「spaced at a」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

AC voltage between a second electrode 3 formed on a base 1 and a first electrode 2c provided at a position opposing to and spaced apart from the second electrode 3 is applied to a mirror 2a connected to the first electrode 2c to be excited.例文帳に追加

基台１上に形成された第２電極３と、第２電極３と対向する位置に離間されて配設された第１電極２ｃ間の交流電圧の印加により、第１電極２ｃに接続されたミラー２ａを励振させることにした。 - 特許庁

An example method of identifying a layer boundary of a subterranean formation includes transmitting an acoustic signal from a transmitter into a borehole of the subterranean formation and receiving the acoustic signal at a receiver coupled to the downhole tool and spaced from the transmitter.例文帳に追加

地下層の層境界を識別する例示的な方法は、地下層のボアホール内に送信機から音響信号を発信する段階と、ダウンホールツールに結合され、かつ送信機から離間した受信機で音響信号を受信する段階とを含む。 - 特許庁

The portable electronic apparatus (2) stores at least a data class and a data body of a TLV data object in storage areas spaced apart from each other, respectively, and stores the address information of a fixed length representing a position where the data body is stored, in association with the data class.例文帳に追加

携帯可能電子装置（２）は、ＴＬＶデータオブジェクトの少なくともデータ種別とデータ本体とを離間した記憶領域にそれぞれ記憶し、前記データ本体が記憶されている位置を示す固定長のアドレス情報を前記データ種別に連結して記憶する。 - 特許庁

In addition, the pair of elastic members 150 are formed such that their portions contacted to each other are formed into a round shape, they are elasticly deformed in a lateral direction by an ID card C inserted at the card insertion port 102 and further deformed in a spaced-apart direction to form a clearance according to a thickness of the ID card C.例文帳に追加

また、一対の弾性部材１５０は、互いに接触する部分がＲ形状に形成されており、カード挿入口１０２から挿入されたＩＤカードＣによって左右方向に弾性変形し、当該ＩＤカードＣの厚さ分だけ隙間を形成するように離間方向に変形する。 - 特許庁

The device has a hardener discharge opening 5 at the end of a rotating rod 1; an agitating blade 2 rotating along with the rotating rod 1; a rotation prevention blade 3 located thereabove; and a plurality of agitating blades 4 located further thereabove which rotate along with the rotating rod 1, with all of these members being arranged in a predetermined spaced relationship.例文帳に追加

回転ロッド１の先端部に固化材の吐出口５と回転ロッド１とともに回転する掘削翼２を、その上側に共回り防止翼３を、さらにその上方に回転ロッド１とともに回転する複数の攪拌翼４を所定間隔おきにそれぞれ有する。 - 特許庁

The display shelf 1 is so constituted as to select the display mode from the various display modes such as a display mode used as a single body, a display mode of connecting two cassette trays 2 in the left/right, and a display mode of vertically disposing the cassette trays 2 at spaced intervals into a plurality of stages.例文帳に追加

そして、陳列棚１は、単独で用いる陳列形態と、２個のカセットトレー２を左，右で連結した陳列形態と、カセットトレー２を上，下に間隔をもって複数段に配列する陳列形態等のように、多様な陳列形態を選択できる構成としている。 - 特許庁

To provide an apparatus or a method for feeding a spherical object such as spherical single crystal silicon particles into a specified treating apparatus by allowing the particles to fall by gravity in a manner that they are spaced from each other at a specified distance so as to avoid their contact.例文帳に追加

所定の処理装置に対して、球状の単結晶シリコン等の球状物を互いに接触しないように所定間隔で自重落下させて供給できる球状物の供給装置および球状物の供給方法を提供する。 - 特許庁

A gas introduction pipe 9 which is pressed and mounted in the gas introduction passage for a cylinder of the rotary compressor is formed of a steel and has a diameter shrunk portion 9a at one end and a copper annular band portion 9b provided on the outer periphery of the diameter shrunk portion 9a in parallelly spaced relation.例文帳に追加

回転式圧縮機のシリンダのガス導入路に圧入して取り付けるガス導入管９において、このガス導入管９はスチールで形成すると共に一端側に縮径部９ａを設け、この縮径部９ａの外周に銅製の環状帯部９ｂを間隔をあけて並設する。 - 特許庁

Special segments are fabricated in holes 16 at the distance of a position P2 spaced apart in the opposite direction to the excavation direction of a shield machine for a predetermined distance from a boundary line between the section of a steep curved line and the section of non-steep curved line among the holes 16 of steep curved line section.例文帳に追加

急曲線区間Ａ２の穴１６のうち、急曲線区間Ａ２と非急曲線区間Ａ３の境界位置Ｐ１から所定距離Ｌ１分シールド機１０００の掘進方向と逆方向に離れた位置Ｐ２までの間の穴１６に特殊セグメント３０を組み付けている。 - 特許庁

A corrugated horn 6 is connected to an opening 2 of the waveguide 5 so as to act as a corrugated horn in a low frequency band, and to excite higher-order modes over a wide band enough to cancel unwanted higher-order modes generated at corrugations in a sufficiently spaced high frequency band.例文帳に追加

さらに導波管部５の開口部２にコルゲートホーン６を接続し、低い周波数帯ではコルゲートホーンとして動作し、十分離れた高い周波数帯ではコルゲートで発生する不要な高次モードを打ち消すように広帯域にわたって高次モードを励振させた構成としている。 - 特許庁

A cutting device is arranged at a location spaced a distance determined based on an integer multiple value of a projection group forming pitch, away from a first boundary region, and an intermittently transfer device transfers the sheet material by the distance determined based on the integer multiple value of the projection group forming pitch.例文帳に追加

切断装置は、第１境界領域から突起群形成ピッチの整数倍に基づいて求まる距離にて配置され、間欠搬送装置は、突起群形成ピッチの整数倍にて求まる距離ずつシート材を搬送するように構成した。 - 特許庁

To provide a ground exploring method which can carry out exploration three-dimensionally, at a position of ground that is spaced from a single hole, when carrying out a ground exploration using the single hole, and when a boundary surface or the like exists, which can grasp the relative position of the boundary surface or the like, in relation to the single hole.例文帳に追加

単一孔を利用した地盤の探査を行うにあたり、単一孔から離れた位置における地盤の状況を三次元的に探査することができるとともに、境界面等がある場合に、その境界面等の単一孔に対する相対的な位置を把握することができる地盤の探査方法を提供する。 - 特許庁

The second tab 27 is connected to the first tab 25 like a hinged manner along a second folding line 28, and folded at a right angle against the first tab 25 while being spaced apart by a predetermined distance from a bottom wall 10 in parallel with the bottom wall 10 so as to form the bottom supporting member for the inner packaging part 3.例文帳に追加

第２タブ２７は、第２折り目２８に沿って第１タブ２５にヒンジ式に連結され、底壁１０に平行に底壁１０から所定の距離を隔てて第１タブ２５に対して直角に折り曲げられて、内包装３の底部支持体を形成する。 - 特許庁

The organic EL display 5 formed by welding a lid body 52 and a substrate 50 is arranged in a recessed surface 21 of a cabinet 2; and at least two cushions 3, 3 are arranged between a bottom surface of the recessed surface 21 and the substrate 50, the cushions 3, 3 spaced apart from each other.例文帳に追加

キャビネット2内の凹面21に、蓋体52と基板50を溶着させて構成される有機ELディスプレイ5を配備し、凹面21の底面と基板50の間には少なくとも２枚のクッション3、3が設けられ、該クッション3、3は互いに離れて設けられている。 - 特許庁

Induction heating coils 30, 30, ... have long sides each inclined relative to a travel direction P of a heated surface (outer peripheral surface) of a rotary drum 20, and the induction heating coils 30, 30, ... are provided side by side at a predetermined spaced distance L in a direction orthogonal to the travel direction P.例文帳に追加

各誘導加熱コイル３０、３０、…は、その長辺が回転ドラム２０の被加熱面（外周面）の進行方向Ｐに対して傾斜せしめられるとともに、各誘導加熱コイル３０、３０、…が、進行方向Ｐに直交する方向に所定の離隔距離Ｌを持って並設されてなる。 - 特許庁

The bipolar forceps includes a shaft having opposing jaw members at a distal end thereof and a drive assembly for moving the jaw members relative to one another from a first position wherein the jaw members are disposed in spaced relation relative to one another to a second position wherein the jaw members cooperate to grasp tissue therebetween.例文帳に追加

バイポーラ鉗子は、その遠位端に対向する挟持部材を有するシャフトと、挟持部材を互いに対して、挟持部材が互いに対して離間配置される第１位置と、挟持部材が協働して組織を間に把持する第２位置との間で移動する駆動組立体とを有する。 - 特許庁

At an outer overlapped portion 1b of a clamp band 1, a first engagement section 4, a first spring section 7a, a first tool attachment section 6a and a second spring section 7b are mutually spaced and formed successively from one end side of the clamp band 1 in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

クランプバンド１の外側重合部分１ｂには、クランプバンド１の長手方向一端側から第１の係止部４、第１のバネ部７ａ、第１の工具取付部６ａ、及び第２のバネ部７ｂが互いに離隔しながら順次形成されている。 - 特許庁

The inkjet printing system includes an inkjet printing chamber for depositing ink on a substrate and a drying chamber which is spaced from the inkjet printing chamber at a predetermined interval and dries the ink by regulating a vapor pressure of a solvent of the ink deposited on substrate.例文帳に追加

インクジェットプリンティングシステムは、基板上にインキを滴下するインクジェットプリンティングチャンバーと、インクジェットプリンティングチャンバーと所定間隔離間しており、基板に滴下されたインキの溶媒の蒸気圧を調節してインキを乾燥させる乾燥チャンバーとを有する。 - 特許庁

The voltage converter 150 comprises a base portion 286 which can be secured to an external fixing part, a member 500 which can be fixed to the base portion 286, and a reactor L1 fixed to the fixing member 500 at a portion separated from a portion opposing the base portion 286 while being spaced apart therefrom.例文帳に追加

電圧変換装置１５０は、外部固定部位に固定可能なベース部２８６と、ベース部２８６に固定可能な固定部材５００と、ベース部２８６と対向する部分から離れた部分で固定部材５００に固定され、ベース部２８６から離間するリアクトルＬ１とを備える。 - 特許庁

The device is provided with a substrate 210; at least two light-emitting cells 240, each provided mutually spaced on the substrate 210 and formed by laminating a semiconductor material; a reflection layer 220 and a transparent insulating layer 230, successively laminated between the light-emitting cells 240; and a transparent electrode 250 for covering the light-emitting cells 240.例文帳に追加

基板２１０と、基板２１０上に相互に離隔して設けられ、半導体物質の積層により形成される少なくとも二つの発光セル２４０と、発光セル２４０の間に順次に積層された反射層２２０及び透明絶縁層２３０と、発光セル２４０を覆う透明電極２５０と、を備える。 - 特許庁

Induction heating coils 30 have long sides each inclined relative to a travel direction P of a heated surface (outer peripheral surface) of a rotary drum 20, and the induction heating coils 30 are provided side by side at a predetermined spaced distance L in a direction orthogonal to the travel direction P.例文帳に追加

各誘導加熱コイル３０、３０、…は、その長辺が回転ドラム２０の被加熱面（外周面）の進行方向Ｐに対して傾斜せしめられるとともに、各誘導加熱コイル３０、３０、…が、進行方向Ｐに直交する方向に所定の離隔距離Ｌを持って並設されてなる。 - 特許庁

To provide a tool exchange device capable of easily and safely carrying out exchange work of a tool at a position spaced from a machine tool, not requiring for stopping an operation of the machine tool for a long period of time in order to exchange the tool and enhancing machining efficiency of the machine tool.例文帳に追加

工具の交換作業を工作機械から離間した位置において容易かつ安全に行うことができるとともに、工具交換のために工作機械の運転を長時間に亘って停止させる必要がなく、工作機械の加工能率を向上させることができる工具交換装置を提供する。 - 特許庁

A flat material 17 for chopsticks is cut into a plurality of long pieces or chopsticks 7 by rotating of a rotary cutter while relatively moving a plurality of cutters 55 arranged spaced apart from the flat material 17 for the chopsticks 7 at a predetermined interval.例文帳に追加

箸材用平板材１７と所定の間隔に配置した複数個のロータリーカッター５５とを相対移動させることにより、前記箸材用平板材を、前記ロータリーカッターの回転により、複数条に切断して複数本の箸材７を製造する。 - 特許庁

The snowboard 1 consists of a longitudinally elongated gliding board 2 for gliding over the surface of snow, a longitudinally elongated operation board 3, on which a player ride and which is provided nearly parallelly over the board 2 so as to be spaced apart a predetermined interval from the board 2, and a connection part 4 which connects the board 2 and board 3 to each other at the midpoints thereof.例文帳に追加

雪上面を滑走する縦長の滑走板２と、滑走板２上へ所定間隔でほぼ並行状に設けてプレーヤーが乗る縦長の操作板３と、滑走板２と操作板３とを長手方向のほぼ中央で相互に連結する連結部４とで構成したスノーボード１である。 - 特許庁

The guide member 122 is a twisted member formed by twisting a plate material around one axis, and the members are provided in a plurality in the lengthwise direction of the rolling space 92, spaced at a distance from each other, in such a posture that one axis of each member 122 is parallel to the direction of movement of the solder in the case when the member is absent.例文帳に追加

案内部材１２２は板材を一軸線まわりにねじったねじれ部材であり、その一軸線が、案内部材１２２がない場合のはんだ移動方向と平行となる姿勢で、ローリング空間９２の長手方向に距離を隔てて複数設ける。 - 特許庁

In the heat generating cap 1 covering a human head for warming the hair or scalp when used, nichrome wires 4 generating heat by power distribution from a control box 10 are stretched at spaced intervals to form a part for covering a head portion.例文帳に追加

頭髪又は頭皮を加温するために人の頭部に被せて使用する発熱キャップ１では、コントロールボックス１０からの通電により発熱するニクロム線４が、そのニクロム線４同士の間隔が存在するように張り巡らされて、頭部を覆う部分を形成している。 - 特許庁

The stand for the information processing apparatus includes: a supporting member for supporting the information processing apparatus from a side thereof; a projection member for preventing the information processing apparatus from being turned over; and a coupling member having protrusions and recesses which are spaced at predetermined intervals and formed to be engaged with each other.例文帳に追加

情報処理装置を側面から支持する支持部材と、情報処理装置の転倒を防止するための突起部材と、一定間隔に設けられ、互いに係合可能な形状を有する凸部と凹部を備える連結部材と、を備える。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor includes a substrate and a photosensitive layer disposed on the substrate, wherein a surface layer contains fluorine-containing polymer particles and a dispersion aid for the fluorine-containing polymer particles, and the surface layer has convex portions with diameters of from 200 μm to 500 μm spaced at an average interval of from 600 μm to 950 μm.例文帳に追加

電子写真感光体は、支持体と、前記支持体上に設けられた感光層とを備え、表面層がフッ素含有樹脂粒子及び該フッ素含有樹脂粒子の分散助剤を含み、表面に直径が２００μｍ以上の凸部を６００μｍ以上９５０μｍ以下の平均間隔で有する。 - 特許庁

Also, in the hook device, while a hook section 7 is formed at the end by bending a metal sheet material, the wall surface fixed portion 5, in which a staple leg driven opening 8 is opened spaced apart by the pitch of a staple leg 6 from the back end edge, is formed in the back end.例文帳に追加

また、金属の薄板材を折曲して先端部にフック部７を形成するとともに、後端部には後端縁からステープル脚６のピッチを隔ててステープル脚打込開口８が開設された壁面固定部５を形成して吊り下げ具を構成する。 - 特許庁

A moving mechanism moves the second holding means to a first position, at which the second object held in the second holding means is positioned, being spaced by a gap from the first object held in the first holding means and to a second position different from the first position.例文帳に追加

第２の保持手段に保持された第２の対象物が、第１の保持手段に保持された第１の対象物からある間隙を隔てて配置される第１の位置、及びそれと異なる第２の位置に、移動機構が第２の保持手段を移動させる。 - 特許庁

This image displaying apparatus includes: a rear plate 1005; a face plate 1007 having an anode 1014, and the potential regulating electrode 1015 which is spaced apart from the anode at a distance and to which electric potential lower than the GND potential or that of the anode is applied; and a spacer 1012 provided between the rear plate and the face plate.例文帳に追加

リアプレート１００５と、アノード１０１４、アノードと間隔を置いて、ＧＮＤ電位又はアノードより低い電位が印加される電位規定電極１０１５を備えたフェイスプレート１００７と、リアプレートとフェイスプレート間に設けられたスペーサ１０１２とを具備する。 - 特許庁

In an imaging device having a housing wherein two vertical side walls provided in opposition are made integral by means of a bottom wall and a stay spaced away from the bottom wall, the structure of the bottom wall and at least one stay is constituted in a hollow box.例文帳に追加

対向して設けた２つの直立する側壁を、底壁と当該底壁と間隔を持って付設されるステイとで一体化した筐体を有する画像形成装置において、前記底壁と、少なくとも１つのステイの構造を中空の箱型に構成したことを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

When the flat-panel television 5 is placed on the rear of a fixing member 2 on the top surface of a placing portion 10 of the television stand, bands 3, 3 whose one end is fixed with a fixing member 2 press leg portions 51 at two positions with a column portion 52 of the flat-panel television 5 spaced.例文帳に追加

テレビ台の載置部１０の上面において、固定部材２の後方に薄型テレビ５が載置された場合、固定部材２によって一端が固定されたバンド３，３が、薄型テレビ５の柱部５２を隔てた２箇所で脚部５１を押圧する。 - 特許庁

The filter for display device comprises: a filter base 270; an external light-shielding layer 230 which comprises a base substrate 234 made of transparent resin and light-shielding patterns 236 spaced from one another at predetermined intervals on one surface of the base substrate 234; and a diffusion layer 280 which diffuses light supplied from a panel assembly.例文帳に追加

表示装置用フィルタは、フィルタベース２７０と、透明樹脂材質の基材２３４と、基材２３４の一面に一定周期で互いに離隔して形成された遮光パターン２３６を備える外光遮断層２３０と、パネルアセンブリから供給された光を拡散させる拡散層２８０とを含む。 - 特許庁

The cutting blade unit is compose of an axially rotating cut groove roller 3 which forms a lot of one round of cut grooves 31 at equally spaced interval along the axial direction, and a cutting blade roller 4 which rotates in the opposite direction in such a state that it is disposed in axially parallel to the cut groove roller and fitted in a predetermined depth.例文帳に追加

１周回の切溝３１を、軸方向に沿って等間隔で多数個を形成してなる軸回転の切溝ローラ３と、該切溝ローラと軸平行に配置されて切溝に所定の深さで嵌合した状態で反対方向に回転する切刃ローラ４と、から切断刃ユニット１を構成する。 - 特許庁

Conductive rods 15a and 15b supporting only the corona rings 3a and 3b provided on the outer ring of the cores, and a rod 14 made of an insulator for supporting the respective cores 11a to 11d at a position spaced by a prescribed clearance away from the rods in a peripheral direction, are provided.例文帳に追加

また、コアの外輪側に設けられたコロナリング３ａ，３ｂのみを支持する導電性のロッド１５ａ，１５ｂと、該ロッドから円周方向所定距離離間した位置に各コア１１ａ〜１１ｄを支持する絶縁物製のロッド１４とが設けられる。 - 特許庁

The header plate comprises a trimmed frame body 2 having an annularly grooved portion 1 bent and formed at the peripheral edge to be fitted to a tank body and a plate body 5 having an outer periphery approximately matching to an opening 3 of the frame body 2 and a number of tube insertion holes 4 arranged side by side in longitudinally spaced relation.例文帳に追加

周縁にタンク本体嵌着用の環状溝部１が曲折形成された額縁状の枠体２と、その枠体２の開口３に略整合する外周を有すると共に、長手方向に互いに離間して多数のチューブ挿通孔４が並列されたプレート本体５とを具備する。 - 特許庁

This solenoid driven valve comprises the armature shaft 21 for fixing an electromagnetically driven armature and a valve stem 12 that is disposed in a same axial line as the armature shaft 12 a predetermined distance spaced from the shaft and has a valve element at its one end.例文帳に追加

電磁駆動弁は、電磁駆動されるアーマチャが固定されたアーマチャシャフト２１と、同アーマチャシャフト２１と同じ軸線上に所定に離間して配設されてその一端に弁体が設けられるバルブステム１２等とを備えて構成される。 - 特許庁

A friction stir joining work is carried out at a spaced part 3 in the said state by joining the two plate members 1 and 2 in the direction of the width, thus a product by a friction stir joining which is adjusted to the prescribed dimension of width W is given.例文帳に追加

この状態で、前記隙間部分３において摩擦撹拌接合を実施することによって、２枚の板状部材１、２を幅方向に接合一体化すれば、所定の幅寸法Ｗに調整された摩擦撹拌接合品Ａが得られる。 - 特許庁

Consequently, a mount surface 2a of an external lead 2 of the semiconductor device 1 can surely be brought into contact with the solder paste 5, even at a place where the electrode pad 3 of the printed board 4 and the mount surface 2a of the external lead 2 being spaced possibly by a large distance from each other due to thermal deformation during a reflow stage.例文帳に追加

これにより、リフロー工程時で熱的変形によってプリント基板４の電極パッド３と外部リード２の実装面２ａとが大きく離間するおそれがある場所でも、半導体装置１の外部リード２の実装面２ａをはんだペースト５に確実に接触させることができる。 - 特許庁

In this ballpoint pen refill, a groove-shaped air flow part 4d is axially formed at a plurality of almost equally spaced spots in an inner peripheral surface of the second joint member 4 side outside of positions wherein a sealing face 3a of the first joint member 3 side and a sealing face 4a of the second joint member 4 side are formed respectively.例文帳に追加

第１継ぎ手部材３側のシール面３ａ、および第２継ぎ手部材４側のシール面４ａの形成位置よりも外側における第２継ぎ手部材４側の内周面には、ほぼ等間隔をおいた複数か所において軸方向に沿って溝状の通気部４ｄが形成されている。 - 特許庁

The blade includes a fastener root (110) on which an airfoil (112) having an end face (114), a pressure-side face (116) and a suction-side face is placed, the fastener root and the end face disposed at bottom and top ends of the blade spaced apart along the main axis A of the blade, respectively.例文帳に追加

ブレードは端部面（１１４）と、圧力側面（１１６）と、吸引側面とを有するエアロフォイル（１１２）が上に載る固定根元部（１１０）を含み、上記固定根元部および上記端部面は、それぞれブレードの主軸（Ａ）に沿って間隔を置くブレードの底部および頂端部に配置される。 - 特許庁

The measurement system includes first and second trigger lines 52, 53 arranged spaced apart one another in a horizontal direction and through which inverse phase electric currents are passed one another, a null point 50 where a magnetic force in a horizontal direction is neutralized by the first and second trigger lines 52, 53 is formed at the center portion of the same.例文帳に追加

計測システムにおいては、水平方向に相互に間隔をあけて配置され、相互に逆位相に電流が流される第１および第２のトリガー線５２、５３を含み、第１および第２トリガー線５２，５３によって、その中心部に水平方向の磁力が打ち消されたヌル点５０が形成される。 - 特許庁

A condensing part, i.e., an FZP(Fresnel zone plate) 3, is disposed at a position spaced apart from the light emitting part 4b of an LED 4 by a distance L sufficient with respect to the emission diameter and a light shielding part 2b for refracting unnecessary light outward is disposed on the periphery of the FZP 3.例文帳に追加

ＬＥＤ４の発光部４ｂから発光径に対して十分な距離Ｌを隔てた位置に集光部としてのＦＺＰ（フレネルゾーンプレート）３を配置し、このＦＺＰ３の周辺に、不要な光を外方に屈折させる遮光部２ｂを設ける。 - 特許庁

Further, the grinder includes a spindle 37 disposed on the sub-rotor 33, revolving around the sub-axis 32 with rotation of the sub-rotor 33 and loaded with a grinding wheel 52 rotated around a spindle axis 38 parallel to the sub-axis 32 and spaced at a predetermined distance.例文帳に追加

さらに、研削盤は、副回転体３３に配置され、副回転体３３の自転にともなって副軸線３２を中心に公転し、かつ副軸線３２と平行で、所定距離離間されたスピンドル軸線３８を中心に回転される砥石５２が装着可能なスピンドル３７とを備えている。 - 特許庁