「slab thickness」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A relation between the growing speed of the solidified shell thickness of the cast slab 4 and the solidified shell thickness is pre-obtained with a heat-transfer model equation in each set assembling plurality of three kinds of the component concentrations of molten steel 10, the thickness of the cast slab 4 and the overheating degree of the molten steel 1a.例文帳に追加

溶鋼１ａの成分濃度、鋳片４の厚さ、及び溶鋼１ａの過熱度の三種を複数組合せた組ごとに、鋳片４の凝固シェル厚の成長速度と凝固シェル厚との関係を伝熱モデル式により予め求める。 - 特許庁

To provide a construction method for thickening the upper surface of a floor slab for reinforcing a concrete floor slab of a road bridge by thickening its upper surface, wherein the necessary strength as the concrete floor slab is secured, the minimum construction thickness of a thickening layer is reduced, and a concern of corrosion is eliminated even in an area where antifreezing-agent is sprayed.例文帳に追加

道路橋のコンクリート床版を補強するために、その上面を増厚する床版上面増厚工法において、コンクリート床版としての必要な強度を確保した上で、増厚層の最小施工厚を薄くし、かつ凍結防止剤散布地域でも腐食の懸念をなくす。 - 特許庁

When molten steel is continuously cast by impressing a static magnetic field in the thickness direction of the cast slab from a static magnetic field generating unit 16 at the end stage of solidification in the cast slab 12 cast in a continuous caster 1, the static magnetic field is impressed while shifting the static magnetic field generating unit so as to match to the casting speed of the cast slab.例文帳に追加

連続鋳造機１で鋳造されている鋳片１２の凝固末期に、静磁場発生装置１６から鋳片厚み方向に静磁場を印加して溶鋼を連続鋳造する際に、前記静磁場発生装置を鋳片の鋳造速度に合わせて移動させながら静磁場を印加する。 - 特許庁

A short side face of a slab is cooled with high-pressure water spray with the impinging pressure of ≥5×10^-3 MPa in a secondary cooling zone of a continuous casting machine while limiting the slab thickness to 150-330 mm during the continuous casting of the slab at the casting speed of ≥ 2.0 m/min.例文帳に追加

鋳造速度：2.0 m/min 以上の速度でのスラブ連続鋳造に際し、スラブ厚みを 150〜330 mmに制限した上で、連続鋳造機の二次冷却帯において、スラブ短辺面を、衝突圧が５×10^-3 MPa以上の高圧スプレー水で冷却する。 - 特許庁

In this case, since the composite beam 20 has the slab concrete 16 made in a precast manner, the composite beam 20 can bear a load acting on the slab concrete 16, even in the absence of the binder, for example, by presetting the thickness of the slab concrete 16 great enough to bear the load.例文帳に追加

ここで、合成梁２０は、スラブコンクリート１６がプレキャスト製のため、例えば、スラブコンクリート１６の厚さを予め荷重に耐え得る厚さとしておくことで、小梁が無くてもスラブコンクリート１６に作用する荷重に耐えることができる。 - 特許庁

After that, a thickness distribution towards the slab width direction is measured with a slab-profile measuring device 2 at close intervals of not less than 300 mm of every frequency towards the slab longitudinal direction, and an opening of rolls of the roughing roll group 3 is set using the result of the measurement.例文帳に追加

その後スラブプロファイル測定装置２で、スラブ長手方向に渡り３００ｍｍ毎の頻度以上の細かい間隔で、スラブ幅方向の板厚分布を測定し、その結果を用いて、粗圧延機群３のロール開度を設定する。 - 特許庁

In the method where a continuously cast slab is width-cut, and is thereafter hot-rolled, so as to produce a hot rolled steel sheet, the width cutting is performed at the inside by the length of ≥1/2 in the slab thickness toward the width center from the edge parts on both the sides in the continuously cast slab.例文帳に追加

連続鋳造スラブを幅切断し、その後、熱間圧延して熱延鋼板を製造する方法において、上記幅切断を、連続鋳造スラブの両側端部から幅中央に向かってスラブ厚の１／２長さ以上内側で行うことを特徴とする熱延鋼板の製造方法。 - 特許庁

To provide waterproofing for a railway bridge floor slab capable of reducing cost of construction and weight of the waterproofing and being effectively utilized even when thickness of the floor slab is limited.例文帳に追加

施工費用を低減でき、かつ防水工重量を軽量にでき、しかも床版の厚さが制限される場合にも有効に活用できる鉄道橋床版防水工を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling method of a hot slab for supplying the slab which is edged with a sizing press device to rough rolling stage in proper shape and thickness.例文帳に追加

本発明の目的は、サイジングプレス装置により幅圧下されたスラブを適切な形状および板厚で粗圧延工程に供給することができる熱間スラブの圧延方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a steel concrete composite floor slab reduced in weight while ensuring minimum floor slab thickness and reducible also in factory manufacturing costs and site costs.例文帳に追加

本発明は、最小床版厚を確保しつつ、軽量化を図り、工場製作コストおよび現場コストも安くできる鋼コンクリート合成床版を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous casting method and apparatus, wherein a cast slab having excellent inner quality with less center porosity is obtained by preventing segregation of impurity elements such as sulfur, phosphorus, and manganese existing at the center of the thickness of a cast slab.例文帳に追加

鋳片厚み中心部に見られる不純物元素、硫黄、リン、マンガンなどの偏析を防止し、センターポロシティの少ない内部品質の良好な鋳片を得ることのできる連続鋳造方法及び装置を提供する - 特許庁

To provide a twin roll type continuous casting machine cooling a molten metal at a sufficiently high cooling rate even in a vicinity of a center of the thickness of a cast slab, and casting the cast slab having excellent product characteristics.例文帳に追加

鋳片の厚みの中央付近においても十分な冷却速度で溶湯を冷却でき、良好な製品特性を有する鋳片を鋳造可能な双ロール式連続鋳造機を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting mold which suppresses the solidification delay of a corner part of a cast slab, in particular, the solidification delay on an upper surface side in the thickness direction of the cast slab, and improves the operational stabilization and the productivity.例文帳に追加

鋳片のコーナー部の凝固遅れ、特に、鋳片の厚み方向上面側の凝固遅れを効果的に抑制し、操業の安定化や生産性の向上が図れる連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To efficiently produce a hot-rolled product by changing the supplying of a thick slab and a middle thickness slab into rolling mill group according to the rolling state, etc., of the rolling mill group.例文帳に追加

圧延機群の圧延状況等に応じて、厚スラブおよび中厚スラブの圧延機群への供給を変化させて、熱間圧延製品を効率的に製造する。 - 特許庁

In this rolling apparatus, it is desirable that the middle thickness slab caster 6 is directly connected with the rolling mill group, but the thick slab caster 1 is not directly connected with the rolling mill group.例文帳に追加

この装置は、中厚スラブ鋳造装置６は圧延機群に直結するが、厚スラブ鋳造装置１は圧延機群に直結しないようにするのが望ましい。 - 特許庁

Q=W /(H×D×Vc×ρ)...(A) wherein, W: the cooling water quantity (liter/min) of the secondary cooling, H: the width (m) of the cast slab, D: the thickness (m) of the cast slab, Vc: casting speed (m/min) and ρ: the density (kg/m3) of the molten steel.例文帳に追加

Ｑ＝Ｗ／（Ｈ×Ｄ×Ｖｃ×ρ）・・・（Ａ）、 ここで、Ｗ：二次冷却の冷却水量（リットル/分）、Ｈ：鋳片の幅（ｍ）、Ｄ：鋳片の厚さ（ｍ）、Ｖc：鋳造速度（ｍ/分）、ρ：溶鋼の密度（ｋｇ/ｍ^3 ） - 特許庁

(where W is a slab width (m), T is a slab thickness (m), and S is a discharge port cross section (m^2) of a submerged nozzle).例文帳に追加

Ｖ_Ａｒ≦０．３×η＋０．５ （１）ｖ_Ｃ≦（０．０５２７×２×６０×Ｓ×η）／（Ｗ×Ｔ） （３）ただし、Ｗは鋳片幅（ｍ）、Ｔは鋳片厚み（ｍ）、Ｓは浸漬ノズルの吐出口断面積（ｍ^２）である。 - 特許庁

(3) In this cast slab, the center segregation ratio C/Co of a center portion in the thickness direction of the cast slab manufactured by the continuous casting method in (1) above is in a range of 0.7 to 1.2.例文帳に追加

（３）前記（１）の連続鋳造方法により製造された鋳片の厚さ方向中心部の中心偏析比Ｃ／Ｃｏが０．７〜１．２の範囲である鋳片。 - 特許庁

To provide a method for cooling a cast slab in a continuous casting process, which method can much more efficiently cool the cast slab with the same volume of cooling water, and can improve the cooling capacity under a uniform cooling condition in the direction of thickness.例文帳に追加

連続鋳造プロセスにおいて、同じ冷却水量においても、鋳片を効率的に冷却し、且つ、厚み方向に均一な冷却のもとで、冷却能力を向上する。 - 特許庁

|t_on-T/4WUmax C|≤2, t_off≤1 Wherein, W: width (m) of the cast slab, T: thickness (m) of the cast slab, Umax: the maximum value (m/sec) of the stirring flow speed at the center of coils and C: parameter.例文帳に追加

｜ｔ_on−Ｔ／４ＷＵmax Ｃ｜≦２ ｔ_off ≦１ ここで、Ｗ：鋳片幅（ｍ）、Ｔ：鋳片厚（ｍ）、Ｕmax ：コイル中心での攪拌流速の最大値（ｍ／秒）、Ｃ：パラメータ - 特許庁

The rough rolling is performed in the state where the difference between the highest temperature and the lowest temperature in the thickness direction of the side faces of the slab is ≤20°C by heating the corner parts of the slab on the inlet side of the horizontal rolls of a 1st stand in the rough rolling.例文帳に追加

粗圧延第１スタンドの水平ロール入側でスラブのコーナー部を加熱して、スラブ側面の板厚方向の最高温度と最低温度との差が20℃以下の状態で粗圧延を行なう。 - 特許庁

To prevent the development of crack at the time of applying the width reduction, even in the case of containing Nb, Ti, V, N in a cast slab by applying the reduction having ≥3% draft in the thickness direction of a steel plate, prior to the reduction of the cast slab in the width direction.例文帳に追加

鋳片を幅方向に圧下するに先だって、鋼板の厚み方向に圧下率3%以上の圧下を加えることにより、鋳片内にNbやTi,V,Nを含有する場合にも、幅圧下時に割れの発生を防止する。 - 特許庁

The thickness of the lower section of the sidewall 3 is constituted as a gradually changing section 6, in which a mounting section to the bottom slab 1 is thickened most toward the inside of the tank in the mounting section of the sidewall 3 and the bottom slab 1.例文帳に追加

さらに側壁と底版の取り付け部において、側壁の下部の厚さを、 底版との取り付け部がタンク内側に向けて最も厚くなる厚さ暫変部として構成する。 - 特許庁

Accordingly, a ventilating hollow air duct of one slab can reduce the weight of a slab thickness and effectively use the dead space of the beam to save energy of the structure of strain-deformation in a beam constitution as well, and the reduction of an air duct equipment can be accomplished.例文帳に追加

一枚のスラブが成す吸排気中空風路の構成は、スラブ厚みの重童軽減と小梁デッドスペースの有効活用であり、共に梁構成の歪変形の構造を省力し、風路設備の軽減を成している。 - 特許庁

(1) In a rolling line directly connected with a continuous caster, this hot-rolling apparatus is disposed of a thick slab caster 1, middle thickness slab caster 6 and further, a heat holding furnace 7.例文帳に追加

(1) 連続鋳造機を直結した圧延ラインにおいて、厚スラブ鋳造装置１と中厚スラブ鋳造装置６と、さらにを保熱炉７とを配置したことを特徴とする熱間圧延装置である。 - 特許庁

To provide a composite beam structure which can increase the integration with a floor slab, flexibly follow the change in the slab thickness, and easily assemble a form for placing the concrete.例文帳に追加

床スラブとの一体性を高めることができると共に、スラブ厚の変化に柔軟に対応することができ、しかも、コンクリート打設のための型枠組立が容易にできる合成梁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a floor impact sound reducing structure capable of obtaining high sound insulation property even when a floor slab of a system without beam is used and facilitating the correspondence to the reduction of a thickness of the floor slab and free planning.例文帳に追加

無梁版の床スラブを用いた場合においても高い遮音性を得ることができ、この結果床スラブ厚の低減化とフリープランニングへの対応が容易になる床衝撃音の軽減構造を提供する。 - 特許庁

To provide a void slab using biodegradable plastic, which can reduce a load on a structure, greatly enhances insulation of a floor impact sound, prevents an increase in slab thickness, and avoids the productions of wastes such as styrene foam at dismantling.例文帳に追加

構造体への負担を軽減でき、床衝撃音に対する遮音性能が格段に向上するのは勿論、それに加えてスラブ厚の増加を来すことなく、しかも、解体時に発泡スチロール等の廃棄物が出るのを回避する。 - 特許庁

To provide a vertical type continuous casting method with which the grain diameter of equiaxed crystal generated at the center part of a large section cast slab for thick steel plate having ≥380 mm thickness of the cast slab, is made fine to attain improvement in the toughness.例文帳に追加

鋳片厚みが380mm以上の厚鋼板用大断面鋳片の中心部に生ずる等軸晶の粒径を微細化し、靭性改善を図ることができる垂直型連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuous casting which prevents breaking out and generation of longitudinal cracks on the surface of a slab, when a thin slab of the thickness of 50-120 mm is cast at a casting rate of 10m/minute or less.例文帳に追加

厚さ５０〜１２０ｍｍの薄鋳片を速度１０ｍ／分以下で鋳造する際に、ブレークアウトおよび鋳片表面の縦割れの発生のない連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a floor slab for a steel bridge capable of reducing weight, by thinning the thickness, by further enhancing strength of concrete itself used for the floor slab.例文帳に追加

床版に用いるコンクリート自体の強度をより高めて厚さを薄くし、かつ重量の軽減化を図ることができる鋼橋用床版を提供する。 - 特許庁

In the cast slab, the thickness of an FeO single phase in the scale formed on a gas fused section immediately after casting is ≥20% of the whole scale thickness and the whole scale thickness is ≤0.2 mm.例文帳に追加

鋳造直後のガス溶断面に生成するスケールにおけるＦｅＯ単相の厚さが全スケール厚さの２０％以上で、かつ全スケール厚さが０．２ｍｍ以下である鋳片。 - 特許庁

The coolant spraying devices 3 and the air spouting devices positioned near the coolant spraying devices 3, are shiftable in the width direction and the thickness direction of the cast slab 1.例文帳に追加

このエアー噴射装置４とその近傍に位置する冷媒スプレイ装置３は、鋳片１の幅方向と厚さ方向に移動可能となっている。 - 特許庁

Accordingly, the thickness of the precast wall slab 2 is thinned and lightened, and cost can be reduced.例文帳に追加

したがって、プレキャスト壁版２の厚さを薄くして軽量化をはかり、またコストを低減することができる。 - 特許庁

Images regarding the slab having a determined thickness are generated by rendering from the three-dimensional volume data.例文帳に追加

決定された厚さを有するスラブに関する画像を３次元ボリュームデータからレンダリングにより生成する。 - 特許庁

The slab 12 is made of reinforced concrete of a thickness T, and is formed on the upper surface of the steel beam 20.例文帳に追加

スラブ１２は厚さがＴの鉄筋コンクリート製とされ、鉄骨梁２０の上面に形成されている。 - 特許庁

To provide a structure of a highrise building including an inexpensive tube frame capable of decreasing the thickness of a floor slab and a support column for use in the same.例文帳に追加

床スラブ厚を小さくすることができる安価なチューブ架構の高層建物の構造およびこれに用いるサポート柱を提供する。 - 特許庁

To provide reinforcing structure of a steel tower foundation, which secures effective height in a simple construction without increasing the thickness of the floor slab of the steel tower foundation.例文帳に追加

鉄塔基礎を床版の増厚を行うことなく、有効高さを確保し得るとともに、簡易な施工で済む補強構造を提供する。 - 特許庁

To reduce heavy floor impact sound, reduce thickness of a slab of a skeleton to make a column thin, and reduce skeleton cost.例文帳に追加

重量床衝撃音を低減させ、躯体のスラブ厚さを薄くするとともに柱を細くし、躯体コストを軽減することを目的としている。 - 特許庁

Since the strength of the bottom slab 1 is strengthened with prestresses, the thickness is thinned to easily reduce weight.例文帳に追加

プレストレスによって底版１の強度が強化されるので、厚さを薄くして軽量化することが容易になる。 - 特許庁

To provide a floor structure which facilitates construction and can obtain superior sound insulating performance of heavy-floor impulsive-sound while reducing slab thickness.例文帳に追加

施工が容易であるとともに、スラブ厚を小さくしつつ、かつ高い重量床衝撃音の遮断性能を得ることができる床構造を提供する。 - 特許庁

Successively, the various concentrations of the molten steel 1a related to the operation of the practical continuous casting, the thickness of the cast slab 4 and the overheating degree of the molten steel 1a are obtained.例文帳に追加

次に、実際の連続鋳造の操業に係る溶鋼１ａの各種成分濃度、鋳片４の厚さ、及び溶鋼１ａの過熱度を取得する。 - 特許庁

CONTINUOUSLY CAST SLAB FOR MANUFACTURING HOT ROLLING PLATE HAVING FINAL PRODUCT THICKNESS DF OF 90 MM OR MORE例文帳に追加

最終製品厚みＤｆ［ｍｍ］が９０以上である厚板製品向けの熱間圧延用連鋳スラブ鋳片 - 特許庁

Round steel pipes or rectangular steel pipes are used as the steel pipes and arranged in the almost center height position of the thickness of the floor slab.例文帳に追加

鋼管は、丸鋼管または角形鋼管を使用し、床版の厚みのほぼ中央の高さ位置に配置した。 - 特許庁

To enable integral exchange of the short side frames in a mold for continuous casting and to enable the thickness change of a cast slab in on-line.例文帳に追加

連続鋳造用モールドのモールド短辺フレームを一体のまま取替可能とし、オンラインでの鋳片厚み変更を可能にする。 - 特許庁