1016万例文収録!

「soft on」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

soft onの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2471



例文

The N pole and the S pole are disposed at least on one surface of a soft base and a non-magnetic magnetism-attracting substance layer is disposed on or compounded into the other side of the base to form a soft magnetic piece so that it has multilayer attraction.例文帳に追加

N極とS極を軟性ベースの少なくとも一つの側面に配設し、さらにベースのもう一側に無磁性の磁吸着物質層を配設あるいは複合させて軟性磁石片を形成し、多層磁気吸着が行えるようにする。 - 特許庁

To efficiently produce a soft magnetic member including a substratum film composed of an insulating resin, a foundation layer arranged on the substratum film, and a soft magnetic metal layer arranged on the foundation layer.例文帳に追加

絶縁樹脂から構成された基体フィルムと、基体フィルム上に配置され下地層と、下地層上に配置された軟磁性金属層とを含む軟磁性部材を効率よく生産することを目的とする。 - 特許庁

At a portion overlapped with the wiring 30 of the resinous layer 20, a volume ratio occupied by the soft part 24 at an end on the opposite side to the electrode 14 is greater than that occupied by the soft part 24 at an end on the near side to the electrode 14.例文帳に追加

樹脂層20の配線30とオーバーラップする部分で、電極14とは反対側の端部で軟質部24が占める体積比率が、電極14に近い側の端部で軟質部24が占める体積比率よりも大きい。 - 特許庁

The method includes: a step of arranging a plurality of horizontal drains 1 and 1 sideways in the soft ground by laying the horizontal drain 1 the one end of which is connected to a vacuum pump 2 on the surface of the soft ground and pushing it in a depth direction; a step of covering the surface of the soft ground with an airtight sheet 3; and a step of dehydrating the soft ground via the horizontal drain by operating the vacuum pump.例文帳に追加

そして、一端が真空ポンプ2に接続される水平ドレーン1を、軟弱地盤の表面に横たえて深度方向に押し込むことで複数の水平ドレーン1,1を軟弱地盤の中に横向きに配置する工程と、軟弱地盤の表面を気密シート3で覆う工程と、真空ポンプを稼働させて水平ドレーンを介して軟弱地盤の脱水をおこなう工程とを備えている。 - 特許庁

例文

By bringing soft magnetic metal powder 21 into contact with silica dioxide holding member 22 coated by silica dioxide powder 23 while heating them, oxidation-reduction reaction between the soft magnetic metal powder 21 and the silica dioxide powder 23 is generated, and silicon disengaged from the silica dioxide powder 23 is made to diffuse and permeate into the surface of each soft magnetic metal powder 21 to form a silicon permeation layer on the surfaces of the soft magnetic metal powder 21.例文帳に追加

軟磁性金属粉末21と、二酸化珪素粉末23によってコーティングされた二酸化珪素保持部材22とを加熱しながら接触させることにより、軟磁性金属粉末21と二酸化珪素粉末23の酸化還元反応を発生させ、二酸化珪素粉末23から離脱した珪素元素を軟磁性金属粉末21の表面に拡散浸透させて珪素浸透層を軟磁性金属粉末21の表面に形成する。 - 特許庁


例文

A soft magnetic orientation film which magnetically and crystallographically orients the soft magnetic layer is interposed between the soft magnetic layer and substrate of the perpendicular magnetic recording medium which is provided with a perpendicular magnetic recording film on the substrate and is interposed with the soft magnetic layer between the substrate and the perpendicular magnetic recording film.例文帳に追加

基板上に垂直磁気記録膜が設けられ、前記基板と垂直磁気記録膜との間に軟磁性層が介在されている垂直磁気記録媒体において、前記軟磁性層と基板との間に前記軟磁性層を磁気的及び結晶学的に配向する軟磁性配向膜が介在されている垂直磁気記録媒体。 - 特許庁

In a case that the soft film joined body 1 is formed by welding a plurality of thermally weldable soft films 2 from both sides of them, a film-like coloring member 4 having a coloring body 5 is superposed on the superposed soft films 2 and a mold 6 is pressed to the coloring member 4 and the soft films 2.例文帳に追加

熱溶着可能な複数枚の軟質フィルム2を表裏から溶着することによって軟質フィルムの接合体1を形成する場合、重ねられた軟質フィルム2に対して、着色体5を有するフィルム状の着色用部材4を重ね合わせ、この上から金型6を着色用部材4および軟質フィルム2に押し当てる。 - 特許庁

The jigsaw puzzle is formed by dividing into small pieces by punching with a punching blade a laminate sheet formed by laminating multiple synthetic resin sheets, and is characterized in that the laminate sheet comprises a soft sheet extruded into a sheet form by extrusion molding and made of a soft synthetic resin, and a hard sheet bonded on the soft sheet and made of a synthetic resin hard compared to the soft sheet.例文帳に追加

複数の合成樹脂製のシートが積層された積層シートを打ち抜き刃で打ち抜いて複数の小片に分けて形成されるジグソーパズルであって、前記積層シートは、押出成形でシート状に押し出されて形成される、軟質な合成樹脂製の軟質シートと、前記軟質シートに貼り合わせ、前記軟質シートに比べ硬質な合成樹脂製の硬質シートとからなることを特徴とするジグソーパズル。 - 特許庁

To provide a method for producing soft ferrite or a porcelain electromagnetic wave-absorbing material on which soft ferrite is supported by firing the metal oxide mixture for the soft ferrite or the molded product for the porcelain electromagnetic wave-absorbing material to which the mixture for soft ferrite is added by using an inexpensive firing furnace in which the LPG gas that is used in the firing of chinaware.例文帳に追加

陶磁器等の焼成に使用されているLPGガス等の安価な焼成炉を使用し、ソフトフェライト組成の金属酸化物混合物又はこれを添加した陶磁器原料の成形品を焼成することにより、ソフトフェライトあるいはソフトフェライトを担持させた陶磁器質電磁波吸収材料を安価に製造する方法の提供。 - 特許庁

例文

The electromagnetic wave absorption sheet 1 comprises a soft magnetic layer 10 formed to have a predetermined thickness by laying flat soft magnetic metal powder having an insulating film on the surface in the thickness direction, and an electric insulation layer 20 covering the surface of the soft magnetic layer 10 wherein 40 wt% or more of the flat soft magnetic metal powder has a grain size of 45-125 μm.例文帳に追加

表面に絶縁膜を有する扁平状軟磁性金属粉が、その厚さ方向に積層されることで所定の厚さに形成された軟磁性層10と、軟磁性層10の表面を覆う電気絶縁層20と、を備え、扁平状軟磁性金属粉の40wt%以上が45〜125μmの粒径を有することを特徴とする電磁波吸収シート1である。 - 特許庁

例文

For example, the sole part 12 is constituted by arranging a hard rubber plate 31 on the outside part on the inside and outside of the sole and a soft rubber plate 32 on the inside part.例文帳に追加

例えば、足裏内外側の外側部分には硬いゴム板31を、内側部分には軟らかいゴム板32を配して構成した。 - 特許庁

I was happier on the lawns because I had on shoes from England with rubber nobs on the soles that bit into the soft ground. 例文帳に追加

芝生を歩くのはイギリス製のゴム底の靴が柔らかい地面にめりこむみたいですごく気持ちよかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

This midsole structure is provided with an upper midsole 3 made of soft elastic member, a lower midsole 4 disposed on the lower side and made of soft elastic member, and a resin-made wave plate assembly 5 disposed between them.例文帳に追加

軟質弾性部材製の上部ミッドソール3と、その下方に配置された軟質弾性部材製の下部ミッドソール4と、これらの間に配置された樹脂製のウエーブプレート組立体5とを設ける。 - 特許庁

To provide a soft-input soft-output demodulation schemes for multiple-input multiple-output (MIMO) channels, based on the sequential Monte Carlo (SMC) framework under both stochastic and deterministic settings.例文帳に追加

確率論的及び決定論的設定の両方での逐次モンテカルロ(SMC)フレームワークに基づく多入力多出力(MIMO)チャネルのためのソフト入力ソフト出力復調方式の一種類。 - 特許庁

The ordinary soft nitriding treatment is executed on inner and outer peripheral faces of a cylinder liner base 1, and the chrome plating or the nickel plating is directly applied to the outer peripheral face after the soft nitriding treatment.例文帳に追加

シリンダライナ母体(1) の内外周面に、通常の軟窒化処理を行ったのち、その軟窒化処理が行われた外周面に直接クロムメッキやニッケルメッキを施す。 - 特許庁

The control circuit 4 gradually raises the output voltages Vo1, Vo2 and Vo3 by using terminal voltages in the resistors R as a plurality of soft start signals based on the soft start signals.例文帳に追加

制御回路4は、各抵抗Rにおける端子電圧を複数のソフトスタート信号として用い、該各ソフトスタート信号に基づいて、出力電圧Vo1,Vo2,Vo3を徐々に上昇させる。 - 特許庁

The soft cleaning part 11 is a wet porous body made of a synthetic resin and a porous back surface body 15 harder than the soft cleaning part 11 is attached on the back side face.例文帳に追加

軟質清掃部11は,合成樹脂製の含水性の多孔質体であり,その裏側面には軟質清掃部11よりも硬質の多孔質背面体15を有する。 - 特許庁

In the magnetic recording medium constituted of successively laminating the soft magnetic layer and vertical recording layers on a nonmagnetic substrate, the soft magnetic layer is constituted of CoFe alloy having amorphous single-phase crystal structure.例文帳に追加

非磁性基板上に軟磁性層と垂直記録層を順次積層した構造の磁気記録媒体において、前記軟磁性層を非晶質単相の結晶構造を有するCoFe系合金で構成する。 - 特許庁

To provide a soft reinforced fiber sheet which has high flame retardancy, scarcely generates harmful gas and ash on combustion, and has flexibility corresponding to reinforced fiber sheets having conventional soft vinyl chloride-based resins as resin layers.例文帳に追加

高度な難燃性を有し、かつ燃焼時の有害ガスの発生、および灰分が少なく、従来の軟質塩化ビニル系樹脂を樹脂層とするものに相当する柔軟性を有する軟質繊維補強シートを提供する。 - 特許庁

The soft contact lens consists of a soft contact lens base body consisting of the hydrogel containing the silicone and a hydrophilic graft polymerized layer disposed on its surface, in which the moisture content ranges from 15 to 35%.例文帳に追加

シリコーンを含むハイドロゲルからなるソフトコンタクトレンズ基体とその表面に設けられた親水性グラフト重合層からなり、かつ含水率が15〜35%の範囲にあるソフトコンタクトレンズ。 - 特許庁

A terminal communicates with a serving base station and at least one soft handoff (SHO) base station for soft handoff on a reverse link.例文帳に追加

端末は、逆方向リンクにおけるソフトハンドオフのために、サービング基地局及び少なくとも1つのソフトハンドオフ(SHO)基地局と通信する。 - 特許庁

A respectively different basic character and a plurality of character arrays following the basic character are set in each soft numeric key constituting soft 12 keys on the display screen 2.例文帳に追加

ディスプレイ画面2上のソフト12キーを構成する各ソフト数字キーには、それぞれ異なる基底文字とその基底文字に続く複数の文字配列が設定される。 - 特許庁

After that, when the soft body 3 is extracted from the nostril 2, it is determined in which part on the surface of the extracted soft body 3 the body tissue to be collected exists.例文帳に追加

その後、この軟性体3を鼻孔2から取り出せば、取り出した軟性体3の表面のどの部分に、採取しようとする生体組織が存在するかが判明する。 - 特許庁

The abrasive grains for magnetic polishing are constituted of particles of a soft magnetic ferrite or particles containing the soft magnetic ferrite component and ≤50 wt.%, based on this component, abrasive component.例文帳に追加

軟磁性フェライトの粒子、あるいは軟磁性フェライト成分とこれに対し50重量%以下の研磨材成分とを含む粒子により磁気研磨用砥粒を構成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which is started with the timing of each output based on a main soft start signal and generates soft start signals without operation delay.例文帳に追加

主ソフトスタート信号を基に個々の出力毎のタイミングで起動し、動作遅れがないソフトスタート信号を形成する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

Soft X-ray generation parts 9a, 9b are installed on a first and second ion generation chambers 8a, 8b and the air or a non-reactive gas is ionized by the soft X-ray.例文帳に追加

第1及び第2のイオン発生チャンバ8a,8bに、軟X線発生部9a,9bを設け、AIR又は非反応性ガスを軟X線によりイオン化する。 - 特許庁

To detect a resistance rising failure (soft open failure) in a semiconductor integrated circuit device simply and with high accuracy, and to evaluate the influence of soft open failure on the yield thereby.例文帳に追加

半導体集積回路装置における抵抗上昇不良(ソフトオープン不良)を簡単且つ高精度で検出できるようにし、それによって歩留まりに対するソフトオープン不良の影響を評価できるようにする。 - 特許庁

The toy assembly tray 1 includes a soft sheet bottom part 2 provided with a piano wire 4 at a periphery part 2a and a soft surrounding wall part 3 risen to encircle the periphery part 2a on the bottom part 2.例文帳に追加

周縁部2aにピアノ線4を設けた柔軟なシート状の底部2と、この底部2の周縁部2aを囲うように立ち上げられた柔軟な周壁部3とから構成される玩具組立用トレイ1である。 - 特許庁

The process includes a step of setting the soft handover window value of each cell depending on a feature of the cell so that the soft handover window values of the cells are different.例文帳に追加

本方法は、各セルのソフトハンドオーバ窓値を、セルのソフトハンドオーバ窓値が異なるように、セルの特徴に応じて設定するステップを含む。 - 特許庁

To provide an operating unit for communication apparatus and a recording medium or an operating method in which trace back processing can be performed by soft input soft output decoding based on Viterbi algorithm.例文帳に追加

ビタビアルゴリズムをベースに軟入力軟出力復号化によりトレースバック処理をすることができる通信装置用演算装置及び記録媒体若しくは演算方法を提供すること。 - 特許庁

It becomes possible to make the magnetic field from a recording head converge on protruding parts of soft magnetism by performing patterning while synchronizing the soft magnetism backing layer of a perpendicularly two layered recording medium with the period of recording bits.例文帳に追加

垂直二層記録媒体の軟磁性裏打層を記録ビットの周期に同期させてパターニングすることにより、記録ヘッドからの磁場を軟磁性の凸部に収束させることが可能になる。 - 特許庁

After that, the soft magnetic material only of the flat part is removed by an etching method having the anisotropy such as an ion milling so as to leave the soft magnetic material on the side surface of the dummy pattern.例文帳に追加

その後、イオンミリングなどの異方性をもつエッチング手法により、平坦部の軟磁性材料のみを除去し、ダミーパターン側面の軟磁性材料を残すようにする。 - 特許庁

The flexible magnetizing and demagnetizing sheet for the soft magnetic tool for magnetizing or demagnetizing the tool composed of a soft magnetic body is formed by forming a protective layer on a magnetic sheet containing rare earth magnetic powders and a binder.例文帳に追加

軟磁性体からなる工具を着磁または脱磁させるための柔軟性を有する磁性着脱シートであって、希土類磁性粉末およびバインダーを含有する磁性シート上に保護層が形成されてなる軟磁性工具用磁性着脱シート。 - 特許庁

A soft magnetic film 14 is deposited by sputtering on the groove 13 and the residual SiO_2 film 11 of the substrate 10 to embed the soft magnetic film 14 in the groove 13 (h).例文帳に追加

基板10の溝部13および残りのSiO_2膜11上に軟磁性膜14をスパッタリングし、溝部13に軟磁性膜14を埋め込む(h)。 - 特許庁

To provide an aqueous preparation having soft-feel properties, a foam obtainable by mechanically foaming the preparation, and soft-feel coating based on the foam.例文帳に追加

本発明は、ソフト感特性を有する水性調製物、これらの調製物を機械的に発泡させて得ることができる発泡体、および当該発泡体に基づくソフト感コーティングに関する。 - 特許庁

In a first mixing step, in order to form an insulation layer uniformly covering the surface of a soft magnetic powder, the soft magnetic powder is mixed with an inorganic insulation powder and an inorganic insulation coating is formed on the surface thereof.例文帳に追加

第1混合工程では、軟磁性粉末の表面を均一に覆う絶縁層を形成するために、軟磁性粉末と、無機絶縁粉末とを混合し、その表面に無機絶縁被膜を形成する。 - 特許庁

To enable soft switching in a current resonance type soft switching power circuit even if there is a rectifying circuit or a magnetron on the secondary side of a transformer.例文帳に追加

電流共振型ソフトスイッチング電源回路において、トランスの2次側に整流回路やマグネトロンがあってもソフトスイッチング出来るようにする。 - 特許庁

The compact is prepared by dispersing insulator particles having an average particle size one-tenth the average particle size of soft magnetic particles or less on the surfaces of the soft magnetic particles and sintering the resultant composite particles.例文帳に追加

軟磁性粒子表面に、平均粒径が前記軟磁性粒子の平均粒径の10分の1以下である絶縁体粒子が分散し、これらの複合粒子が焼結されてなる圧密体である。 - 特許庁

A tunnel junction (10), having a cladded read conductor formed from a high magnetic permeability soft magnetic material for a pinned-on-the-fly soft reference layer, is disclosed.例文帳に追加

オンザフライでピン留めされる軟らかいリファレンス層のために高透磁率の軟らかい磁性材料から形成され、クラッディングされた読出し導体を有するトンネル接合(10)が開示される。 - 特許庁

In a method of forming discrete track recording patterns on a soft magnetic supporting layer of a vertical magnetic recording disk, the soft magnetic supporting layer continues through the discrete track recording patterns in one embodiment.例文帳に追加

垂直磁気記録ディスクの軟磁性支持層上に離散トラック記録パターンを形成する方法において、一実施形態では、軟磁性支持層が離散トラック記録パターンを通じて連続する。 - 特許庁

A soft determination data generating part 25 generates soft determination data in which negative and positive codes of a value shows the value of the original data and an absolute value shows the likelihood of the value of the original data on the basis of the sampling data.例文帳に追加

軟判定データ生成部25は、サンプリングデータを基に、その値の正負の符号が元のデータの値を示し、絶対値がその元のデータの値の確からしさを示す軟判定データを生成する。 - 特許庁

Capacitors C1-C3 have thickness dimensions thicker than the soft magnetic body 4, external electrodes C11-C31 are formed on both end faces in the direction of the thickness, respectively and disposed at a side portion of the soft magnetic body 4.例文帳に追加

コンデンサC1〜C3は、軟磁性基体4の厚さ以上の厚さ寸法を有し、その厚さ方向の両端面にそれぞれ外部電極C11〜C31が形成されて、軟磁性基体4の側部に配置される。 - 特許庁

Since the soft-layer forming mold 16 is not split, the parting line does not occur on the surface of the soft layer 3, which can improve the appearance of the resin product.例文帳に追加

ソフト層成形用金型16を分割しないので、ソフト層3の表面にパーティングラインが生じることがなく、樹脂製品の外観を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium having laminated soft magnetic base layers and a recording medium provided with a perpendicular magnetic recording layer formed on a substrate and laminated soft magnetic base layers.例文帳に追加

積層された軟磁性の下地層を有する垂直磁気記録媒体、及び基板上に形成された垂直磁気記録層及び積層された軟磁性の下地層を備える記録媒体を提供する。 - 特許庁

Here the soft stick-like part 2 is placed opposite to the liq. crystal injecting port 13 and the fibrous member 3 is arranged on them so as to cover the soft stick-like part 2.例文帳に追加

ここで、軟質棒状治具2は液晶注入口13に対向して配置され、その上に繊維状部材3が軟質棒状治具2を覆うように配設される。 - 特許庁

The grille body 14 and the mounting part 15 are constituted of two synthetic resin different in curvature elasticity laminated on them and are formed with a soft layer 21 formed of soft synthetic resin and a hard layer 22 formed of hard synthetic resin.例文帳に追加

グリル本体14及び取付部15は、曲げ弾性率の異なる2つの合成樹脂が積層された構成であり、軟質の合成樹脂で形成された軟質層21及び硬質の合成樹脂で形成された硬質層22を備えている。 - 特許庁

When any of soft numeric keys on the display screen 2 is touched, a basic character set in the soft numeric key is displayed as an undetermined character.例文帳に追加

そして、ディスプレイ画面2上の何れか一つのソフト数字キーがタッチされた時、そのソフト数字キーに設定されている基底文字が未確定文字として表示される。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument which can make different sounds according to soft-pedal-on-event or soft-pedal-off-event for input.例文帳に追加

入力がソフトペダルオンイベント又はソフトペダルオフイベントに応じて音色を異ならせることができる電子楽器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ophthalmic composition for soft contact lenses capable of suppressing adsorption on a soft contact lens, of an antihistamine selected especially from chlorpheniramine, diphenhydramine or salts thereof.例文帳に追加

特に、クロルフェニラミン、ジフェンヒドラミン及びこれらの塩から選ばれる抗ヒスタミン剤のソフトコンタクトレンズへの吸着を抑制するソフトコンタクトレンズ用眼科組成物を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an ophthalmic composition for soft contact lenses, which prevents germs to be deposited on soft contact lenses while it contains aspartic acid and/or a salt thereof and a boric acid buffer.例文帳に追加

本発明の目的は、アスパラギン酸及び/又はその塩と、ホウ酸緩衝剤とを含んでいながら、ソフトコンタクトレンズへの細菌の付着が抑制されているソフトコンタクトレンズ用眼科組成物を提供することである。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS