「slag control」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a slag tapping temperature control method, a slag tapping temperature control program and a slag tapping temperature control device capable of rapidly and sufficiently responding to fluctuation of slag tapping temperature involved by property change of waste or the like.例文帳に追加

廃棄物の性状変化等に伴う出滓温度の変動に対して迅速かつ充分に対応することのできる廃棄物溶融炉の出滓温度制御方法、出滓温度制御プログラム及び出滓温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slag discharge temperature control method, a slag discharge temperature control program and a slag discharge temperature control device capable of keeping stable operation by properly adjusting a slag discharge temperature.例文帳に追加

出滓温度を適切に調整し、安定な操業を維持することができる廃棄物溶融炉の出滓温度制御方法、出滓温度制御プログラム及び出滓温度制御装置を提供する。 - 特許庁

The concentration of FeO+MnO in slag after tapping from a converter is obtained by slag electromotive measurement, based on the obtained concentration, the amount of a slag modifying agent to be added is decided, and, before or after RH treatment, the slag modifying agent is added to control the concentration of lower class oxide in the slag.例文帳に追加

スラグ起電力測定によって転炉から出鋼後のスラグ中のFeO ＋MnO 濃度を求め、得られた濃度に基づいてスラグ改質剤の添加量を決定し、ＲＨ処理の前または後に該スラグ改質剤を添加してスラグ中低級酸化物濃度を制御する。 - 特許庁

SLAG DISCHARGE TEMPERATURE CONTROL METHOD, PROGRAM AND DEVICE例文帳に追加

出滓温度制御方法、出滓温度制御プログラム及び出滓温度制御装置 - 特許庁

To provide a monitor for a thermal cracking gasification fusion furnace capable of monitoring a slag outlet port 23 not to be blocked by a solidified slag, and capable of removing the slag when the blocking is likely to occur, and a control method therefor.例文帳に追加

固形化したスラグが出滓口を閉塞しないように監視することができ、また、閉塞気味になった場合にスラグを除去することができる熱分解ガス化溶融炉の監視装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

This control method is characterized by mixing the steel smelting slag containing fluorine with one or more materials for controlling elution of fluorine, selected among solidified hydrate of fine powders of blast- furnace slag, slag in a furnace for smelting/reducing chrome ore, secondary smelting slag discharged from a secondary smelting process without using the fluorine-containing material, and porous carbide.例文帳に追加

フッ素を含有する鉄鋼製錬スラグに、フッ素溶出抑制物質として、高炉スラグ微粉末の水和固化体、クロム鉱石溶融還元炉スラグ、含フッ素物質を使用しない二次精錬より排出される二次精錬スラグ及び多孔質の炭化物から選ばれる１種又は２種以上を混合する。 - 特許庁

In the step, it is preferable to control the content of CaO in the slag having bonded onto the base metal to 30 mass% or more, and to control a ratio of an iron content in the base metal having the slag bonded thereon to 30 mass% or more.例文帳に追加

その際に、前記地金に付着したスラグ中のＣａＯ含有量を３０質量％以上とすること、前記スラグを付着した地金中の鉄分の比率を３０質量％以上とすることが好ましい。 - 特許庁

The method of refining copper includes a temperature control step of controlling the temperature of slag (70) in a blast furnace for producing mat (60) and the slag (70) to be 10 to 40°C higher than the deposition temperature of magnetite in the slag (70).例文帳に追加

銅の製錬方法は、マット（６０）およびスラグ（７０）を生成するための銅製錬炉において、スラグ（７０）の温度を、スラグ（７０）におけるマグネタイト析出温度よりも１０℃〜４０℃高く制御する温度制御工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method of refining copper includes a temperature control step of controlling the temperature of slag (70) in a blast furnace for producing mat (60) and the slag (70) to be 20-40°C higher than the deposition temperature of magnetite in the slag (70).例文帳に追加

銅の製錬方法は、マット（６０）およびスラグ（７０）を生成するための溶鉱炉において、スラグ（７０）の温度を、スラグ（７０）におけるマグネタイト析出温度よりも２０℃〜４０℃高く制御する温度制御工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To facilitate the control of blast furnace granulated slag fine aggregate and to improve effective utilization of the blast furnace granulated slag for fine aggregate for concrete by preventing the caking peculiar to the blast furnace granulated slag fine aggregate without using a caking preventing agent (caking retarder).例文帳に追加

固結防止剤（固結遅延剤）を使用することなく高炉水砕スラグ細骨材特有の固結を防止できるようにして、高炉水砕スラグ細骨材の管理を容易にするとともに、高炉水砕スラグのコンクリート用細骨材への有効利用性を向上させる。 - 特許庁

This method for producing hard granulated slag comprises introducing molten slag discharged from a blast furnace into a buffer trough capable of inclining to control supply of the molten slag to a spray box through the buffer trough.例文帳に追加

硬質水砕スラグの製造方法において、高炉から排出される溶融スラグを、スラグ樋に設けた傾動可能な調整樋中に導入することにより、この調整樋を介して前記吹製函への溶融スラグの供給制御を行う方法。 - 特許庁

The electric furnace oxidizing slag granular objects are inexpensive and apply high soundproofing and a high vibration control property to the soundproof vibration control layer 12.例文帳に追加

該電気炉酸化スラグ粒状物は安価でありかつ高防音性、高制振性を上記防音制振層１２に与える。 - 特許庁

To provide a control method and a control device of a melting furnace, capable of reducing running cost, while realizing stable melting of slag.例文帳に追加

スラグの安定溶融を実現しつつ、ランニングコストを低減することができる溶融炉の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To control ferro-oxide quantity in slag when blowing is completed for reduction of a cost and improvement of a quality degradation caused by the ferro-oxide securing dephosphorizing performance of the ferro-oxide in the slag in a converter.例文帳に追加

転炉における吹錬に際し、スラグ中の鉄系酸化物の脱りん能を確保しつつ、該鉄系酸化物によるコストおよび品質面への悪影響を抑制すべく、吹錬終了時のスラグ中の鉄系酸化物量を制御する。 - 特許庁

To stabilize the operation of a furnace and to control the slag so as to discharge under good fluidity by controlling the viscosity of slag produced in the furnace in various kinds of melting furnaces.例文帳に追加

各種溶融炉において、炉内で生成するスラグの粘度をコントロールし、炉の操業の安定化を図るとともに、スラグを流動性よく排出するよう制御する。 - 特許庁

To provide a technique for slag control with which erosion of a lined refractory in a converter for steelmaking is restrained by improving a charging method of a magnesia slag component and controlling the amount.例文帳に追加

マグネシア系スラグ成分調製材の投入方法及び量の適正化を行うことにより、製鋼用転炉の内張り耐火物の溶損を抑制するスラグコントロール技術を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a substrate which can control the reduction of the wiring width of copper wiring, when carrying out the etching removal of weld slag copper or weld slag nickel of a seed layer, in fine wire copper wiring formation by a semi additive method.例文帳に追加

セミアディティブ法での細線銅配線形成において、シード層のスパッタ銅またはスパッタニッケルをエッチング除去する際に、銅配線の配線幅の減少を抑制できる基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a plasma type ash melting furnace and the plasma type ash melting furnace, capable of securing an outlet residue of stable slag, without reducing an outlet residue quantity of the slag, even when a fire resistant material changes with the lapse of time.例文帳に追加

耐火材の経時変化した場合にもスラグの出滓量が低下せず、安定したスラグの出滓を確保し得るプラズマ式灰溶融炉の制御方法及びプラズマ式灰溶融炉を提供する。 - 特許庁

To execute control that in a melting furnace in a refuse gasifying/ melting plant and the like a state in the melting furnace is visualized, and monitoring of a slag flow and prevention of clogging at a port through which the slag flows down are achieved.例文帳に追加

ごみガス化溶融プラント等における溶融炉において、溶融炉内部の状態の可視化を図り、スラグ流の監視及びスラグ流下口の詰まりを防止する制御等を行う。 - 特許庁

An upper limit for the control is specified for the Cr concentration in molten iron and F concentration in blast furnace slag, and the mixture is controlled according to Cr_2O_3 and F concentration of the steelmaking slag.例文帳に追加

溶銑中Ｃｒ濃度及び高炉スラグ中Ｆ濃度に管理上限値を設け、製鋼スラグのＣｒ_2Ｏ_3及びＦ濃度に応じてその配合量を規制する。 - 特許庁

To precisely control a component of a molten metal by a method wherein the basicity of slag is measured in an on-line manner in an operating environment and a slag modification operation reflecting a measured result can be performed.例文帳に追加

操業環境のなかで、スラグの塩基度をオンライン測定できるようにすることで測定結果を反映したスラグ改質操作を可能にし、これにより溶融金属の成分制御をより精密に行わんとするものである。 - 特許庁

To inexpensively provide a method for controlling elution of fluorine, which can effectively control an eluting amount of fluorine from steel smelting slag containing fluorine.例文帳に追加

フッ素を含有する鉄鋼製錬スラグからのフッ素の溶出量を効果的に抑制できる安価なフッ素溶出抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controlling method and a controlling apparatus with which the control for molten metal surface can safely be performed at high precision, in a continuous casting using slag.例文帳に追加

スラグを使用した連続鋳造にあって、安全かつ高精度に湯面制御が可能な制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

The asphalt composition in the seepage control work contains asphalt and the aggregate the whole or a part of which is composed of the molten slag.例文帳に追加

アスファルトと骨材とを含んだ遮水工におけるアスファルト組成物において、骨材の全部又は一部を溶融スラグにより構成した。 - 特許庁

The pulverized ferronickel slag sand is charged into a water tank, subjected to floating separation of fine particles, and classified for size control.例文帳に追加

また、粉砕したフェロニッケルスラグ砂は、水槽に投入して微粉を浮上分離し、分級処理して粒度調整している。 - 特許庁

To provide a controlling method and a controlling apparatus with which the control for molten metal surface level variation can safely be performed at high precision, in a continuous casting using slag.例文帳に追加

スラグを使用した連続鋳造にあって、安全かつ高精度に湯面制御が可能な制御方法及び制御装置を提供する - 特許庁

For example, the upper limit control value of Cr concentration in molten iron is in a range of 0.03-0.1 mass% according to the Cr concentration control range in the product, and the F concentration in the blast furnace slag is controlled in a rang of 0.8 mg/l which is the upper limit for regulating F elution from the slag.例文帳に追加

例えば、溶銑中Ｃｒ濃度の管理上限値を、製造品中Ｃｒ濃度管理範囲によって０．０３〜０．１質量％の範囲とし、高炉スラグ中Ｆ濃度を、スラグからのＦ溶出規制上限０．８ｍｇ／１の範囲内に管理する。 - 特許庁

To provide a method for estimating a slag thickness in a ladle in which the slag thickness can simply be estimated without needing the man power, nor, increasing the cost, and a quality and operation control can be easily performed.例文帳に追加

本発明は、人手をかけることなく、また、コストアップを生じさせることもなく、取鍋内のスラグ厚を簡易に推定でき、品質管理や操業管理を容易に行うことのできる取鍋スラグ厚推定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the above smelting method, it is preferable to use an inert gas or carbon dioxide gas for a gas to be sprayed, to control a value of (sprayed gas volume/surface area of slag in ladle) into 0.5 to 1.5 (Nm^3/m^2/min), and to use four or more nozzles in order to blow the gas onto the slag surface.例文帳に追加

前記溶製方法において、吹き付けガスが不活性ガスまたは二酸化炭素ガスであることが好ましく、また、（吹き付けガス量／取鍋内のスラグ表面積）の値を０．５〜１．５（Ｎｍ^3／ｍ^2／ｍｉｎ）とし、スラグ表面に吹き付けるガスの噴出ノズルを４個以上とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a repairing method of refractory in a converter, by which the damage of the furnace refractory in the converter can be prevented by adopting a slag splash coating method with an elevating/lowering lance, such as a top-blown lance, executing the control of the slag splash comparatively easily.例文帳に追加

スラグスプラッシュの制御が比較的容易な上吹きランス等の昇降ランスによるスラグスプラッシュコーティング方法を前提として、転炉の炉底耐火物の損傷を防止することのできる転炉耐火物の補修方法を提供する。 - 特許庁

During flood control work in rivers and lakes and marshes, a matter manufactured by using gradually cooling slag on at least a part of fine aggregate as concrete molding making a part or the whole of a concrete structure installed on the floor face of a water area or a shore or a matter manufactured by using the gradually cooling slag on at least a part of rough aggregate is used.例文帳に追加

河川ならびに湖沼における治水工事に際し当該水域の床面または岸辺に設置されるコンクリート構造物の一部または全体をなすコンクリート成形体として、細骨材の少なくとも一部に徐冷スラグを用いて製造されたもの、または粗骨材の少なくとも一部に徐冷スラグを用いて製造されたものを使用する。 - 特許庁

To provide a recycling method in a converter process with which slag amount for recycling after decarburizing is controlled and the amount is accurately grasped at the right amount and the control of dephosphorization refining is not deteriorated.例文帳に追加

転炉製鋼法で、脱炭後のリサイクルするスラグ量を制御し、その量を過不足なく、あるいは精度良く把握し、脱Ｐ精錬の制御性を悪化させることなくリサイクルする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorization method for surely removing phosphorus contained in waste water or sewage water by simple control using blast furnace slag.例文帳に追加

本発明は、排水、下水などに含まれるリンを除去する方法に関し、高炉スラグを用いて簡単な制御によって確実に水中のリンを除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a steel cast slab, by which a high quality cast slab with very little internal inclusions such as alumina and slag can be stably manufactured without requiring complicated molten steel flow control.例文帳に追加

アルミナやスラグなどの内部介在物が極めて少ない高品質な鋳片を、複雑な溶鋼流動制御を伴うことなく安定して製造することのできる鋼鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

A countermeasure for preventing caking with a caking preventing agent or the like is made needless, thus the control of the fine aggregate after production is facilitated, and further, the availability of blast furnace granulated slag improves.例文帳に追加

固結防止剤等による固結防止対策が不要となって細骨材の製造後管理が容易となると共に、高炉水砕スラグの利用性が向上する。 - 特許庁

The quality control is carried out by quantitatively determining one or more kinds selected from 3CaO-SiO_2, 2CaO-SiO_2, 3CaO-Al_2O_3, 4CaO-Al_2O_3-Fe_2O_3, free lime, calcite, gypsum dihydrate, gypsum hemihydrate and blast furnace slag in the cement or clinker.例文帳に追加

前記品質管理は、セメント又はクリンカ中の3CaO・SiO_2、2CaO・SiO_2、3CaO・Al_2O_3、4CaO・Al_2O_3・Fe_2O_3、フリーライム、カルサイト、２水石膏、半水石膏及び高炉スラグから選ばれる１種以上を定量して行う。 - 特許庁

To provide an operation control device for a rotary kiln automatically operated under a favorable temperature for a long period irrelevant to treatment objects to be introduced and stably providing uniform and high-quality molten slag.例文帳に追加

導入される被処理物に拘わらず好適な温度での自動運転を長期的に可能とし、均一で良質の溶融スラグを安定して得るロータリーキルンの運転制御装置を提供する。 - 特許庁

To produce a hardened body having the strength equivalent to that of a building material from waste gypsum, blast furnace slag and fly ash, which are industrial waste materials, at a low cost while heightening an energy control effect.例文帳に追加

産業廃棄物である廃石膏、高炉スラグ、フライアッシュを、建材として使用できる程度の強度を有した硬化体を、エネルギー抑制効果が高くしかも安価に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a temperature control method for a gate in an ash melting furnace capable of promoting the discharge of slag by increasing the temperature of the gate while suppressing the damage of a refractory near the gate.例文帳に追加

湯口付近の耐火物の損傷を抑制しつつ、湯口温度を高めてスラグの排出を促すことができる灰分溶融炉における湯口の温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an asphalt composition in seepage control work which has satisfactory water-impervious property while showing such an advantage that the amount of asphalt to be used is reduced by using molten slag as an aggregate.例文帳に追加

本発明は、骨材として溶融スラグを用いることで、アスファルト量を減ずることによる利点を享有しつつ、遮水性も十分に確保できるようにした遮水工におけるアスファルト組成物を提供する。 - 特許庁

A control system is arranged for switching a position of the ash input nozzles arranged in a plurality and controlling an ash input quantity by a discharge state of melting slag, an ash processing quantity, a furnace inside temperature and a growth degree of ash sticking in the furnace.例文帳に追加

また溶融スラグの排出状況，灰処理量，炉内温度，炉内に付着する灰の成長度合いによって、複数設けた灰の投入ノズルの位置を切り替えたり、灰の投入量を制御する制御装置を設ける。 - 特許庁

Spherical refractory particles obtained by wind-granulating molten slag produced when nickel is refined are subjected to grain-size control and then used as the filling material for a sliding nozzle.例文帳に追加

Ｎｉ精錬時に発生する熔融スラグを風砕して得られる球状の耐火物粒子を粒度調整したものを、スライディングノズル充填材として用いる。 - 特許庁

A numerical value obtained by irradiating the surface 11 of the slag bath 9 with a radar beam 12 of the radar measuring probe 3 is displayed through an evaluation part 15 or is used as an input signal of a control part 20 for controlling pullout of a cast body.例文帳に追加

レーダー式の測定プローブ３のレーダービーム１２をスラグ浴９の液面１１に当てることで得られた数値は、評価部１５を介して表示したり、鋳造体の引出しを制御する制御部２０の入力信号として使用したりすることができる。 - 特許庁

In order to control the (mass%FeO):(mass%SiO_2) in the slag in the desiliconizing period into the range of 90:10-60:40, the oxygen supplying speed is controlled so that the ratio η of being contributed to the desiliconization by the oxygen supplied in the desiliconizing period becomes in the range of 21 to 62%.例文帳に追加

脱Ｓｉ期におけるスラグ中の（質量％ＦｅＯ）：（質量％ＳｉＯ_２）を９０：１０〜６０：４０の範囲に制御するには、脱Ｓｉ期において供給した酸素が脱Ｓｉに寄与する割合ηを２１％≦η≦６２％の範囲となるように酸素供給速度を制御すればよい。 - 特許庁

The slag discharge system is equipped with: a tilting device tilting the converter to be used in a copper refining process; an infrared camera detecting a temperature of fluid discharged from the converter within a wavelength range of 8-14 μm; and a control part controlling an inclination of the converter by the tilting device in response to a detected temperature of the infrared camera.例文帳に追加

スラグ排出システムは、銅製錬工程で用いる転炉を傾転させる傾転装置と、転炉から排出される流体の温度を８μｍ〜１４μｍの波長範囲で検出する赤外線カメラと、赤外線カメラの検出温度に応じて傾転装置による転炉の傾きを制御する制御部と、を備える。 - 特許庁