「spaced at a」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This active part comprises two fittings for connection located spaced from each other along an axis, at least a cylindrical varistor columnar body arranged between two fittings for connection, and at least a dielectric loop.例文帳に追加

能動部は、互いに距離を置いて軸に沿って配置された二つの接続用取付部品と、二つの接続用取付部品の間に配備された少なくとも一つの円筒形のバリスタ柱状体と、少なくとも一つの誘電体巻線を有する。 - 特許庁

The resonator structure 21 composed of a vibration part 21a and anchor parts 22a-22d is provided in parallel with the nitride film 11 almost at the center of a recessed bottom part of the opening part C1 while being spaced apart from the nitride film 11 at an interval.例文帳に追加

開口部Ｃ１の凹底部の略中央には、振動部２１ａとアンカー部２２ａ〜２２ｄとで構成される振動子構造体２１が、窒化膜１１と隙間を設けて平行に備えている。 - 特許庁

This pressure release mechanism 10 is disposed at a position spaced apart from a projection line formed when the winding axis of the electrode group 1 is projected at right angles with the lower surface 13 of the battery case 8.例文帳に追加

この圧力開放機構１０は、電極群１の捲回軸を電池ケース８の下面１３に直角に投影したときの投影線から離間した位置に配置されている。 - 特許庁

The adhesion preventing member 21 and the dispersion members 22 are arranged at a part spaced apart from the inner peripheral surface of the exhaust pipe 2, that is, at a part which is heated to high temperature in the exhaust pipe 2.例文帳に追加

防着部材２１及び分散部材２２は、排気管２の内周面から離れた部位、すなわち、排気管２の内部で高温となる部位に配置されている。 - 特許庁

Optical fibers 4 are inserted in both the guides plates 1, 2, and the guide plates 1, 2 are spaced at a prescribed distance at a location where the long-sized optical fibers 4 are pulled out in prescribed length.例文帳に追加

記両ガイド板１、２に光ファイバー４を挿通させると共に、長尺状の光ファイバー４を所定長さだけ引出した位置において、上記ガイド板１、２を所定距離だけ離間させる。 - 特許庁

Opening rate of the through hole is set to satisfy a relation that the filter is less in opening rate than the through hole spaced at a regular interval from the filter section, thus enhancing etching accuracy at the filter section.例文帳に追加

該貫通穴の開口率は、「フィルタ部＜フィルタ部と一定の間隔を置いた貫通穴部」とすることで、フィルタ部のエッチング精度を向上した。 - 特許庁

Reinforcing plates 5 and 6 are protruded inwardly and spaced from each other, on the inner face of a ceiling part 3a at both ends of the core form 3 and the inner faces of both ends of a side wall 3b at both sides of the core form 3, respectively.例文帳に追加

中子枠３の両端部の天井部３ａの内側面及び中子枠３の両側の側壁部３ｂの両端部の内側面に補強板５、６をそれぞれ分離して内側に突設する。 - 特許庁

The guard band surrounds the active layer, and is spaced from the active layer at a first spacing in the X-axis direction and at a second space in the Y-axis direction.例文帳に追加

当該保護バンドは、アクティブ層を囲み、X軸方向では第１間隔で、かつY軸方向では第２間隔でアクティブ層から離れて配置される。 - 特許庁

A cutout 11 is formed at one of three positions equally spaced along the circumference of the ring 10 along the direction of the ridge of the ring 10, and a slit 12 is formed at each of the other positions along the direction of the ridge of the ring 10.例文帳に追加

リング１０の周に沿って三等分した位置の一つに、リング１０の稜線方向に沿って割り１１を施し、残りの位置にリング１０の稜線方向に沿うスリット１２を形成する。 - 特許庁

The rack 104 is arranged inside the tank 16 so as to be detachable, and it is provided with the upper end, the lower end, a chamber which is formed at the upper end so as to contain a second buffer solution and at least two spaced pins.例文帳に追加

ラック１０４は、タンク１６内に取り外し可能に配置され、上端と、下端と、第２緩衝液１８８を包含するための上端に形成されたチャンバと、少なくとも２つのスペースドピンとを有する。 - 特許庁

This seismic reinforcing structure is provided with a first spiral hoop 1 arranged around the external face of an existing column 31 with its spaced at specified intervals, a second spiral hoop 11 arranged outside the first spiral hoop 1 spaced at specified intervals, and inside and outside mortar 57, 67 which fill clearance between the spiral hoops 1, 11 and cover over them.例文帳に追加

耐震補強構造は、既設柱３１の外周面から一定間隔を隔ててその回りに配設された第１の螺旋フープ筋１と、この第１の螺旋フープ筋１の外側に一定間隔を隔てて配設された第２の螺旋フープ筋１１と、螺旋フープ筋１,１１の隙間を充填し,かつこれらを覆う内側と外側のモルタル５７,６７とを備える。 - 特許庁

The plurality of nanoparticles are spaced from each other and dispersed in the carbon nanotube structure, each nanotube being arranged to wrap at least a part of the outer surface of at least one carbon nanotube.例文帳に追加

前記複数のナノ粒子が、前記カーボンナノチューブ構造体に間隔を置いて分散し、且つ各々の前記ナノ粒子が少なくとも一本カーボンナノチューブの外表面の少なくとも一部を包むように配列されている。 - 特許庁

The second device has a second surface including at least one second optically active area positioned in an opposed and spaced-apart relationship with respect to the at least one first optically active area.例文帳に追加

第２デバイスは、少なくとも１つの第１の光学的にアクティブな領域と離間され対向する位置関係に設けられた、少なくとも１つの第２の光学的にアクティブな領域を含む第２面を有する。 - 特許庁

The fingers are greatly spaced apart and receive the noncircular containers at an infeed station to enable removal of the containers at an outfeed station and a defective station.例文帳に追加

フィンガーは互いに大きく離れて、送込みステーションで非円形容器を受け入れ、送出しステーション及び不良品ステーションで容器の除去を可能にする。 - 特許庁

The inflow direction of dust-containing air at this time crosses the axial line of the cylindrical casing 17 excepting the direction crossing the axial line at a right angle and dust-containing air after inflow flows in the direction spaced apart from the discharge holes 18a.例文帳に追加

その際の含塵空気の流入方向は、円筒ケーシング１７の軸線と直交する方向を除き、この軸線と交差し、流入後の含塵空気が排出孔１８ａから離間する方向である。 - 特許庁

The outer surface has at least two segmented grooves formed therein, and each segmented groove is separated from and spaced at a distance from an adjacent segmented groove.例文帳に追加

外表面は、その中に形成される少なくとも２つの分割溝を有し、各分割溝は、隣接した分割溝から分離され、ある距離を置いて離間される。 - 特許庁

Outer middle lug grooves 16 that start at a shoulder main groove 4 and terminate without communicating with the middle sub groove 5 are provided at the outer middle part 11 to be spaced with each other in the tire circumferential direction.例文帳に追加

外側ミドル部１１には、ショルダー主溝４から前記ミドル副溝５に連通することなく終端する外側ミドルラグ溝１６がタイヤ周方向に隔設される。 - 特許庁

A plurality of through-holes 30a, 30b are provided at the part of the pump core ring 8r, sandwiched between the two adjacent pump blades 8b so as to be circumferentially spaced-apart at an interval.例文帳に追加

隣接する２枚のポンプブレード８ｂに挟まれたポンプコアリング８ｒの部分には複数の貫通孔３０ａ、３０ｂが周方向に間隔をあけて設けられている。 - 特許庁

At this time, it is considered to form the contact face (20) by an operating plate (18) and to dispose the force sensor (16) at a side face (22) of the operating plate (18) spaced from the contact face (20).例文帳に追加

その際、前記接触面（２０）が作動板（１８）によって形成されており、かつ力センサー（１６）が前記接触面（２０）から離間した作動板（１８）の側面（２２）に配設されることが考慮されている。 - 特許庁

A side face part 31 of the basket 30 is formed inclining in an upward opened manner, and partition members 34 formed by arranging pairs of spaced wire materials 35, are provided at predetermined spaces at the side face part 31.例文帳に追加

バスケット３０の側面部３１は上開きに傾いて形成され、この側面部３１には、一対の線材３５を間隔を開けて配してなる仕切部材３４が、所定間隔を開けて設けられる。 - 特許庁

An intermediate layer 20 formed on the laminated electrolyte 16 at the side of the sub electrolyte 28b has almost the same height (thickness) and consists of a plurality of intermediate layer groups 21 spaced apart from each other at approximately equal spaces.例文帳に追加

この積層電解質１６の副電解質２８ｂ側に形成される中間層２０は、略同一高さ（厚み）で形成され、且つ互いに略等間隔で離間した複数個の中間層群２１からなる。 - 特許庁

At this moment, a spaced distance and a pressure are set so that the product of a distance (spaced distance) between a target and a glass substrate and a supply gas pressure may be 4.8 cm Pa or less because a ratio of particles having energy not less than 10 eV in the particles evaporated from the target is to be not less than 7%.例文帳に追加

この際、ターゲットから蒸発する粒子中に１０ｅＶ以上のエネルギを有するものが占める割合を７％以上とするべく、前記ターゲットとガラス基板との間の距離（離間距離）と、供給ガスの圧力との積が４．８ｃｍ・Ｐａ以下となるように、離間距離及び圧力を設定する。 - 特許庁

A center region Cr of a tread surface 2 forming a 45% region of a tread grounding width TW has at least one longitudinal groove 3a extending continuously in a tire circumference direction and with the groove center spaced from a tire equator C.例文帳に追加

トレッド接地巾ＴＷの４５％の領域をなすトレッド面２の中央領域Ｃｒに、タイヤ周方向に連続してかつ溝中心がタイヤ赤道Ｃから離れてのびる少なくとも１本の縦溝３ａを有する。 - 特許庁

A solar cell panel carrying device comprises a loading platform part on which a plurality of solar cell panels are placed, and a plurality of moving devices spaced apart at a distance any natural number times the distance between neighboring seams of a folded-plate roof.例文帳に追加

太陽電池パネル運搬装置は、複数の太陽電池パネルを積載する荷台部と、折板屋根の隣接するハゼの間隔の自然数倍の間隔を有する複数の移動装置と、を備える。 - 特許庁

A cleaning condition detecting sensor 45, wherein a conductive moving body 50 of polyhedron is disposed between a pair of spaced apart electrodes so as to be movable, is provided at a grip part 13 which tends to vibrate during a cleaning operation and in which a signal line 8a of an operation means 34 can be utilized.例文帳に追加

離間した一対の電極間上に導電性の多面体の移動体50を移動可能に配設した掃除状態検出センサ45を、掃除中振動しやすく操作手段34の信号線8aを利用できる把持部13に設ける。 - 特許庁

To provide a method for forming columnar structures of a very fine size on a substrate spaced with a fine interval at a low cost in a short time, and also to provide such columnar structures formed by the manufacturing method.例文帳に追加

非常に微細なサイズの柱状構造体を微細な間隔で低コストかつ短時間で基板上に形成する方法、及び、その製造方法により形成された柱状構造体を提供する。 - 特許庁

The sound insulating panel includes a front panel 12; a plurality of longitudinal members 14 mounted in a predetermined spaced apart, approximately parallel relationship on one side of the front panel 12; and a back panel 16 provided on the one side of the front panel 12 at a position away from the longitudinal members 14 in predetermined spaced and approximately parallel relationship to the front panel 12.例文帳に追加

この発明に係る防音パネルは、正面板１２と、正面板１２の一方の面側に所定間隔をおいて略平行に取り付けられている複数本の長手形状部材１４と、正面板１２の一方の面側に、長手形状部材１４から離れた位置に、正面板１２から所定間隔をおいて正面板１２に対して略平行に設けられている背面板１６とを備えている。 - 特許庁

At least one of the inner rotor 110 and the outer rotor 120 has a tooth profile consisting of a curve which is a cycloid curve divided into two equal parts in spaced apartrelation between which interpolatino is made by a line or a curve.例文帳に追加

インナーロータ１１０およびアウターロータ１２０の少なくともいずれかが、サイクロイド曲線を２等分して離間させ、その間を直線または曲線で補完した曲線からなる歯面形状を有している。 - 特許庁

Projections 24 which are semi-spherical projecting portions are formed at the positions spaced by 120° of the axial angle on a surface of a bolt head portion 22 of a weld bolt 20 which is welded to a member to be fitted, and a groove 26 is formed on its circumference.例文帳に追加

ウェルドボルト２０のボルト頭部２２の被取付部材に溶着される面に中心軸角で１２０度ずつ離れた位置に半球体形状の凸部であるプロジェクション２４を形成し、その周囲に溝２６を形成する。 - 特許庁

A cleaning condition detecting sensor 45, wherein a conductive rolling body is disposed between a pair of spaced apart electrodes so as to roll, is provided at a grip part which tends to vibrate due to cleaning and in which a signal line 50 of the operation means 34 can be utilized.例文帳に追加

離間した一対の電極間上に導電性の転動体を転動可能に配設した掃除状態検出センサ45を、掃除にて振動しやすく操作手段34の信号線50を利用できる把持部に設ける。 - 特許庁

This lighting system is provided with: a board 3 arranged by being spaced apart at a predetermined distance from a surface on the inner side of a housing 1 for mounting an LED 2 thereon; and a heat radiation sheet 4 for radiating heat generated in the LED 2.例文帳に追加

この照明装置は、筐体１の内部側の表面に対して所定の間隔を隔てて配置され、ＬＥＤ２が搭載される基板３と、ＬＥＤ２で発生した熱を放熱するための放熱シート４とを備えている。 - 特許庁

This method provides the ultra-water-repellent material having a constitution wherein a groove structure being continuous only in one direction, having indentations spaced at 20 to less than 400 μm and constituted of a particle layer, and a water repellent layer, are formed on the surface of a base material.例文帳に追加

基材表面に、凹凸の間隔が２０μｍ以上４００μm未満であり、粒子層からなる一方向のみの連続的な溝構造と、撥水層が形成されていることを特徴とする超撥水材を提供する。 - 特許庁

A cleaning condition detecting sensor 45, wherein a conductive moving body 50 is disposed between a pair of spaced apart electrodes so as to roll, is provided at the grip part 13 which tends to vibrate during a cleaning operation and in which a signal line 8a of the means 34 can be utilized.例文帳に追加

離間した一対の電極間上に導電性の移動体50を転動可能に配設した掃除状態検出センサ45を、掃除にて振動しやすく操作手段34の信号線8aを利用できる把持部13に設ける。 - 特許庁

A liquid-permeable surface sheet 5 of a first absorbent body 1 and a liquid-permeable lower face sheet 12 of a second absorbent body 2 are joined at joining parts 16 and 16 spaced in the width direction for forming a non-joining part 17 adjacent to the width directional central line.例文帳に追加

第１吸収本体部１の透液性表面シート５と第２吸収本体部２の透液性下面シート12とを、幅方向中心線近傍が非接合部17となるように幅方向に離間した接合部16，16にて接合する。 - 特許庁

The detector 5 and the light emission device 8 attached to the scanning unit 4 form a pair with a mutual spaced at a predetermined interval and integrally move in a moving direction 1 and a moving direction 2 while retaining the interval.例文帳に追加

走査ユニット４に取り付けられた検出器５と発光器８とは、一定の間隔を置いて対になっており、この間隔を保ったまま移動方向１へも移動方向２へも一体で移動する。 - 特許庁

Photographed images of a wafer mark 4a and a mask mark 6 while a wafer and a mask are spaced apart at set intervals H2 are corrected based upon shift directions and shift amounts read out of a previously generated correction table.例文帳に追加

ウエハとマスクを設定間隔Ｈ２だけ離したときのウエハマーク４ａ、マスクマーク６ａの撮影画像を、予め作成した補正テーブルから読み出したずれ方向およびずれ量に基づいて補正する。 - 特許庁

A switch comprises: a contact point which opens and closes according to force given from the exterior; a buffer member having elasticity and transmitting the force to the contact point; and a discharge member which is supported at a predetermined position spaced away from the buffer member and is grounded.例文帳に追加

外部から与えられる力に応じて開閉する接点と、弾性を有して前記接点に前記力を伝達する緩衝部材と、前記緩衝部材から隔たった所定の位置に支持され、かつ接地された放電部材とを備える。 - 特許庁

The external light-shielding layer comprises: a substrate made of a transparent resin; and wedge-shaped light-shielding patterns spaced apart from each other at predetermined intervals on one surface of the substrate, and made of a resin including a coloring agent having a concentration of 0.5 to 1.5 wt.%.例文帳に追加

外光遮断層は、透明樹脂材質の基材と、基材の一面に一定の周期で互いに離隔して形成され、０．５〜１．５ｗｔ％重量濃度の着色剤が含まれた樹脂で成されたくさび形遮光パターンを含む。 - 特許庁

Formation of the non-image dots 82 is carried out at any time from a third time point spaced a certain extent of time from a first time point which is a start time point of the image non-forming period to a second time point which is an end time point of the image non-forming period.例文帳に追加

非画像ドット８２の形成は、画像不形成期間の開始時点である第１時点からある程度時間を置いた第３時点から、画像不形成期間の終了時点である第２時点までのいずれかになされる。 - 特許庁

To provide a vehicle key and a system for displaying the residual energy amount of a vehicle which enable confirmation of information on the residual amount of vehicle driving energy even at a place spaced from the vehicle without carrying a special medium.例文帳に追加

車輌から離間した場所であっても、特別な媒体を持ち歩くことなく、車輌の駆動エネルギーの残量情報を確認することができる車輌キーおよび車輌のエネルギー残量表示システムを提供する。 - 特許庁

A grinding wheel 3 for machining work 1 shaped into a shaft or provided with a radially expanded portion at one end of a shaft part has a plurality of grinding portions 2 spaced axially on the circumference of the body of the grinding wheel 3.例文帳に追加

軸状又は軸部の一端に拡径部を有するワーク１を加工する砥石車３であって、砥石車３本体の外周面に、複数の研削部２を、軸方向に所定間隔おきに設ける。 - 特許庁

A first hanging part 15 is provided on the hosting machine lifting fixture 10 close to the turning shaft 14 and a second hanging part 16 is provided on the hosting machine lifting fixture 10 at a position spaced from the first hanging part 15 in the radial direction of a turning axis A.例文帳に追加

回動シャフト１４寄りの巻上機揚重治具１０に第１吊部１５が設けられ、回動軸Ａの半径方向に第１吊部１５よりも離れた位置の巻上機揚重治具１０に第２吊部１６を設ける。 - 特許庁

For displaying a pattern of an octopus on a display screen of the game machine, an object B1 having a part object B1b with octopus arms spaced at 45° intervals about a connection point C_0 is arranged in a world coordinate system.例文帳に追加

遊技機の表示画面にタコの図柄を表示するための、連結点Ｃ_0 の周りに４５度ごとにタコの腕が設けられた部品オブジェクトＢ１ｂを備えるオブジェクトＢ１をワールド座標系内に配置する。 - 特許庁

This test piece 1, a rod-like object made of a metallic material under test, is provided with a notch part 2 in either of longitudinal directions and a thermocouple insertion hole 3 at a position longitudinally spaced apart from the notch part 2.例文帳に追加

試験片１は被試験用の金属材料からなり、長手方向のいずれかに切り欠き部２が設けられた棒状物であって、前記切り欠き部２から長手方向に離隔した位置に熱電対挿入穴３が設けられている。 - 特許庁

A low emission combustion system with a plurality of tangential fuel injectors to introduce a fuel/air mixture at a combustion dome end of an annular combustion chamber in two spaced injector planes.例文帳に追加

互いに距離を置いた二面間にて、二重管型燃焼装置の燃焼器ドーム端に燃料—空気予混合気を導入する複数接線方向燃料噴射装置を有する低排気燃焼システムである。 - 特許庁