「spaced at a」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A pillar device 10 to which an impact-absorbing structure for vehicle is applied has a configuration that a pillar outer garnish 70 is spaced apart upward or forward from a pillar frame member 62 at the time of front collision to assure an impact absorbing stroke by the pillar outer garnish 70.例文帳に追加

車両用衝撃吸収構造が適用された可動ピラー装置１０は、前突時にピラーアウタガーニッシュ７０をピラー骨格部材６２から上方又は前方に離間させ、該ピラーアウタガーニッシュ７０による衝撃吸収ストロークを確保する。 - 特許庁

With using a cylindrical-shaped electrode 11, which is made of carbon and shaped into a cylindrical container, a cylindrical separator 12 whose opening at one and thereof is sealed is placed in the cylindrical-shaped electrode 11, so as to be spaced away from an inner circumferencial area thereof by a prescribed interval.例文帳に追加

炭素から成り円筒状の容器に成形された円筒型電極１１を用い、その円筒型電極１１内には、その内周面と所定間隔を隔てて位置するように、円筒状で一端側の開口部が封止されるセパレータ１２を設ける。 - 特許庁

The main plate part 4a surface of a first suspending lever is provided with three elastic hook pieces 10, 10, 11 spaced at a predetermined distance from the main plate part 4a surface and projected upward along the plate surface and a position regulating expanded part 13 positioned between the elastic hook pieces 10, 10 and a locking raised part 2a.例文帳に追加

第一吊持杆１ａの主板部４ａ面に、該主板部４ａ面から所定距離だけ離間しながら板面に沿って上方へ突成した３つの弾性フック片１０，１０，１１、及び、弾性フック片１０，１０と係止隆部２ａとの間に位置する位置規定膨隆部１３を設けた。 - 特許庁

In an epitaxial layer 3, a plurality of trenches 6 which are dug from the surface of the epitaxial layer up to an N^-type region 4 by penetrating a body region 5 and in which gate electrodes 8 are buried are formed at a plurality of positions spaced in a direction orthogonal to the layer thickness direction of the epitaxial layer 3.例文帳に追加

エピタキシャル層３には、その層厚方向と直交する方向に間隔を空けた複数の位置に、その表面からボディ領域５を貫通してＮ^-型領域４まで掘り下がり、ゲート電極８が埋設されたトレンチ６が複数形成されている。 - 特許庁

At a position spaced along the outer periphery of a sprocket, an assembled body is provided with the sprocket 16 which includes a plurality of protruding parts 18 which are low in height and extend in the outward direction of the sprocket and the silent chain 10, including a series of an inside and outside link trains disposed alternately.例文帳に追加

スプロケット外周に沿って離間された位置において、スプロケット外方に延びる高さの低い複数の突出部１８を有するスプロケット１６と、交互に配置された一連の内側リンク列および外側リンク列を有するサイレントチェーン１０とを設ける。 - 特許庁

A land portion outside the longitudinal groove 3a about the tire axis direction has steep slant grooves having an inner end 11i in a position spaced outward of a groove edge 3e by a short distance δ of 1 to 5% of the tread grounding width TW and slanting at an angle of 5 to 30° to the tire circumference.例文帳に追加

縦溝３ａのタイヤ軸方向外側の陸部に、前記溝縁３ｅからトレッド接地巾ＴＷの１〜５％の小距離δを外側に隔てる位置に内方端部１１ｉを有しかつタイヤ周方向に対して５〜３０゜の角度で傾く急傾斜溝を設ける。 - 特許庁

The LED package and back light assembly are configured by including red, green, blue LEDR, G, B; and LEDR, G, B disposed in a row while spaced out at a predetermined distance on a substrate 21 to seal the upper section of the substrate and by including a molded section 22 having an upper surface comprising two curved surfaces each having cylindrical side shape.例文帳に追加

基板21上に所定間隔で離隔しながら一列に配置される赤色、緑色、青色LEDR、G、B；及び、LEDR、G、Bを含んで基板上部を密封し、円筒側面形状を有する２個の曲面から成る上面を有するモールド部22を含んで成る。 - 特許庁

A wiring harness W is inserted into the body and the tube in a nonbinding state, and at least two stages of reducing portions (first and second fixing portions A, B) in each of which the inside diameter of the tube is reduced are provided in this state in the vicinity of the tip 3a of the tube, and in a position spaced apart therefrom and close to the body.例文帳に追加

本体部とチューブの内部にワイヤハーネスＷを非結束状態で挿通させ、その状態でチューブの先端３ａの近傍位置と、その位置から離間した本体部寄りの位置とに、チューブの内径を絞り込んだ少なくとも２段の絞り部（第１、第２の固定部Ａ、Ｂ）を設ける。 - 特許庁

The slot-mode antenna includes an array of slot antenna units carried by a substrate, and each slot antenna unit having a pair of patch antenna elements arranged in a laterally spaced apart relation about at least one central feed position.例文帳に追加

スロットモードアンテナは基板に支持されたスロットアンテナユニットのアレーを有し、各スロットアンテナユニットは、少なくとも１つの中央給電位置付近で横方向に相隔てられた関係で配置された一対のパッチアンテナ素子を有する。 - 特許庁

In another embodiment, the method includes the steps of supporting at least a portion of the polishing material on the platen, supplying a fluid between the polishing materials, and lifting the polishing material to a spaced-apart relation to the platen.例文帳に追加

一つの実施形態では、前記方法は、プラテン上に少なくとも一部分の研磨材料を支持するステップと、研磨材料間に流体を供給するステップと、前記プラテンに対し離間した関係に至るまで研磨材料をリフトするステップを含む。 - 特許庁

The main radiation electrode 2 is arranged to be clamped by the ground electrodes 3 while spaced apart with a predetermined distance wherein a part corresponding to the main radiation electrode 2 becomes a non-ground conductor region at least partially on the surface opposing the surface where the main radiation electrode 2 is formed.例文帳に追加

主放射電極２は、接地電極３により所定の距離をあけて挟み込まれるように配置されており、且つ、主放射電極２が形成された面の対向面は、主放射電極２に対応する部分の少なくとも一部が非接地導体領域とされている。 - 特許庁

An extraction grid includes a number of parallel wires (20) extending perpendicular to the emitter wire, and a focusing grid includes a number of wires (22) parallel to the grid wires (20) and spaced apart at equal spacing to the grid wires (20).例文帳に追加

抽出グリッドが、放出器ワイヤに対して垂直に延在する複数の平行なワイヤ（２０）を備え、集束グリッドが、グリッドワイヤ（２０）に対して平行であり、かつグリッドワイヤ（２０）から等間隔で離間して配置される複数のワイヤ（２２）を備える。 - 特許庁

In the protruding portion 31, an interpolation photoelectric conversion element 50 for interpolating an image of the pixel defective region in a seaming portion of the image sensor chips is provided, at the position spaced separated by a predetermined distance in a sub-scanning direction from the photoelectric conversion element array 40.例文帳に追加

当該突出部３１上において、光電変換素子列４０から副走査方向に所定距離離れた位置には、イメージセンサチップの繋ぎ目部分における画素欠陥領域の画素を補間するための補間用光電変換素子５０が設けられている。 - 特許庁

To provide a case having an antenna with an active module spaced apart from a ground of a main circuit board and integrally formed therewith so as to interrupt the influence of noise at the time of transmitting signals between an antenna and the main circuit board and an electronic device having the same.例文帳に追加

アンテナとメイン回路基板間の信号伝送でノイズの影響を遮断するように、能動モジュールをメイン回路基板のグラウンドから離隔させてアンテナと一体化したケース及びこれを含む電子装置を提供する。 - 特許庁

The dual-polarization, slot-mode antenna includes an array of dual-polarization, slot-mode, antenna units carried by a substrate, with each dual-polarization, slot-mode antenna unit having at least four patch antenna elements arranged in a spaced apart relation about a central feed position.例文帳に追加

二重偏波スロット型アンテナは、基板上に設けられた二重偏波スロット型アンテナユニットのアレイを有し、各二重偏波スロット型アンテナユニットは、中心給電位置に対して間隔を空けて備えられている、少なくとも四のパッチアンテナ素子を有する。 - 特許庁

This roll kneader has a pair of kneading rolls 1a and 1b for kneading a plastic material M while repeatedly holding the same under pressure in a sheetlike form and the scraper roll 2 is arranged so as to approach at least one of the kneading rolls and to be spaced apart therefrom.例文帳に追加

可塑材料Ｍを繰り返しシート状に挟圧しながら混練りを行なう一対の混練ロール１ａ，１ｂを有し、該混練ロールの少なくとも一方にスクレーパーロール２を接近離間するように配置したロール式混練装置である。 - 特許庁

Each terminal electrode 12a and 13a is connected to micro strip lines 14 which extend in parallel with a transmission direction P of frequency signals in the SAW filer towards mutually opposite directions at a position spaced from the area 11 where the SAW filter mounted by a predetermined distance #L.例文帳に追加

各端子電極１２ａ，１３ｅには、ＳＡＷフィルターの実装領域１１から所定距離＃Ｌだけ離間した位置において、ＳＡＷフィルター内での周波数信号の伝送方向Ｐに対して平行な方向に沿って互いに反対方向に伸びるマイクロストリップライン１４，１４を接続した。 - 特許庁

This electromagnetic-wave reduced and stabilized bed is provided with an upper-side metal plate and a lower-side metal plate for shielding electromagnetic waves, support parts supporting the upper-side metal plate and the lower-side metal plate spaced at a prescribed interval from each other, and a bed disposed between the upper-side metal plate and the lower-side metal plate.例文帳に追加

電磁波を遮蔽する上側金属板および下側金属板と、前記上側金属板および下側金属板を所定間隔離間させて支持する支柱部と、上側金属板と下側金属板の間に寝台を配置する。 - 特許庁

The electrode 32 on the outer surface of the solid electrolyte cylinder 30 comprises: a pair of circumferentially-surrounding sections 55, 56 spaced at a predetermined interval in the axial direction; and a linear section 57 extended in the axial direction, and coupling the circumferentially-surrounding sections 55, 56.例文帳に追加

固体電解質筒状体３０の外面側の電極３２を、軸方向に沿って所定間隔に離間した一対の周方向包囲部５５，５６と、軸方向に沿って延びて前記一対の周方向包囲部を連結する直線部５７とで構成する。 - 特許庁

The heat exchanger 1 comprises a plurality of heat exchanging parts 2 arranged in parallel and each having a first fluid passage 6 and a second fluid passage 7, and connectors 3A, 3B which are spaced from each other and to which all heat exchanging parts 2 are connected at both ends.例文帳に追加

熱交換器１は、第１流体通路６および第２流体通路７を有するとともに並列状に配置された複数の熱交換部２と、互いに間隔をおいて配置されかつすべての熱交換部２の両端部が接続された１対のコネクタ3A、3Bとを備えている。 - 特許庁

The central area 28 has a plurality of first teeth of the highest tooth height and a plurality of second teeth lower than the first teeth, wherein the first teeth are arranged at the top part and spaced apart in a specified space around the top part, the second teeth are arranged between the first teeth.例文帳に追加

中央エリア２８は、歯高が最も高い複数の第１歯と、これより歯高が低い複数の第２歯とを有し、第１歯は頂点部に配置されるとともに、これを中心に所定の間隔で配置され、第２歯は第１歯間に配置される。 - 特許庁

An antenna part 122 is disposed at a position spaced apart from an input/output part 112b of a high frequency circuit part 111, and an antenna radiation conductor part 124 of the antenna part 122 are connected with the input/output part 112b of the high frequency circuit part 111 through a transmission line part 130.例文帳に追加

アンテナ部１２２が高周波回路部１１１の入出力部１１２ｂから離れた位置に配置されており、アンテナ部１２２のアンテナ放射導体部１２４と高周波回路部１１１の入出力部１１２ｂとの間を伝送線路部１３０で接続している。 - 特許庁

A platform 4 is provided with upper structure bodies 24 spaced in the longitudinal direction, and a protective wall 32 partitioning platform space 34 and track space 36 is arranged at the track 10 side side-part of a floor structure body 14 of the platform 4.例文帳に追加

プラットホーム４に長手方向に間隔をあけて上部構造体２４が設けられ、プラットホーム４の床構造体１４の軌道１０寄りの側部には、プラットホーム空間３４と軌道空間３６とを仕切る防護壁３２が配置されている。 - 特許庁

The antenna is provided with main radiation parts 2a and 2b which radiate radio waves, a conductor plate 3 which is connected to all of the main radiation parts 2a and 2b, and a feed member 5 which feeds the conductor plate 3, and the main radiation parts 2a and 2b are spaced at a specified distance.例文帳に追加

電磁波を放射する複数の主放射部２ａ、２ｂと、これらの主放射部２ａ、２ｂの全てと接続された導体板３と、この導体板３に給電を行う給電部材５とを設け、前記主放射部２ａ、２ｂを、相互に所定の距離だけ離れた位置に配置した。 - 特許庁

At a position spaced from the sense region in the direction perpendicular to the thickness direction of the semiconductor substrate, a cathode region (n+) is provided where current proportional to current which flows through the FWD element flows between the cathode region and a base contact region (p+) provided in the first principal plane side.例文帳に追加

また、半導体基板の厚さ方向に垂直な方向においてセンス領域とは離れた位置に、第１主面側に設けたベースコンタクト領域（ｐ＋）との間で、ＦＷＤ素子に流れる電流に比例した電流が流れるカソード領域（ｎ＋）が設けられている。 - 特許庁

The closing stop cover head (17) retains a plurality of collet jaws (10) such that they retain the opened position and opened posture radially spaced apart from one another at a distal end position when a split type collet chuck (9) is in the position and posture where tightening is released.例文帳に追加

閉じ止め蓋ヘッド(１７)は、分割型コレットチャック(９)が締付を解除した位置・姿勢にあるときに、複数のコレットジョー(１０)について、先端箇所にて互いに径方向に離間された開放の位置・姿勢を保つように、保持する - 特許庁

The material for spectacles composed of a resin plate P is constituted, by embedding at least two pattern surfaces 1a and 1b regularly having a number of slits apart spaced intervals in the thickness direction of the resin plate P into the resin plate P in such a way as to generate the moires.例文帳に追加

樹脂板Ｐよりなる眼鏡用素材であって、多数のスリットを規則的に備えた少なくとも二つの模様面１ａ，１ｂがモアレを生じるように樹脂板Ｐの厚み方向に間隔をあけて樹脂板Ｐ中に埋設された構成の眼鏡用素材とする。 - 特許庁

The bezel member 31 rotatably mounted to a body member 21 is provided with an accommodating groove 34, a pair of passing portions 35 continuous with the accommodating groove at positions spaced apart by approximately 180°, and a pair of escape grooves 36 continuous with both passing portions from the center side of the bezel member and open to the exterior of the body member, respectively.例文帳に追加

胴部材21に回転可能に取付けられたベゼル部材31に、収納溝34と、略180°離れた位置で収納溝に連続された一対の通し部35と、両通し部にベゼル部材の中心側から連続されると共に胴部材外に開放する一対の逃げ溝36を夫々設ける。 - 特許庁

The first operation grip and the second operation grip are gripped and pushed and pressed in a direction for pinching each other against the energizing force of a leaf spring 15, and thereby the clip is turned on a shaft supporting portion, and at least the front end 4a side of the clip cab be spaced apart from the upper face of outer peripheral portion of the body shaft.例文帳に追加

第１操作摘み手と第２操作摘み手とを摘み持って、板ばね１５の付勢力に抗して、互いに挟圧する方向に押圧することにより、クリップを軸支部を支点として回動させて、クリップの少なくとも前端部４ａ側を本体軸の外周部上面から離間しうるようにする。 - 特許庁

The hub flange is provided with a plurality of bolt fixing holes for wheel mounting which are bored circumferentially to be spaced at a given angle, and is also with a plurality of odd-sized through-openings which are formed between the circumferentially arranged bolt fixing holes.例文帳に追加

前記ハブフランジには車輪取付け用ボルト固定穴が円周方向に所定角離隔して複数個穿設されると共に、円周方向の前記ボルト固定穴間に、複数個の異形の貫通開口部が形成されていることを特徴とする車輪用ころがり軸受装置によって課題の解決を図る。 - 特許庁

The translucent panel 3 made of glass is arranged on the front side of the LEDs 4, being spaced apart from the LEDs 4 at a predetermined distance; a phosphor housing recessed part 3b is formed on the upper surface of the translucent panel 3; and the fluorescent film 5 is formed by applying a phosphor.例文帳に追加

ＬＥＤ４の前面側には、ガラス製の透光パネル３がＬＥＤ４と所定の間隔を空けて配設され、この透光パネル３の上面には蛍光体収納凹部３ｂが設けられており、蛍光体を塗布することにより蛍光膜５が形成されている。 - 特許庁

The cassette is supported with a cassette support mechanism for absorption which is detachably built on the subject base in the taking of the absorption contrast images while being supported with a cassette support base for phase spaced at a specified interval from the subject base in the taking of the phase contrast images.例文帳に追加

そして、このカセッテは、吸収コントラスト画像を撮影する際に被写体台に着脱自在に設けられた吸収用カセッテ支持機構によって支持されるとともに、位相コントラスト画像を撮影する際に、被写体台から所定間隔空けた位相用カセッテ支持台によって支持される。 - 特許庁

The operation portion 3 has a rack-and-pinion mechanism constituted by two pinions 16 arranged side by side at a predetermined spaced interval and a rack 15 meshed with both the pinions 16 and reciprocatingly sliding between two positions, and the cable 5 is connected to the rack 15.例文帳に追加

操作部３は、所定間隔を隔てて並設された二つのピニオン１６と、両ピニオン１６に噛み合い、二位置間で往復スライド運動するラック１５とからなるラックピニオン機構を有し、ケーブル５はラック１５に連結されている。 - 特許庁

A solar cell device 1 includes: a lid unit 10 including two lid parts 12 which are spaced apart from each other so as to form an open ceiling space C1 therebetween; and a solar cell panel 30 installed so as to span upper surfaces S1 of at least the two lid parts 12.例文帳に追加

太陽電池装置１は、間に吹き抜けの空間Ｃ１が形成されるように離間する少なくとも２つの蓋部１２を備える覆蓋ユニット１０と、少なくとも２つの蓋部１２の上面Ｓ１を跨がるように設置された太陽電池パネル３０と、を備える。 - 特許庁

This outer heat insulating panel material 1 for building is constituted by arranging a plurality of furring strip members 11 (six in total on both sides in this embodiment) spaced only in the same direction, at a heat insulating material 21 (with a moisture-proof sheet 22 bonded to one face) and integrating the furring strip members on both sides and the heat insulating material with machine screws.例文帳に追加

建築用外断熱パネル材１は、断熱材２１（片面には防湿シート２２を接着したもの）に同方向のみ間隔を隔ててなる複数の胴縁材１１（本実施例では両面合わせて６個）を両側に配置し、かつ両側の胴縁材及び断熱材はビスにより一体とされている。 - 特許庁

The belt-type continuously variable transmission 30 has a surface to be measured 34h formed at the outer circumferential end 34e of a movable sheave 34b and a displacement sensor 90 provided spaced apart from the outer circumferential end 34e to measure the distance between the surface to be measured 34h and the displacement sensor 90.例文帳に追加

ベルト式無段変速機３０は、可動シーブ３４ｂの外周端部３４ｅに形成された測定面３４ｈと、外周端部３４ｅに離隔して設けられた変位センサ９０であって、測定面３４ｈと変位センサ９０との間の距離を測定する変位センサ９０とを有する。 - 特許庁

The dual-polarization, slot-mode antenna includes an array of dual-polarization, slot-mode, antenna units carried by a substrate, and each dual-polarization, slot-mode antenna unit having at least four patch antenna elements arranged in a spaced apart relation about a central feed position.例文帳に追加

二重偏波スロットモードアンテナは基板に支持された二重偏波スロットモード・アンテナユニットのアレーを有し、各二重偏波スロットモード・アンテナユニットは、中央給電位置付近で相隔てられた関係で配置された少なくとも４つのパッチアンテナ素子を有する。 - 特許庁

This container is characterized in that either a cooling agent or heating agent can be fed in order to keep the container at a specified range of temperature, and either the cooling agent or heating agent is spaced apart from goods within the container by one or more separators.例文帳に追加

特定の温度範囲に維持するために冷却剤又は加熱剤を導入可能であり、また冷却剤又は加熱剤が１つ又はそれ以上のセパレータにより容器内部で商品から空間的に分離されていることを特徴とする。 - 特許庁

By applying the AC voltage between the first electrode 220 and the second electrode 230, a plurality of charge species are generated at the other end of the nano-structure, and the charge species are deposited on a receptor arranged to face the second electrode and spaced apart from the second electrode, thereby charging the receptor.例文帳に追加

第１電極２２０と第２電極２３０の間に交流電圧を印加することによりナノストラクチャの他端にて複数の帯電種を発生させ、第２電極と向かい合うよう第２電極から離して配置されたレセプタ上にその帯電種を堆積させることにより、そのレセプタを帯電させる。 - 特許庁

This security partition system 10 includes a panel 16 comprising at least one vertical post 12b having a vertical slot 14 and evenly spaced horizontal and vertical wires 18, 20 bordering square openings and clips 24 for connecting the panel to the post 12b.例文帳に追加

少なくとも１つの垂直スロット１４を有する垂直支柱１２ｂと正方形の開口に接する等間隔の水平及び垂直ワイヤ１８、２０を備えるパネル１６と、支柱１２ｂにパネル１６を連結させるためのクリップ２４とを備えるセキュリティパーティションシステム１０であり。 - 特許庁

In order that each of a first - fourth rotary tables 6-9 holds sets of electronic components each holding two components disposed at regular angular intervals on the outer periphery of the table, a plurality of sets each comprising two sucking nozzles 11, 12 which are radially spaced apart from each other are provided.例文帳に追加

第１〜第４の回転テーブル６〜９は、その外周部分に等角度間隔に配置された、２個一組の電子部品を保持するための、回転テーブルの径方向に互いに離間した２つ一組の吸着ノズル１１、１２を複数備えている。 - 特許庁

In the foreign matter catching section 3, a plurality of loop wires 31 having at least one loop portion 311 are arranged along a longitudinal direction of the wire body 2 spaced out by intervals, and adjacent loop wires 31 are mutually coupled by coupling wires.例文帳に追加

異物捕捉部３は、少なくとも１つのループ部３１１を有するループワイヤ３１が、ワイヤ本体２の長手方向に沿って間隔を置いて複数配置されているとともに、隣接するループワイヤ３１同士が連結ワイヤにより連結されているよう構成されている。 - 特許庁

In the positional relation of the recording heads 26, a recording medium Pa and the ink containers 27Y-27C, the ink containers 27Y-27C are located at lowest positions in the order of yellow, magenta and cyan and the ink containers are mounted on a holding means 29 while being spaced apart from each other.例文帳に追加

該記録ヘッド２６と記録媒体Ｐａと前記インク容器２７Ｙ〜２７Ｃの位置関係において、前記インク容器２７Ｙ〜２７Ｃを最下位とした前記順序の上下位置関係とし、前記インク容器２７Ｙ〜２７Ｃをイエロー，マゼンタ，シアンの順に配置し、前記インク容器を離間、保持手段２９に載置した。 - 特許庁

The casing 31 consists of a rectangular-parallelopiped casing body 31a opened at the side opposed to the equipment 4, and a plurality of bridge beams 34a, 34b provided over between opposed upper edges 31b, 31c of the casing body 31a along the longitudinal directions of the upper edges 31b, 31c in spaced relation.例文帳に追加

筺体３１は、機器４と対向する側が開放された直方体状の筐体本体３１ａと、筐体本体３１ａの対向する上縁３１ｂ、３１ｃ間に上縁３１ｂ、１ｃの長手方向に沿って離間して跨設される複数個の橋桁３４ａ、３４ｂとを備えている。 - 特許庁

In this apparatus, the cradle 20a is so moved that the cradle 20a comes closer to a bore 10a while raising the cradle 20a up to the height Y1 of the bore 10a when a set pedal 21 is stepped in the state that the cradle 20a is present at the position spaced apart and lower than the bore 10a.例文帳に追加

クレードル２０ａがボア１０ａより離れた低い位置にある状態でセットペダル２１が踏まれたときに、クレードル２０ａをボア１０ａの高さＹ１まで上げながらクレードル２０ａをボア１０ａに接近させるように移動させる。 - 特許庁