「so using」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This automatically feeding device works so as to surely perform a feeding activity at a set time in a set quantity using a mobile weighing hopper 1 and electrical components for control of the activity.例文帳に追加

可動計量ホッパーと制御用電気部品を使って、設定量を設定時間に確実に給餌する。 - 特許庁

To improve a light guide plate of a type using scattered particles so that its brightness is sufficient, and its brightness unevenness becomes small.例文帳に追加

散乱粒子を用いるタイプの導光板を、輝度が十分で、且つ輝度ムラが小さくなるように改良する。 - 特許庁

The redundant manager is so composed as to communicate with a second application station by using a redundant communication link.例文帳に追加

前記冗長マネージャは冗長通信リンクを利用して第二のアプリケーションステーションと通信するように構成されている。 - 特許庁

To structure so that a deterioration of insulation resistance is scarcely generated, if using in a long term under high-temperature and high-humidity environments.例文帳に追加

高温，高湿の環境下で長時間使用しても、絶縁抵抗の劣化が殆ど生じないよう構成する。 - 特許庁

In the front end surface film 19, the film thickness is so set that reflectivity becomes 20% by using low refractive index material.例文帳に追加

前端面膜１９は低屈折率材料を用いて反射率２０％となるように膜厚を設定している。 - 特許庁

To provide a photograph sticker producing apparatus which is designed so as to make a customer of the apparatus less bored before using the apparatus, and attracts customers.例文帳に追加

利用者の装置利用前の退屈感を軽減し、集客力のある写真シール作成装置を提供する。 - 特許庁

This game enables the so-called musical chairs to be played by using the colored dedicated cards and small articles.例文帳に追加

一般的に椅子取りゲームと呼ばれる遊びを色分けした専用のカードと小物を使って遊べるようにしたゲーム。 - 特許庁

Thus, the success value for a great success is varied so as to prevent fraudulentness using the suspending board.例文帳に追加

このように大当たりとなる当たり値を変更することにより、ぶら下げ基板による不正を防止することができる。 - 特許庁

This ETC on-vehicle unit 1 is provided with no card slot so that it is not necessary to mount any ETC card at the time of using an ETC system.例文帳に追加

ＥＴＣ車載器１は、カードスロットを有しておらず、ＥＴＣシステムの利用時にＥＴＣカードが不要である。 - 特許庁

To provide an image input device using stroboscopic light emission so as to enable focal point detecting processing or the like at high speed.例文帳に追加

高速で焦点検出処理等を行えるようにしたストロボ発光を用いた画像入力装置を提供する。 - 特許庁

A coating solution 15 is applied on a web 12 so that the wet film thickness L2 becomes 5 μm by using the slot die 13.例文帳に追加

このスロットダイ１３を用いて、湿潤膜厚Ｌ２が５μｍとなるようにウェブ１２上に塗布液１５を塗布した。 - 特許庁

Also, the main processor is so formed as to re-perform an instruction allocated to the co-processor by using the other co-processor.例文帳に追加

また、メインプロセッサは、そのコプロセッサに割り当てた命令を、他のコプロセッサを用いて再実行する構成となっている。 - 特許庁

To provide an underground buried pipe that can be used for establishment of an air conditioning system using geothermal heat and so on.例文帳に追加

地熱を利用した冷暖房システムの構築等に好適に使用することができる地中埋設管を提供する。 - 特許庁

In the party mode, four kinds of release determining conditions are prepared, so as to be likely reflected by using environment and intention of the user.例文帳に追加

パーティーモードは、使用環境やユーザーの意図を反映しやすいように、４種類のレリーズ判定条件が用意される。 - 特許庁

To adjust display luminance so that the display of an LED or an LCD is easily viewed even when using a camera under water.例文帳に追加

水中での使用時でもＬＥＤやＬＣＤの表示が見やすいように、その表示輝度を調節できるようにする。 - 特許庁

The impedance is estimated by using a time constant that is set so as to change in accordance with change in temperature of the electromagnetic coil 32.例文帳に追加

電磁コイル３２の温度変化に伴って変化するように設定された時定数を用いてインピーダンスを推定する。 - 特許庁

As for the cover cloth, cloth using a polyester yarn giving a feel of transparency is developed so that the inserted sample can be clearly seen through.例文帳に追加

カバー布には挟み込んだ見本がはっきり見えるよう透け感のあるポリエステル糸を使用した布を開発した。 - 特許庁

At this time, adjustment is performed by using elevating/ lowering screws 28A and 28B so as to turn the frame 32 to the position of supporting his/her chin.例文帳に追加

このとき、フレーム３２が自分の顎を支える位置となるように、昇降ネジ２８Ａ，２８Ｂを用いて調整する。 - 特許庁

An image processing part 115 processes the image data so that the area designated using the format is not displayed.例文帳に追加

画像加工部１１５は得られたフォーマットを利用して指定された領域を非表示となるよう画像データを加工する。 - 特許庁

To simplify a procedure related to acquisition of a frequency band by using an identifier, so as to express the propagation delay of a communication medium.例文帳に追加

通信媒体の伝搬遅延を識別子を用いて表すことで、帯域の取得に関わる手続きを簡略化する。 - 特許庁

To form the line of pits of nanometer order on an original disk while using a linearly-movable stage which is not so high in precision of positioning.例文帳に追加

位置決め精度がそれほど高くない直動ステージを使用しつつ、原盤上にナノメータオーダのピット列を形成する。 - 特許庁

In this using state, the printer 15 is projected from a back surface of the body 11 so as not to project forward.例文帳に追加

この使用態様では、プリンタ１５は、黒板本体１１の背面から突出し、前方に出っ張らないようにする。 - 特許庁

To improve the recognition accuracy of speech recognition using a microphone constituted so as to collect non-audible speech.例文帳に追加

非可聴音声を収集するように構成されたマイクロホンを用いた音声認識の認識精度を向上させること。 - 特許庁

To provide a baseboard for scaffolding, which is mounted on prefabricated scaffolding using an H-shaped building frame, so as to enhance working safety.例文帳に追加

Ｈ型建枠を使用した枠組足場に取り付けて作業安全性を高める足場用幅木を提供する。 - 特許庁

The vibration deadening member is so structured as to have, on a base material, a vibration deadening layer formed by using the above coating.例文帳に追加

また、本発明の制振部材は、基材上に前記塗料により形成された制振層を有するように構成する。 - 特許庁

The circuits 5 are formed by using the uneven parts 2 formed on the insulating base member 1 as contour, so that patterning becomes unnecessary.例文帳に追加

回路５は絶縁性基材１に設けられた凹凸部２を輪郭として形成され、パターンニング工程が不要になる。 - 特許庁

The sensor segments are miniaturized, so that they can be integrated into a display module using semiconductor manufacturing processes.例文帳に追加

センサーセグメントは小型化されることで、半導体製造プロセスを用いてディスプレイモジュールの中に統合されることができる。 - 特許庁

Then, an average by rendering results performed so far is calculated and recorded by using this rendering result (S15).例文帳に追加

続いて、このレンダリング結果を用いて今までに行われたレンダリング結果による平均を算出して記録する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To surely connect a feeding pin to a patch electrode so as to obtain a stable antenna impedance, using a simple method.例文帳に追加

簡単な方法により、安定したアンテナインピーダンスを得られるように、給電ピンを確実にパッチ電極に接合する。 - 特許庁

To control a heating apparatus using an underfloor radiator so that the temperature of a room above the floor becomes a comfortable, effective temperature.例文帳に追加

床下放熱器を用いる暖房装置にあって、床上室の温度を快適な体感温度になるように制御する。 - 特許庁

SURGICAL GYPSUM CUTTING MACHINE AND METHOD FOR APPLYING GYPSUM TO AFFECTED PART SO THAT IT MAY EASILY BE CUT BY USING THIS GYPSUM CUTTING MACHINE例文帳に追加

外科用ギプス切断機およびこのギプス切断機を利用して容易に切断されるように患部をギプスする方法 - 特許庁

To realize a p-n junction by using ion implantation so as to use a diamond semiconductor as an electronic device.例文帳に追加

イオン注入法を用いてｐｎ接合を実現し、ダイヤモンド半導体を電子デバイスとして活用できるようにする。 - 特許庁

OPEN-AIR TYPE GARBAGE EXTINGUISHING METHOD USING WOOD CHIPS TREATED SO AS TO FACILITATE LIVING AND PROPAGATION OF MICROORGANISM SUCH AS CHLORELLA OR BACTERIA例文帳に追加

クロレラ、バクテリアなどの微生物の棲息、繁殖を容易にした 木片チップを用いた野天式生ゴミ消滅法。 - 特許庁

Then, average by rendering results performed so far by using the rendering results is calculated and recorded (S14).例文帳に追加

続いて、このレンダリング結果を用いて今までに行われたレンダリング結果による平均を算出して記録する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The memo etc. are inserted into the pin 4, so that the memo etc. can be surely stuck without using the thumbtack etc.例文帳に追加

メモ類をピン４に差し込むことにより、押しピン等を使用することなく、確実にメモ類を貼り付けることができる。 - 特許庁

Thereafter, a thermal oxidation is so performed by using the oxidation preventing films 4a, 4b as oxidation preventing masks as to form a protective oxide film 7.例文帳に追加

その後、酸化防止膜４ａ、４ｂを酸化防止マスクにして熱酸化を行い、保護酸化膜７を形成する。 - 特許庁

The substrate 1 is etched so as to form the diffraction grating by using the resist layer 3 on which the diffraction grating pattern is formed as a mask.例文帳に追加

回折格子パターンが形成されたレジスト層３をマスクに基板１をエッチングして回折格子を形成する。 - 特許庁

Reaction ion etching for the electrode film 12 is so made by using chloride gas 0.5 to 1,000 nm of the electrode film 12 as to remain.例文帳に追加

電極膜１２を０.５ｎｍ〜１０００ｎｍ残すように、塩素系ガスで電極膜１２を反応性イオンエッチングする。 - 特許庁

The multi-database server controls the decomposition and execution of an inquiry statement so that operation using the secret column is not performed.例文帳に追加

マルチデータベースサーバは，秘匿カラムを使った演算を行うことがないように問合せ文の分解・実行を制御する。 - 特許庁

So if samaritan started a search for unrecognizable code using traditional means, the machine would have been alerted instantly.例文帳に追加

それで サマリア人が 認識できないコードの検索を始めるなら 従来の手段を用いて マシンは直ちに警告しただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, using your theory, which is actually dr. gerald karp's cell theory, the conspiracy is taking the shape of a living, growing organism.例文帳に追加

あなたの理論だと ジェラルド・カープ博士の 細胞理論と同じで 陰謀は生物の成長に似てるわ そうなんだ ハニー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Armor was a little weak against a hit, so, in the Sengoku era, there existed a fighting way using a sword as a blunt weapon with a blade. 例文帳に追加

鎧は打撃に若干弱い面があり、戦国期には刀を刃物付き鈍器として扱う戦い方もあったこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of the songs that have been passed down to the modern age were composed using sangen, and the so (koto) was added later. 例文帳に追加

現在伝承されている曲の多くは三弦で作曲され、その後に箏の手が付けられているものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this section, you add business logic to the session bean so that your project can access the Person data source using the Hibernate framework. 例文帳に追加

この節では、セッション Bean にビジネスロジックを追加し、プロジェクトが Hibernate フレームワークを使用して「Person」データソースにアクセスできるようにします。 - NetBeans

To seal a resin cell and a driving shaft penetrating the cell by using a rotary shaft sealing member without pressurizing so hard.例文帳に追加

樹脂製セルとこれを貫通する駆動軸とを回転軸シール部材により強く圧入することなくシールする。 - 特許庁