「sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waste treatment method capable of sorting wastes by a simple method and constitution, and a treatment apparatus therefor.例文帳に追加

簡単な方法及び構成で廃棄物を選別し得る廃棄物の処理方法及びその処理装置を提供する。 - 特許庁

The increase/decrease of the attraction of the permanent magnet 13 can be performed even during operation of this magnetic sorting apparatus 10.例文帳に追加

永久磁石１３の吸着力の増減は、磁力選別装置１０の運転中でも行うことができる。 - 特許庁

To provide a mail archiving system for easily sorting mail by attributes of senders and recipients.例文帳に追加

電子メールの送受信者の属性等に基づいたメールの分類を容易に行うことができるメールアーカイブシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a drum type magnetic sorting device which is drastically improved in the efficiency in separation of magnetized materials in raw materials to be treated.例文帳に追加

処理原料中の磁着物の分離効率が格段に向上したドラム型磁力選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology suitable for a purpose for easily aligning and sorting image data in an electronic camera or the like.例文帳に追加

本発明では、電子カメラなどにおいて、画像データを簡単に整理分類する用途に適した技術を提供する。 - 特許庁

Accumulation probability, where the operating voltage V2 is within a specific voltage range, is measured for each sorting voltage in a plurality of types.例文帳に追加

複数種類の各選択電圧毎に、動作電圧Ｖ２が、所定電圧範囲である累積確率を演算する。 - 特許庁

To provide a paper sheet distinguishing device capable of preventing a crucial sorting error at the time of the occurrence of abnormality.例文帳に追加

異常発生時における重大な分別ミスを防止することが可能な紙葉類判別装置を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTHORITATIVENESS GRADING, ESTIMATION AND SORTING OF DOCUMENTS IN LARGE HETEROGENEOUS DOCUMENT COLLECTION例文帳に追加

膨大な異種ドキュメント集合内のドキュメントについて信頼度の等級付け、推定、分類を行うシステムおよび方法 - 特許庁

INFORMATION DETECTING DEVICE, BAR CODE DETECTING DEVICE, POSTCARD READING/SORTING MACHINE, INFORMATION DETECTING METHOD, AND BAR CODE DETECTING METHOD例文帳に追加

情報検出装置、バーコード検出装置、紙葉類読取区分機、情報検出方法、およびバーコード検出方法 - 特許庁

Articles for each case received in an upstream receiving line 20 are sorted into the plurality of sorting zones 50.例文帳に追加

上流入荷ライン２０に入荷された１ケース毎の各物品を複数の仕分けゾーン５０のそれぞれに仕分ける。 - 特許庁

To manage a plurality of pieces of data read from an external storage medium by automatically sorting the data into a plurality of folders.例文帳に追加

外部記録媒体から読み込まれた複数のデータについて、自動的に複数のフォルダに分類して管理する。 - 特許庁

To perform sorting editing by maintaining compatibility with equipment used for reproduction exclusively by carrying out segmenting of streams on recording media.例文帳に追加

再生専用機器との互換性を維持しながら、記録メディア上のストリームを部品化して並べ替え編集を行なう。 - 特許庁

The information processor sorts and classifies data according to a sorting/classification program stored in a ROM 7.例文帳に追加

情報処理装置は、ＲＯＭ７に格納されているソート／分類プログラムに基づきデータに対するソート／分類を実行する。 - 特許庁

By this, the recycling characteristic is enhanced since labor of sorting the ball removal unit 26 into resin parts and metal parts can be saved.例文帳に追加

このため、球抜きユニット２６を樹脂部品と金属部品とに分別する手間がなくなるので、リサイクル性が高まる。 - 特許庁

Thus, it is possible to grasp the significant modification relation, and to grasp the whole trends by sorting the modification relation from the frequency or the like.例文帳に追加

頻度等でソートを行なうことにより重要な係り受け関係を把握して全体の傾向を把握する。 - 特許庁

To provide a sorting device capable of preventing deficiency occurring at a turn-round end part in an endless slat conveyor.例文帳に追加

無端スラットコンベヤにおける折り返し端部で発生する不具合を防止することが可能な仕分け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper discharging device capable of positively sorting discharged paper every job in a short time with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でかつ短時間で確実にジョブ毎に排出された用紙の仕分けができる排紙装置を提供する。 - 特許庁

To obtain set components which reduce disassembling work for sorting components by each raw material and by the quality of the raw material for recycling, etc.例文帳に追加

リサイクル等のために原料材質毎に分別する際の分解作業を軽減することができるセット部品を得る。 - 特許庁

A cargo collecting route order sorting function S5 sorts a successful bid commodity number of the buyer in order of the places of the shortest route.例文帳に追加

集荷ルート順ソート機能Ｓ５は買参入の競り落とし商品番号を最短ルートの置場順にソートする。 - 特許庁

A sorting work of the log-in members is performed by a language learning community broker 3 operated by a provider of the service.例文帳に追加

ログインした会員の振り分け作業は、本サービスのプロバイダーが運営する語学学習コミュニティーブローカー３が行う。 - 特許庁

To enable sorting by file name in an order of creation of files, while preventing duplication of the file names of the files to be recorded.例文帳に追加

記録するファイルのファイル名の重複を防ぐとともに、ファイル名でファイルの作成順にソートができるようにする。 - 特許庁

To provide an information retrieval system for indexing, retrieving, and sorting a document in a large-scale corpus of the Internet or the like.例文帳に追加

インターネット等の大規模コーパスにおける文書をインデックス化，検索，及びソートするための情報検索システムの構築。 - 特許庁

This art is applicable to, for example, a case when sorting music numbers to be registered in a playlist from contents such as music numbers or the like.例文帳に追加

本技術は、例えば、曲等のコンテンツから、プレイリストに登録する曲を分類する場合等に適用できる。 - 特許庁

The sorting part 11C2 stores the data to be transmitted in the corresponding PLC transmission queue 11C5 according to a transmitting destination.例文帳に追加

振り分け部１１Ｃ２は、送信すべきデータを送信先にしたがって、対応するＰＬＣ送信キュー１１Ｃ５に記憶する。 - 特許庁

A variation pattern is selected based on a variation pattern sorting table according to the kind and internal control state.例文帳に追加

そして、種別と内部制御状態に応じた変動パターン振分テーブルにしたがって変動パターンを選択するようにした。 - 特許庁

To provide a sorting device that has improved both safety during cleaning and ease of cleaning in a movable part.例文帳に追加

可動部位における清掃時の安全性と清掃容易性を共に向上させた選別装置を提供すること。 - 特許庁

This spike sorting apparatus 1 thus separates at least one single neuron activity waveform from the plurality of raw waveforms.例文帳に追加

これにより、スパイクソーティング装置１は、複数の生波形から、少なくとも１つの単一ニューロン活動波形を分離する。 - 特許庁

To maintain a stable collection amount and the quality of collected articles in a sorting apparatus.例文帳に追加

選別装置において、安定した回収量の維持と回収物の品質維持を達成することを目的としている。 - 特許庁

Plural kinds of templates are previously made, and registered in the template memory 12 with marks for sorting them.例文帳に追加

テンプレートはあらかじめ複数種類作成しておき、これらを区分する符号を付してテンプレートメモリ１２へ登録する。 - 特許庁

An inverted-V-shaped sorting member 35A is fixed in parallel to the supply troughs 3.例文帳に追加

タンク２の中央部の上方位置には、供給トラフ３と平行に逆Ｖ字状の振分部材３５Ａが固定して設けられる。 - 特許庁

To obtain a coin sorting device which allows a thrown-in coin to smoothly pass in and nearby a coin reception part.例文帳に追加

投入コインがコイン受入部内およびその付近を円滑に通過できるようにしたコイン選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine manufacturing line capable of efficiently sorting and conveying conveyance objects to be conveyed on conveyer lines.例文帳に追加

搬送ラインで搬送される搬送対象品を効率的に仕分けして搬送し得る遊技機製造ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a coin sorting device capable of avoiding the occurrence of an emergency signal due to a malfunction of a coin detecting part in advance.例文帳に追加

コイン検出部の誤作動による非常信号の発生を未然に回避できるコイン選別装置を提供する。 - 特許庁

IMAGE SEARCH METHOD, IMAGE DATA SORTING METHOD, IMAGE GENERATING APPARATUS, IMAGE OUTPUT DEVICE, IMAGE PROCESSING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像検索方法、画像データ仕分け方法、画像生成装置、画像出力装置、画像処理システム及び記録媒体 - 特許庁

To highly facilitate the operation of a shop by giving every shop appropriate instructions for sorting commodities suitable for every shop.例文帳に追加

各店舗毎に、各店舗に適応した適正な商品仕分けの指示を出し、店舗オペレージョンの高能率化を図る。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus which precisely reproduces multiple colors without imposing a user sorting operation of test print sheets.例文帳に追加

テストプリント紙の仕分け作業をユーザーに強いることなく、多次色を精度良く再現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This sorting apparatus receives image data obtained by optically reading a card sent to recipient from the sender.例文帳に追加

分類装置は、差出人から受取人に送付されるカードを光学的に読み取ることで得られる画像データを受け付ける。 - 特許庁

To perform tile-based rendering without being accompanied by processing of sorting vertexes constituting a triangle into each tile.例文帳に追加

トライアングルを構成する頂点をタイル毎に振り分ける処理を伴うことなく、タイルベースレンダリングを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a token sorting device which reliably and effectively prevents token injection performed using an unjust apparatus, etc.例文帳に追加

不正器具等を用いて行われるメダル投入を確実かつ効果的に防止するメダル選別装置を提供する。 - 特許庁

The mixtures of plastics 1 and 2 collected from the intermediate discharging pipe 4c are again subjected to the next sorting operation.例文帳に追加

中間の排出管４ｃより回収したプラスチック１と２の混合物を次回の分別操作に再度供する。 - 特許庁

Consequently, a map indicating each distribution is displayed for each sorting within a map display field 1000 on the map display screen.例文帳に追加

そして、各分布を表すマップが、分類ごとに、マップ表示画面上のマップ表示フィールド１０００内に表示される。 - 特許庁

To automate the sorting/arranging/sealing processing of non-standard form mails to process a large quantity of mails in a short time.例文帳に追加

定形外郵便物の選別・取揃え・押印の処理を自動化し、大量の郵便物を短時間で処理する。 - 特許庁

To presort media files to eliminate the need for real-time active sorting of the files by a media player.例文帳に追加

メディアファイルをプリソートすることにより、メディアプレイヤーがそれらのファイルをリアルタイムで能動的にソートする必要をなくす。 - 特許庁

To provide a box-type packaging container for cigarettes, which reduces bulkiness as a waste and facilitates sorting as a waste.例文帳に追加

ゴミとしてのかさばりを少なくし、また、ゴミとしての分別を容易にするタバコのボックス型包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile lifting magnet working machine capable of easily and rapidly performing a sorting work even by a beginner.例文帳に追加

初心者でも選別作業を簡単にかつ迅速に行い得る自走式リフティングマグネット作業機械を提供する。 - 特許庁