「simpler」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a partial resonance switch circuit element which is controlled precisely with a simpler driving circuit, and a soft switching step-down chopper incorporating the same.例文帳に追加

より簡単な駆動回路で的確に管理できる部分共振スイッチ回路要素およびこれを組み込んだソフトスイッチング降圧チョッパを提供する。 - 特許庁

To obtain a unidirectional speaker apparatus capable of preventing arrival of reflected sound from a wall or the like to a listening position in a listening room by a simpler method.例文帳に追加

より簡単な手法により、リスニングルームの聴取位置に壁等からの反射音が到達しないようにした単一指向性のスピーカ装置を得る。 - 特許庁

To provide a substrate housing container capable of eliminating contamination on a substrate, supporting the substrate at high precision, and making operations with the substrate simpler and easier.例文帳に追加

基板の汚染を排除し、基板を高精度に支持でき、しかも、基板に関する作業の簡素化や容易化を図り得る基板収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide an outer rotor type motor having a structure in which a jumper wire is attached by a simpler structure, and to provide a method with the motor further reduced in thickness.例文帳に追加

アウターロータ型の電動機において、より簡単な構造・方法で渡り線を設置し、さらに電動機の薄型化を行う電動機構造を提供する。 - 特許庁

To support an information providing service between a user or client and an operator and to make the support simpler and smoother by offering convenience to both the user or client and the operator.例文帳に追加

ユーザやクライアント、オペレータ等に、利便性を与えることで、両者間の情報提供サービスを支援し、その簡略化及び円滑化を図る。 - 特許庁

In addition, when a host PC for the installing is not an object for the filtering, the installing is made simpler by adding automatically to the filtering.例文帳に追加

また、インストールするホストＰＣがフィルタリングの対象になっていない場合は、自動的にフィルタリングに追加することでインストールをより簡単なものにする。 - 特許庁

To provide a circuit and an apparatus for processing an image in which a color component suppressing process and a focusing process can be performed with a simpler constitution.例文帳に追加

より簡易な構成で、色成分抑圧処理およびフォーカス処理を行うことが可能な画像処理回路および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for a conventional coupling, a ball screw, a linear guide, etc., and achieve a smaller and simpler structure by connecting a piston to a needle for a linear motor.例文帳に追加

本発明は、リニアモータの可動子にピストンを接続することにより、従来のカップリング、ボールねじ、リニアガイド等をなくし、小型及び簡素化を目的とする。 - 特許庁

To provide a technique in which the memory volume used to perform color printing is reduced and the higher speed printing is performed by a simpler processing.例文帳に追加

カラー印刷を行う為に使用するメモリ量を軽減すると共に、より高速な印刷を、より簡便な処理でもって行うための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a flywheel damper gear in a simpler structure for avoiding resonance corresponding to timing when resonance may easily occur.例文帳に追加

より簡単な構造で、共振が起こる可能性の高い時期に対応して共振の抑制を行なうことのできるフライホイールダンパ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting the individual operation of a dispersed power supply, more precisely with a simpler constitution.例文帳に追加

分散電源の単独運転を、より簡素な構成でより正確に検出することのできる分散電源の単独運転検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of implementing drawing processing using a plurality of renderers with a simpler method.例文帳に追加

複数のレンダラを用いて画像の描画処理を行う場合に、より簡便な方法でもってこの描画処理を実現するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for removing stains, freckles, and the like, and obtaining bleaching effect following the removal by a simpler way such as oral administration.例文帳に追加

経口投与などのより簡単な手法により、シミ、そばかすなどの除去やそれに伴う美白効果を得ることのできる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which a middle-layer floating fishing bank can be recovered by using equipment with a high-general purpose property and using a simpler and further reliable means.例文帳に追加

汎用性の高い装備を用いて、より簡単かつ確実な手段を用いて中層浮魚礁を回収することのできる方法の提供。 - 特許庁

To provide a non-contact reception device, a resonant circuit and a variable capacity element, each having a simpler configuration, and having excellent resistance to reception voltage.例文帳に追加

構成がより簡易であり、受信電圧に対する耐性に優れた非接触受信装置、共振回路及び可変容量素子を提供する。 - 特許庁

To provide a charging system for charging a strapped portable device which implements a simpler structure capable of more reliably preventing a strap from being pinched in.例文帳に追加

ストラップが取り付けられた携帯機器を充電する充電システムにおいて、ストラップの挟み込みをより確実に防止しうる構成をより簡易に実現する。 - 特許庁

To provide a means for acquiring a stereoscopic image without the need of a complicated operation in imaging while making an imaging optical system simpler in configuration.例文帳に追加

撮像光学系をより簡素な構成としつつ、撮像時に煩雑な操作を要することなくステレオ画像を取得するための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying wastewater which can understand the evaluation index of a degree of contamination of the wastewater, such as COD, with a simpler means than before.例文帳に追加

従来よりも簡易な手段でCODなどの排水の汚れ度合の評価指標を把握することができる排水の浄化方法を提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide an interaction detecting part being capable of obtaining electrodynamic effect throughout a reaction region and comprising the reaction region with a simpler structure.例文帳に追加

電気力学的効果が反応領域全域で得られ、かつより構造が簡略な反応領域を備える相互作用検出部などを提供すること。 - 特許庁

To issue a plurality of train ticket in a batch, and collectively recover the issued ticket with simpler structure.例文帳に追加

構造を簡略化しながら、複数枚の乗車媒体を重ね合わせて一括して放出し、かつ、放出した乗車媒体を一括して回収する。 - 特許庁

To provide a sterilizing device capable of obtaining a sufficient sterilizing effect under a far lower pressure, with a simpler device and operation and in a shorter time than those in a conventional technique.例文帳に追加

従来技術に比べはるかに低い圧力、簡易な装置と操作、短時間で十分な殺菌効果の得られる殺菌装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To attain a simpler and surer recording reservation by reserving the recording of a program by using image information and sound information.例文帳に追加

番組の録画予約に画像情報、音声情報を用いて番組の予約録画を行うことで、より簡易で且つ確実な録画予約を提供すること。 - 特許庁

To improve display performance by making preparation of color filters simpler, the height of pillar-like spacers, more uniform and the aperture greater.例文帳に追加

カラーフィルターの形成および均一な高さの柱状スペーサの形成が容易で、高開口率で、表示性能の高い液晶表示素子および製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a display method that enable a user to cause a ruler to be displayed at a desired position at a desired tilt by a simpler operation.例文帳に追加

ユーザがより簡単な操作によって所望の位置に所望の傾きで定規を表示させることができる電子機器および表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element manufacturing method which makes it possible to separate a growth substrate, without using an LLO process, but in a simpler and easier way.例文帳に追加

ＬＬＯ法によらず、より簡便な方法で成長用基板の剥離を行うことが可能な半導体発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The developers plan to make the game machine simpler so that patients and the elderly can use the game not only in hospitals but also at home and other places. 例文帳に追加

開発者たちは，患者や高齢者がこのゲーム機を病院だけでなく家や他の場所でも利用できるように，ゲーム機をもっと簡素化するつもりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a steel pipe rotating machine which can be installed even into a narrow space, is simpler than a conventional machine and rotates the pipe safely.例文帳に追加

本発明は、狭いスペースでも設置でき、且つ従来より簡便で、且つ安全に回動が可能な鋼管の回動装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that has an information service function and can easily register a document with high image quality and a simpler configuration than that of a conventional facsimile machine.例文帳に追加

情報サービス機能を有し、従来より簡易な構成で文書の登録作業を高画質かつ容易に行うことが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing composite fine particles consisting of core parts and sheath parts having different main components from each other, by a simpler means and inexpensively.例文帳に追加

互いに主成分の異なる芯部と鞘部とからなる複合微粒子をより簡単な手法で安価に得ることの可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable, when any DE in the middle of an access route breaks down, continuous access to all the DEs other than the DE which has broken down with a simpler configuration.例文帳に追加

より簡素な構成で、アクセス経路中のＤＥが故障した場合でも、故障したＤＥ以外の全てのＤＥに対して継続したアクセスを可能にする。 - 特許庁

To suppress deterioration of accuracy of voltage detection due to temperature dependency of components with a simpler configuration in a voltage monitoring system of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の電圧監視システムにおいて、簡単な構成によって構成部材の温度依存性に起因する電圧検出精度の悪化を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for producing green tea having flavor comparable with the green tea produced in conventional method, in a simpler method than conventional method.例文帳に追加

従来法より簡便な方法で、従来法に匹敵する香味の緑茶を製造することができる緑茶の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, image processing method and image processing program for properly collecting colors of image data through simpler processings.例文帳に追加

より簡単な処理で画像データの色補正を良好に行なうことができる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a stereo microphone which can vary the angle formed by main axes of two microphone unit by constituting it into a structure simpler than those of conventional types.例文帳に追加

従来に比べて簡易な構成によって２つのマイクロホンユニットの主軸が形成する角度を可変させることができるステレオマイクロホンに関する。 - 特許庁

To output waveform of a gate signal for lengthening life and reducing power consumption of a pixel transistor by a simpler configuration in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置において、画素トランジスタの長寿命化と消費電力を低減させるゲート信号の波形をより簡易な構成により出力する。 - 特許庁

To achieve a transmission function in power line communication with a simpler and inexpensive circuit configuration in PLC (Power Line Communication) modems to be installed in electric appliances such as household electric appliances.例文帳に追加

家電機器等の電気機器へ搭載されるＰＬＣモデムにおいて、より簡素で安価な回路構成によって電力線通信の送信機能を実現する。 - 特許庁

To provide a motor controller which quickly eliminates positional difference and maintains necessary accuracy and performs position control through simpler control.例文帳に追加

位置偏差を早く解消して必要な精度を維持することができ、かつ、より簡単な制御で位置制御を行えるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power line communication system capable of eliminating influences of a high frequency signal on a section, wherein power line communication is not performed, in simpler configuration.例文帳に追加

電力線通信を行わない区間に対する高周波信号の影響を、より簡単な構成で排除できる電力線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an infusion pump which enables combined usage of a tube clamp and an AFF clip and turns them into a blocked state and a released state by a simpler mechanism.例文帳に追加

チューブクランプとＡＦＦクリップを併用可能にするとともに、より簡易な機構でそれらを閉塞状態及び解放状態とする輸液ポンプを提供する。 - 特許庁

To prevent color slippage in a multiple colors image formation by effectively suppressing misalignment of scanning beams in a sub scanning direction, using a simpler correction control.例文帳に追加

より簡単な補正制御にて、効果的に副走査方向における走査光の位置ずれを抑制し、多色画像形成時の色ずれを防止する。 - 特許庁

Further, the process is simpler in comparison with the conventional treating method, and since the process is economical and continuous, its industrial utility value is very high.例文帳に追加

また、従来の処理方法と比較しても工程は単純であり、経済的に連続して処理が可能であるため産業上、その利用価値は極めて高い。 - 特許庁

To obtain a composition capable of firmly and stably bonding between a dental composite resin and the dentin in a simpler operation.例文帳に追加

より簡便な操作で強固に且つ安定して歯科用コンポジットレジンと歯質とを接着させることのできる歯科用接着性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a simpler laying method of an undersea pipeline at a deep point of the depth of water and a simple mooring method therefor for coping with severeness of a laying environment.例文帳に追加

敷設環境の苛酷化に対応して、水深の深い地点での海中パイプラインのより簡便な敷設方法とその簡便な係留方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables a simpler analysis of the concentration of glue in an electrolytic liquid while suppressing the decomposition of glue during analysis.例文帳に追加

分析中にニカワが分解してしまうことを抑制しながら、より簡単に電解液中のニカワ濃度を分析することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To grasp a position of a mobile station in a wider range in a tunnel by a system configuration simpler than an IC-tag laying system.例文帳に追加

ＩＣタグを敷設する方式に比べて格段に簡易なシステム構成で、トンネル内のより広い範囲で移動局の位置を把握することができるようにすること。 - 特許庁