「specimen method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for determining colloid crystallization critical concentration of a particulate system in a labor-saving manner by using a small amount of specimen.例文帳に追加

微粒子系のコロイド結晶化臨界濃度を少量の試料を用いて省力的に決定する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a measuring instrument and a measuring method for microorganisms capable of accurately detecting and measuring target microorganisms from a specimen.例文帳に追加

検体試料からターゲットの微生物を正確に検出し、計測できる微生物の計測装置及び計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring a specimen using an agglutination reaction of immunological micro particles, without requiring a complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を必要としない、免疫学的微小粒子の凝集反応を用いる検体の測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple method for fundamentally improving temporal resolution and changing illumination conditions relating to a specimen.例文帳に追加

時間分解能を根本的に改善し、容易でかつ試料に関連した照射条件の変更を可能にする方法を提供する。 - 特許庁

This allergic dermatitis diagnostic method is characterized by measuring semaphorin 3A or semaphorin 3A gene dosage in a skin specimen.例文帳に追加

皮膚試料中のセマフォリン３Ａ又はセマフォリン３Ａ遺伝子量を測定することを特徴とするアレルギー性皮膚炎の診断方法。 - 特許庁

Also, the method for decomposing the aliphatic hydrocarbon comprises a process of bringing the new bacterial strain in contact with a specimen containing the aliphatic hydrocarbon.例文帳に追加

また、脂肪族炭化水素の分解方法は、該新菌株を、脂肪族炭化水素を含有する試料と接触させる工程を含む。 - 特許庁

This method for diagnosing the morbid state of arteriosclerosis or a blood vessel endothelium lesion comprises the measurement of the concentration of serotonin in a specimen of blood plasma.例文帳に追加

血漿試料中のセロトニン濃度を測定することからなる、血管内皮障害や動脈硬化病態の診断方法。 - 特許庁

To provide a multilayer reagent test specimen for quantifying a glycated protein in a liquid sample, and a method and a kit using the same.例文帳に追加

液体サンプル中の糖化タンパク質を定量するための多層試薬試験片並びにこれを使用する方法およびキットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a homocysteine, not influenced by endogenous D-amino acid and not requiring sampling of a specimen blank.例文帳に追加

内因性Ｄ−アミノ酸の影響を受けず、そして検体ブランクをとる必要のない、ホモシステインの測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for more precisely analyzing a coloring component in a colored specimen causing color development, and to provide an analyzer therefor.例文帳に追加

より精密に着色試料中の着色原因となる着色成分を分析する方法および分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an immunochromatograph method capable of obtaining sufficient sensitivity even with respect to a specimen to be inspected sampled using a water absorbent material.例文帳に追加

吸水性具材を用いて採取した被検試料であっても、充分な感度を得ることのできるイムノクロマトグラフ法を提供する。 - 特許庁

To provide an immunological testing method of a specimen, constituted so as not only to more symplify an testing method, but also to shorten the testing time and capable of performing accurate diagnosis, and to provide a simple testing instrument used therein.例文帳に追加

検査方法をより簡便にし、検査所要時間を短縮すると共に正確な診断がおこなえる方法及びその検査に用いる簡便な器具の提供。 - 特許庁

To solve the problem that an error occurs in a measured value due to inclination of a specimen or friction with a tool, in a differential measurement method, which is a conventional method for measuring a thermal expansion coefficient.例文帳に追加

一般的な熱膨張係数の測定方法である示差式測定法において、試料の傾きや治具との摩擦により、測定値に誤差が発生する。 - 特許庁

To provide a method for accurately determining drug resistance when using a specimen containing plural kinds of bacteria, and a method for determining the drug resistance of the plural kinds of bacteria at the same time.例文帳に追加

試料中に複数の細菌が混在する場合、薬剤耐性を正確に測定する方法、複数の薬剤耐性を同時に測定する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for detecting microorganisms by which the accurate autofocusing on a specimen by a microscope is achieved more easily than a conventional method.例文帳に追加

従来よりも容易に標本に対する正確なオートフォーカスを顕微鏡に実行させることができる微生物検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for dyeing corneocytes and a specimen preparing method capable of clearly dyeing the corneocytes in a short time and speedily grasping information useful for counseling.例文帳に追加

短時間で角質細胞が明瞭に染色でき、カウンセリングに有用な情報を迅速につかめる、角質細胞の染色法及び標本の作成法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for concentrating the objective microorganism from a specimen containing a plurality of components, and to provide a method for carrying out identification of the concentrated microorganism in a short time period.例文帳に追加

多くの成分が含まれる検体から目的の微生物を濃縮する方法、並びに上記濃縮された微生物の同定を短時間で行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measurement method of prions for identifying and measuring prions inside a specimen as a PrP, and implemented quickly and inexpensively, and to provide a reagent for the method.例文帳に追加

検体中のプリオンをPrPと識別して測定することが可能であり、迅速、安価に実施することができるプリオンの測定方法及びそのための試薬を提供すること。 - 特許庁

To provide an axis alignment method, astigmatism correction method, and an SEM for implementing these methods, which can restrain an alignment or correction error attributable to conditions of a specimen.例文帳に追加

本発明は、試料側の状態に由来する調整誤差を抑制し得る軸調整，非点補正法、及びこれを実現するためのＳＥＭの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing a sensor having ligand specifically bonded to a target specimen, and to provide a method and a device that uses the sensor.例文帳に追加

対象とする検体に特異的に結合するリガンドを備えたセンサーを製造するための新規な方法、並びに当該センサーを用いる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of determining a shear friction coefficient between a cylindrical specimen undergoing friction and an anvil in a compression process for a cylindrical specimen of an optional height/radius ratio based on finite element analysis as to a simulation of a compression process.例文帳に追加

圧縮過程のシミュレーションにおいて、有限要素解析に基づいて任意高径比の円柱試料圧縮過程における、摩擦を受けた円柱試料とアンビル間のせん断摩擦係数の決定方法を提供する。 - 特許庁

In the method, an arrangement error in each arrangement state at measurement time is calculated from the aberration sensitivity of the specimen against a change of arrangement states and the first and second transmission wavefronts measured in a plurality of arrangement states of the specimen.例文帳に追加

該方法は、被検物の配置状態の変化に対する収差敏感度と被検物の複数の配置状態にて計測された第１および第２の透過波面とから、計測時における各配置状態での配置誤差を算出する。 - 特許庁

To provide a volume measuring device and a volume measuring method capable of detecting accurately the interface position of a specific liquid in a specimen liquid in a container, and measuring accurately the volume of the specific liquid in the specimen liquid.例文帳に追加

容器内の検体液の特定液体の界面位置を精度よく検出することができ、よって、検体液の特定液体の体積を正確に計測することができる体積計測装置および体積計測方法を提供すること。 - 特許庁

Simultaneously when a subject makes an application for a medical examination, the information of the subject is integrated into a data base, and a method for transferring a specimen collecting implement and for transporting the collected specimen is improved, and the examined result is added to the data base.例文帳に追加

本発明の課題は、検診の申し込みと同時に被検者情報をデータベース化し、検体採取用具の受け渡し及び採取した検体の輸送方法を改善し、検査結果をデータベースに追記する事により達成された。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method, by which gene inspection operations can be continuously and well conveniently performed from the preparation of a specimen to the inspection thereof, and a target gene from the specimen can easily be detected.例文帳に追加

遺伝子検査を検体試料調整から検査まで連続的に、かつ利便性よく行うことができ、検体試料からの目的遺伝子の検知をより容易に行うことのできる装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and to obtain a reagent for the quick and low-cost detection of microorganisms in a solid or a solid-containing specimen as well as a liquid specimen without using expensive instruments and microscopes.例文帳に追加

高価な機器や顕微鏡を必要とすることなく、かつ、液体試料だけでなく、固体または固体を含む試料にも適用できる迅速かつ安価な微生物の検出方法および微生物検出用試薬を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface processing method and processing device of a specimen operating element, which can selectively perform hydrophilic processing on a required area in an operation structure, to the specimen operating element configured by a substrate and a sheet member.例文帳に追加

基板とシート部材とによって構成される試料操作素子に対し、その操作構造での所望の領域を選択的に親水化処理することが可能な試料操作素子の表面処理方法、及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a concentrating/separating rate of viruses, capable of measuring the absorbance of specimen water in an ultraviolet wavelength range before and after the concentration and separation treatment in concentrating/separating the viruses thinly contained in the specimen water.例文帳に追加

検水に希薄に含まれるウイルスを濃縮分離する際に、濃縮分離処理前後における検水の紫外波長域の吸光度を測定することを特徴とするウイルスの濃縮分離率の測定方法を提供する。 - 特許庁

In this flaw detection method, a magnetic field is applied to a specimen 10, and a leakage magnetic field generated at a flaw part on its surface is magnetically transferred to a magnetooptic film 20 arranged adjacent to the specimen and detected by using a magnetooptic effect.例文帳に追加

被検査物１０に磁界を印加し、その表面の欠陥部に生じた漏洩磁界を、被検査物に近接配置した磁気光学膜２０に磁気転写し、磁気光学効果を利用して検出する探傷方法である。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus in which the influence on an immunoanalysis of a specimen carryover from a biochemical analytical module is prevented when both a biochemical analysis in the biochemical analytical module and the immunoanalysis in an immunoanalytical module are performed regarding the same specimen.例文帳に追加

同じ検体について生化学分析モジュールでの生化学分析と免疫分析モジュールでの免疫分析の両方を行う場合に、生化学分析モジュールからの検体キャリオーバの免疫分析への影響を防止すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting a magnetic fine particle labeled-specimen having superior sensitivity in detecting the specimen such as a reactant of antigen-antibody reaction labeled by a magnetic fine particle, and capable of easily performing the detection.例文帳に追加

磁性体微粒子で標識された抗原抗体反応の反応物などの検体の検出感度に優れ、しかも簡便に検出できる磁性体微粒子標識検体の検出方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

There are provided the hemagglutination image determination method and the hemagglutination image determination apparatus which determine the positive or negative blood specimen based on a hemagglutination image due to a reaction between the blood specimen and a reagent within a reaction vessel.例文帳に追加

反応容器内における血液検体と試薬との反応による血球凝集像をもとに血液検体を陽性或いは陰性に判定する血球凝集像判定方法及び血球凝集像判定装置。 - 特許庁

In the method for detecting the chlorine esterase inhibitor contained in the specimen, the specimen is allowed to coexist along with chlorine esterase and a thiocholine derivative and an iodine starch reaction product are used to confirm a degree of enzymatic activity inhibition.例文帳に追加

検体をコリンエステラーゼと共存させ、チオコリン誘導体及びヨウ素デンプン反応生成物を用いて酵素活性阻害度を確認することを特徴とする、コリンエステラーゼ阻害物質を検出する方法及びそれに使用するキット。 - 特許庁

The counting of viable cells in a specimen is carried out at a specimen temperature Tc (°C) between 40°C and 85°C by a plate count method while keeping the temperature Ts (°C) of the medium for plate count to Tc-10°C<Ts<Tc+5°C during the measurement.例文帳に追加

４０℃以上８５℃以下の温度Tc（℃）の試料の生菌数測定を、プレートカウント法で行う際に、測定操作の間、プレートカウント用培地の温度Ts（℃）をTc−１０℃＜Ts＜Tc＋５℃の範囲内に保つことを特徴とする生菌数測定方法。 - 特許庁

To provide an electrolyte analyzer capable of accurately measuring a specimen, without having to spend wasteful time, by avoiding irregular noises generated suddenly in the measuring data of the specimen, and to provide a measuring data processing method therefor.例文帳に追加

検体の測定データに含まれる突発的に生ずるイレギュラーノイズを避けて検体を精度良く無駄な時間を掛けずに測定することが可能な電解質分析装置及びその測定データ処理方法を提供すること。 - 特許庁

The method for detecting the Clostridium bifermentans DPH-1 strain comprises a first step of making the oligonucleotide function as the primer in the PCR method and thereby trying the amplification of a DNA present in a specimen and a second step of judging the Clostridium bifermentans DPH-1 strain to be present in the specimen when the DNA concentration in the specimen is increased in the first step.例文帳に追加

また、前記オリゴヌクレオチドをPCR法におけるプライマーとして機能させることで検体中に存在するDNAの増幅を試みる第１のステップと、前記第１のステップにおいて検体中のDNA濃度が増加した場合に、その検体中にクロストリジウム・ビフェルメンタンスDPH-1株が存在していると判定する第２のステップと、を有するクロストリジウム・ビフェルメンタンスDPH-1株を検出する方法。 - 特許庁

In this method of evaluating the size of the pores by using positron annihilation method for the specimen to which the gases are adsorbed, atoms or molecules adsorbed to an article to be measured are transpired, a pre-determined gas body is adsorbed to the article to be measured, positrons are radiated to the specimen, and the life of the positrons remaining in the specimen is measured.例文帳に追加

ガスを吸着させた測定試料陽電子消滅法を用いて細孔のサイズを評価する方法を提案しおり、被測定物に吸着された原子あるいは分子を蒸散させ、前記被測定物にあらかじめ決められたガス体を吸着せしめ、その被測定物に陽電子を照射し、その被測定物内に留まった陽電子の寿命を測定する。 - 特許庁

To obtain a method for measuring the concentration of an unknown specimen by reading the tones of color using an optical concentration-measuring device or visually by equipping a part where the constant color tone appears and a part where the color tone depending on concentration of the specimen on the same film in a method using an immunological chromatography method.例文帳に追加

免疫学的クロマト方式を用いた測定方法において，その同一膜上に一定の色調が現れる部分と検体の濃度依存性の色調が現れる部分を備え，それらの色調を光学的濃度測定装置または目視的に読み取り未知検体の濃度を測定する方法。 - 特許庁

This cross section form observation method includes a process for forming a protective film on a specimen surface by a deposition method; a process for forming a protective film for working on the protective film by using a FIB; and a process for cutting the specimen with the protective film for working formed thereon by using the FIB to observe its cross section.例文帳に追加

試料表面に蒸着法により保護膜を形成する工程と、前記保護膜上にＦＩＢを用いて加工用保護膜を形成する工程と、前記加工用保護膜の形成された試料をＦＩＢにより切断し、断面を観察する工程とを含む。 - 特許庁

This method is used to quantify blood vessel rebirth inhibiting substances 1 in a specimen and characterized in that a sandwich method is used in the determination wherein the specimen is reacted with a label agent for thiol-group identification, then it is reacted with a plasminogen antibody, and a developed color is read.例文帳に追加

検体内の血管新生阻害物質１を定量する方法であって、検体をチオール基標識用ラベル剤で反応させ、しかる後プラスミノーゲン抗体と反応させて、その発色を読みとることによるサンドイッチ法によって定量することを特徴としにより定量する。 - 特許庁

The bioassay method of biotin extracts biotin by using instruments that can shield light and by adjusting the pH of the specimen solution to 5-9 by adding pH buffer solution to the specimen containing biotin and vitamin B_2, and a bioassay kit is provided for measuring by this method.例文帳に追加

遮光することのできる器具を使用し、ビオチン及びビタミンＢ_２を含有する試料にｐＨ緩衝液を加えて試料溶液のｐＨを５〜９に調整してビオチンを抽出することを特徴とするビオチンのバイオアッセイ方法及びこの方法で測定するためのバイオアッセイキット。 - 特許庁

To provide a heat treatment method and a fixture for heat treatment served for the heat treatment method, which improves the production yield by avoiding the reaction of the heating specimen with the heat treatment fixture in heat treatments such as firing or annealing, and maintains the specific property of a heat treatment specimen of the lanthan gallate based ceramics.例文帳に追加

ランタンガレート系セラミックスの焼成やアニールといった熱処理において、熱処理試料と熱処理用治具との反応を回避して製造歩留まりを向上させ、また、熱処理試料の特性維持を可能とする熱処理方法とその熱処理に供する熱処理用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for a highly sensitive and accurate detection of EML4-ALK fusion gene that may serve as a lung cancer marker in a very small amount of a sample that may have damage on a specimen like a paraffin embedded specimen (nucleic acid, and particularly, mRNA), and to provide a primer and kit for use in the method.例文帳に追加

パラフィン包埋検体のような検体（核酸、特にはｍＲＮＡ）に損傷があるような微量の試料において、肺癌マーカーとなりうるＥＭＬ４−ＡＬＫ融合遺伝子を高感度且つ高精度に検出する方法、該方法に使用するプライマーおよびキットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the degree of canceration of a mammal-derived specimen based on detection of abnormality in genes, suitable for evaluation of a method for diagnosis and method for treatment etc. to discover cancer in an early stage.例文帳に追加

癌を早期に発見するための診断方法や治療方法等の評価に適する、遺伝子異常の検出に基づいた哺乳動物由来の検体の癌化度評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preparing a suitable specimen to be tested for a bacterial examination such as a PCR (polymerase chain reaction) method, colloidal gold antibody method, survival-confirmation examination, from a high concentration oils and fats-containing material to be tested such as an egg or mayonnaise.例文帳に追加

卵またはマヨネーズ等の高濃度油脂含有検体材料から、ＰＣＲ、コロイド金抗体法、生存確認用等の細菌検査に好適な検体試料を調製する方法を提供する。 - 特許庁