「sight」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR SERVICE USING RFIC SIGHT-SEEING CARD, AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM SOURCE THEREOF例文帳に追加

ＲＦＩＣ観光カードを用いたサービスシステム及び方法とそのプログラムソースを格納した記録媒体 - 特許庁

The judgement whether a motorbike is out of the view sight or not is carried out on routes, one-line distances, depth distances and the like.例文帳に追加

視界範囲外にあるか否かの判断は、道のり・直線・奥行き距離等に基づいて行う。 - 特許庁

The line-of-sight detection device 100 determines a temporary correction coefficient every time the user selects an object.例文帳に追加

視線検出装置１００は、利用者がオブジェクトを選択する度に、仮の補正係数を求める。 - 特許庁

To prevent a user from losing sight of which parameter the user is currently setting.例文帳に追加

ユーザー自らが設定しているパラメータがどのパラメータであるのか見失いにくくすることを目的とする。 - 特許庁

The situation within a virtual three-dimensional space to which the line of sight from the view point is turned is displayed on a display screen.例文帳に追加

その視点からの視線が向いた仮想３次元空間内の様子を表示画面に表示する。 - 特許庁

That is, on the basis of the point under consideration, the view point having the line of sight turned to the point under consideration is set.例文帳に追加

つまり、注目点に基づいて、その注目点を向く視線を有する視点を設定している。 - 特許庁

The situation inside a virtual three- dimensional space to which the line of sight from the view point is directed is displayed on a display screen.例文帳に追加

その視点からの視線が向いた仮想３次元空間内の様子を表示画面に表示する。 - 特許庁

An outer rotation of the eyeball is generated for adjusting the sight to be relaxed with the aid of a concave lens.例文帳に追加

プリズムで眼球に外転の動作を発生させ、凸レンズで眼球の視力を調節しリラックスさせる。 - 特許庁

To provide a switch device for suppressing movement of line of sight and unnecessary body movement for searching an operation part.例文帳に追加

操作部を探索するための視線移動や不必要な体の動きを抑えたスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device improving visibility of a wall surface in nearly parallel with a line of sight.例文帳に追加

視線と平行に近い壁面の視認性を向上させる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The cameraman confirms the lighting state of the lamp 96B without moving the line of sight from the view finder 24.例文帳に追加

カメラマンはビューファインダ２４から視線を動かさなくても、ランプ９６Ｂの点灯状態を確認できる。 - 特許庁

To provide a radio communication device which has a fine sight and can easily ensure a mounting space of an antenna.例文帳に追加

美観に優れ、かつアンテナの実装スペースを容易に確保できる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

Then, concerning the inputted evaluation object character, the induction field of sight is calculated by an induction field calculating part 2, and an elastic energy is calculated by an elastic energy calculating part 6 while using the induction field of sight corresponding to this evaluation object character and the induction field of sight of the character to become the model acquired from the dictionary 3.例文帳に追加

そして、入力された評価対象文字に対しては、誘導場計算部２によって視覚の誘導場が計算され、この評価対象文字に対する視覚の誘導場と辞書３から取得された手本となる文字の視覚の誘導場とを用いて弾性エネルギ計算部６が弾性エネルギを計算する。 - 特許庁

Matt Murdock (Ben Affleck) loses his sight as a child when a truck accidentally spills medical waste into his eyes. 例文帳に追加

この映画は，超人的な力で悪と闘うデアデビルが主人公の人気アメリカンコミックに基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

SIGHT LINE/USER INTERFACE DEVICE AND ITS INTERFACE METHOD, COMPUTER DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

視線ユーザ・インタフェース装置、そのインタフェース方法、コンピュータ装置、その制御方法、およびプログラム記憶媒体 - 特許庁

Also, the line of sight in reading the document is guided to the direction of a line or column by moving the cursor.例文帳に追加

また、移動することにより文書を読むときの注視目線を行または列方向に案内する。 - 特許庁

The monitor device is provided with video cameras 11-15 for picking-up the images of the backward sight of its own vehicle and the display device.例文帳に追加

自車の後方の光景を撮像するビデオカメラ１１〜１５と、表示装置５０とを設ける。 - 特許庁

The magnetic pads 124 are engulfed and sequestered from sight so they do not decrement the brightness of the display.例文帳に追加

その磁気パッド１２４は包み込まれて視界からセクウェスタされるので、ディスプレイの輝度を落とすことはない。 - 特許庁

Thus, the exposure information is confirmed just by somewhat shifting the line of sight from the unit 5.例文帳に追加

これにより、ファインダユニット５からわずかに視線をずらすだけで露出情報を確認することができる。 - 特許庁

The device is provided with an obstacle position calculation part for calculating the position of the obstacle, a sight distance calculation part for calculating the obstacle sight distance of the curve by the position of the obstacle, a safety upper limit calculation part for obtaining a safety upper limit by this sight distance and a display part for displaying its result.例文帳に追加

障害物の位置を算出する障害物位置算出部と、この障害物の位置によって該カーブの障害物見通し距離を求める見通し距離算出部と、この見通し距離によって安全上限速度を求める安全上限速度算出部と、その結果を表示する表示部を設けたものである。 - 特許庁

The inattentive-driving determination part 24 maintains measurement of the inattention continuation time when a sight direction detected by the sight detection detecting part 23 is changed at a speed higher than a predetermined movement speed from the predetermined inattention direction to a direction other than the inattention direction or when a sight direction momentarily reaches a direction other than the inattention direction.例文帳に追加

脇見判定部２４は、視線方向検知部２３により検知された視線方向が、所定の脇見方向から当該脇見方向以外の方向に向けて所定移動速度を超える速度で変化した場合、または、瞬間的に脇見方向以外の方向になった場合には、脇見継続時間の計測を維持する。 - 特許庁

The rear sight is provided at the rear end of a body tube protruding part (32) protrudingly provided backward from the optical sighting device.例文帳に追加

照門は、光学照準器から後方に突設された鏡筒突設部（３２）の後端に設けられる。 - 特許庁

To color-code display a required character mark by a display segment with continuity without damaging a fine sight.例文帳に追加

美観を損なうことなく連続性のある表示セグメントにより所望の文字記号を色分け表示する。 - 特許庁

To suppress movement of a line of sight when performing front surface observation and rear surface observation by a visual inspection device.例文帳に追加

外観検査装置において表面観察及び裏面観察を行う際の視線の移動を抑える。 - 特許庁

To provide an equipment-operating device which can easily manipulate various operations of equipment without using sight.例文帳に追加

視覚を使用しなくても機器の各種操作を容易に行うことができる機器操作装置を提供する。 - 特許庁

A generation unit 803 generates an image of the virtual space from the position of the viewpoint seen in the direction of the line of sight.例文帳に追加

生成部８０３は仮想空間を視点の位置から視線の向きに見た画像を生成する。 - 特許庁

To provide a helmet with a wiper, which is compact and excellently keeps the sight of a driver.例文帳に追加

コンパクトであるとともに運転者の視界を良好に保つことができるワイパー付きヘルメットを提供する。 - 特許庁

To easily grasp the positional relationship between a vehicle's position and a destination without losing sight of the destination.例文帳に追加

目的地を見失うことがなく、車両位置と目的地の位置関係を容易に把握することができる。 - 特許庁

To provide a dial plate for a watch in which metallic feeling appears but the dark purple color of solar cell is shut out of sight.例文帳に追加

金属感が現れて、且つ、ソーラーセルの濃紫色が見えない時計用表示板を提供する。 - 特許庁

Slide mechanism and opening/closing mechanism can be used, and light shielding plates 5 are provided to allow signals in front and obliquely upward to come in sight while preventing light.例文帳に追加

遮光板（５）を設け、光線を防ぎつつ前方と斜め上方の信号機を視野にいれる。 - 特許庁

When mounted on the ear, an adaptor camera 324 can image a forward direction which is the line of sight of a person.例文帳に追加

アダプタカメラ３２４は耳に装着時に人の目線である前方を撮像可能なようになっている。 - 特許庁

A video recorder 100 records contents and obtains and records sight keywords associated with the recorded contents.例文帳に追加

ビデオレコーダ１００は、コンテンツを記録し、記録されたコンテンツに関する名所キーワードを取得して記録する。 - 特許庁

With this movement, the position P3 of the point of sight also moves at the same distance in the same direction to the position P2 of the character.例文帳に追加

これと共に、視点の位置Ｐ３もキャラクタの位置Ｐ２と同じ方向に同じ距離だけ移動する。 - 特許庁

To provide a new ventilation hood with improved design properties in harmony with the outer shape and fine sight of the outer wall of a building.例文帳に追加

建物外壁の外観・美観と調和した意匠性の高い、新しい換気フードを提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring a line of sight for enabling a user to easily perform calibration alone.例文帳に追加

利用者が一人で容易にキャリブレーションを行うことが可能な視線測定装置を提供する。 - 特許庁

surveying instrument used with a plane table for drawing lines of sight on a distant object and for measuring angles 例文帳に追加

距離があるものに対して角度を測定するために、視線を引く平板と共に使用される測量器 - 日本語WordNet

a huntsman who hunts small animals with fast dogs that use sight rather than scent to follow their prey 例文帳に追加

獲物を追うのに嗅覚よりも視覚を働かせる足の速い犬と共に小動物を狩る猟師 - 日本語WordNet

The area around the present Okazaki Park (Kyoto City) and Kyoto Municipal Zoo was considered to be the sight of the temple, i.e., the Shirakawa betsugyo. 例文帳に追加

現在の岡崎公園(京都市)、京都市動物園周辺がその跡地と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sagano Scenic Railway's Sagano Sight-Seeing Tram Line (Kameoka Torokko Station) is a ten-minute walk (500 m) along the track from Umahori Station. 例文帳に追加

嵯峨野観光鉄道嵯峨野観光線（トロッコ亀岡駅）-馬堀駅から線路沿いに東方徒歩10分（500m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR LINE OF SIGHT AND CURSOR LINK DISPLAY FOR MAP AND PHOTOGRAPH, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

地図と写真の視線カーソル連動表示システムおよびその方法、ならびにそのプログラム記録媒体 - 特許庁

We are very confident in our abilities, but we ask that you give us the vision, the sight, and the speed and power to make it through this mission.例文帳に追加

自信はありますが― 力をお貸し下さい 視野と視力 スピードとパワー この任務の為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have sharp shooters on the roofs of neighbouring houses with lines of sight to all the windows.例文帳に追加

隣接する建物の屋根に腕の確かな狙撃手を配置し、 全ての窓を照準線上に置く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I went there, I saw this strange sight of an enormous fishing fleet resting in the sand.例文帳に追加

私が訪れた時、この不思議な光景を 見ました 大きな漁船隊が砂の上で 休息していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May 20, 1689, it was said that, at the sight of Tsubo no ishibumi (stone monument) (or Tagajo hi, an old stone in Tagajo City, Miyagi Prefecture), shedding tears, Basho said, 'This is the travelers' reward, the joy of having lived so long. 例文帳に追加

5月4日　壺の碑（多賀城碑）を見て「行脚の一徳、存命の悦び、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a legendary tree that looked like a standing broom when one saw it from a distance, but went out of sight as one neared it. 例文帳に追加

遠くから見れば箒を立てたように見えるが、近寄ると見えなくなるという伝説の木。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス