「solution bottle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This storage battery device comprising the electrolytic solution bottle for injecting the electrolytic solution in using the storage battery, is configurated by the electrolytic solution bottle wherein a plurality of electrolytic solution bottle bodies are connected, and at least two electrolytic solution bottle bodies are connected to each other through a connection tube, a funnel having a projection bursting through a liquid injection face of the electrolytic solution bottle, and the storage battery.例文帳に追加

蓄電池の使用時に電解液を注入する蓄電池用電解液ボトルを備えた蓄電池装置において、複数の電解液ボトル本体が連接していると共に、少なくとも２つの電解液ボトル本体が連通管により連通されている電解液ボトルと前記電解液ボトル注液筒面を突き破る突起を設けた漏斗および蓄電池から構成されたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To obtain a label which stays well adhered to a glass bottle or plastic bottle in spite of washing with water or aqueous alkaline solution and has excellent alkaline resistance, a glass bottle with label and a plastic bottle.例文帳に追加

水やアルカリ水溶液で洗浄してもガラス瓶やプラスチックボトルによく接着している優れたアルカリ耐性を有するラベル、およびこのラベル付きガラス瓶やプラスチックボトルを提供する。 - 特許庁

To provide a repairing solution bottle of a puncture repairing kit, in which at least a pressurizing jig itself is prevented from falling off even when the repairing solution bottle is unsealed.例文帳に追加

修理液ボトルを開封しても、少なくとも加圧治具そのものの抜け落ちを防止するパンク修理キットの修理液ボトルを提供すること。 - 特許庁

A straw is previously inserted into a bottle beverage itself as a solution for the problems.例文帳に追加

是等の問題解決のため、ボトル飲物其物の中にストローを入れたのです。 - 特許庁

To highly efficiently heat a water supply bottle storing water supply solution to a predetermined temperature in an energy saving manner.例文帳に追加

送水液を入れた送水ボトルを精度良く所定温度に省エネルギで加温する。 - 特許庁

To provide a thermosensitive label which adheres well to a glass bottle or plastic bottle and stays put without dislodgment or destruction in spite of washing with water or an aq. alkaline solution and has excellent alkali resistance and the glass bottle or the plastic bottle with the thermosensitive label.例文帳に追加

水やアルカリ水溶液で洗浄してもガラス瓶やプラスチックボトルによく接着しており、脱落したり、破壊したりせず、優れたアルカリ耐性を有する感熱ラベル、およびこの感熱ラベル付きガラス瓶やプラスチックボトルを提供する。 - 特許庁

To extract a medicinal solution and inject the same to a mixing and injection tube from a medicinal solution bottle only by a syringe without a needle.例文帳に追加

薬液瓶等から注射針を使用せずに注射器のみで薬液の抽出及び混注管への注入等を可能とすること。 - 特許庁

To provide a cap for a medicinal bottle that can prevent the upper face contamination of a rubber plug of the medicinal bottle from the initial use until the last use when using a medical solution in the medicinal bottle many times.例文帳に追加

薬用瓶内の薬液を多数回使用する場合、初回の使用時から最後の使用時まで薬用瓶のゴム栓の上面の汚染を防ぐことができる薬用瓶の蓋の提供を課題とする。 - 特許庁

The sterilizing method comprises a process to introduce the mist of a sterilizing agent in a bottle 1, a process to feed hot air in the bottle 1 in which the mist is introduced, and a process to feed a cleaning solution such as an aseptic water in the bottle 1 from which the mist is discharged, and to clean the bottle.例文帳に追加

ボトル１内に殺菌剤のミストを導入する工程と、ミストが導入されたボトル１内に熱風を供給する工程と、ミストが排出されたボトル１内に無菌水等の洗浄液を送り込んでこれを洗浄する工程とを設ける。 - 特許庁

To provide an alkali-dispersible hot-melt adhesive composition with which a label can be peeled off from a PET bottle without leaving adhesives and also the label is easily peeled off from the PET bottle without leaving adhesives and is not reattached to the PET bottle when the PET bottle is pelletized after recycling and soaked in a hot aqueous alkali solution even if the label is still attached on the PET bottle.例文帳に追加

ＰＥＴボトルからラベルを糊残りなく剥がせるとともに、ＰＥＴボトルにラベルが貼付された状態であったとしても、回収後ペレットにして熱アルカリ水溶液に漬けるとＰＥＴボトルから簡単にラベルが糊残りなく剥離し、再度ＰＥＴボトルに付着することがないアルカリ分散型ホットメルト粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

A drug solution bottle 41A which is disposed above a dilution tank 46 for a sterilizing solution and is filled with the drug solution is connected by a drug solution supply tube 43A which has a valve 44A inserted into an intermediate part and is made of a resin tube.例文帳に追加

消毒液用の希釈タンク４６の上部側に配置された薬液が注入された薬液ボトル４１Ａは途中に弁４４Ａが介挿された樹脂チューブにより構成される薬液供給チューブ４３Ａにより接続される。 - 特許庁

In this state, the gas dissolved in the chemical solution 31 in the chemical bottle 30 is turned into gas bubbles, and the gas bubbles float up to the surface of the chemical solution 31 after a certain time elapses.例文帳に追加

この状態で、薬液瓶３０中の薬液３１に溶けている溶存気体は気泡化し、一定期間保つ事により薬液３１表面に上がってくる。 - 特許庁

To provide a method of replacing a medical liquid bottle in a semiconductor manufacturing apparatus capable of reducing the amount of medical liquid to be wasted when replacing the medical solution bottle or maintaining the semiconductor manufacturing apparatus.例文帳に追加

薬液ボトルの交換又はメンテナンスの際に破棄される薬液の量を少なくすることができる半導体製造装置における薬液ボトル交換方法を提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS AND MAINTENANCE METHOD THEREOF, AND METHOD OF REPLACING MEDICAL SOLUTION BOTTLE IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

半導体製造装置、半導体製造装置における薬液ボトル交換方法、及び半導体製造装置のメンテナンス方法 - 特許庁

In the fourth process, a cleaning solution is sucked from a bottle 19 of the cleaning solution to the nozzle 36, sucked from the nozzle 36 to a vessel 24 and sucked and discharged into the chip 31.例文帳に追加

第４工程でノズル36に洗浄液ボトル19から洗浄液を吸引し容器24にノズル36から洗浄液を吸引吐出しチップ31内へ洗浄液を吸引し吐出する。 - 特許庁

To inject electrolytic solution in a short time at a constant charging speed in a storage battery device wherein the electrolytic solution is injected into a storage battery from an electrolytic solution bottle for storage battery in using the storage battery.例文帳に追加

本発明の課題は、蓄電池を使用する際に蓄電池用電解液ボトルから蓄電池内に電解液を注入する蓄電池装置において、注入速度にばらつきがなく短時間で注入可能な蓄電池装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide glass bottles and plastic bottle with labels which are suitable for recyclability when reusing the used glass bottles and plastic bottle several times and are capable of withstanding washability by an aqueous alkaline solution.例文帳に追加

本発明は、使用済みガラスビンやプラスチックボトルを数回再使用する際、リサイクル性に適したアルカリ水溶液による洗浄適性に耐えうるラベル付きガラスビンおよびプラスチックボトルを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A top surface of a mouth part to which the seal of the glass bottle affixed thereto and a barrel part to which the heat-sensitive label are treated with water, alcohol, or any solution containing inorganic or organic acid.例文帳に追加

ガラスびんのシール材を貼る口部天面や感熱ラベルを貼る胴部を水、アルコール又は無機若しくは有機酸を含む溶液で処理する。 - 特許庁

When no optimal solution is found by the simplex method, the bottle neck link is found out, a bypass is added and the simplex method is further applied.例文帳に追加

シンプレックス法による最適解が存在しない場合に、ボトルネックリンクを発見して迂回経路の追加を行って更にシンプレックス法を適用する。 - 特許庁

While a plastic bottle (2) being uprightly held up side down by a nozzle (6) at the opening port (2a), the nozzle (6) sprays a disinfecting washing solution into a conical form by applying swirling force to the solution and directly hits the sprayed droplets entirely to the bottom face (2b) and the inner face (2c) of a plastic bottle.例文帳に追加

プラスチックボトル（２）を倒立させてその口元部（２ａ）を保持した状態で、プラスチックボトル（２）内に挿入したらせんノズル（６）により殺菌洗浄液に旋回力を付与しながら殺菌洗浄液を円錐状に噴霧し、プラスチックボトル（２）の底面（２ｂ）および内側面（２ｃ）の全面に霧滴（９）を直接当てる。 - 特許庁

The improved contact type applicator of the bottle has a means to rotate the bottle, the sponge applicator with a plurality of the sealed surfaces and at least one unsealed surface, a means to bring the bottle into contact with the unsealed surface of the sponge applicator and a means to supply the coating solution to the sponge applicator.例文帳に追加

ボトルのための改良された接触塗布装置は塗布すべきボトルを回転させる手段と、複数の封止面及び少なくとも１つの非封止面を有するスポンジ塗布器と、ボトルをスポンジ塗布器の非封止面に接触させる手段と、スポンジ塗布器に塗布液を供給する手段とを有する。 - 特許庁

To provide a pump head for a displacement pump used in a bottle dispenser, which is configured to minimize misdirection of solution dispensed through an orifice thereof.例文帳に追加

容器型分与器に用いられる容積型ポンプのためのポンプヘッドにおいて、そのオリフィスを通して分与される溶液が的はずれの方向へ放出されるのを制限すること。 - 特許庁

The glass bottle covered with the thermo-sensitive prelabel is characterized in that after coating with a coating solution containing thermoplastic resins such as polyethylene resin is performed on the external surface of the glass bottle, the thermo-sensitive label is affixed to the coating layer, and the thermo-sensitive label is further covered to form the coating layer by performing the coating with the coating solution containing the thermoplastic resins such as polyethylene resin.例文帳に追加

外面に、ポリエチレン樹脂などの熱可塑性樹脂を含むコーティング液によるコーティングを行った後、そのコーティング層の上に感熱ラベルを貼付し、さらにその感熱ラベルを覆ってポリエチレン樹脂などの熱可塑性樹脂を含むコーティング液によるコーティングを行いコーティング層を形成したことを特徴とする感熱プレラベル付きガラスびんである。 - 特許庁

To provide tongs for taking out a nursing bottle, etc., after being pasteurized from a disinfection solution, etc., having an improved structure with a heightened strength whereby the bottle, etc., is pinched from the inside and outside and taken out and slip stoppers are formed in the pinching part at the tips of the tongs to serve for taking out the bottle.例文帳に追加

消毒済みの哺乳瓶等を消毒液等から取り出すためのトングに関し、トングの構造を改良し強度的に丈夫にすると共に、被対象物、例えば哺乳瓶の内側と外側から挟み取り出す構造とし、さらに、このトングの先端挟持部には取り出す際の滑り止めを付与した構造のトングを提供する。 - 特許庁

To provide a new bottled beverage wherein a stable granular supplement comprising a plurality of components is stored in a cap, and a bottle is filled with a solution suitable for dispersing the granules.例文帳に追加

複数の成分を含有する安定な顆粒状サプリメントを蓋体に収納し、顆粒を分散するに適した溶液をボトルに充填した新規なボトル入り飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a hotmelt adhesive composition allowing a label to be hardly peeled off even if being soaked in water at cooling or the like when the label is used, but allowing the label to be easily peeled off when a recovered PET bottle formed into pellets is soaked in a hot aqueous alkali solution and hardly allowing the label to be hardly stuck to the PET bottle again.例文帳に追加

ラベル使用時冷却などを行う際水の中に入れてもラベルは剥離しないが、回収後ペレットにして熱アルカリ水溶液に漬けるとＰＥＴボトルから簡単にラベルは剥離し、再度ＰＥＴボトルに付着することがないホットメルト粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

Whenever chemicals used for types of diseases and harmful insects are determined at any time including a sprinkling time, a desired predesignated diluted aqueous solution can be sprayed through adjusting a dial for diluted numerical values so that a bottle including a chemical is settled into a bottle mounting and dismounting port 7 of the chemicals spraying and dispensing device on the hose.例文帳に追加

散水中でも何時でも、病害虫の種類に対して薬剤を決めたら、その薬剤入り瓶をホース上の薬剤散布調合器の瓶着脱口７にセットして、希釈数値目盛を合わせて放水すれば、希望の決められた希釈水が散布できる。 - 特許庁

Water or aqueous solution (liquid A) is put in a container such as a PET bottle, and an inner cover having an internal space formed of a partition wall consisting of a bottom wall and a sidewall is inserted in the opening part.例文帳に追加

ＰＥＴボトルなどの容器内に水若しくは水溶液（Ａ液）を入れて、その開口部に底壁と側壁からなる隔壁で形成された内部空間を有する内蓋を挿入する。 - 特許庁

When someone is wounded, the filling part whose use is specified is detached and the boric acid filled in the filling part is put in the PET bottle 6 and dissolved, and the boric acid solution 7 suited to the wounded part is produced.例文帳に追加

負傷時に、目的の用途が明記された封入部を切り離し、この封入部に封入されたホウ酸をペットボトル６に入れて溶解することで、負傷箇所に適したホウ酸水７が生成される。 - 特許庁

To allow a user to easily make up without any lotion or milky lotion if there is aqueous solution such as water by solving a problem that the lotion or milky lotion put in a bottle is required for the makeup using a cosmetic cotton or a cosmetic patting material.例文帳に追加

化粧用コットンまたは化粧用パッティング材においては、容器に入った化粧水または乳液が必要であったが、これらがなくても水などの水溶液があれば簡単に化粧ができるようにすること。 - 特許庁

The beverage is characterized in that a granular which comprises incompatible drugs or nutrients and wherein the surface of the granules is coated with a polyglycerol/fatty acid ester is stored in the bottle cap and that the bottle is filled with a solution having a viscosity, measured at a shear deformation rate of 0.01 s-1, of 10-300 Pa s.例文帳に追加

互いに配合禁忌である薬物又は栄養成分を含有する顆粒剤であって、顆粒の表面がポリグリセリン脂肪酸エステルで被覆されてなる顆粒剤がボトルの蓋体に収納されており、ボトル内には、せん断変形速度０．０１ｓ-1のときの粘度が１０〜３００Ｐａ・ｓである溶液が充填されていることを特徴とするボトル入り飲料。 - 特許庁

This formed towel is characterized by comprising a solid material 2c made by pressing and forming the towel or napkin 1 made of hydrophilic nonwoven fabric or cotton fabric and the bag 3 or the bottle 3' storing water or aqueous solution 4 and turning the towel or napkin 1 to the wet towel or napkin 1 by breaking and swelling the solid material 2c by the water or aqueous solution 4.例文帳に追加

親水性不織布又は綿布等によるタオル又はナプキン１を圧搾成形してなる固形物２ｃと、水又は水溶液４を収容した袋３又は瓶３’とよりなり、上記水又は水溶液４により上記固形物２ｃを崩壊膨潤させて湿タオル又は湿ナプキンに復元させるようにしたことを特徴とする成形タオル。 - 特許庁

To turn a towel or napkin 1 to a wet towel or napkin 1 in an area where water is unavailable by combining a vessel 2 obtained by pressing and forming the towel or napkin 1 and a bag 3 or a bottle 3' storing water or aqueous solution 4 within the vessel 2.例文帳に追加

本発明はタオル、ナプキン等１を圧搾成形して得られる容器２と、該容器２内に水又は水溶液４を収容した袋３又は瓶３’とを組合せて無水地域において湿タオル、湿ナプキン等に復元させることを目的とする。 - 特許庁

Gas produced by reaction with the alkaline solution widens the gap between the delayed tack paste 4 and the body having the label stuck thereto further to accelerate penetration of the alkaline washing liquid, and thus the label can be stripped off without leaving the delayed tack paste on the surface of the body like a bottle.例文帳に追加

また、アルカリ性溶液と反応して発生したガスがディレードタック糊４と被着体との隙間を更に広げ、アルカリ洗浄液の浸透を促進させることにより、瓶等の被着体の表面にディレードタック糊が残ることなくラベルを剥がすことができるものである。 - 特許庁

To provide a stable package for storage with which a container or the like for injections which is constituted by filling a bottle or the like with an aqueous solution agent containing a pyrazolone derivative such as edaravone as an active constituent, are not colored, alteration or the like of the content can be confirmed from outside the package, and the contents of the active constituents are not lowered.例文帳に追加

エダラボンなどのピラゾロン誘導体を有効成分として含有する水溶液剤をボトル等の容器に充填した注射剤容器等が着色せず、包装体外から内容物の変質等を確認することが出来、かつ有効成分の含有量が低下しない安定な保存用包装体を提供する。 - 特許庁

To increase the caliber of the pour port of a funnel to the inner diameter of a container to prevent a solution from overflowing to leak by excessive pouring by noticing that it is difficult to inject a solid in an empty bottle or the like because the pour port of a conventional funnel is conical and has a small caliber.例文帳に追加

この発明は、従来のロートの注ぎ口が円錐状に口径が小さいため、空きボトル等に固形物を注入するのが困難であることに着目し、ロートの注ぎ口の口径を容器の内径まで大きくすること、および溶液の注ぎ過ぎにより、溢れて漏れるのを防止することに関するものである。 - 特許庁

This excreted urine solidifying agent for the urine bottle is constituted by packing a water absorptive material which has the biodegradability and can absorb an aqueous 0.9 mass% sodium chloride solution more than 20 times its own weight into a bag-like object consisting of the material having the biodegradability and hydrolyzability or water solubility.例文帳に追加

生分解性を有しかつ水解性又は水溶性を有する素材からなる袋状物の内部に、生分解性を有しかつ０．９質量％塩化ナトリウム水溶液を自重の２０倍以上吸水することができる吸水材が充填されていることを特徴とする尿瓶用排尿固化剤。 - 特許庁

To find a laminate packaging material of which composition will not change if a water-based liquid composition containing a polar oil solution is accommodated therein, as well as to provide a packaging bag for an oil-bearing liquid medicament, which can maintain its quality over time equivalent to a product accommodated in a glass bottle, and to provide a laminate packaging type product where the oil-bearing liquid medicament is accommodated in the packaging bag.例文帳に追加

極性油剤を含有する水性の液状組成物を収納しても組成物が変質することがないラミネート包装材を見出し、ガラス瓶収納の製品と同等の品質を経時的に維持し得る含油液状製剤用包装袋およびこれに上記の液状組成物を収納したラミネート包装型製品を提供すること。 - 特許庁

The device for dissolution of hyperpolarized agent is provided with a glass bottle 28 containing hyperpolarized imaging agent, a dissolved fluid passage 36, a feed fluid passage 44, the particle size exclusion filter 54, and the receiver 55 connected to the particle size exclusion filter, and positioned to receive the filtered solution of hyperpolarized imaging agent.例文帳に追加

さらに、過分極薬剤を溶解するための器具であって、過分極撮像薬剤をその内部に包含するためのガラス瓶２８と、溶解流体経路３６と、送出流体経路４４と、粒子サイズ排除フィルタ５４と、該粒子サイズ排除フィルタに接続されると共に過分極撮像薬剤のろ過済み水溶液を受容れるように位置決めされた受容器５５と、を備える器具。 - 特許庁