「solid-content」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solid/liquid separation device to be used as a secondary dehydration mechanism of a filtration device, capable of sufficiently and efficiently reducing the liquid content of an object to be treated, and capable of continuously carrying out solid/liquid separation.例文帳に追加

濾過装置の２次脱水機構として用いて、被処理物の含液率を十分に、かつ効率的に低減できるとともに連続的な固液分離が可能な固液分離装置を提供する。 - 特許庁

Solid-liquid separation of the absorbing liquid with mercury unevenly distributed in the solid side by the gypsum separator 30 provides recyclable or landfill-disposable gypsum even having a high mercury content.例文帳に追加

また、水銀を固体分側に偏在させた吸収液を石膏分離機３０で固液分離すると、水銀含有量が高いが再利用もしくは埋め立て廃棄の可能な石膏を得ることができる。 - 特許庁

A slurry at least containing sulfide-based solid electrolyte powder, sulfur-content compound and solvent, is coated on a support body to form it into a sheet shape, in the manufacturing method for the solid electrolyte sheet.例文帳に追加

少なくとも、硫化物系固体電解質粉末、含硫黄化合物及び溶媒を含むスラリーを支持体上に塗工し、シート状に形成することを特徴とする、固体電解質シートの製造方法。 - 特許庁

By separating the absorbing liquid with mercury unevenly distributed in the solid side by the gypsum separator 30 into solid and liquid, recyclable or landfill-disposable gypsum can be obtained though it has the high mercury content.例文帳に追加

また、水銀を固体分側に偏在させた吸収液を石膏分離機３０で固液分離すると、水銀含有量が高いが再利用もしくは埋め立て廃棄の可能な石膏を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a seamless belt excellent in thickness accuracy with high productivity by using a thermosetting resin high in solid content, preferably, fully comprising a solid component, and to inexpensively provide the seamless belt.例文帳に追加

固形分量の高い、好ましくは１００％固形分の熱硬化性樹脂を用い、生産性が高く、厚さ精度に優れるシームレスベルトの製造方法及びシームレスベルトを安価に提供する。 - 特許庁

To decompose an organic solid by an aerobic microorganism under an excellent condition by keeping proper the moisture content of the object to be stored in a solid treating tank.例文帳に追加

有機性固形物を好気性微生物で分解処理するに際し、固形物処理槽内の収納物の含水率を適正に保ち、有機性固形物の分解処理を良好な条件下で行う。 - 特許庁

This method for producing the solid fuel is provided by carbonization-treating the sewage sludge of which water content is made as 0-50%, at 250-500°C, then mixing with waste oil or waste oil residue and granulation-treating to make the solid fuel.例文帳に追加

含水率を０〜５０％とした下水汚泥を、２５０〜５００℃で炭化処理し、その後に廃油、廃油残渣と混合せしめて造粒処理して固形燃料とすることにより解決される。 - 特許庁

To provide solid milk foods low in solid content, having palate feeling like pudding and jerry, enhanced Fisher ratio than milk foods such as fresh milk, cheese or the like, excellent in balance of amino acid and high in nutritive qualities.例文帳に追加

固形分が比較的低く、プリンやゼリーのような食感を有し、生乳やチーズ等の乳食品よりもフィッシャー比が向上し、アミノ酸バランスが優れ、栄養価値が高い固形状乳食品の提供。 - 特許庁

To provide a treating method by which solid containing zinc can be obtained while demonstrating satisfactory solid-liquid separation performance, and moisture content in the solid can be greatly reduced, when zinc or the like is recovered as solid from a substance such as fly ash containing heavy metals including zinc or the like.例文帳に追加

亜鉛等を含む重金属類を含有する飛灰等の物質から、亜鉛等を固形分として回収するに際して、良好な固液分離性を発揮しつつ亜鉛等を含む固形分を得ることができ、かつ、この固形分中の水分含有率を大幅に減少させることのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the content of the polyurethane in the resultant resin solid content is preferably 5-95 wt.%.例文帳に追加

該ポリウレタンの不飽和単量体溶液を界面活性剤の存在下に水分散、重合することで先の課題を解決する水性ウレタン複合樹脂及び該樹脂を含んでなる水性被覆組成物を提供する。 - 特許庁

A pigment of 20-35 mass% to the whole solid content is contained in a thermal recording layer and an aluminum hydroxide of 80 mass% or above to a pigment content is contained as a pigment.例文帳に追加

感熱記録層中に顔料を全固形分に対し２０質量％以上３５質量％以下含有し、顔料として水酸化アルミニウムを顔料分に対し８０質量％以上含有させる。 - 特許庁

This method for producing purified chlorogenic acid is characterized by concentrating a raw or roasted coffee bean extract in a refractive sugar content (20°C) of Bx8° to Bx60° as a solid content concentration and then bringing the concentration product into contact with acid clay and/or activated clay.例文帳に追加

生または焙煎したコーヒー豆抽出物を固形分濃度として屈折糖度（２０℃）Ｂｘ８°〜Ｂｘ６０°に濃縮した後、酸性白土および／または活性白土と接触させる。 - 特許庁

To efficiently dehydrate a high water content waste to form a solid fuel having a high calorific value, and also inhibit the heat energy loss caused in the hydrothermal treatment process of the high water content waste.例文帳に追加

高含水廃棄物を効率的に脱水して高発熱量の固形燃料に再生するとともに、高含水廃棄物の水熱処理過程において発生する熱エネルギー損失を抑制する。 - 特許庁

The content of wet heat treated tapioca starch is 0.2-12.0 wt.%, and the content of saccharide is 1-70 wt.% at a solid conversion based on the total liquid seasoning.例文帳に追加

液状調味料全体に対する固形分換算で、湿熱処理タピオカ澱粉の含有量が０．２〜１２．０重量％であり、糖類の含有量が１〜７０重量％である前記液状調味料。 - 特許庁

The suspended solid matter-containing beverage filled in a container is obtained by including calcium lactate in an amount of 0.03-0.10 mass% based on the content of the container and pectin and gellan gum in an amount of 0.03-0.08 mass% based on the content of the container in the filling liquid.例文帳に追加

充填液に、容器内容物の０．０３〜０．１０質量％の乳酸カルシウムと、容器内容物の０．０３〜０．０８質量％のペクチンおよびジェランガムを含有させる。 - 特許庁

To provide a method for producing thick Mirin (sweet Sake for seasoning) raised in extract content (soluble solid content) compared to conventional ones and limited in alcohol concentration to <14% (v/v), capable of simplifying labors in cooking.例文帳に追加

従来のみりんよりもエキス分（可溶性固形分）を高め、かつ、アルコール濃度を１４％（ｖ／ｖ）未満に抑制した、調理時の手間を簡略化できる濃厚みりんの製法を提供する。 - 特許庁

This foam containing microcapsules encapsulating a functional treating agent is characterized in that the content of the microcapsules in the foam is 2 to 20 wt.% converted into solid content.例文帳に追加

機能性処理剤を内包するマイクロカプセルを含有するフォームであって、該フォーム中の該マイクロカプセルの含量が固形分換算で２重量％以上２０重量％未満であることを特徴とする、フォーム。 - 特許庁

The photosensitive black-color resin composition contains a fluorine-based surfactant having a fluoroalkyl group in a side chain, by 0.0008 to 0.005 mass% in terms of the content of fluorine with respect to the whole solid content.例文帳に追加

フルオロアルキル基を側鎖に有するフッ素系界面活性剤を、固形分全体に対するフッ素の含有量として、０．０００８〜０．００５質量％含有する感光性黒色樹脂組成物とする。 - 特許庁

This solid adhesive comprising a water-soluble polymer and an aqueous polymer emulsion-originating component as constituents is characterized in that the solid content of the aqueous polymer emulsion-originating component is 0.01 to 30 wt. % based on the total amount of the water-soluble polymer and the solid content of the aqueous polymer emulsion-originating component.例文帳に追加

水溶性接着ポリマーおよび水性高分子エマルジョン由来の成分を構成要素に含む固形状接着剤であって、前記水性高分子エマルジョン由来の固形分が、前記水溶性接着ポリマーと前記水性高分子エマルジョン由来の固形分の合計量に対し、０．０１〜３０質量％であることを特徴とする固形状接着剤である。 - 特許庁

This aqueous resin composition is the one having a halogen content of not greater than 1,000 ppm and hydroxy group, and it has a solid content of 10-65 wt.%, and it contains 70-97 wt.% polymer compound having hydroxy group and 3-30 wt.% phosphorus flame retardant based on the solid content.例文帳に追加

ハロゲン化合物の含有量が１０００ｐｐｍ以下であり、水酸基を有する水系樹脂組成物であって、該水系樹脂組成物は、固形分が１０〜６５重量％であり、その固形分を１００重量％として、水酸基を有する高分子化合物を７０〜９７重量％、リン系難燃剤を３〜３０重量％含む水系樹脂組成物。 - 特許庁

This adhesive includes: a hydrous adhesive component selected from an aqueous adhesive component, where a solid polymer content is dissolved in water and an aqueous dispersion-based adhesive component, where a solid content of a polymer is suspended in water; and a hydraulic powder which cures by hydrating with the water content in the hydrous adhesive component when mixed and kneaded with the hydrous adhesive component.例文帳に追加

高分子固形分が水に溶け込んだ水系接着成分と、高分子の固形分を水中で懸濁させた水分散系接着成分とから選ばれた１つ以上を含む含水性接着成分と、 前記含水性接着成分と混練してこの含水性接着成分中の水分と水和して硬化する水硬性粉体とからなるもの。 - 特許庁

The problem is solved by compression processing the paper sludge of which the solid content is pulp fiber of 100% discharged in a process of producing the sanitary tissue paper and containing no filler so as to reduce the moisture content to ≤60 wt.%, and further reducing the moisture content to ≤40 wt.% and molding and solidifying the paper sludge with a pelletizer so as to form the solid fuel.例文帳に追加

衛生薄葉紙を製造する過程で排出される填料を含まないパルプ繊維１００％を固形分とするペーパースラッジを圧搾処理して６０重量％以下の水分率とし、さらに、これをペレタイザーにて水分率を４０重量％以下とするとともに成型して固形化した固形燃料により解決される。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus capable of efficiently fractionating a solid content in garbage up to a size of 5 mm or less, discharging the fractionated solid content into sewage and controlling the size and the water content until the state suitable for micro-organism fermentation, and moreover, preventing from causing a trouble due to foreign matter incorporated in the garbage.例文帳に追加

生ごみ中の固形分を５ｍｍ以下のサイズにまで効率よく細分化することができ、下水中にも放流でき、また微生物発酵にも好適な状態までサイズ及び含水率を制御することができ、しかも生ごみ中に混入している夾雑物によるトラブルを発生することがない生ごみの処理装置を提供する。 - 特許庁

The alkali developer for photosensitive lithographic printing contains, based on the total mass of the developer, 0.2-5 mass% (in terms of solid content) of benzyl alcohol (a), 0.2-1.5 mass% (in terms of solid content) of a tetraalkylammonium hydroxide (b), and a polyoxyalkylene non-aryl type anionic surfactant (c).例文帳に追加

ベンジルアルコール（ａ）０．２〜５固形分質量％、水酸化テトラアルキルアンモニウム（ｂ）０．２〜１．５固形分質量％、およびポリオキシアルキレン非アリール型アニオン界面活性剤（ｃ）（固形分質量％は現像液の全質量に基づく）、を含む、感光性平版印刷用アルカリ現像液。 - 特許庁

Further, it is preferable that the inorganic particles are inorganic pigments and a solid content concentration in the most surface film layer is not less than 30 wt.%, or the inorganic particles are silica and the solid content concentration in the most surface film layer is not less than 3 wt.%.例文帳に追加

さらには、無機粒子が無機顔料であって、最表面フィルム層中における固形分濃度が３０重量％以上であることや、無機粒子がシリカであって、最表面フィルム層中における固形分濃度が３重量％以上であることが好ましい。 - 特許庁

Namely, the inkjet ink comprises, a pigment, a dispersant and a solvent, and in which viscosity when being concentrated till the solid content reaches 40 mass% is ≤10 Pa s at 25°C and viscosity when being concentrated till the solid content reaches 70 mass% is ≥10 Pa s at 25°C.例文帳に追加

すなわち、顔料、分散剤、及び溶剤を含み、固形分量が４０質量％となるまで濃縮したときの粘度が２５℃において１０Ｐａ・ｓ以下で、固形分量が７０質量％となるまで濃縮したときの粘度が２５℃において１０Ｐａ・ｓ以上であるインクジェットインクである。 - 特許庁

The oil and fat composition is a composition containing saturated triacylglyceride and di-unsaturated glyceride, and has ≥2.2 of a solid fat content (X) at 25°C for 30 min, ≤4 of a solid fat content (Y) at 35°C for 1 min, and a ratio of X to Y (X/Y) of ≥0.8.例文帳に追加

飽和トリアシルグリセリド及びジ不飽和トリアシルグリセリドを含有する組成物であって、２５℃×３０分での固体脂含量（Ｘ）が２．２以上、３５℃×１分での固体脂含量（Ｙ）が４以下であり、Ｙに対するＸの比（Ｘ／Ｙ）が０．８以上である油脂組成物。 - 特許庁

The oil-based pigment ink composition comprises the carbon black pigment, a high-molecular compound and an organic solvent, wherein the total concentration of alkaline metals and alkaline-earth metals in an ink solid content is 100 ppm or less; and the concentration of elemental sulfur in the ink solid content is 900 ppm or less.例文帳に追加

カーボンブラック顔料、高分子化合物、及び有機溶媒を含む油性顔料インク組成物において、アルカリ金属とアルカリ土類金属との合計のインク固形分中の濃度が１００ｐｐｍ以下であり、かつ、硫黄元素のインク固形分中の濃度が９００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a filtration dewatering method of a metal polishing liquid and its apparatus which effectively filtration dewater a metal polishing raw liquid containing a particle solid content such as a silicone wafer without using any coagulant such as a coagulant and can reuse its solid content as a silicone from a dewarered cake.例文帳に追加

シリコンウェハーなどの微粒子固形分を含む金属研磨原液のろ過を、凝集剤などの薬品を一切使用することなく効率的にろ過脱水処理して、脱水ケーキからシリコンとしての再使用を可能とした金属研磨液のろ過脱水方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

Further, water content of the solid obtained at the dehydration section is reduced by using the pressure type straining dehydrator 13 for reducing water content and the horizontal centrifugal dehydrator 17 dispensing with stripping of the solid with water, and then by blending the solids recovered with these dehydrators.例文帳に追加

さらに、含水率を低減可能な圧力式濾過脱水機１３と、水による固形分の剥離を必要としない水平型遠心脱水機１７とを用い、これらの脱水機で回収された固形物を混合することにより、脱水部で得た固形分の含水率を低減できる。 - 特許庁

The aqueous aerosol coating composition comprises a urethane-modified water-dilutable resin obtained by copolymerizing 70-98 parts by wt. of a water-dilutable resin (solid content) having a weight-average molecular weight of 4,000-50,000 with 2-30 parts by wt. of a polyisocyanate resin (solid content).例文帳に追加

本発明は、重量平均分子量が４，０００〜５０，０００である水希釈性樹脂（固形分）７０〜９８重量部及びポリイソシアネート樹脂（固形分）２〜３０重量部を共重合して得られたウレタン変性水希釈性樹脂からなることを特徴とする水性エアゾール塗料組成物である。 - 特許庁

The aluminum alloy foil has a composition containing, by mass, 0.5 to 2.5% Fe and 0.01 to 0.3% Si, and the balance Al with inevitable impurities, and the content of solid solution Fe is controlled to 10 to 200 ppm, and the ratio of the content of solid solution Si to the added Si is controlled to 0.2 to 0.75.例文帳に追加

アルミニウム合金箔の組成を、Ｆｅ：０．５乃至２．５質量％、Ｓｉ：０．０１乃至０．３質量％を含有し、残部がＡｌ及び不可避的不純物からなるものとし、固溶Ｆｅ量が１０乃至２００ｐｐｍ、添加Ｓｉ量に対する固溶Ｓｉ量の比が０．２乃至０．７５とする。 - 特許庁

The embodiment is one where the mixing is made by adding either the water system medium or the solid content, containing dispersed liquid into the emulsified or dispersed liquid, or by adding the emulsified or dispersed liquid into either the water system medium or the solid content containing dispersed liquid.例文帳に追加

混合が、乳化乃至分散液の中に、水系媒体及び固形分含有分散液のいずれかを添加することにより行われる態様、混合が水系媒体及び固形分含有分散液のいずれかの中に、乳化乃至分散液を添加することにより行われる態様、等が好ましい。 - 特許庁

A resin liquid having the solid content of 50 wt.% or less, and having a silicon component quantity in the solid content of 0.5 to 50 wt.% in SiO_2 conversion is permeated and also hardened in the water permeable application floor layer formed of a water permeable application floor material including resin and an aggregate.例文帳に追加

樹脂及び骨材を含む透水性塗床材によって形成された透水性塗床層に、固形分が５０重量％以下であって該固形分中のシリコン成分量がＳｉＯ_２換算で０．５〜５０重量％である樹脂液を浸透させ、さらに硬化させる。 - 特許庁

The inorganic fine particles and/or the organic fine particles are used in an amount of 1-30 pts.wt. and the lithium salt is used in an amount of 5-30 pts.wt. expressed in terms of solid content, each based on 100 pts.wt. resin solid content of the polymerizable polyfunctional (meth)acrylate monomer.例文帳に追加

式（１）Ｌｉ^＋ＣＦ_３ＳＯ_３^− 式（２）Ｌｉ^＋（ＣＦ_３ＳＯ_２）_２Ｎ^− 式（３）Ｌｉ^＋ＣｌＯ_４^− 該重合性多官能（メタ）アクリレートモノマーの樹脂固形分１００重量に対して、該無機微粒子及び／又は有機微粒子は１〜３０重量部、該リチウム塩は固形分で５〜３０重量部とする。 - 特許庁

The aqueous SBR latex composition comprises an aqueous SBR latex having a pH of ≤7 and 1.0-10 mass%, based on the solid content mass of this aqueous SBR latex, alkali-soluble associative water retention agent, and the viscosity at 25°C, when the solid content concentration is taken as 50 mass%, is set at ≤5,000 cP.例文帳に追加

ｐＨ７以下の水性ＳＢＲラテックスと、この水性ＳＢＲラテックスの固形分質量に基づき、１．０〜１０質量％のアルカリ可溶性会合型保水剤からなる組成物であって、固形分濃度５０質量％としたときの温度２０℃における粘度が５０００ｃｐｓ以下とする。 - 特許庁

The organic pigment dispersion is manufactured by kneading at least an organic pigment, a resin and a surface active agent with a kneader at a solid content of the kneaded material of 100-86 wt.%, and uniformly diluting the kneaded material with an aqueous medium to give a solid content of 85-50 wt.%.例文帳に追加

少なくとも有機顔料、樹脂及び界面活性剤を、ニーダーを用いて１００〜８６ｗｔ％の混練固形分で混練し、得られた混練物を、８５ｗｔ％〜５０ｗｔ％の希釈固形分となるように水性媒体で均一に希釈することにより、有機顔料分散体を製造する。 - 特許庁

In such a case, the moisture content of the sludge is exactly measured regardless of the quality of the sludge by adding the diluting water to the sludge to prepare the sludge solution 11, measuring the flow rate, specific gravity and solid content concentration thereof and directly calculating the moisture content of the sludge in accordance with therewith.例文帳に追加

この場合、汚泥に希釈水を加えて汚泥溶液１１とし、その流量、比重及び固形分濃度を測定し、これらに基づき直接的に汚泥の含水率を算出することで汚泥の質にかかわらず汚泥の含水率が的確に測定される。 - 特許庁

In 100 wt.% of all solid components contained in the resin composition, the content of the filler is ≥70 wt.%.例文帳に追加

上記樹脂組成物に含まれている全固形分１００重量％中、上記充填剤の含有量は７０重量％以上である。 - 特許庁

The food desiccant contains a polysaccharide composition having 0.01-15 wt.% of water content as a main material, and is formed into a solid state.例文帳に追加

水分値が０．０１重量％以上１５重量％以下の多糖類組成物を主材とする固形状の食品用乾燥剤である。 - 特許庁

The content of the fine particles is e.g. approximately 5-250 pts.wt. based on its solid portion and 100 pts.wt. cationic polymer.例文帳に追加

前記微小粒子の含有量は、固形分換算で、カチオン性重合体１００重量部に対して例えば５〜２５０重量部程度である。 - 特許庁

A coating film made of a transparent synthetic resin, in which a solid content is in the range of 0.5-2.0 g/m^2, is formed as a surface layer 3 on the surface of the aluminum foil 2.例文帳に追加

アルミニウム箔２の表面に、固形分で０．５〜２．０ｇ／ｍ^2の透明合成樹脂の塗膜を表面層３として形成する。 - 特許庁

To enhance a solid content recovery rate by generating finer bubbles in a pressure floatation separation apparatus for waste water treatment.例文帳に追加

廃水処理における加圧浮上分離装置において、より微細な気泡を発生させることにより、固形分回収率を向上させることにある。 - 特許庁

Further, the powder coating composition comprises glass flakes having 5-100 μm average particle diameter in an amount of 0.1-10 wt.% based on solid content of coating.例文帳に追加

更に、平均粒径５〜１００μｍのガラスフレークを、塗料固形分に対し０．１〜１０重量％含有する上記粉体塗料組成物。 - 特許庁

The formaldehyde capture agent of 0.5-15 pts.wt. is included to solid content of the aqueous solution of the formaldehyde of 100 pts.wt.例文帳に追加

前記ホルムアルデヒド樹脂の水溶液の固形分１００重量部に対して、前記ホルムアルデヒド捕捉剤を０．５〜１５重量部の範囲で含む。 - 特許庁