| 例文 |
spatial changesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32件
A drawing control unit changes coordinates of drawing data in accordance with the inclination of the spatial optical modulator 25 of the light beam irradiation device 20.例文帳に追加
描画制御部は、光ビーム照射装置20の空間的光変調器25の傾きに応じて、描画データの座標を変更する。 - 特許庁
User devices may be reassigned to groups periodically or based upon changes in the spatial relationships between the user devices and the base station.例文帳に追加
ユーザデバイスは、定期的に、またはユーザデバイスと基地局との間における空間関係の変化に基づいて、グループに再割り当てされ得る。 - 特許庁
Consequently, the signal processing circuit 13 changes, for example, from a circuit having a function of performing composite/component conversion processing for converting a composite signal into a component signal and spatial resolution improvement for improving the spatial resolution together to a device having a function of performing only the spatial resolution improvement.例文帳に追加
これにより、信号処理回路113は、例えば、コンポジット信号をコンポーネント信号に変換するコンポジット/コンポーネント変換処理と、空間解像度を向上させる空間解像度向上処理を一括で行う機能を有するものから、空間解像度向上処理のみを行う機能を有するものに変化する。 - 特許庁
To simultaneously and efficiently perform uniform correction over the entire image and local correction in which a correction amount changes in accordance with a spatial position in an image with respect to the image.例文帳に追加
画像に対して、画像全体の均一的な補正と、画像内の空間的な位置に応じて補正量が変化する局所的な補正を、同時に効率よく行いたい。 - 特許庁
To decrease destruction of nature by wooden votive picture tablet by changing material of the current wooden votive picture tablets giving spatial effects to the conventional flat votive picture tablets as well as changes and multiplicity in the use of the votive picture tablets.例文帳に追加
従来の平らな絵馬に立体感をもたせて、絵馬の利用に変化と多様化を加え、従来の木製の絵馬の素材を変えて、木製の絵馬による自然破壊を減少させる。 - 特許庁
To control linewidth variation and bias resulting from MEF changes and reticle linewidth variations in a printed substrate by correcting exposure dose and partial coherence at different spatial locations.例文帳に追加
基板におけるMEF変化およびレチクルライン幅変動から生じるライン幅変動およびバイアスを種々異なる空間的位置での露光量と部分可干渉性の補正によってコントロールする。 - 特許庁
If determined that there is a first spatial element Q_1 satisfying the contact condition, a second action plan element including changes of the representative point trajectory is assumed, and it is determined whether or not existence of the first spatial element Q_1 is again determined on the discriminating plane.例文帳に追加
その結果、接触条件を満たす第1空間要素Q_1が存在すると判定された場合、代表点軌道の変更を伴う第2行動計画要素が仮定された上で新たな判定面において接触条件を満たす第1空間要素Q_1の有無があらためて判定される。 - 特許庁
A wedge-shape spatial region is formed between the surface of the application roller 11 and a recovery part 29A, and the spatial region includes a region C in which a wedge angle changes smaller from a region B2 where a coating liquid remains toward a region B1 where there is almost no coating liquid.例文帳に追加
塗布ローラ11の表面と回収部29Aとの間にクサビ形状の空間領域を形成し、その空間領域は、塗布液が残る領域B2から塗布液がほとんど無くなる領域B1に向かってクサビ角度が小さく変化する領域Cを含む。 - 特許庁
It is very difficult to visually identify the locations of positioning symbols by utilizing visual characteristics that human sensitivity to changes of blue light is lower than that of red or green light, and spatial frequency characteristics that people cannot identify high-period color changes.例文帳に追加
このように本発明においては、赤や緑に比べて青い光の変化に対する感度が低いという視覚特性と、高周期な色の変化を識別することが困難である空間周波数特性を利用しており、位置合わせ記号の配置場所を視認することは非常に困難となる。 - 特許庁
To provide a wireless communication system or the like that utilizes an uplink MU-MIMO transmission system allowing a partial spatial multiplexing of signal spectra without adding any significant changes to an existing user transmission apparatus.例文帳に追加
既存のユーザの送信装置に大きな変更を加えることなく、信号スペクトルの部分的な空間多重を許容する上りリンクMU−MIMO伝送システムを利用した無線通信システム等を提供すること。 - 特許庁
A correction coefficient change section 108 changes a coefficient of a band, in which spatial aliasing is generated, among the correction coefficients calculated by the correction coefficient calculation section 107 so as to eliminate a peak that appears in a specific frequency.例文帳に追加
補正係数変更部108は、補正係数算出部107で算出された補正係数のうち、空間エイリアシングを起こしている帯域の係数を、特定の周波数にできるピークをつぶすように変更する。 - 特許庁
In the connecting and branching line part 150 to the feed point 101, electromagnetic waves of a spatial wavelength λ received by the respective unit array antennas 11, 12 and 13 are combined at equal ratio, without changes in the phase relation and outputted.例文帳に追加
結合及び分岐線路部150は給電点101に各単位アレーアンテナ11、12及び13で受信した空間波長λの電磁波が、位相関係に変化無しに等比合成されて出力される。 - 特許庁
Production of eddy current is extremely suppressed because of the eddy current suppressing members 2A, 3A, and the gradient magnetic field which has temporally, extremely small changes in the spatial distribution and field strength is produced.例文帳に追加
渦電流抑制部材2A,3Aを設置しているため、傾斜磁場に影響を与える渦電流の発生が著しく抑制され、時間的に、空間分布及び磁場強度の変化が著しく小さい傾斜磁場を発生できる。 - 特許庁
To provide a magnetooptical spatial light modulator, which suppresses deviations in the coercive force in each cell from a set value and reduces fluctuations in the coercive force, and induces induce changes in the magnetization direction required only in a target cell by applying stress through a piezoelectric layer.例文帳に追加
各セルの保磁力の設定値からのずれを抑えると共に保磁力のバラツキを低減し、圧電層による応力印加によって、目的とするセルについてのみ必要な磁化方向の変化が生じるようにすることである。 - 特許庁
On the other hand, the spatial frequency decreases in the part with few changes of luminance, and that part becomes a region surrounded by a curve of large area, and gradation characteristics can be enhanced because dithering can be performed with a large dither matrix.例文帳に追加
また、例えば、輝度の変化が少ない部分にあっては、空間周波数が低くなるため、面積が大きい曲線で囲まれた領域とされ、大きいディザマトリックスでディザ処理を施すことができ、その結果、階調性を向上することができる。 - 特許庁
The video adapter driver utilizes a spatial data structure to track changes made to the display data located in regions of the primary framebuffer and copies the display data in those regions of the primary framebuffer to corresponding regions in the secondary framebuffer.例文帳に追加
ビデオアダプタドライバは、一次フレームバッファの領域に位置付けられる表示データになされる変更を追跡するために、空間データ構造を利用し、一次フレームバッファのそれらの領域にある表示データを、二次フレームバッファの対応する領域にコピーする。 - 特許庁
The reflection-type spatial adjusting device changes the ratio between the number of a first group of minute mirrors for guiding the reflected light along the illumination path and the number of a second group of minute mirrors for guiding the reflected light to the outside of the illumination path.例文帳に追加
反射型空間変調素子は、照明光の光量の切り換えのために、反射光を照明光路に沿って導くための第1群の微小ミラーの数と、反射光を照明光路の外へ導くための第2群の微小ミラーの数との比率を変化させる。 - 特許庁
Since the spatial frequency increases in the part of a display object image with many changes of luminance, that part becomes a region surrounded by a curve of small area, and resolution can be enhanced because dithering can be performed with a small dither matrix.例文帳に追加
そのため、例えば、表示対象画像の輝度の変化が多い部分にあっては、空間周波数が高くなるため、面積が小さい曲線で囲まれた領域とされ、小さいディザマトリックスでディザ処理を施すことができ、その結果、解像度を向上することができる。 - 特許庁
Distances among the thin films and the at least one detecting element, the substrates are variable, and the distances have a prescribed spatial distribution suitable for minimizing abrupt changes in a response in the radiation detector within at least one wavelength range.例文帳に追加
薄膜および少なくとも1つの検出素子と、基板との距離は可変であり、前記距離は少なくとも1つの所定の波長範囲内の放射検出器の応答の急激な変化を最小限にするのに適した所定の空間分布を有している。 - 特許庁
A phase difference derived from a phase difference between test and reference surfaces is distinguished from that derived from a spatial path difference between reference and test beams by performing measurement at different wavelengths, because these phase differences change in different ways as the measuring wavelength changes.例文帳に追加
試験表面と参考表面の間の反射位相差由来の位相差は異なる波長での測定を行うことで参考光束と試験光束の間の空間経路差に由来する位相差と区別され、なぜならそれらは測定波長変化に伴い異なった変化を示すためである。 - 特許庁
To provide an optical transmitter-receiver that detects the value of an extinction ratio and matches polarization planes of a polarized optical signal and a polarizing filter with each other on the basis of the value in an environment wherein the positional relation between an optical transmitter and an optical receiver changes during optical spatial transmission.例文帳に追加
光空間伝送において、光送信器と光受信器の位置関係が変化する環境において、消光比の値を検知し、その値を基に、偏光した光信号と偏光フィルタの偏光面を一致させる光送受信器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a radio device for performing spatial diversity reception of equal gain combining system, which automatically changes over a first or second antenna system which is in failure into the first or second antenna system which is not in failure, when the failure occurs in the first or second antenna.例文帳に追加
等利得合成方式の空間ダイバーシチ受信を行う無線機において、第1の空中線系または第2の空中線系で故障が発生したときに、故障している第1の空中線系または第2の空中線系を、故障していない第1の空中線系または第2の空中線系に自動的に振り分けを行う。 - 特許庁
To effectively reduce errors in measuring parameters, which indicate a two-dimensional spatial distribution of a polarization state, caused by the variations in the retardation of a pair of double refraction prisms due to temperature changes and other factors, while retaining the various characteristics of an imaging polarization measuring method that uses a pair of birefringent prisms.例文帳に追加
複屈折プリズムペアを用いた撮像偏光計測法が有する様々な特徴を継承しつつ、複屈折プリズムペアのリタデーションが温度変化その他の要因により変動することによって生じる偏光状態の2次元空間分布を示すパラメータの計測誤差を効果的に低減すること。 - 特許庁
The polarization control element 14 changes polarization of the laser beam from the laser beam source 10 and controls the polarization of the laser beam that is made incident on the spatial light phase modulator 18 so that intensity of the modulated light hm and that of the non-modulated light ho are equal to or above the threshold value of a workpiece 50 respectively.例文帳に追加
偏光制御素子14は、レーザ光源10からのレーザ光の偏光を変更するものであり、変調光hmの強度と非変調光hoの強度とがそれぞれ加工対象物50の加工閾値以上となるように、空間光位相変調器18に入射するレーザ光の偏光を制御する。 - 特許庁
A spatial filter is applied to the photographed image for emphasizing a section where the brightness changes, the emphasized section is binarized for detecting close defects without any overlap, and it is judged whether the defect is a true defect or a noise based on the amount of feature at the detected section to count the number of defects.例文帳に追加
撮影画像に対して空間フィルタを適用して輝度が変化する部分を強調し、当該強調した部分を2値化することによって近接した欠陥も重なることなく検出し、その検出した部分の特徴量を基に欠陥かノイズかを判別して欠陥個数を計数する。 - 特許庁
The video signal display apparatus is characterized in including a video signal processing section that changes spatial shapes, each of which is formed by plotting points with an equal correction slope gain in a displayed screen used for reducing the luminous quantity of the video signal, depending on a magnification/reduction rate of the input video signal.例文帳に追加
光量を低下させる補正傾斜ゲインがあり、表示画面に補正傾斜ゲインの値が等しい点で形成された空間形状があり、入力映像信号の拡大縮小率に応じて、空間形状を変化させる映像信号処理部を有することを特徴とした映像信号表示装置。 - 特許庁
To solve the following problem: when spatial information on an object in the external world is acquired from an image photographed by manual operation using a video camera or the like and restored, each focus distance changes, so that a conventional factorization method is unavailable and the changing focus distance needs to be restored simultaneously to adjust focus.例文帳に追加
ビデオカメラ等を使って手動操作により撮影した画像から外界の物体の空間情報を獲得、復元するときに、それぞれ焦点距離が変化するため、従来の因子分解法を利用することができず、ピント調整のために変化する焦点距離を同時に復元しなければならないという問題を解決する。 - 特許庁
Any of the x-coordinate correction optical circuit 3, the y-coordinate correction optical circuit 4, the first rotation direction correction optical circuit 5 and the second rotation direction correction optical circuit 6 is constructed of a birefringent optical crystal which has ordinary light and extraordinary light such as calcite and a spatial light modulator which changes over the polarization direction of incident light with voltage application.例文帳に追加
X座標補正光回路3、Y座標補正光回路4、第1の回転方向補正光回路5、第2の回転方向補正光回路6はいずれも、常光と異常光とを持つ方解石等の複屈折光学結晶と、入射された光の偏光方向を電圧の印加によって切替えることのできる空間光変調素子とから構成されている。 - 特許庁
To shorten arithmetic processing time in an FDTD computation device for determining spatial and temporal changes in an electric field and magnetic field in a region to be analyzed by dividing the region into a plurality of grid blocks, assigning the electric field and magnetic field to each edge of each divided block and each face of each block respectively and arithmetically solving Maxwell's equations.例文帳に追加
解析対象となる領域を格子状の複数のブロックによって分割し、この分割した各ブロックの各辺に電界、各ブロックの各面に磁界を割り当ててマクスウェルの方程式を解く演算を行うことにより、領域内における電界及び磁界の空間的及び時間的な変化を得るFDTD演算装置において、演算処理時間を短縮する。 - 特許庁
This image processing apparatus has an input means which inputs an image, a filling means which fills the inputted image with prescribed information according to a prescribed method, an image forming means which forms the image filled with the prescribed information as an image on a recording medium, and a changeover means which changes the filling method used by the filling means according to the spatial coordinates of the recording medium.例文帳に追加
画像を入力する入力手段と、前記入力された画像に対して所定の情報を所定の埋め込み方法に従って埋め込む埋め込み手段と、前記所定の情報が埋め込まれた画像を記録媒体に像形成する像形成手段と、前記記録媒体の空間的座標に基づいて、前記埋め込み手段による埋め込み方法を切り替える切替手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
Article 3 (1) National Spatial Strategies shall appropriately formulate measures for the spatial development to maintain and improve the natural, economic, social and cultural conditions of Japan, while paying attention to securing domestic and international coordination pertaining to the said measures, in order to appropriately respond to the changes in social and economic structures including population and industry in Japan and the world and realize a national land that acts as the foundation of: local communities that independently develop in accordance with their own characteristics; a vital economy and society through the enhancement of international competitiveness, promotion of science and technology, etc.; citizens' lives for which safety is secured; and a rich environment which also contributes to the preservation of the global environment. 例文帳に追加
第三条 国土形成計画は、我が国及び世界における人口、産業その他の社会経済構造の変化に的確に対応し、その特性に応じて自立的に発展する地域社会、国際競争力の強化及び科学技術の振興等による活力ある経済社会、安全が確保された国民生活並びに地球環境の保全にも寄与する豊かな環境の基盤となる国土を実現するよう、我が国の自然的、経済的、社会的及び文化的諸条件を維持向上させる国土の形成に関する施策を、当該施策に係る国内外の連携の確保に配意しつつ、適切に定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a hologram recording device and a hologram recording method in which it can be prevented that light transmitted or reflected by a spatial light modulator and diffracted changes incident quantity to an objective lens holding a following property for a hologram recording medium of a laser beam without providing new driving mechanism, thereby accuracy of recording can be improved, in tracking servo control when data recording is performed for a hologram recording medium.例文帳に追加
ホログラム記録媒体ヘのデータ記録の際に行うトラッキングサーボ制御において、新たな駆動機構を設けず、レーザ光のホログラム記録媒体のトラックヘの追従性を保ったままで、空間光変調器を透過又は反射し、回折した光の対物レンズヘの入射量を変化させないようにすることができ、これにより記録の精度を向上させることができるホログラム記録装置及びホログラム記録方法を提供することにある。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
