「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(816ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat sensitive lithographic printing plate precursor comprises a polymer which is soluble in an alkaline aqueous solution and which comprises at least one chromophoric moiety having a light absorption maximum in the wavelength range from 400 nm to 780 nm.例文帳に追加

アルカリ性水溶液中に可溶性であり且つ４００〜７８０ｎｍの間の波長範囲内の光吸収極大を有する少なくとも１つの発色部分を含んでなる重合体を含んでなる感熱性平版印刷版前駆体を開示する。 - 特許庁

To provide a unit for recovery of carbon dioxide in tail gas, which enables piping of a reboiler of a regeneration tower and compact installation in terms of space, causes less pyrolysis of an amine solution, and can reduce the power of CO_2 compression equipment.例文帳に追加

再生塔のリボイラーを配管、敷地も含めてコンパクトに設置できると共に、アミン溶液の熱分解が少なく、さらにはＣＯ_2圧縮設備の動力の低減を図ることができる排ガス中の二酸化炭素回収装置を提供する。 - 特許庁

The surface of an n-type Si wafer 10 is made hydrophobic by hydrofluoric acid and immersed in a Cu ion aqueous solution having a work function greater than that of the semiconductor, and a Schottky barrier is formed from an Si-Cu contact of one atom level, thereby manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

ｎ型Siウエーハ１０の表面をフッ化水素酸で疎水性とし、該半導体より大きな仕事関数を有するCuイオン水溶液に浸漬し、１原子レベルのSi—Cuコンタクトで形成されるショットキー障壁を形成して半導体素子を製造する。 - 特許庁

The method for simultaneously extracting and purifying the nucleic acid comprises stirring the sample such as the excrement containing the biological material such as the one belonging to the Mycobacterium, with an aqueous solution containing a chelating reagent and a quaternary ammonium salt, an organic solvent and fine particles.例文帳に追加

マイコバクテリウム属などの生物材料を含む糞便などの試料を、キレート試薬及び第四級アンモニウム塩を含む水溶液と、有機溶媒と、微粒子と共に攪拌することで核酸の抽出と精製とを同時に行う方法。 - 特許庁

This method for producing the hyaluronic acid-containing composition comprises mixing hyaluronic acid or its salt with an aqueous medium under a condition to drive out dissolved oxygen in the aqueous medium and stirring the obtained hyaluronic acid-containing aqueous solution by using a rotating/revolving stirring apparatus.例文帳に追加

ヒアルロン酸又はその塩と水性媒体とを該水性媒体中の溶存酸素を追い出す条件下で混合し、得られたヒアルロン酸含有水溶液を自転・公転攪拌装置を用いて攪拌することを含む、ヒアルロン酸含有組成物の製造方法。 - 特許庁

The solid oil and fat-forming auxiliary agent is such that ≤70 wt.% alcohol-containing aqueous alcohol solution contains 0.3-5.0 wt.% of sucrose fatty acid ester where HLB is ≥7 and constituent fatty acid comprises unsaturated fatty acid.例文帳に追加

固型油脂成形助剤は、ＨＬＢが７以上であり、構成脂肪酸が不飽和脂肪酸である蔗糖脂肪酸エステルを、７０重量％以下のアルコールを含むアルコール水溶液中に０．３〜５．０重量％含有することを特徴とする。 - 特許庁

The metal oxide semiconductor thin film is formed, by executing semiconductor conversion treatment on a coating film of a solution of a precursor or a dispersion liquid, with the content range of nitrogen element being 0.01-4,500 ppm.例文帳に追加

前駆体の溶液または分散液の塗布膜に半導体変換処理を行って形成される金属酸化物半導体薄膜であって、窒素元素の含有率が０．０１ｐｐｍ〜４５００ｐｐｍであることを特徴とする半導体薄膜。 - 特許庁

The lithium cells employ a nonaqueous electrolyte solution in which an electrolyte is dissolved in a nonaqueous solvent, to which a nitryl compound and a compound containing the S=O group, or a small amount of a dinitryl compound is added.例文帳に追加

非水溶媒に電解質が溶解されている非水電解液において、該非水電解液中に、ニトリル化合物とＳ＝Ｏ基含有化合物、あるいは少量のジニトリル化合物を添加した非水電解液、及びその非水電解液を使用するリチウム電池。 - 特許庁

Sediments of impurities precipitated from a mixed solution where sulfur-containing crude acrylic compounds are dissolved in a mixture of a solvent with a nonsolvent are removed, and then the solvent and the nonsolvent are distilled out and the obtained sulfur-containing acrylic compounds are processed by filtration.例文帳に追加

粗硫黄含有アクリル化合物を溶解してなる溶媒及び非溶媒の混合溶液から析出した不純物の沈澱を除去し、次いで溶媒及び非溶媒を留去した後、得られた硫黄含有アクリル化合物を濾過処理する。 - 特許庁

An electrode material 3 is electrolyzed under the critical state or subcritical state or the electrolyzed electrode material and/or the electrolytic materials contained in the electrolyte solution are deposited and stuck on the other electrode material 4.例文帳に追加

前記超臨界状態または亜臨界状態の下で前記電極物質３を電解し、若しくは前記電解した電極物質およびまたは電解質溶液に含まれる電解物質を他方の電極物質４に析出付着する。 - 特許庁

A pulse signal swarm of positive polarity and a pulse signal swarm of negative polarity are alternately supplied to a pair of electrodes to be brought into contact with the living body in order to introduce respective ionized components contained in the ionized solution into the living body.例文帳に追加

イオン化溶液中に含まれる各イオン化成分を生体へ導入するために、生体に接触させるための一対の電極に対して、プラス極性の群発パルス信号とマイナス極性の群発パルス信号とを交互に供給する。 - 特許庁

To provide a method for producing a Bacillus subtilis mutant, and target protein or polypeptide using the Bacillus subtilis mutant, achieving compatibility between decrease in lysis in culture and acceleration of secretion of the target protein or polypeptide to culture solution.例文帳に追加

培養中の溶菌の減少と、培養液への目的タンパク質又はポリペプチドの分泌促進との両立を可能にする枯草菌変異株、並びに、当該枯草菌変異株を用いた目的タンパク質又はポリペプチドの製造方法の提供。 - 特許庁

This method for dyeing is to dye a material to be dyed in the supercritical fluid and a dye solution containing a dye predissolved in a solvent into is introduced a dye bath containing the material to be dyed and the supercritical fluid which is preferably supercritical carbon dioxide.例文帳に追加

超臨界流体中で染色する染色方法であって、染料を予め溶媒に溶解させた染料溶液を、被染色物と超臨界流体とが入った染色槽に導入することを特徴とする染色方法。 - 特許庁

To improve the battery capacity and the cycle characteristic in a lithium secondary battery having a positive electrode using a composite oxide containing lithium as an active material, negative electrode composed of carbon material that lithium can be inserted in and detached from it, a separator, and nonaqueous electrolytic solution.例文帳に追加

リチウム含有複合酸化物を活物質とする正極と、リチウムの挿入・脱離が可能な炭素材料からなる負極とセパレータと非水電解液を用いたリチウム二次電池において、電池容量とサイクル特性を改善する。 - 特許庁

The method comprises laminating a fluorinated polymer layer 103 on substrates 101, 102, patterning the fluorinated polymer to form a relief pattern, and laminating an organic semiconductor or conductive material layer on the substrates 105, 106 using solution.例文帳に追加

この方法は、基板１０１，１０２上のフッ素化ポリマー層１０３を積層し、リリーフパターンを形成するためにフッ素化ポリマーをパターン化し、溶液から基板１０５，１０６上に有機半導体又は導電性材料層を積層することを含む。 - 特許庁

The liquid reagent for measuring a very small amount of albumin in the liquid sample contains a buffer solution, an albumin measuring indicator having a chemical structure represented by a chemical formula 1 and a water-soluble polymer such as hydroxypropyl cellulose or the like being a sensitizer.例文帳に追加

液体試料中の微量アルブミンを測定するための液状試薬において、緩衝液と、化学式１で示される化学構造を有するアルブミン測定用指示薬と、増感剤としてのヒドロキシプロピルセルロースなどの水溶性高分子と、を含ませた。 - 特許庁

This is the organic electrolytic solution which contains a lithium salt and an organic solvent composed of a high dielectric constant solvent and a low boiling point solvent, and which furthermore contains as an additive a derivative of carbonate or oxalate having one or more of a substituted or unsubstituted cyano group.例文帳に追加

リチウム塩、及び高誘電率溶媒と低沸点溶媒とからなる有機溶媒を含み、置換または非置換のシアノ基を一つ以上有するカーボネートあるいはシュウ酸塩の誘導体を添加剤としてさらに含む有機電解液である。 - 特許庁

In this L-ascorbic acid glucoside-including liposome solution, the content of the phosphatidyl choline in the phospholipid constituting the liposome is more than 70 wt.% and 0.1 to 1 pt.wt. of L-ascorbic acid glucoside is added to 1 pt.wt. of phospholipid.例文帳に追加

リポソームを構成するリン脂質中のホスファチジルコリン含量が７０重量％以上であり、リン脂質１重量部に対してＬ−アスコルビン酸グルコシドが０．１〜１重量部配合されているＬ−アスコルビン酸グルコシド含有リポソーム液を提供する。 - 特許庁

(5) This method is the manufacturing method of the magnesium alloy sheet mentioned in (1) to (4) by which the barium and/or the calcium thin film is formed on the surface of the magnesium alloy sheet by performing electrolytic plating in the dispersed solution of barium salt and/or calcium salt.例文帳に追加

（５）マグネシウム合金板材を、バリウム及び／又はカルシウム塩の分散液中で電解メッキして、バリウム及び／又はカルシウム薄膜をマグネシウム合金板材の表面に形成する（１）乃至（４）に記載のマグネシウム合金板材の製造法。 - 特許庁

In this method for manufacturing the fine particle dispersion, a resin substrate containing an ion-exchange group is brought into contact with a solution containing metal ions and then subjected to at least one treatment selected from reduction, oxidation and sublurization in a vapor phase.例文帳に追加

イオン交換基を含む樹脂基材を、金属イオンを含有する溶液に接触させた後、気相中において還元、酸化及び硫化から選ばれた少なくとも一種の処理を行うことを特徴とする微粒子分散体の製造方法。 - 特許庁

This method for sterilizing the rotifera monogenital eggs is characterized by immersing the rotifera monogenital eggs in a glutar aldehyde solution to sterilize the rotifera monogenital eggs, preferably immersing the rotifera monogenital eggs in natural seawater or artificial seawater (concentration of about 60%) containing glutar aldehyde in a concentration of 1,000 to 2,000 mg/L.例文帳に追加

ワムシ単性生殖卵をグルタルアルデヒド溶液に浸漬して消毒する方法であって、好ましくは、グルタルアルデヒド１０００〜２０００ｍｇ／Ｌを含む天然海水又は人工海水（濃度６０％程度）に２０〜４０分間浸漬する方法。 - 特許庁

To reduce an amount of leakage and improve storage characteristics in an aluminum negative electrode battery which uses a negative electrode containing at least one of aluminum and an aluminum alloy and an electrolytic solution containing at least water.例文帳に追加

アルミニウム及びアルミニウム合金のうちの少なくとも一方を含有する負極と、少なくとも水を含む電解液を用いたアルミニウム負極電池において生じる漏液量を減少させるとともに貯蔵特性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The polishing solution for metal used for chemical mechanical planarization in the production process of a substrate for semiconductor integrated circuit contains (A) an organic/inorganic composite particles, (B) quinoline carboxylic acid or its derivative, (C) an amino acid, and (D) an oxidizing agent.例文帳に追加

半導体集積回路用基板の製造工程における化学的機械的平坦化に用いられ、（Ａ）有機無機複合粒子、（Ｂ）キノリンカルボン酸又はその誘導体、（Ｃ）アミノ酸、及び（Ｄ）酸化剤を含有することを特徴とする金属用研磨液。 - 特許庁

At least one surface of the polarizer containing iodine is brought into contact with a polymerizable monomer capable of forming an electrically conductive polymer in a solution state to form the electrically conductive polymer inside the polarizer and/or on its surface.例文帳に追加

ヨウ素を含有する偏光子の少なくとも一方の面に、導電性高分子を形成できる重合性モノマーを溶液状態で接触させることによって、偏光子の内部および／または表面に導電性高分子を形成させる。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery equipped with a cathode 21, an anode 22 and electrolyte solution, the cathode 21 includes a cathode collector 21A and a cathode active material layer 21B containing a cathode active material fitted on the cathode collector 21A.例文帳に追加

正極２１および負極２２と共に電解液を備える非水電解質二次電池において、正極２１は、正極集電体２１Ａと、この正極集電体２１Ａに設けられ、正極活物質を含む正極活物質層２１Ｂとを有する。 - 特許庁

In the solid polymer fuel cell including a cathode, an anode, and an electrolyte membrane arranged between the anode and the cathode, the electrolyte membrane is an anion exchange membrane, and a solution of saccharide is supplied to the anode as a fuel.例文帳に追加

カソード、アノード、および該アノードと該カソードとの間に配置された電解質膜を含む固体高分子形燃料電池であって、該電解質膜が陰イオン交換膜であり、該アノードには、糖類の溶液が燃料として供給される直接型燃料電池。 - 特許庁

The germination-activating method of the first step includes a process for immersing the spores in a solution to induce the germination and then placing the germinated spores in a culture vessel to synthesize the physiologically active substance and soften the cell walls of the spores.例文帳に追加

第１段階の発芽活性化方法は、胞子を溶液中に浸漬して発芽を誘発し、この発芽処理された胞子を培養器内に置いて、生理活性物質の合成と、胞子の細胞壁を柔軟化を起こさせる工程を含む。 - 特許庁

The concentration of germanium in the electrolytic solution is regulated in accordance with use in such a manner that the content of germanium is controlled to 5 to 45 wt.% in an accessory, and the content of germanium is controlled to 80 to 90% in a semiconductor device.例文帳に追加

装身具においてはゲルマニウムの含有率を５〜４５重量％、半導体素子においてはゲルマニウムの含有率を８０〜９０％となるように用途に応じて電解液中のゲルマニウムの濃度を調整して電解メッキを施す。 - 特許庁

The method for producing metal single crystal includes a step of bringing the solution of a salt containing the metal into contact with the surface of a tannin layer disposed on an epoxy resin cured layer to precipitate the single crystal of the metal on the surface of the tannin layer.例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化層の上に配置されたタンニン層の表面に、前記金属を含む塩の溶液を接触させ、前記タンニン層の表面に前記金属の単結晶を析出させる工程を含む、金属の単結晶を製造する方法。 - 特許庁

An electrolytic copper plating method comprises making the objective surface to be plated adsorb at least one leveling substance selected from the groups consisting of organic acid amide and amine compounds, and subsequently plating the surface in a copper plating solution which contains no substance belonging to the above groups.例文帳に追加

有機酸アミド及びアミン化合物の群から選択された少なくとも一種のレベラー物質をメッキ対象表面に吸着し、しかる後に上記群に属するいずれの物質も含まない銅メッキ液中にてメッキする電解銅メッキ方法。 - 特許庁

Then, a crystal growth controlling agent such as polyvinyl pyrrolidone is added to the reaction solution.例文帳に追加

次に、この反応溶液にポリビニルピロリドンなどの結晶成長制御剤を添加し、続いて加水分解酵素ウレアーゼを加え、スターラーで攪拌しながら、下記（１）〜（３）の反応によって尿素を加水分解させ、炭酸イオンを生成させ、炭酸ストロンチウム微粒子を析出させる。 - 特許庁

Alternatively, the spinning by electrostatic spraying may be carried out without adding triethyl phosphate to the mixed solvent, and the obtained nonwoven silica fabric is heated in phosphoric acid, subjected to ion exchange in an aqueous solution containing calcium ion and fired at ≥400°C and ≤1000°C.例文帳に追加

または、前記混合溶媒にリン酸トリエチルを添加せずに、静電噴霧法により紡糸化してシリカ不織布とした後、リン酸中で加熱し、その後、カルシウムイオンを含む水溶液中でイオン交換し、400℃以上1000℃以下の温度で焼成してもよい。 - 特許庁

This manufacturing method of an electrode for a solid polymer type fuel cell is characterized by that the electrode is subjected to application of a mixture of catalyst carrier carbon particles having a positive ion-exchange resin and a positive ion-exchange resin solution and thereafter to drying.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池用電極の製造方法において、陽イオン交換樹脂を備えた触媒担持カーボン粒子と陽イオン交換樹脂溶液との混合物を塗布したのちに乾燥する工程を経ることを特徴とする。 - 特許庁

This cellulose ester film is prepared from a mixed solution comprising a cellulose ester which has the molar ratio of mannose/xylose of 0.35 to 3.0 and a degree of substitution satisfying (I) 2.6≤A+B≤3.0,例文帳に追加

マンノース／キシロースのモル比が０．３５〜３．０で置換度が下記（Ｉ）〜（III)を満足するセルロースエステル、ｐＫａ４以下の酸を有する離型剤、酢酸メチル、炭素数３〜６のケトン、および炭素数１〜４のアルコールからなる混合液からセルロースエステルフイルムを作製する。 - 特許庁

The self-organized nanoparticle silica is manufactured by mixing an alkoxysilane and an aqueous solution of a basic amino acid, reacting the mixed liquid at 40-100°C, and drying this, and preferably further firing this after having been dried.例文帳に追加

本発明の自己組織化ナノ粒子状シリカは、アルコキシシランと塩基性アミノ酸の水溶液を混合し、この混合液を４０〜１００℃で反応させた後、これを乾燥させる、好ましくは乾燥した後にさらに焼成することにより製造される。 - 特許庁

To provide a method for removing fully a hydrogenation catalyst in a short time from a solution of polymer containing an alicyclic structure which contains the catalyst and to produce a polymer containing the alicyclic structure which has few impurities.例文帳に追加

異物が殆ど混入しない脂環構造含有重合体を製造するための、水素添加触媒を含有する脂環構造含有重合体溶液から水素添加触媒を短時間で完全に除去する方法を提供すること。 - 特許庁

In this manufacturing method of a semiconductor electrode, the semiconductor electrode is manufactured by applying a semiconductor dispersion solution with a dye mixed to a conductive substrate and thereafter passing at least one process out of microwave irradiation, electron beam irradiation, heating and pressing.例文帳に追加

色素を混合した半導体分散液を導電性基板に塗布した後、マイクロ波照射、電子線照射、加熱、プレスのうち少なくともひとつのプロセスを経て作製した半導体電極、及び、この半導体電極を用いた光電変換素子。 - 特許庁

The dispersant comprises a water-soluble polyvinyl ester resin which is 1.5-80 mPa.s in its 4 wt% aqueous solution viscosity at 20°C and contains oxyalkylene group(s) on the end or in the molecular chain.例文帳に追加

２０℃における４重量％水溶液粘度が１．５〜８０ｍＰａ・ｓで、末端または分子鎖中にオキシアルキレン基を含有する水溶性ポリビニルエステル系樹脂からなることを特徴とするビニル系化合物の懸濁重合用分散剤。 - 特許庁

The iron-nitride magnetic powder having an above characteristic is manufactured, by using a solution of hydrogen peroxide as oxidant for oxy-iron hydroxide growth process and fully adding the rare earth elements in a process for synthesizing oxy-iron hydroxide (material powder).例文帳に追加

上記の特性を有する窒化鉄系磁性粉末は、オキシ水酸化鉄（原料粉）を合成する工程で、オキシ水酸化鉄の成長過程に酸化剤として過酸化水素水を用い、かつ希土類元素を十分に添加する製法によって製造される。 - 特許庁

This method for producing a primary phosphine comprises reaction between the corresponding phosphine and an alkyl halide in an aqueous alkaline solution and an organic solvent in the presence of a catalyst; wherein a crown ether is used as the catalyst and the reaction is performed under pressure.例文帳に追加

ホスフィンとハロゲン化アルキルとをアルカリ水溶液と有機溶媒中で触媒の存在下に反応させて第一級ホスフィンを製造する方法において、触媒としてクラウンエーテルを用いて加圧下にて反応を行う第一級ホスフィンの製造方法。 - 特許庁

The amount of PCB in a solution is determined by measuring the intensity of at least one wave length in photoabsorption bands of biphenyl formed by the dechlorination of PCB in the ultraviolet region or the infrared region.例文帳に追加

ポリ塩化ビフェニールの脱塩素によって生成するビフェニールの紫外領域又は赤外線領域の光吸収帯の少なくとも１波長を用いて測定することにより溶液中のポリ塩化ビフェニールの存在量を定量化する - 特許庁

To provide a catalyst treatment method which maintains a low electric resistance of a treatment wire, and moreover enhances electromigration resistance, even if heat treatment such as annealing or the like is performed, and a catalyst treatment solution used for the processing method.例文帳に追加

アニール等の熱処理を施しても、配線の低電気抵抗を維持することができ、しかもエレクトロマイグレーション耐性をより高めることができるようにした触媒処理方法及び該処理方法に使用される触媒処理液を提供する。 - 特許庁

The gel using carboxy methyl cellulose alkali salt (CMC) as the raw material is produced by kneading CMC using natural pulp as a raw material and having high safety with water to form paste-like CMC and immersing the paste-like CMC into an acid or an acid aqueous solution.例文帳に追加

天然パルプを原料とする安全性の高いカルボキシメチルセルロースアルカリ塩（ＣＭＣ）を水と混練してペースト状にした後、そのペースト状ＣＭＣを酸または酸水溶液に浸漬させることによって、ＣＭＣを原料とするゲルを製造する。 - 特許庁

Further provided is a composition wherein the carbohydrate is a sugar alcohol and the ratio of total carbohydrate to glutamine is at least 4:1 in an aqueous solution after the preparation with an aqueous solvent or after the delivery to an aqueous environment of a mammalian patient.例文帳に追加

また該炭水化物が、糖アルコールであり、グルタミンに対する総炭水化物の比率が、水性溶媒と調製後または哺乳動物患者の水性環境にデリバリーされた後のいずれかにおいて、水溶液において少なくとも4:1である組成物。 - 特許庁

The method for producing the ceramides includes a step for forming the ceramide, by allowing sphingomyelinase to act in an aqueous solution containing sphingomyelin, in the presence of a polar organic solvent miscible with water, and a step for collecting the formed ceramide.例文帳に追加

本発明のセラミドの製造方法は、スフィンゴミエリンを含む水系溶液中で、水と混和する極性有機溶媒の存在下でスフィンゴミエリナーゼを作用させて、セラミドを生成する工程；および該生成されたセラミドを回収する工程を含む。 - 特許庁