「side steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A base 30 of the parapet 22 is composed of an inside deck board 32 on each of the step 14 side and an outside deck board 34 on the opposite side of the steps 14 interposing the parapet 22.例文帳に追加

欄干２２の基部３０は、踏み板１４の側の部分である内側デッキボード３２と、欄干２２を挟んで踏み板１４の反対側の外側デッキボード３４で構成される。 - 特許庁

A method for printing the mesh-like sheet comprises the steps of inserting back side paper such as Japanese paper, Western paper, nonwoven fabric, synthetic paper, plastic film or the like between a surface to be printed of the mesh-like sheet and a surface (rear surface) of an opposite side, and printing the sheet by the ink jet printer.例文帳に追加

メッシュ状シートの印刷する面と反対側の面（裏面）に、和紙、洋紙、不織布、合成紙、プラスチックフイルムなどの裏紙を介挿させ、インクジェットプリンターで印刷する。 - 特許庁

The ECU detects a rear side detecting time TVWR and a rear side detecting time vehicle body speed at that time when a rear wheel of the vehicle X steps on the foreign matter F on the road surface.例文帳に追加

また、ＥＣＵは、車両Ｃの後輪が路面上の異物Ｆを踏んだ場合には、そのときの後側検出時間ＴＶＷＲ及び後側検出時車体速度を検出する。 - 特許庁

A method for manufacturing the heat shield sound insulation plate comprises the steps of disposing a phenol resin having excellent heat insulation at a central core, and disposing a mirror surface aluminum plate at a heat source side and an aluminum nonwoven fabric at its opposite side to complicate to them to a three-layer structure.例文帳に追加

断熱性に優れたフェノール樹脂を中芯に配し、熱源側には鏡面アルミ板を、その反対側にはアルミ不織布を配する三層構造による複合化。 - 特許庁

The side slip angular velocity dβ/dt of a vehicle is measured first, and a side slip angular velocity dβ/dt* as a model is calculated according to velocity and a steering angle (steps S2, S3).例文帳に追加

先ず車両の横すべり角速度ｄβ／ｄｔを実測すると共に、車速及び操舵角に応じて規範となる横すべり角速度ｄβ／ｄｔ＊を算出する（ステップＳ２、Ｓ３）。 - 特許庁

With this method, in the indication plate for measuring instruments having the protrusion formed in the shape of an indication design at the front of visual observation side, the background part and the side part of the protrusion part can be formed in discrete steps.例文帳に追加

これにより、表示意匠の形状で凸部が目視側前面に形成された計器用表示板において、凸部の背景部と凸部の側面部を別工程で形成できる。 - 特許庁

To adjust a mounting position of a side face cover in the right and left directions and improve the appearance by reducing a difference in steps and a clearance to a side face of an adjacent tank, for example.例文帳に追加

側面カバーの取付位置を左，右方向に調整できるようにし、例えば隣接するタンクの側面との段差、隙間を小さくして、外観の見栄えを良好にする。 - 特許庁

Patterning to a photoresist layer formed on a crystal substrate is performed on a front side and a rear side in respectively different steps and further, before developing a photoresist layer on one side, a photoresist layer formed on another side is covered with a protecting film which is immune to a developer.例文帳に追加

水晶基板に形成したフォトレジスト層へのパターニングを表面側と裏面側をそれぞれ別の工程で行い、更に一方の面のフォトレジスト層を現像する前に、他方の面に形成されたフォトレジスト層を現像液に耐性のある保護膜で覆う。 - 特許庁

Steps 25, 26 are attached to a lower side of a door of a cab in the vertical direction through a side plate 22 and a step cover 23, and a baffle plate 31 is attached to the side plate 22 so as to protrude into a space on an inner side of the step cover 23.例文帳に追加

キャブ１０のドア１２の下側にサイドプレート２２およびステップカバー２３を介して上下にステップ２５、２６を取付けるようにするとともに、ステップカバー２３の内側の空間内に突出するようにサイドプレート２２に邪魔板３１を取付けるようにしたものである。 - 特許庁

To provide ladder steps formed with handrail parts 5 using side plates 1 without attaching a handrail comprising another member to the both side plates 1, preventing the obstruction of a user in going up/down, and being easily to be grasped in the ladder steps used for going up/down the upper deck of a double-deck beds for children.例文帳に追加

子供用二段ベッドの上段への上り下り用に使用されるはしご階段であって、両側板１に他部材からなる手摺を付設することなく、側板１を利用して手摺部５を形成して、上り下り時に邪魔にならずしかも掴み易い手摺つきはしご階段を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of: re-establishing only a receiving side in an RLC entity of the communication apparatus; stopping a first timer according to the receiving side; and prolonging and not stopping a second timer according to a transmitting side.例文帳に追加

本発明による方法は、通信装置のＲＬＣエンティティーにおいて受信側のみ再確立し、受信側に対応する第一タイマーを停止させ、送信側に対応する第二タイマーを停止させずに継続させるステップからなる。 - 特許庁

Maps of prefectures after the enlargement or reduction processing are displayed on the west side or east side determined in the steps S206 or S207 in order from the side closer to the current-position prefecture (step S209).例文帳に追加

この縮小処理（又は拡大処理）した大きさの当該都道府県の地図を、前記現在位置都道府県に近い側から、前記ステップＳ２０６又はＳ２０７で決定した西側又は東側に順次表示させる（ステップＳ２０９）。 - 特許庁

To provide a joint connector well keeping a joint state between an inserting side connector and an accepting side connector even if the number of laminating steps of connector housings in the inserting side connector is increased, and enhancing the performance and reliability of the joint connector.例文帳に追加

挿入側コネクタ部のコネクタハウジングの積層段数が増えても、挿入側コネクタ部と受入側コネクタ部間の接続状態が良好に保持され、ジョイントコネクタの性能及び信頼性を向上させるジョイントコネクタを提供する。 - 特許庁

A tooth face 9a facing an upper stream side of a forming land part facing an upper stream side of a flow direction of the gear stock and a tooth face 10a facing an upper stream side of the relief part are connected without providing a difference in steps and with equaling helix angles θ of tooth leads.例文帳に追加

歯車素材Ｓの流れ方向の上流側を向く成形ランド部上流側向き歯面９ａと、逃がし部上流側向き歯面１０ａとを、段差をつけず、歯すじのねじれ角θを同じにして接続する。 - 特許庁

The process for manufacturing a junction box of automobile comprises steps of: forming upstream side wiring 11A; connecting a downstream side terminal 14 and an output side terminal 16 with the bus bar 22 of a joint connector 15; and combining the upstream side wiring 11A with a joint connector 16 connected with the downstream side terminal 14 and the output side terminal 16.例文帳に追加

上流側配線１１Ａを作製する上流側配線作製工程と、ジョイントコネクタ１５のバスバー２２に、下流側端子１４および出力側端子１６を接続する端子接続工程と、下流側端子１４および出力側端子１６が接続されたジョイントコネクタ１６と、上流側配線１１Ａを組み合わせる組立工程とを含む。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the number of assembling steps is not increased on the user side even when a transfer mold power module is employed.例文帳に追加

トランスファモールド型パワーモジュールを用いた場合であっても、ユーザ側に組み立て工程数の増加を生じさせない半導体装置を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing the vacuum container comprises the steps of coupling a semiconductor substrate 3 to an upper side of a base 2, thinning the substrate 3, thereafter processing the substrate 3.例文帳に追加

基台２の上側に半導体基板３を結合し、半導体基板３を薄肉化処理し、その後に、半導体基板３を加工する。 - 特許庁

A plurality of first fasteners 25 are stretched to a step shaft 12 adjacent to the opening for working (A) in the upstairs side in the traveling direction of the steps 3.例文帳に追加

複数の第１留め具２５が、ステップ３の進行方向の上階側で作業用開口Ａに隣接するステップ軸１２に掛けられる。 - 特許庁

The method also comprises the steps of sucking and fixing the surface of the tape 18 at an opposite side of the surface laminated with the tape 18 by a vacuum chucking unit 12.例文帳に追加

各半導体チップ２０のダイシングテープ１８が貼り付けられた面の反対側の面を真空チャックユニット１２により吸引固定する。 - 特許庁

Consequently, the side faces of the semiconductor elements can also be covered with an insulating resin and, at the same time, only the wafer 1 can be diced efficiently through a small number of steps.例文帳に追加

これにより半導体素子の側面も絶縁樹脂で覆われるとともに、ウェハのみを少ない工程数で効率よくダイシングできる。 - 特許庁

After going down the stone steps situated at the east side of the Hondo main hall, visitors will find that famous pure water is dropping through three water pipes, which are the origin of the temple name; when Kiyomizu is written in Chinese character, it means pure water. 例文帳に追加

本堂東側の石段を下りた先には寺名の由来でもある名水が3本の筧（かけい）から流れ落ちている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a third step, widths X and Y left unfolded in the first and second steps are folded so as to be bent toward the driver-side wall part 47.例文帳に追加

三番目の最終工程は、第１・２工程で残した折幅Ｘ・Ｙ分を、それぞれ、壁部４７の側へ、屈曲させるように、折り畳む。 - 特許庁

Fuel injection timing advance quantity is reduced without steps as the level of the full load output curve "t" is raised to the heavy load side automatically without steps.例文帳に追加

また、全負荷出力カーブｔのレベルを無段階に自動的に高負荷側に上げていくにしたがい、燃料の噴射タイミング進角量を無段階に減少させるように構成したことを特徴とするディーゼルエンジンの構成とする。 - 特許庁

A second group III nitride-based compound semiconductor 32 is grown by transverse epitaxy to bury the stepped parts, and can also be grown upward thereafter, wherein the upper face of the upper steps and the side faces of the steps are utilized as the nuclei for the growth.例文帳に追加

こうして、段差の上段の上面及び側面を核として、第２のIII族窒化物系化合物半導体３２を横方向エピタキシャル成長させることで段差部分を埋めたのち、上方にも成長させることができる。 - 特許庁

Since there is no overhang part on the side walls 3 of the channel 1, the organisms can successively move to the upper steps 5 by easily creeping up on the transfer passages 6, and can perch on the passages 6 or the steps 5, or can escape outside the channel 1.例文帳に追加

水路１の側壁３にオーバーハングした部分がないので、生物は、容易に渡り通路６を這い上って順次上方のステップ５へ移動したり、通路６又はステップ５に留まったり、また水路１外へ脱出することができる。 - 特許庁

When the steps 300 to 320 determine that the adjusted sum and the sum specified value match, the positive side difference sum and the positive side difference specified value match, and the negative side difference sum and the negative side difference specified value match, respectively, it is determined that erroneous data is not generated and thus the FLASH is normal.例文帳に追加

ステップ３３０では、前記ステップ３００〜３２０にて、調整総和とＳＵＭ規定値が一致し、正側差分総和が正側差分規定値とが一致し、負側差分総和と負側差分規定値と一致すると判定されたので、データ化けが発生しておらず、ＦＬＡＳＨ正常とみなす。 - 特許庁

Subsequently, steps D and E pressurize and insert the stud 4a into the both-side wall 6A, and closely attach a side face 4b of the stud 4a onto an inner face 6Aa of the both-side wall 6A, then joint the stud bump 4 to the both-side wall 6A by heating the metal junction film 8.例文帳に追加

その後、工程Ｄおよび工程Ｅにおいて、スタッド４ａを両側壁６Ａの内側に加圧挿入し、スタッド４ａの側面４ｂを両側壁６Ａの内側面６Ａａに密着させてから、金属接合膜８を加熱することによりスタッドバンプ４を両側壁６Ａに接合させる。 - 特許庁

A method of manufacturing an IC comprises the steps of: preparing a substrate having a first side and a second opposite side; forming an STI opening on the first side of the substrate; forming a partial TSV opening on the first side of the substrate; and extending the partial TSV opening.例文帳に追加

ＩＣを製造する方法は、第１の側、および第２の対向する側を有する基板を用意すること、基板の第１の側にＳＴＩ開口を形成すること、および基板の第１の側に部分的ＴＳＶ開口を形成すること、および部分的ＴＳＶ開口を延長することを含む。 - 特許庁

A main nozzle 34 spraying a high-pressure air on a screen net from a supply side of a screen frame 5 to the discharge side, and an auxiliary nozzle 35 provided on the discharge side of the screen frame 5, and transferring the residual staying at the discharge side to the screen net of the lower step are provided on the screen frame consisting of a plurality of steps.例文帳に追加

篩枠５の供給側から排出側に向けて篩網上に高圧空気を噴風するメインノズル３４と、前記篩枠５の排出側に設けられ、該排出側に滞留する残留物を下段の篩網に移送する補助ノズル３５とを、複数段の篩枠に設けた。 - 特許庁

An intermediate partitioner 10 dividing the inside of a cabinet body 1 into two from side to side is arranged in the inside of the cabinet body 1 and the drawers 2 are arranged in multiple steps in both the sides sandwiching the intermediate partitioner 10.例文帳に追加

キャビネット本体１の内部には、当該内部を左右に二分する中仕切り体１０が配置されており、中仕切り体１０を挟んだ両側に引出し２が多段に配置されている。 - 特許庁

The peripheral groove 97 in the end part is linked to an end 95u on the end part side 90a of the helicoid groove part 95b on the most end part side 90a of the helicoid grooves 92 at many steps and guides the projections in the peripheral direction.例文帳に追加

端部の周溝９７は、多段のヘリコイド溝９２の最も端部側９０ａのヘリコイド溝部９５ｂの端部側９０ａの端９５ｕに繋がり、突起を周方向に導く。 - 特許庁

To reduce the number of pressing steps, the die manufacturing cost and the pressing cost by continuously performing the side pressing to a work from a side surface direction by utilizing a press to perform the pressing in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向のプレス加工を施すプレス機を利用して側面方向からのワークへの側面プレス加工を引き続き可能にして、加工工程、金型製作費及びプレス加工費を削減する。 - 特許庁

A U-shaped side ditch 1 is embedded by adjusting it to a channel slope, and adjustable concretes 8 and 8 cast in steps 4 of the upper parts on both sides of the U-shaped side ditch are used as a bearing to mount the hanging cover 3 in a state of bridge.例文帳に追加

Ｕ形側溝（１）を水路勾配に合わせて埋設し、Ｕ形側溝両側上部のステップ（４）に現場打設した調整コンクリート（８）、（８）を支承にして掛蓋（３）をブリッジ状に載置する。 - 特許庁

The step (A) includes steps of (A1) for calculating the delay times of fan-in side and fan-out side paths and (A2) selecting the object node, based on the calculated delay times.例文帳に追加

上記（Ａ）ステップは、（Ａ１）複数のノード毎に、ファンイン側とファンアウト側のパスの遅延時間を算出するステップと、（Ａ２）算出された遅延時間に基づいて対象ノードを選択するステップと、を含む。 - 特許庁

Then, the input side refrigerant temperature and the output side refrigerant temperature are detected, and an average surface temperature per region corresponding to a cooling fan is determined from a preset map (steps 106, 108).例文帳に追加

この後、入側冷媒温度及び出側冷媒温度を検出し、予め設定されたマップから冷却ファンが対応する領域ごとの平均表面温度を判定する（ステップ１０６、１０８）。 - 特許庁

The method also includes the steps of forming a polyxylylene fluoride film 6 on the entire surface of the silicon substrate 1 including the side face of the wiring groove 5, and removing the unnecessary polyxylylene fluoride film 6 formed except the side face of the wiring groove 5.例文帳に追加

配線溝５の側面を含むシリコン基板１全面にフッ素化ポリ（キシリレン）膜６を形成し、配線溝５の側面以外に形成された不要なフッ素化ポリ（キシリレン）膜６を除去する。 - 特許庁

The fitting part is formed in the overlapping surface 15 of at least a pair of the tombstone material at the upper step side and the tombstone material at the lower step side of the tomb which is formed by stacking the tombstone materials of two or more steps.例文帳に追加

又、二段以上の墓石材を積み上げて成る墓の少なくとも一組の上位段側の墓石材と下位段側の墓石材との重なり面内に、嵌合部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an indication plate for measuring instruments with a protrusion formed at the front of visual observation side, capable of forming a background part and a side part of the protrusion in discrete steps.例文帳に追加

凸部が目視側前面に形成された計器用表示板において、凸部の背景部と凸部の側面部を別工程で形成することが可能な計器用表示板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for impregnating with the resin comprises the steps of impregnating the fiber base with the liquid-like resin from one surface side, and then impregnating the base with the liquid-like resin from another surface side.例文帳に追加

本発明は、繊維基材の一方の面側から液状樹脂を含浸させ、次いで他方の面側から前記液状樹脂を含浸させることを特徴とする樹脂含浸方法にある。 - 特許庁

By providing coil steps in odd number, coil winding end portions at the inside circumferential side are positioned at the protruding end sides of the stator core 10, while the coil winding end portions at the outside circumferential side are positioned at the base sides of the stator core 10.例文帳に追加

コイルの段数を奇数として、内周側のコイル巻線端部が固定子コア１０の突出端側に位置し、外周側のコイル巻線端部が固定子コア１０の基部側に位置する。 - 特許庁

A start point is set on the own vehicle far side of a photographed image while an end point is set on the own vehicle close side, and the number of candidate points passed by a scanning line connecting the start point and the end point together is measured (steps S21-S24).例文帳に追加

撮像画像の自車両遠方側に始点、自車両近傍側に終点を設定し、前記始点及び終点を結ぶ走査線が貫く候補点数を計測する（ステップＳ２１〜Ｓ２４）。 - 特許庁

The method includes steps of re-establishing only the receiver side in an RLC entity of a communication apparatus, deleting a first control PDU corresponding to the receiver side, and retaining a second control PDU without deleting the second control PDU corresponding to a transmitter side.例文帳に追加

本発明による方法は、通信装置のＲＬＣエンティティーにおいて受信側のみ再確立し、受信側に対応する第一制御ＰＤＵを削除し、送信側に対応する第二制御ＰＤＵを削除せずに保留するステップからなる。 - 特許庁

The method includes steps of re-establishing only the transmitter side in an RLC entity of a communication apparatus, deleting a first control PDU corresponding to the transmitter side, and retaining a second control PDU without deleting the second control PDU corresponding to a receiver side.例文帳に追加

本発明による方法は、通信装置のＲＬＣエンティティーにおいて送信側のみ再確立し、送信側に対応する第一制御ＰＤＵを削除し、受信側に対応する第二制御ＰＤＵを削除せずに保留するステップからなる。 - 特許庁

Cuts 3 and 3c having steps are formed from one end edge to the other edge in an adhesive tape roller 1 comprising an adhesive tape 2 having an adhesive surface 2a on the surface side and a non-adhesive surface on the back surface side wound with the adhesive surface 2a directed on the surface side.例文帳に追加

表面が粘着面２ａで裏面が非粘着面である粘着テープ２が粘着面２ａを表側にして巻き取られた粘着テープローラ１の一端縁から他端縁にかけて段差を有する切り込み３、３ｃを形成する。 - 特許庁

When the side collision is predicted in which one's own vehicle collides with the side face of the other vehicle at steps S103, S104, a collision plane angle which is formed of the advancing direction of one's own vehicle and the side face of the other vehicle is calculated (step S105).例文帳に追加

ステップＳ１０３及びＳ１０４において自車両が相手車両の側面に衝突すると予測される場合、自車両の進行方向軸と相手車両の側面とのなす角である衝突面角度が算出される（ステップＳ１０５）。 - 特許庁