「sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR MEASURING FORWARD VOLTAGE DROP OF SEMICONDUCTOR SWITCH, AND DEVICE FOR SORTING SEMICONDUCTOR SWITCH, AS WELL AS DEVICE FOR DETECTING DEGRADATION OF SEMICONDUCTOR SWITCH例文帳に追加

半導体スイッチの順電圧降下測定装置及び半導体スイッチの選別装置並びに半導体スイッチの劣化検出装置 - 特許庁

To estimate whether an image is a motion image photographed by a professional cameraman or a motion image photographed by an amateur with a fine accuracy, for sorting.例文帳に追加

プロカメラマンにより撮影された動画像かアマチュアにより撮影された動画像かを精度良く推定して分類可能にすること。 - 特許庁

To provide the method and device for sorting defects caused on a semiconductor wafer, etc., and to provide the method for generating data for instruction.例文帳に追加

半導体ウエハ等上に発生する欠陥の分類方法およびその装置並びに教示用データ作成方法を提供すること。 - 特許庁

OBJECT IMAGE DETECTION SYSTEM, MATCHING DECISION APPARATUS AND SORTING APPARATUS FOR OBJECT IMAGE SECTION, AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

対象画像検出システム，対象画像部分の一致判定装置および対象画像部分のソーティング装置ならびにそれらの制御方法 - 特許庁

To provide an incoming merchandise inspection system capable of reducing the work for inspecting and/or sorting arrived commodities.例文帳に追加

入荷される商品の検品作業および／または仕分け作業にかかる手間を軽減することができる入荷検品システムを提供する。 - 特許庁

A thermoplastic resin article is provided with recycling data comprising at least retrieving data, sorting-out data and reclaiming data.例文帳に追加

少なくとも回収情報と選別情報と再生情報とからなるリサイクル情報を付した熱可塑性樹脂製品を提供する。 - 特許庁

To enable a weight sorting device to sort articles from a large-mass article to a small-mass article with the accuracy corresponding to the masses of the articles.例文帳に追加

１台で大質量の物品から小質量の物品までの選別をその質量に見合った精度で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a germ sorting method for efficiently manufacturing a germ extract for synthesizing cell-free protein high in synthetic efficiency.例文帳に追加

合成効率の高い無細胞タンパク質合成用胚芽抽出物を効率よく製造するための胚芽の選別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a post-processing printing system, which facilitates identification by a user, and improves the operativity by sorting function and stapling function.例文帳に追加

ユーザーによる識別が容易となるうえ、ソート機能及びステープル機能による操作性を向上できる後処理印刷システムを提供する。 - 特許庁

The crushed cans and glass debris of pulverized bottles are separated by sorting chutes and collected in respective storing containers 9-11.例文帳に追加

潰された缶や破壊された瓶のガラス片は，選別機４７や振分けシュート５３で各収納容器９〜１１に分別収集される。 - 特許庁

A degree of similarity table sorting part 17 sorts (rearranges) the degrees of similarity of the search images 14 to an optional template image 13 in a descending order.例文帳に追加

類似度テーブルソート部１７は任意のテンプレート画像１３に対するサーチ画像１４の類似度を降順にソート（並べ替え）を行う。 - 特許庁

This apparatus is provided with a plurality of color correction tables LUT-A to LUT-D corresponding respectively to a plurality of groups for sorting base colors.例文帳に追加

下地色を分類する複数のグループにそれぞれ対応する複数の色補正テーブルＬＵＴ−Ａ〜ＬＵＴ−Ｄを備える。 - 特許庁

In this case, the end edge (2a) of the side wall (2) on the taking-out port side (3) of the shaking sorting plate (1) is preferably cut off.例文帳に追加

この場合、揺動選別盤（１）の取出口がわ（３）における前記側壁（２）の端縁（２ａ）がわを切除するのが好ましい。 - 特許庁

In a data storage means 300, a document management program 3 carries out automatic sorting and storage based on an information category of the report data.例文帳に追加

データ保存手段３００では、文書管理プログラム３が報告書データの情報カテゴリに基づいて自動的に仕分け保存する。 - 特許庁

At this point, the power input to the processor chip is measured and used to carry out sorting/binning of the processor chip.例文帳に追加

この点で、プロセッサ・チップに対する電源入力が測定されて、プロセッサ・チップを分類したり、またはビンニングしたりするために使用される。 - 特許庁

To make the sorting of information of business cards rationalizable by automating the exchange of business cards by electronic information.例文帳に追加

名刺交換を電子情報によって自動的に行うことができこれにより名刺情報の整理作業を合理化できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for sorting and separating human myocardial precursor cells having a high differentiating capacity to myocardial cells accurately in a good efficiency.例文帳に追加

心筋細胞への分化能が高いヒト心筋前駆細胞を効率よく的確に選別、分離するための方法を提供する。 - 特許庁

The recording sheets pass through the feed roller 63, the sorting roller 64, the carriage 66a, and the passage detecting sensor 69 to the resist roller 67.例文帳に追加

記録用紙は、給紙ローラ６３、捌きローラ６４、搬送６６ａ、通過検出センサ６９を通ってレジストローラ６７に搬送される。 - 特許庁

To provide a coin processing machine capable of flexibly sorting coins in compliance with usage of the coin processing machine.例文帳に追加

硬貨処理機の使用の態様に応じてより柔軟な硬貨の分類処理を実施することが可能な硬貨処理機を提供すること。 - 特許庁

To provide a cargo sorter capable of accurately and speedily sorting cargoes carried at small intervals on a conveyor.例文帳に追加

コンベア上を小さい間隔で搬送されてくる荷物を正確かつスピーディに仕分することのできる荷物仕分装置を提供すること。 - 特許庁

To provide equipment for a game capable of eliminating the labor to be required for sorting when recycling the game recording medium.例文帳に追加

遊技用記録媒体の再使用における前記分別に要する労力を解消することのできる遊技用装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image sorting device capable of improving the discrimination accuracy between a normal shade and an abnormal shade based on a Mahalanobis distance.例文帳に追加

マハラビノス距離による正常陰影と異常陰影との判別精度を向上させることができる画像分類装置を提供する。 - 特許庁

The steps 1 to 4 are repeated for predetermined number of times, and then, the test data is sorted by the data sorting device learned and constituted lastly (Step 5).例文帳に追加

ステップ１〜４を一定回数繰り返した後、最後の学習され構成されたデータ分類装置でテストデータを分類する（ステップ５）。 - 特許庁

The intersection which is adopted as the node of the finite element is selected based on the sorting result which is finally obtained (step S14-7).例文帳に追加

最終的に得られたソート結果に基づき有限要素の節点として採用すべき交点を選択する（ステップＳ１４−７）。 - 特許庁

The device for transmitting force in a transverse direction is connected to a position proximate to a transporting plane on one flank of the sorting device.例文帳に追加

前記振り分け装置の一側面で、前記搬送平面に接近した位置に横方向への力を伝達する装置を接続する。 - 特許庁

An operator of the testing device 40 can judge whether or not the sorter 10 is normal from the sorting operation of the sorter 10.例文帳に追加

分類装置１０の分類動作から、試験装置４０の操作者は、分類装置１０が正常か否か判断することができる。 - 特許庁

Cage cars 6 on which consignee display devices 3 free to receive the infrared signal are mounted are arranged in these sorting sections 5.例文帳に追加

これらの仕分区画５には、赤外線信号を受信可能な配送先表示装置３が取り付けられたカゴ車６が配置される。 - 特許庁

To improve operability in miniaturized equipment by searching, sorting and deleting a large quantity of recorded data easily at high speed.例文帳に追加

大量の記録データを高速にかつ簡単に検索、分類、削除などを行なうようにし、小型機器での操作性を向上させること。 - 特許庁

A layer thickness marker 99 is arranged so that it faces the surface of an oscillating sorting plate 74 of a rice huller.例文帳に追加

籾摺装置の揺動選別板７４には、この揺動選別板７４表面に対向して層厚マーカー９９が配置されている。 - 特許庁

To provide a tray for a vehicle capable of sorting/storing small articles while solving the worsening of appearance by a partition wall.例文帳に追加

仕切壁による見栄えの悪化を解消しながら、小物類を区分けして収納することができる車両用トレイを提供する。 - 特許庁

The sorting section 350 sorts the small portions of the sample from the dispensing section 320 so as to deliver them to the analysis module 140.例文帳に追加

仕分部３５０は、分注部３２０によって小分けされた試料を分析モジュール１４０に向けて発送するための仕分けをおこなう。 - 特許庁

For this reason, the number of display devices required as the whole sorting system can be reduced, and cost of introduction can be greatly reduced.例文帳に追加

このため、仕分システムの全体として必要な表示装置の数を少なくすることができ、導入コストを大幅に低減できる。 - 特許庁

To provide a carrying line device capable of efficiently and accurately sorting and carrying out a carrying object such as a game machine.例文帳に追加

遊技機などの被搬送物を効率的にかつ正確に仕分けして搬出することができる搬送ライン装置を提供すること。 - 特許庁

At the time of sorting processing, the information on the paper sheets is read by the same scanner and is recognized by the same recognition section 101.例文帳に追加

区分処理の際には、紙葉類の情報が同じスキャナにより読取られて、同じ認識部１０１により認識が行われる。 - 特許庁

To provide a recording medium transporting device for an image forming device capable of aligning the recording media exhausted from the exhaust part and transporting them smoothly to a sorting part.例文帳に追加

画像形成装置の排出部から排出された記録媒体を整列すると共に仕分け部に向けて円滑に搬送する。 - 特許庁

To provide an agricultural product sorting apparatus rapidly and efficiently circulating carried objects disposed on a circulating route.例文帳に追加

周回経路上に配列された各搬送体を高速且つ効率良く循環させることができる農産物選別装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to efficiently execute processing such as sorting and search of photographed images stored in a recording medium with an image pickup device.例文帳に追加

撮像装置で記録メディアに保存した撮影画像のソートや検索等の処理を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a sorting system installable in a small limited home area and having remarkably high ability to sort cargos.例文帳に追加

小さな限られたホーム面積内で設置可能であり、かつ極めて高い荷物の仕分け能力を有する仕分けシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a customer sorting support system for presenting a group of pieces of recommended merchandise for a customer from merchandise purchase trend of the customer.例文帳に追加

顧客の商品購入動向から顧客に対する推奨商品グループを提示できる顧客分類支援システムを提供する。 - 特許庁

The communication apparatus concerning a certain embodiment includes: a packet sorting part; a plurality of processing circuits with different processing amounts of packets; and a selection part.例文帳に追加

ある実施形態に係る通信装置は、パケット振り分け部、パケットの処理量が異なる複数の処理回路、選択部を備える。 - 特許庁

To provide a form sorting apparatus for a form processing system which automates form processing to improve efficiency in the form processing.例文帳に追加

本発明は帳票処理システムの帳票仕分け装置に関し、帳票処理を自動化することで帳票処理の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a sorting machine 2 which can prevent combustibles such as plastic and wood chips from being discharged from a discharge opening for heavy substances.例文帳に追加

プラスチック片や木材片等の可燃物が重量物の排出口から排出されることを防止できる選別機２を提供する。 - 特許庁

A control part acquires an event data table (step S33), and after carrying out sorting in the order of incident increase, it carries out grouping (step S34).例文帳に追加

制御部は、イベントデータテーブルを取得し（ステップＳ３３）、発症確率の小さい順にソートした後、グループ分けを行う（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To enhance the yield of production line by measuring the oscillation characteristics of a thin diaphragm accurately thereby sorting an acceptable product surely.例文帳に追加

厚さが薄い振動板の振動特性を精度良く測定して良品を確実に選別し、生産ラインの歩留まりを向上させる。 - 特許庁

A weight checker is provided with a display 15, a receiving part 20, a sorting mechanism 4b, an HDD 14 and a display selection routine 11a.例文帳に追加

重量チェッカーは、ディスプレイ１５と、受信部２０と、振分機構４ｂと、ＨＤＤ１４と、表示選択ルーチン１１ａとを備えている。 - 特許庁