「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

The supply part 3 supplies the coating solution into the coating solution pan while sending a uniform supply amount of the coating solution toward the width direction of the roll surface.例文帳に追加

供給部３は、前記ロール面の幅方向に向けて均一の供給量の前記塗工液を送りながら、前記塗工液パン内に前記塗工液を供給する装置である。 - 特許庁

In this case, each of the communication apparatuses generates the algorithm by substituting a past solution to a solution generating algorithm that can generate a new algorithm through substitution of the past solution.例文帳に追加

この場合、各通信装置は、過去の解を代入することによって新しいアルゴリズムを生成することのできる解生成用アルゴリズムに、過去の解を代入してアルゴリズムを生成する。 - 特許庁

By stirring the aqueous solution W by the stirrer 25 and replacing the surface layer of the aqueous solution W with the lower layer thereof, the whole of the aqueous solution W is irradiated with electron beams.例文帳に追加

スターラ２５によって水溶液Ｗを攪拌して、水溶液Ｗの表面層とその下層とを入れ替えることによって、水溶液Ｗ全体に対して電子線を照射する。 - 特許庁

A reference electrode 18 and a counter electrode 19 are printed on the lower surface of an electrolyte solution retention body 25 for retaining an electrolyte solution in an electrolyte solution storage section 2 of a case 3.例文帳に追加

ケース３の電解質溶液貯留部２内の電解質溶液を保持する電解質溶液保持体２５の下面に参照電極１８および対向電極１９を印刷する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrolytic solution tank for a redox flow cell, and the electrolytic solution tank for the redox flow battery, wherein the permeation of the electrolytic solution can be suppressed over a long-period use.例文帳に追加

長期の使用に亘り電解液の浸透を抑制することができるレドックスフロー電池用電解液タンクの製造方法、及びレドックスフロー電池用電解液タンクを提供する。 - 特許庁

The potential of the aqueous solution is regulated by supplying non-oxidizing gas, such as gaseous nitrogen, to the solution surface to shut off the intrusion of air into the solution or by adding a reducing substance, such as hydrazine, thereto.例文帳に追加

水溶液の電位調整には、水溶液表面に窒素ガス等の非酸化性ガスを供給して空気の巻き込みを遮断するか、ヒドラジン等の還元性物質を添加する。 - 特許庁

The device 1 for sterilization of the vehicle includes: an antiseptic solution spray means 41 which sprays the antiseptic solution toward a vehicle S; and a control means 42 which controls the antiseptic solution spray means 41.例文帳に追加

車両消毒装置１は、車両Ｓに向けて消毒液を噴射する消毒液噴射手段41と、この消毒液噴射手段41を制御する制御手段42とを備える。 - 特許庁

The chemical solution injection apparatus 3 includes, a rod 15 moving back and forth in the chemical solution tank 18 together with a chemical solution tank 18 and a loading plate 17, and an inverter for controlling the screw jack 16.例文帳に追加

薬液注入装置３は、薬液タンク１８と、載荷板１７と共に前記薬液タンク１８内を進退移動するロッド１５と、スクリュージャッキ１６をコントロールするインバーターを備えている。 - 特許庁

To provide a device and a method for distributing a treatment solution wherein the liquid level of the solution can be continuously monitored by means of a mechanism which is inexpensive and has a low risk of contaminating the solution.例文帳に追加

安価で且つ処理液を汚染する可能性が低い機構により処理液の液面を連続的にモニタすることが可能な処理液分配装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method of waste solution by which fluorine and boron can be removed from the waste solution containing boron fluoride compounds and fluorine can be removed from the waste solution containing silicon fluoride compounds.例文帳に追加

ホウフッ素化合物を含む廃液からフッ素及びホウ素を除去することができ、珪フッ素化合物を含む廃液からフッ素を除去することができる廃液の処理方法の提供。 - 特許庁

The electrolyte solution retention body 25 is arranged in the case 3 so that the reference and counter electrodes 18 and 19 face the electrolyte solution in the electrolyte solution storage section 2 of the case 3.例文帳に追加

参照電極１８および対向電極１９がケース３の電解質溶液貯留部２内の電解質溶液に臨むように電解質溶液保持体２５をケース３内に配置する。 - 特許庁

The coating method comprises coating the surface to be coated with a solution of the coating agent and removing an undried solution from the surface to be coated before the whole coated solution is dried.例文帳に追加

また前記コーティング剤の溶液を被コーティング面に塗布した後、塗布した溶液全体が乾燥する前に未乾燥溶液を被コーティング面から除去するようにしたコーティング方法である。 - 特許庁

When the drug solution is filled in the drug solution chamber and the airtight space F is vacuumed, the piston is energized by the atmospheric pressure and pressurizes the drug solution chamber trying to return in a bottom wall part direction.例文帳に追加

薬液チャンバーに薬液を充填し気密空間Ｆに真空を発生させると、ピストンは大気圧に付勢され底壁部方向に戻ろうとして薬液チャンバーを圧迫する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the polarizing film, a pigment-containing resin solution is applied to at least one surface of the polarizer obtained by stretching a resin film, immersing it in a pigment solution and immersing it in a boric acid solution.例文帳に追加

樹脂フィルムを延伸し、色素溶液に浸漬し、ホウ酸溶液に浸漬して得られうる偏光子の少なくとも片面に色素含有樹脂溶液を塗布する偏光膜の製造方法。 - 特許庁

After the organic and inorganic composite material is dissolved in a second solvent by adding the second solvent incompatible with the solution after reaction to the solution after reaction, a solution incompatible with the second solvent is removed.例文帳に追加

反応後の溶液に、その溶液と相溶しない第二溶媒を加えて有機無機複合体を第二溶媒に溶解させた後、第二溶媒と相溶しない溶液を除去する。 - 特許庁

The aqueous electrolyte solution consists of an inorganic salt aqueous solution or a boric acid aqueous solution having an ionic strength of 0.0025-1.0 mol/l, and a dissolved oxygen concentration of 4mg/l to a saturated concentration.例文帳に追加

その電解質水溶液はイオン強度が0.0025ｍｏｌ／ｌ乃至1.0ｍｏｌ／ｌであって溶存酸素濃度が4ｍｇ／ｌ乃至飽和濃度の無機酸塩水溶液またはホウ酸水溶液から成る。 - 特許庁

The solution L is stuck to the electrode plate 13 by electrifying and spraying the solution L and also by electrifying the electrode plate 13 in the reverse polarity to the polarity of the electrification of the solution L.例文帳に追加

溶液Ｌを帯電させて噴霧すると共に、電極板１３を溶液Ｌの帯電の極性と逆の極性に帯電させて、溶液Ｌを電極板１３に付着させる。 - 特許庁

The etching solution for metal contains a base etching solution and a retardant, and is characterized in that the etching rate is independent of or reverse dependent on the stirring rate of the etching solution.例文帳に追加

ベースのエッチング液と抑制剤とを含む金属のエッチング液であり、エッチング速度がエッチング液の攪拌速度に非依存または逆依存することを特徴とした金属のエッチング液である。 - 特許庁

The potassium iodide concentrated solution is fractioned into an aqueous solution of hydriodic acid and an aqueous solution of potassium hydroxide by bipolar membrane electrodialysis, and then distilled and purified to obtain hydriodic acid.例文帳に追加

そして、ヨウ化カリウム濃縮液は、バイポーラ膜電気透析法により、ヨウ化水素酸水溶液と水酸化カリウム水溶液とに分離した後、蒸留精製してヨウ化水素酸を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a high purity alkali metal carbonate aqueous solution where a coarse alkali metal carbonate aqueous solution can be refined by removing a heavy metal contained in the coarse alkali metal carbonate aqueous solution.例文帳に追加

粗アルカリ金属炭酸塩水溶液中に含有される重金属分を除去し、精製することができる高純度アルカリ金属炭酸塩水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

An iron ion-containing aqueous solution and a hydroxy acid ion-containing aqueous solution are added to a silver ion-containing aqueous solution to reduce the silver ion and thus to prepare a silver colloid dispersion liquid.例文帳に追加

銀イオンを含有する水溶液に、鉄イオンを含有する水溶液とヒドロキシ酸イオンを含有する水溶液とを加えて還元させて銀コロイド分散液を調合する。 - 特許庁

The method of manufacturing the hydrotalcite by the aqueous alkaline solution containing magnesium ions and aluminum ions, in which the aqueous alkaline solution is an aqueous calcium hydroxide solution.例文帳に追加

マグネシウムイオンとアルミニウムイオンとを含むアルカリ水溶液にてハイドロタルサイトを製造する方法において、該アルカリ水溶液が水酸化カルシウム水溶液であるハイドロタルサイトの製造方法。 - 特許庁

As its method, aluminum powder or water-soluble aluminum compound or its solution is added in the electrolytic solution, and the ion concentration of aluminum in the electrolytic solution is made 5-200 ppm.例文帳に追加

その方法として、電解液にアルミニウム粉末、あるいは水溶性アルミニウム化合物又はその溶液を添加し、電解液中のアルミニウムのイオン濃度を５〜２００ｐｐｍとする。 - 特許庁

In the preparation method for precursor solution of a solid electrolyte, solution including salt of the other metal is mixed into a nonaqueous solution including lithium salt, alkoxide of metal different from lithium, and a thickener.例文帳に追加

リチウム塩、リチウムとは異なる金属のアルコキシド、及び増粘剤を含む非水溶液に、他の金属の塩を含む水溶液を混合する、固体電解質の前駆体溶液の調製方法。 - 特許庁

Then, a purified collagen solution is obtained by a purifying process for removing impurities from the crude collagen solution obtained there and for making the solution pass through a purification membrane.例文帳に追加

海洋生物の皮膚を脱脂洗浄する前処理工程に続いて、有機酸によりコラーゲンを抽出し、かつペプシン等でアテロ化する抽出工程を行うのは従来法と同じである。 - 特許庁

The hybridization buffer solution used for DNA micro arrays is allowed to contain polyethylene glycol at a concentration in the range that is equal to or higher than 5% (weight/solution) and equal to or lower than 15% (weight/solution).例文帳に追加

ＤＮＡマイクロアレイ用に用いられるハイブリダイゼーション緩衝溶液に、５％（重量/溶液）以上１５％（重量/溶液）以下の範囲の濃度のポリエチレングリコールを含有させる。 - 特許庁

A lower layer formation solution 25L is produced by mixing a lyophilic fine particles 26 in a lower-layer solution, and lower-layer droplets 25D formed of the lower-layer formation solution 25L are dried to form a hole transportation layer.例文帳に追加

下層液に親液性微粒子２６を混和して下層形成液２５Ｌを生成し、同下層形成液２５Ｌからなる下層液滴２５Ｄを乾燥して正孔輸送層を形成した。 - 特許庁

Most of the B and N are allowed to enter into solid solution in the metallic structure constituting the steel material and exist in the form of Fe(B, N)-type solid solution or Fe(C, B, N)-type solid solution.例文帳に追加

ＢおよびＮの大部分は、鋼材料を構成する金属組織中に固溶されてＦｅ（Ｂ，Ｎ）系固溶体またはＦｅ（Ｃ，Ｂ，Ｎ）系固溶体の状態で存在する。 - 特許庁

A metal-containing compound or a solution of the metal-containing compound (R) is hydrolyzed at a temperature around a boiling point of the compound or the solution by using water or a water-alcohol mixture solution as a medium (S1).例文帳に追加

金属含有化合物または金属含有化合物溶液（Ｒ）を、それらの沸点温度付近にて、水または水−アルコール混合溶液を媒体として加水分解する（Ｓ１）。 - 特許庁

A plurality of the solution heat exchangers 20a and 20b is provided, and the passages of the solution sent to the plurality of solution heat exchangers 20a and 20b can be switched between serial and parallel.例文帳に追加

溶液熱交換器２０ａ、２０ｂを複数設け、複数の溶液熱交換器２０ａ、２０ｂに送られる溶液の流路を直列と並列とで切換えるように構成されている。 - 特許庁

The concentration of the solution is estimated from the natural frequency of the pipe 1, the temperature of the solution, and an associated relation between a previously determined concentration of the solution and the natural frequency of the pipe 1.例文帳に追加

この配管１の固有振動数及び溶液の温度と、予め定められた溶液の濃度及び配管１の固有振動数の対応関係から溶液の濃度が推定される。 - 特許庁

Furthermore, the flux solution is ionized, so that molecular groups contained in the flux solution are turned into fine granules, and the flux solution can be applied so as to be a flux layer of uniform thickness on the printed board PB.例文帳に追加

さらに、フラックス液をイオン化することにより、フラックス液の分子集団は細粒化し、プリント基板ＰＢに一定の膜厚で均一にフラックス液を塗布することができる。 - 特許庁

Preferably, the temperature-sensitive light-shielding material described in the claim 1 is characterized as having the polymer solution of (A), which is an aqueous solution of an acrylamide derivative or an aqueous solution of a polysaccharide derivative.例文帳に追加

好ましくは（Ａ）のポリマー溶液が、アクリルアミド系誘導体水溶液、又は多糖類誘導体水溶液であることを特徴とする請求項１記載の感温遮光資材。 - 特許庁

Next, sulfuric acid is added to the eluting solution from which the solid matter is removed to cause reaction, precipitate gypsum, and at the same time convert the eluting solution into an aqueous hydrochloric acid-containing solution, a gypsum filtrate.例文帳に追加

次にこの固形分が除去された浸出液に硫酸を添加して反応させ石膏を沈殿させるとともに浸出液を石膏ろ液である塩酸含有水溶液とする。 - 特許庁

A solution interface 50 passes a complemented input problem to the solution device 300 for executing a solution processing, and makes a result displaying part 60 display a result.例文帳に追加

問題解決インタフェース５０は補完された入力問題を問題解決装置３００に渡し、問題解決処理を実行させ、その結果を結果表示部６０により表示する。 - 特許庁

Since the culture solution 4 is discharged and supplied at the lower part of the fixed bed carrier 2 in the culture tank 1, namely through the inlet and outlet hole 3 of culture solution of the bottom, the culture solution is repeatedly decreased and increased.例文帳に追加

培養槽１内の固定床担体２の下方、即ち底部の培養液給排口３から培養液４の排出と供給が行われるので、培養液は干満を繰り返す。 - 特許庁

To provide a detection method which enables the continuous measurement of the foreign matter mixed in a solution or a microchange in the concentration of the solution, and method of measuring the concentration of the solution.例文帳に追加

溶液中に混入した異物や、溶液の濃度の微量な変化を連続的に測定することが可能な検出方法及び溶液の濃度の測定方法を提供する。 - 特許庁

The processing solution supply paths 7 and 9 supply the solution 10 to the surface to be processed of the substrate 4 so that the solution 10 may flow to the surface to be processed of the substrate 4 in a fixed direction.例文帳に追加

処理液供給路部材７、９は、基板４の被処理面上にほぼ一定の方向に流れるように、基板４の被処理面上に処理液１０を供給する。 - 特許庁

Oxygen-containing gas is supplied to an air diffusion pipe 51 of the positive electrode chamber 33 to aerate a positive electrode solution, a negative electrode solution L is supplied to the negative electrode chamber, preferably, the negative electrode solution is circulated.例文帳に追加

正極室３３の散気管５１に酸素含有ガスを供給して正極溶液を曝気し、負極室に負極溶液Ｌを供給し、好ましくは負極溶液を循環させる。 - 特許庁

To provide a solution applicator for applying a solution to a coating scheduled area on a substrate with an inkjet type method, which enhances the use efficiency of a solution.例文帳に追加

基板上の塗布予定領域に溶液をインクジェット方式によって塗布する溶液塗布装置において、溶液の使用効率を向上させることのできる溶液塗布装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning solution compounding device and a cleaning solution supply method in a CMP (chemical-mechanical polishing) apparatus for stabilizing the concentration and flow rate of a cleaning solution supplied to a cleaner.例文帳に追加

ＣＭＰ装置の洗浄機に供給される洗浄液の濃度と流量を安定させるＣＭＰ装置における洗浄液調合装置及び洗浄液供給方法を提供する。 - 特許庁

Since the aqueous solution L is atomized into a vortex shape from the atomization part 12, the atomized liquid F of the water solution L spreads to the details of the molding part 6, and the aqueous solution L can be uniformly stuck thereto.例文帳に追加

噴霧部12から水溶液Ｌを渦流状に噴霧するから、成形部６の細部に水溶液Ｌの噴霧液Ｆが行き渡り、水溶液Ｌを均一に付着させることができる。 - 特許庁

To provide a method for preserving a liquid crystal polymer solution comprising a liquid crystal polymer and a solvent, which can satisfactorily inhibit the elevation in a solution viscosity, and can maintain physical properties of the solution stably.例文帳に追加

液晶ポリマーと溶媒とを含む液晶ポリマー溶液に関し、溶液粘度の上昇を十分抑制し、溶液物性を安定的に維持できる保存方法を提供する。 - 特許庁

In such a way, the release agent component in the release agent waste solution destroyed by the heat from the die can be supplemented by mixing the new release agent solution into the release agent waste solution.例文帳に追加

このように、離型剤廃液に離型剤新液を混合することにより、離型剤廃液が金型からの熱によって破壊された分の離型剤成分を補うことができる。 - 特許庁

Desirably, further, the acid solution is introduced from the vessel into a removing device and the eluted material in the introduced acid solution is removed and the acid solution removing the eluted material is returned back to the vessel.例文帳に追加

好ましくは、さらに、槽から酸溶液を除去装置に導入し、導入された酸溶液中の溶出物質を除去し、溶出物質を除去した酸溶液を槽に戻す。 - 特許庁