。 - 特許庁
In the same way, the standard deviation σ_2 of the lower side part is calculated (steps S7, S8).例文帳に追加
同様に、下側部分の標準偏差σ_2も算出する(ステップS7、S8)。 - 特許庁
Inverted mesa-like steps 22 with overhangs 21 are formed at the side walls in a certain orientation while usual mesa-like steps 24 are formed at the side walls in another orientation.例文帳に追加
ある方位の側壁部には、オーバハング21が突き出た逆メサ形状の段差部22が形成され、ある方位の側壁部には、順メサ形状の段差部24が形成される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a rear-side junction type solar cell, including simplified steps.例文帳に追加
簡略化した工程からなる裏面接合型太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁
In this throttle valve, the outside diameter of a spool 21 is enlarged in three steps from one end side 21c to the other end side 21c and the inside diameter of the other end side 21c and the outside diameter of one end side 21a are made equal.例文帳に追加
スプール21の外径を一端側21aから他端側21cへ3段階に拡げ、他端側21c内径と一端側21c外径は等しくする。 - 特許庁
To provide a data transceiving method in an infrared two-way communication system that prevents stagnation of processing steps on a receiver side when a transmitter side repetitively transmits same data.例文帳に追加
送信側から同一データが繰り返し送られてくる場合の受信側での処理ステップの停滞を防止する。 - 特許庁
Further, the target supporting part 12 has a plurality of supporting steps 12a-12c formed in forms of steps to the second side surface side 9b and the lower side so as to support the plurality of kinds of the supporting targets (18).例文帳に追加
また、対象物支持部12は複数種類の支持対象物(18)を支持可能に第2側面側9b及び下方に向けて階段状に形成された複数の支持段部12a〜12cを備えている。 - 特許庁
In steps of (C)→(D), and steps of (D)→(E), one side of a base plate 16 is held with a receiving mold, and simultaneously the other side central part of the base plate 16 is pressed toward the receiving mold with a holding mold.例文帳に追加
(C)→(D)の工程、及び、(D)→(E)の工程で、基板部16の片面を受型により抑えると共に、この基板部16の他面中央部を抑え型によりこの受型に向け押圧する。 - 特許庁
After etching the basic bottom layer 20 to form steps and performing transverse epitaxial growth by utilizing the side faces of the steps as the nuclei, the parts that bury the steps hardly allow the through dislocations which propagate in the longitudinal direction to propagate.例文帳に追加
これをエッチングして段差を設け、段差の側面を核として横方向エピタキシャル成長させれば、段差を埋める部分は縦方向に伝搬する貫通転位をほとんど伝搬しない。 - 特許庁
The clutch divided speed may be switched in two steps so as to be a low speed in a high car speed side and a high speed in a low car speed side.例文帳に追加
クラッチ分断速度は高車速側では低速、低車速側では高速というように二段に切り換えてもよい。 - 特許庁
In transferring the transparent conductive film 30 from the glass substrate 10 side to the plastic sheet 80 side, the steps A, B mentioned below are followed.例文帳に追加
透明導電膜30をガラス基板10側からプラスチックシート80側へ転写するとき、次のAおよびBを経て行う。 - 特許庁
A detector 3 that detects whether a passenger M is present or not, is placed on the upper side of the steps 5.例文帳に追加
踏段5の上方には、乗客Mの有無を検出する検出器3が設けられている。 - 特許庁
Inclined conveyance passages 10, 11 are arranged at two upper and lower steps on the front side of the guide swash plate 9.例文帳に追加
ガイド斜板9の前方側に傾斜搬送路10,11を上下二段に配置する。 - 特許庁
To reduce loss in a DC-DC converter that steps down a primary-side DC voltage, and outputs it as a secondary-side voltage.例文帳に追加
1次側直流電圧を降圧して2次側電圧として出力するDC−DCコンバータにおいて、損失を低減すること。 - 特許庁
The rotation-side electrodes 50A, 50B are in the same plane, where there are no steps with the fixing-side electrodes 40A, 40B at a neutral position.例文帳に追加
回転側電極50A,50Bは、中立位置において固定側電極40A,40Bと段差のない同じ平面内にある。 - 特許庁
At this time, the prevention piece side projected part is arranged in steps in an insertion direction of the lamp pin, and the base side projected parts are arranged in steps corresponding to the prevention piece side projected parts, and thus, the lamp falling-off prevention pieces lock immediately the socket in steps in an insertion direction of the lamp pins so as to prevent the lamp from falling off.例文帳に追加
このとき、防止片側凸部はランプピンの挿入方向に段違いで設けられ、口金側凸部は防止片側凸部に対応して段違いに設けられており、このため、ランプ落下防止片は、ランプピンの挿入方向に段違いでソケットを係止するので、直ちにランプが落下するのを防止することができる。 - 特許庁
The method also comprises the steps of anodizing a cover member 4 to the upper side of the substrate 3 in which the copper atoms are bonded.例文帳に追加
その銅原子が結合した半導体基板3の上側に蓋部材4を陽極接合する。 - 特許庁
After a certain number of processing steps, the positions of the front side marks are measured and compared with respect to their original positions.例文帳に追加
いくつかの加工ステップの後、表面マークの位置を測定し、それらの元の位置と比較する。 - 特許庁
The liquid level parallel cross sectional area is decreasing in a monotone manner or in steps toward the lower side.例文帳に追加
液面平行断面積は、下側へ向かって単調に減少、又は、段階的に減少している。 - 特許庁
Every time the input side receives the control packet, the input side calculates changes in an input rate and an output rate respectively on the basis of the information in the control packet (steps C1 to C5), and a transmission permissible rate to the output side from the input side is updated on the basis of steps C1-C5 (step C6).例文帳に追加
入力側は、制御パケットを受信するたびに制御パケット内の情報に基づいて入力レートおよび出力レートの変化分をそれぞれ算出し(ステップC1〜C5)、これに基づいて入力側から出力側への送信許容レートを更新する(ステップC6)。 - 特許庁
Acute steps 10A and 10B protruding in steps from the groove bottom are provided on the wall surface 9A2 groove bottom side of the acute corner part 9A of each block 9.例文帳に追加
ブロック9の鋭角状角部9Aの壁面9A2溝底側に溝底から階段状に突出する鋭角状段部10A,10Bが設けられている。 - 特許庁
The correction to the advance side is performed in accordance with the difference between the number of idling target steps and the current number of steps, and the amount of advance correction is reduced as the difference is reduced.例文帳に追加
進角側への補正は、アイドル目標ステップ数と現在のステップ数との差に応じて、差が短縮されているのに伴って、進角補正量を小さくしていく。 - 特許庁
The upper side and lower side control limit values are respectively determined based on the standard deviations σ_1 and σ_2 (steps S6, S9).例文帳に追加
そして、これらの標準偏差σ_1及びσ_2に基づいて、上側及び下側の管理限界値をそれぞれ決定する(ステップS6、S9)。 - 特許庁
A side plate part 33f and a base board housing part 33 having a height lower than that are provided in the form of steps on the other short leg side of the outer case 3.例文帳に追加
外装ケース3の他短辺側には、段状に、側板部33fと、これより高さが低い基板収納部33とが設けられている。 - 特許庁
Depth of bottoms 8d, 9d in an inner circumference side of the steps 8c, 9c of each suction port 5 is established deeper than bottoms 8e, 9e of an outer circumference side of the steps 8c, 9c of each suction port 5.例文帳に追加
各吸入ポート5の段差8c,9cより内周側の底8d,9dの深さは、各吸入ポート5の段差8c,9cより外周側の底8e,9eの深さより深くなるように設定されている。 - 特許庁
On opposite inner side faces of a frame body 9, groove portions 12 having steps 12a are formed in a vertical direction.例文帳に追加
フレーム体9の対向する内側側面には、段差12aを有する溝部12が上下に形成されている。 - 特許庁
By machining in such steps, the side face of the round hole 30 can be formed with high accuracy.例文帳に追加
このような順序で加工をすることにより、丸孔30の側面を高精度に形成することができる。 - 特許庁
A step band 1.3 having steps 1.4 to carry people is in contact with the balustrade base 1.2 at a side part.例文帳に追加
ステップ(1.4)を有し且つ人を搬送するステップバンド(1.3)は、側部において欄干ベース(1.2)に接している。 - 特許庁
Then the terminal side is made to select a position of the window, an image tone, and a print size respectively (steps S204 to S210).例文帳に追加
その後、端末側にウインドウの位置、及び画調、プリントサイズをそれぞれ選択させる(ステップS204〜S210)。 - 特許庁
The transmission side adjustment control unit 16 gives a delay setting value to a variable delayer 20 of the transmission side, and performs adjustment of a transmission side delay by changing the delay setting value in steps.例文帳に追加
送信側調整制御部16は、送信側の可変ディレイヤ20にディレイ設定値を与え、そのディレイ設定値を段階的に変化させることにより、送信側ディレイの調整を行う。 - 特許庁
The right and left rear side steps 26 are the same and of symmetric shape and attached to either side of the right and left operation seat.例文帳に追加
これら左右の後部サイドステップ26は、同一かつ左右対称の形状であり、運転座席の左右どちら側にも取付けられるようになっている。 - 特許庁
To automate the operations of both an automobile company side and a customer side in respective steps at least from an estimate to ordering in relation to vehicle lease business.例文帳に追加
車両のリース業務に関係する少なくとも見積から発注までの各段階でのオート社側及び顧客側双方の作業の自動化を図る。 - 特許庁
To easily manufacture a connector of which one side is provided with a plurality of steps of tab trains and of which other side is provided with contact pieces extended from each tab and arranged in plane.例文帳に追加
一側にタブ列を多段に配し、他側に各タブから延出された接触片を同一面上に並んで配したコネクタを簡単に製造する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)