「sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

A sorting unit 18 calculates the degree of congestion of each output port based on the detection result from the packet discard detection unit 17, selects a second output port as the sorting destination of the packets for a first output port where the degree of congestion exceeds a threshold, and calculates the sorting ratio based on the degree of congestion when the packets are sorted to the first and second output ports.例文帳に追加

振り分け処理部18は、パケット破棄検出部17の検出結果に基づいて出力ポート毎の輻輳度合いを算出し、輻輳度合いが閾値を超える第１の出力ポートについては、パケットの振り分け先にする第２の出力ポートを選択すると共に、その輻輳度合いに基づいて、パケットを第１、第２の出力ポートに振り分ける際の振り分け比率を算出する。 - 特許庁

To provide a sheet member sorting device having higher conveying speed than a conventional sorting device, when conveying sheet members in a plurality of lines, and to provide an image recording device using the sheet member sorting device, that is suitable for a control sequence such as a digital printer, and is practical by reducing cost.例文帳に追加

所定の長さにカットされて搬送されるシート体を複数列に搬送する際、搬送速度を従来に比べて上昇できるシート体振分装置およびシート体振分方法と、このシート体振分装置を用いた画像記録装置であって、デジタルフォトプリンタのような制御シーケンスに適し、かつ、コストを抑制した実用的な実用的な画像記録装置とを提供する。 - 特許庁

This address retrieval device 310 is constituted of: a retrieval table 311 having tables of each hierarchy of divided bit strings; a divided bit string retrieval block 312; an output destination sorting information acquisition block 314 which acquires information for sorting data signals on the basis of retrieval result information 313 obtained from the divided bit string retrieval block 312; and an output destination sorting information table 315.例文帳に追加

アドレス検索装置３１０は、分割ビット列の各階層のテーブルを備えた検索テーブル３１１と、分割ビット列検索ブロック３１２と、これから得られた検索結果情報３１３を基にしてデータ信号の振り分けのための情報を取得する出力先振り分け情報取得ブロック３１４と、出力先振り分け情報テーブル３１５とで構成されている。 - 特許庁

In a color cathode-ray tube having a color sorting electrode structure 9 in which a color sorting electrode 7 having a number of apertures 12 therein is extended over and welded to a frame 8 by application of tension along the direction of its minor axis, the unperforated area 14 of the color sorting electrode 7 is formed to get wider as separating farther from its center to each end in the direction of the minor axis.例文帳に追加

多数の開孔１２を有した色選別電極７を短軸方向にテンションを印加してフレーム８に架張溶接して構成した色選別電極構体９を有するカラー陰極線管であって、色選別電極７の無孔領域１４の幅が、中央部から短軸方向両端部に行くに従って徐々に広くなるように形成される。 - 特許庁

To provide a delivery processing apparatus which recognizes whereabouts information described on a delivery, carries out sorting treatment based on the recognized result, and when the whereabouts information cannot be recognized, performs sorting treatment based on input content by a video encoding terminal and which can prevent erroneous sorting due to incorrect input by the video encoding terminal.例文帳に追加

この発明は、配達物に記載されている所在情報を認識し、この認識された結果に基づいて区分処理を実行し、所在情報を認識できなかった場合に、ビデオコーディング端末による入力内容に基づいて区分処理を実行する配達物処理装置において、ビデオコーディング端末による誤入力に基づく誤区分を防止することができる配達物処理装置できる。 - 特許庁

In the crop washing and sorting facility comprising a crop-washing apparatus, a sorting apparatus for sorting the crops weight by weight or shape by shape and various crop-conveying apparatuses, the respective apparatuses are laid out so that the whole facility is of near L-shape or near U-shape seen from the top, thus enabling the whole facility to be accommodated in a narrow space.例文帳に追加

作物を洗浄する洗浄装置や、作物を重量又は形状毎に選別する選別装置や作物を搬送する各種搬送装置とを備えた作物洗浄選別施設において、平面視で施設全体が略Ｌ字型か略コの字型になるよう各部装置を配置する事により、狭いスペース内に作物洗浄選別施設全体を収容することができるようにした。 - 特許庁

To provide a grain sorter capable of keeping a sorting performance and prevention of airborne fine dust scattering during operation in a successful state.例文帳に追加

作動中の選別能力および細塵飛散防止ともに良好な状態を維持できる穀物選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sieve case structure designed to more effectively improving the sorting efficiency or accuracy through making a simple improvement on a counterweight.例文帳に追加

カウンタウェイトに簡単な改良を加えることで、選別効率や選別精度の向上をより効果的に図れるようにする。 - 特許庁

Further, a range in which the sequence of flash of the data to the storage device 30 is determined by sorting LBA (Logical Block Address) orders is limited.例文帳に追加

更にはストレージ装置３０にフラッシュする際の順序を、ＬＢＡオーダーのソートを行って決める範囲を限定する。 - 特許庁

To remove long waste in crushed waste in the course of sending waste crushed with a crusher to a sorting apparatus.例文帳に追加

砕機により破砕された破砕廃棄物を選別装置に送る過程において、破砕廃棄物中の長尺ごみを除去する。 - 特許庁

To provide a conveyor for sorting an article capable of smoothly moving a movement unit along a guide member and preventing damage of the movement unit.例文帳に追加

移動ユニットがガイド部材に沿って円滑に移動でき、移動ユニットの破損を防止できる物品仕分け用コンベアを提供する。 - 特許庁

To easily store an electronic file by following hierarchies in the same manner as that of physical files stored orderly in a sorting cabinet.例文帳に追加

電子ファイルも、分類キャビネットに整然と格納された物理ファイルと同様に、階層を追って容易に格納できるようにする。 - 特許庁

A shaft part for turnably supporting the sorting body 5 is provided in a downstream side end of the first extension part 5a.例文帳に追加

また、第１延在部５ａの下流側端部には、振り分け本体部５を回動可能に支持するための軸部が設けられている。 - 特許庁

To sort originals with high accuracy and satisfactory workability in the case of sorting black-and-white originals and color originals.例文帳に追加

白黒原稿とカラー原稿との分別にあたって、精度が高く作業性の良好な原稿分別を行うことを可能とする。 - 特許庁

The terminal equipment transmits feature information showing the features of designated electronic document or sorting item to the document providing device.例文帳に追加

端末装置は、指定された電子文書又は分類項目の特徴を示す特徴情報を文書提供装置に送信する。 - 特許庁

To minimize the elimination of mail containing metal matter to improve sorting efficiency and also to improve reliability.例文帳に追加

金属物が内在している郵便物の排除を最小限にし、区分効率を向上させるとともに、信頼性も向上させる。 - 特許庁

A data selector 1 stores respective image data for three frames of a continuous input image by sorting them into FRBs 2, 3, and 4.例文帳に追加

データセレクタ１は、連続する入力画像３フレーム分の画像データのそれぞれをＦＲＢ２，３，４に振り分けて格納する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of manual number adjustment and prevent coexistence of non-defectives and defectives in an article sorting device.例文帳に追加

物品選別装置において、人手で員数調整を行なう必要をなくし、良品と不良品の混在を防止すること。 - 特許庁

The paper discharge option has a section 24 for controlling print sheet discharge processing, e.g. sorting, punching and mail box processing.例文帳に追加

排紙オプションはソート、穴あけ、メールボックス処理など、印刷用紙の排紙に関する排紙処理を制御する制御部２４を有する。 - 特許庁

To provide a method for refining stainless steel, which generates a dust suitable for recycling, and to provide a dust sorting recovery apparatus.例文帳に追加

リサイクルに適したダストが生成できるステンレス精錬方法及びダスト分別回収装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To remove lengthy trash in crushed waste in a process to transport the waste crushed by a crusher to a sorting device.例文帳に追加

砕機により破砕された破砕廃棄物を選別装置に送る過程において、破砕廃棄物中の長尺ごみを除去する。 - 特許庁

Air blow-off port for air sorting of an oblong slit-shape is provided at a position just below the drying furnace exit 4b of the air header 5.例文帳に追加

空気ヘッダ５の乾燥炉出口４ｂ直下部位置に、横長スリット状の風力選別用空気吹出口８を設ける。 - 特許庁

A cancellation processing performing part 9 operates reversing sorting related with the previously distributed distribution sum, and cancels the previous distributed sum.例文帳に追加

取消処理実行部９は前回配付された配付金額に関する反対仕訳を行って、前回の配付金額を取り消す。 - 特許庁

To provide a picking system capable of improving working efficiency, by reducing waiting time in picking and sorting work.例文帳に追加

ピッキング及び仕分け作業における待ち時間を低減し、作業効率を向上することができるピッキングシステムを提供する。 - 特許庁

Sorting of the paper P is performed by a rotatable movable guide 31 provided with a plurality of guide ribs 33 for guiding the paper.例文帳に追加

用紙Ｐの振り分けは、用紙を案内する複数の案内リブ３３を備えた、回転自在な可動ガイド３１が行う。 - 特許庁

To provide high productivity of an extrusion step by removing a rubber in a sorting/recovery line from mixed waste plastic.例文帳に追加

混合廃プラスチックからの選別・回収ラインにおいてゴムを除去し、押出し工程の高生産性を得ることを目的とする。 - 特許庁

The coolant treating apparatus 100 sorts chips out of the coolant by a sorting conveyor 10a and drops them from an outlet 4.例文帳に追加

クーラント処理装置１００は、選別コンベア１０ａによりクーラント中から切粉を選り出し排出口４から落下させている。 - 特許庁

To provide a sorting system which surely sorts articles even when the articles are individually sorted manually.例文帳に追加

物品を手作業により個別に仕分ける場合であっても、確実に物品を仕分けることが可能な仕分装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a classifying/sorting device with a simple configuration capable of reducing its cost while suppressing the occupancy area of the entire device.例文帳に追加

装置全体の占有面積を抑えつつ、コスト低減を図ることができる簡易な構成の分級仕分装置を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery capable of securing stable stacking performance even in the case of sorting by shifting paper sheets in the horizontal direction.例文帳に追加

用紙を水平横方向にシフトすることにより仕分けを行っても、安定したスタック性を確保できるようにすること。 - 特許庁

Thus, the further intrusion of the fraudulent tool which intrudes the token sorting device is blocked and the installation of the fraudulent tool is prevented.例文帳に追加

これにより、メダル選別装置内に侵入した不正器具の更なる侵入を阻止し、また不正器具の設置を防止する。 - 特許庁

To separate straw waste from grain and discharge straw waste only outside a rockingly-sorting device in a distributing/supplying spout thereof.例文帳に追加

揺動選別装置の分配供給樋おいて、藁屑類と穀粒と分離選別し藁屑類だけを機外へ排出する。 - 特許庁

To provide an agricultural product sorting device which can discharge an agricultural product from a transportation conveyer to a branched conveyer without rotating the agricultural products.例文帳に追加

搬送コンベヤから分岐コンベヤへ農産物を転動させることなく排出できる農産物選別装置を提供する。 - 特許庁

An output part 15 outputs a first sort result 140 sorted by the sorting part 14 in an adjusted format to an output device.例文帳に追加

出力部１５は、ソート部１４でソートされた第１ソート結果１４０を、形式を整えて出力装置に出力する。 - 特許庁

To provide a transfer device, a transfer method and an article sorting facility for improving transfer processing capacity more than conventional capacity.例文帳に追加

従来よりも移載処理能力が向上した移載装置及び移載方法並びに物品仕分け設備を提供する。 - 特許庁

To provide a suction wind power type sorting device which can sort a material by sucking it by a stable prescribed suction force.例文帳に追加

安定した所定の吸引力で材料を吸引して選別することできる吸引風力式選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a sorting-performance apparatus to be elevated, and game mediums to be circulated even in a comparative narrow space.例文帳に追加

比較的狭いスペースでも、振分演出装置の昇降、及び遊技媒体の循環が可能となる遊技機の提供。 - 特許庁

To solve the problem that a data sorting circuit increases in circuit scale, consumes more electric power, and decreases in operation speed as the number of data increases.例文帳に追加

データソート回路では、データ数が多くなると、回路規模が増大化して消費電力が増大化し演算速度も低下する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having improved user convenience by imparting attribute information which is suitable for sorting, to image data.例文帳に追加

分類に適した属性情報を画像データに付与し、ユーザの利便性を向上させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a number of components in a printing apparatus for printing the rank of agricultural products and realize the construction of a flexible sorting and boxing system.例文帳に追加

農産物のランクを印刷する印刷装置の個数の削減、フレキシブルな選別箱詰めシステムの構築を実現可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic massage board suitable for use in a family and capable of displaying the massage contents by sorting them by every individual.例文帳に追加

家庭内で使用されるのに適した、各個人毎に整理して伝言内容を表示できる電子伝言板を提供する。 - 特許庁

A group of receiving portions 71 are opposed to the carriage path 30 for receiving objects A to be sorted from the sorting conveyors 31.例文帳に追加

搬送経路３０に対向して、仕分けコンベヤ３１からの被仕分け物Ａを受け入れる受け入れ部７１群を設けた。 - 特許庁

A mail analyzing server 15 manages a mail sorting table 15b for associating mail information regarding mails with their classification, and manages them.例文帳に追加

メール分析サーバ１５は、メールに関するメール情報とその区分を対応づけて管理するメール振分テーブル１５ｂを管理する。 - 特許庁

In this system, a search order is decided by sorting reference cases so that the near case searches are performed to the similar reference cases.例文帳に追加

類似した基準事例に対して近傍事例探索が行われるように、基準事例をソートして探索の順番を決める。 - 特許庁

To provide a system for joining a plurality of sorting chute conveyors, which convey assorted baggage, to one junction chute conveyor.例文帳に追加

仕分けされた荷物を運ぶ複数の仕分けシュートコンベヤを一つの合流シュートコンベヤに合流するためのシステムを提供する。 - 特許庁