「slip bolt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The toilet seat box 1A is fixed onto the Western style lavatory bowl 4 by putting the head of a bolt 5 into a slit 3, passing this bolt 5 through a bolt inserting hole 4b on the Western style bowl 4 and fastening a nut 10 into the bolt 5 via a semi-spherical packing 8 and a slip washer 9.例文帳に追加

便座ボックス１Ａは、スリット３内にボルト５の頭部を差し込み、このボルト５を洋風便器４のボルト挿通孔４ｂに通し、半球パッキン８、スリップワッシャ９を介してナット１０を該ボルト５に締め込むことにより、便座ボックス１Ａが洋風便器４に固定される。 - 特許庁

After the pivot 1 is inserted through pulls S1 and D1, the flange 2 is locked by a screw at the pull D1 by the bolt 5 to prevent slip-off.例文帳に追加

枢軸１は引き手Ｓ１，Ｄ１に貫通させてからフランジ２をボルト５で引き手Ｄ１にねじ止めし抜け止めされる。 - 特許庁

To provide a current collector for rolling stocks which includes slip-off preventing structures for preventing a mounting bolt from slipping off from a cover, when attaching and removing the cover.例文帳に追加

カバー着脱の際に取り付けボルトがカバーから脱落しない抜け止め構造を有する車両用集電装置を提供すること。 - 特許庁

The detachable base part 8 is fastened to a nut 5 opened in the bottom of a heel 2, by a bolt 4 with a non-slip washer 9 held in between.例文帳に追加

ヒール２の底にあけてあるナット５に、取り外し可能な台部８を滑り止めワッシャー９を挟んだボルト４でとめる。 - 特許庁

The slip-off preventing plate 20 is also fixed in a simple manner to the rear wall part 12 by a bolt 19a through an L-shape plate 18a.例文帳に追加

この抜け防止プレート２０も、Ｌ形プレート１８ａを介してボルト１９ａにより、簡易的に後壁部１２に固定される。 - 特許庁

It is possible to easily place and fix the anti-slip member 1 on the footing 5 by screwing a nut 4 on the bolt 3 inserted into the through hole 6a.例文帳に追加

貫入孔６ａに貫入したボルト３にナット４を螺合することで、アンチスリップ部材１を足場５に容易に載置固定することができる。 - 特許庁

Form coat, an anchor bolt, form, a concrete bearing board, reinforcement and a non-slip clip are respectively shown as 1, 2, 3, 4, 5 and 6.例文帳に追加

１は、型枠かっぱ、２は、アンカーボルト、３は、型枠、４は、コンクリート耐圧盤、５は、鉄筋、６は、滑り止め用のクリップである。 - 特許庁

The non-slip washer 1A is formed in an approximately square shape, and hole edge sections on the connecting-member abutting surface sides are projected outwards and non-slip pawl sections 3a, 3a... are formed to the side section of a bolt inserting hole 2 by punching hole machining.例文帳に追加

滑り止め座金１Ａは略正方形状とされ、ボルト挿通孔２の側部に、打ち抜き孔加工により連結部材当接面側の孔エッジ部分を外方に突出させ滑り止め爪部３ａ、３ａ…を形成する。 - 特許庁

The anti-slip member 1 is placed on the footing 5 constituted of a steel plate, and a bolt 3 fixed on a back surface of a plate body 2 constituting the anti-slip member 1 is inserted through to a through hole 6a formed on the steel plate 6.例文帳に追加

アンチスリップ部材１を鋼板６により構成されている足場５上に載置し、アンチスリップ部材１を構成する板状体２の裏面に固定したボルト３を鋼板６に形成した貫入孔６ａに貫入する。 - 特許庁

The rubber crawler 75 of the crawler type running vehicle is formed to fasten the rubber shoe plate 10 to the link 76 by a bolt 35, and is provided with the slip prevention clasp for the rubber crawlers 1, 1A, 1B, 1D to be detachable by the bolt 35.例文帳に追加

履帯式走行車両の前記ゴム履帯（７５）はゴム履板（１０）をボルト（３５）によりリンク（７６）に締結して形成され、前記ボルト（３５）によってゴム履帯用スリップ止め金具（１、１Ａ、１Ｂ、１Ｄ）を着脱自在に設けている。 - 特許庁

A storage part 22 is provided in the latch 20, and a slip prevention member 21 is stored in the storage part 22 and is fitted to a bolt main body 9A of the clamping bolt 9.例文帳に追加

掛け金２０の内側に収納部２２を設け、この収納部２２に抜け防止部材２１を収納し、締めボルト９のボルト本体９Ａに嵌合する。 - 特許庁

This anti-slip structure 10 of the step bolt 20 for being attached to the steel tower or electric pole includes a spiral 11 which is spirally wounded around the step bolt 20, and a fixing ring 12 for fixing both ends of the spiral 11 to the step bolt 20.例文帳に追加

鉄塔又は電柱に取り付けられるステップボルト２０の滑り防止構造１０は、ステップボルト２０の周囲に螺旋状に巻き付けられたスパイラル１１と、前記スパイラル１１の両端をステップボルト２０に固定する固定リング１２と、を備える。 - 特許庁

To make stick-slip hard to occur in a contact portion between a key bolt and the key groove of a shaft and to make abnormal noise and abrasion caused by slight movement of the key bolt hard to occur, in a bearing unit employing a method for guiding the tip end of the key bolt by the key groove.例文帳に追加

キーボルトの先端部をキー溝で案内させる方式の軸受ユニットが、キーボルトと軸のキー溝との接触部でスティックスリップが起こり難く、また異音やキーボルトの微動による摩耗などが起こり難いものとすることである。 - 特許庁

To provide a high power bolt joint structure capable of reducing the protrusion of the end of a bolt into a rectangular steel tube and obtaining a firm high power bolt joint condition without slip off a screw during the high power bolt joint of a plate to the side wall of the rectangular steel pipe material and ensuring joint even in accessibility only from one side.例文帳に追加

角形鋼管材の側壁にプレートを高力ボルト接合しようとするような場合に、角形鋼管内へのボルト先端の突出を小さくでき、ネジ抜けのないしっかりとした高力ボルト接合状態を得ることができ、一方の側からしかアクセスできないような場合でも接合を行うことができる高力ボルト接合構造の提供。 - 特許庁

The clamp assembly is installed at a desired elevation relative to a downcomer slip joint 26, and then secured to the downcomer piping by installing coupling bolts and associated bolt keeper nuts that hold the primary and secondary clamp housings in a facing relationship to one another around the downcomer slip joint 26.例文帳に追加

クランプ組体は、下降管スリップ・ジョイント２６に関連する所望の高さに取り付けられ、そして取り付け結合ボルトと、主と副のクランプハウジングを下降スリップ・ジョイント２６の周囲で互いに対向する関係に固定する関連したボルト保持ナットによって下降管に固定される。 - 特許庁

To enable connection with excellent sealing performance regardless of the dimension of the diameter of a connecting pipe and appropriate connection preventing the slip-off of the connecting pipe by securely pressing each slip-off prevention ball on the outer face of the connecting pipe by a tightening force of a bolt etc. for interconnecting and fixing a joint body and a flange body.例文帳に追加

接続管の管径の大小に関係のない密封性良好な接続を可能とさせると共に、継手本体とフランジ体とを接続固定するボルトなどの締付力で各抜け止め玉を接続管外面に確実に押し付けて、接続管の抜け出ることのない適正な接続を可能とさせる。 - 特許庁

A plurality of pairs of the non-slip pawl sections 3a, 3a... are formed while being crossed over the bolt inserting hole 2 and using the left and the right as pairs at symmetric positions, using orthogonal two axes X, Y passing through the center point of the bolt inserting hole 2 and the center pints of sides as the axis of symmetry respectively.例文帳に追加

前記滑り止め爪部３ａ、３ａ…は、ボルト挿通孔２の中心点と、側辺中心点とを通る直交２軸線Ｘ，Ｙをそれぞれ対称軸として、ボルト挿通孔２を跨ぎ対称配置にてかつ左右を一組として複数組形成してある。 - 特許庁

Since the suspending band 10 is subjected to downward load by its dead weight, with the relative positions of the fastening piece 14 and the suspending piece 2 kept, the bolt 20a is strongly held to be clamped therebetween, whereby the possibility of slip-off of the bolt 20a can be eliminated so that the bolt can be surely stopped without being held by hands.例文帳に追加

吊りバンド１０は自重によって下向き荷重を受けるから，締着片１４と吊り片２の相対位置が維持された状態で，ボルト２０ａはこれらに挟まれるように強固に保持される結果，ボルト２０ａの抜け落ちの可能性が解消されて，人手で押えたりすることなく，確実な抜け止めがなされるに至る。 - 特許庁

To prevent a bolt from being loosened and slip off in a screwed joint in which an inner pipe 30 and an outer pipe 40 are connected by plural head tightening bolts by simple work from the outside of the outer pipe 40.例文帳に追加

内管３０と外管４０を複数本の頭締めボルトにより結合するねじ止め式管継手でのボルトの緩み及び抜け落ちを、外管４０の外側からの簡単な作業で防止する。 - 特許庁

To secure stability of construction quality and a high slip coefficient of a friction joint surface in subjecting a high-strength steel material above 700 MPa class to high-strength bolt friction joint.例文帳に追加

700MPa級以上の高強度鋼材を高力ボルト摩擦接合する場合における、摩擦接合面の施工品質の安定性と高いすべり係数を確保する。 - 特許庁

When the holder HD is fixed to the spindle 102 using the bolt BT, even in the case of driving the spindle 102 in rotation at high speed as much as 1,000 min^-1, slip-off or shifting due to the centrifugal force is not caused.例文帳に追加

ホルダＨＤをボルトＢＴを用いて主軸１０２に固定すれば、主軸１０２を例えば１００００ｍｉｎ^−１以上の高速で回転駆動させた場合でも、遠心力などにより脱落やずれを招くことはない。 - 特許庁

The nut 2 is provided with a projecting 7 fitted in a bolt insert hole, and held to the back holding plate 4 not to slip off by caulking the projecting part 7.例文帳に追加

ナット２は、裏挟持板４のボルト挿通穴に嵌まる突起部７を備えており、突起部７をかしめることにより、裏挟持板４に脱落不能に保持されている。 - 特許庁

To secure stability and a high slip factor of a construction quality of a friction joint surface, when joining a high-strength steel material of a 700 MPa class or more by bolt friction joint.例文帳に追加

700MPa級以上の高強度鋼材を高力ボルト摩擦接合する場合における、摩擦接合面の施工品質の安定性と高いすべり係数を確保する。 - 特許庁

Thus, not only the hook bolt can be produced at a low cost with extremely improved durability, but also it can be prevented from being corotated to displace an engaging direction of the hook portion 2 engaging with a flange 10a of the steel product 10, and to slip out of the steel product 10.例文帳に追加

これにより低コストでしかも耐久性が著しく向上するばかりでなく、フックボルトが共回りして鋼材のフランジに係合しているフック部の係合方向が変位し、鋼材から外れるようなことがなくなる。 - 特許庁

To provide a slide plate mounting structure configured so that a slide plate 45 equipped with two slide contact surfaces 51 and 52 is held without using a mounting bolt, involving no risk that shims 63 and 64 for adjustment of the gap slip out.例文帳に追加

２つの摺接面５１、５２を備えたスライドプレート４５を取付ボルトを用いずに保持するようにするとともに、隙間調整用のシム６３、６４の抜け出すことの無いスライドプレート取付構造を提供する。 - 特許庁

A support pipe is inserted into a hollow cylindrical sleeve to connect the holder main body to the attachment base, and a slip-off stopping bolt to be forward moved to or backward moved from the support pipe is disposed in the sleeve.例文帳に追加

また、ホルダー本体と取付ベースとは、中空円筒状スリーブに支柱パイプを挿入して連結され、前記スリーブ側に支柱パイプに向かって進退する抜け止めボルトを設けてなる。 - 特許庁

To provide a bolt-type slip preventing method used for composite structurization of an existing steel railway bridge and a concrete floor slab obtaining a strong floor slab joint part without weakening the strength of an existing steel bridge.例文帳に追加

既設の鋼橋の強度を弱めることなく、堅牢な床版の接合部を行うことができる既設鋼鉄道橋とコンクリート床版との合成構造化に用いるボルト式ずれ止め工法を提供する。 - 特許庁

A slip joint 26 is supported by an anchor bolt 106 at a connecting portion between a flange part 70 of a header upper element 62 set behind the sectional shape in a rear header 40 and a flange part 52 of a rear header 40.例文帳に追加

リヤヘッダ４０における閉じ断面形状の後方に設定されたヘッダアッパ６２のフランジ部７０とリヤヘッダ４０のフランジ部５２との接合部分にスリップジョイント２６がアンカボルト１０６により支持される。 - 特許庁

To provide a friction-bonded structure with the use of a splice plate and a high-strength bolt, which has a surface to be friction-bonded having a stably high slip factor of 0.7 or higher formed thereon with an inexpensive arc spraying technique, and thereby can be formed with a simple and inexpensive high-friction-bonding method.例文帳に追加

スプライスプレートと高力ボルトを用いた高力ボルト摩擦接合構造において、安価なアーク溶射により摩擦接合面に0.7以上の高いすべり係数を確実に安定して付与することができ、簡単で安価な高摩擦接合工法が実現できるようにする。 - 特許庁

As the oil cooler 1 fastened provisionally is prevented from slipping off by engagement of the projection 23 with the bracket 14, there is no need to hold the oil cooler 1 by hand so as not to slip off when the oil cooler 1 is secured by the center bolt 3.例文帳に追加

ブラケット１４と突起部２３の係合により仮止め時のオイルクーラ１の脱落が防止されるため、センターボルト３にてオイルクーラ１を固定する際に、オイルクーラ１が脱落しないように手で保持しておく必要がない。 - 特許庁

A rotating pin 20 is engaged with a cutout part 21 of a rotating cam type caulking edge 15, and the rotating cam type caulking edge 15 is rotated around a rotating cam type caulking edge mounting bolt 22 by the descent of a sliding plate 19 to perform the slip-off preventing work of the shutter slat.例文帳に追加

回転用ピン２０は回転カム式カシメ刃１５の切欠部２１と噛合っており、スライド板１９の下降によって回転カム式カシメ刃取付けボルト２２を中心に回転カム式カシメ刃１５を回転させ、シャッタースラットの抜け止め加工が施される。 - 特許庁

When the outer column 11 and the column fastening bracket 6 likely slip out of the inner column 10, a long groove 33 of a connecting portion 32 of the vehicle body mounting bracket 3 is caught by a hexagonal column-shaped head of a bolt 212, and thereby the outer column 11 and the column fastening bracket 6 can be prevented from being slipped out of the inner column 10.例文帳に追加

しかし、インナーコラム１０からアウターコラム１１、コラム締付けブラケット６が抜け出そうとすると、車体取付けブラケット３の連結部３２の長溝３３がボルト２１２の六角柱状の頭部に引っ掛かるため、インナーコラム１０からアウターコラム１１、コラム締付けブラケット６が抜け出すのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a gutter hanger which is installed simply on a folded plate roof and does not cororate together with a nut and in which a fixing member functions as a stopper, the gutter hanger can be fixed onto a hanging bolt by the fixing member and the nut and clamping is not loosened by external force such as wind and snow and vibrations after the execution of works and the nut does not slip off.例文帳に追加

折板屋根に取付が簡単で、ナットとも回転させることなく、係止部材がストッパーになり、係止部材とナットとで樋支持具を吊りボルトに固定させることができ、施工後、風雪等の外力や振動によって、締付が緩んで、ナットが外れることがない樋吊り具を提供するものである。 - 特許庁