「spread effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Accordingly, the collapse of the concrete is prevented by the crack spread stopping effect of the cylindrical body and the hoop effect for the cylindrical body to restrain the inside concrete.例文帳に追加

よって、該筒状体のひび割れ伝播停止効果、および、筒状体が内側のコンクリートを拘束するフープ効果により、コンクリートの崩壊が防止される。 - 特許庁

To provide a method wherein a high spread prevention effect can be obtained in a comparatively easy way and at a low cost in a contaminant spread prevention method using a water retaining type underground wall.例文帳に追加

地中壁を利用した汚染物質拡散防止方法において、比較的簡易に、かつ低コストで、高い拡散防止効果が得られる効率的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brush material for wiping, which excellently causes the spread of bristle tips demanded in display panel wiping and demonstrates a wiping effect by the spread bristle tips.例文帳に追加

本発明はディスプレイパネル拭掃において求められる毛先の拡散を良好に惹起し、拡散した毛先による拭掃効果を発揮する拭掃用ブラシ材を提供する。 - 特許庁

In the normal operating mode with a triode gun, an anomalous energy spread (Boersch effect) is observed. 例文帳に追加

三極管の(電子)銃による通常の動作モードでは、異常なエネルギーの広がり(ベルシュ効果)が観測される。 - 科学技術論文動詞集

I want to obey Heaven's will, reign over the whole country, and spread my power to command love and respect to have a good effect on all people.' 例文帳に追加

「朕は、天命を受けて、天下を統治し、みずからの徳をひろめて、すべてのものに及ぼしたいと思っている。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this, we can see that effect of cutoff of inter-industrial relation in "Production Process "is spread to the whole industry.例文帳に追加

これによると、「生産工程」における産業連関の寸断の効果は全産業に及んでいることが分かる。 - 経済産業省

To effectively reduce adverse effect of interference between multiplexed signals even in a case complying with a delay multiplexing method that delays and multiplexes a signal spread with identical spread codes.例文帳に追加

同一の拡散符号で拡散した信号を遅延して多重するという遅延多重方式に準拠した場合であっても、多重させた信号間での干渉の影響を効果的に減らす。 - 特許庁

To transport an ion beam efficiently to a target by suppressing spread of the ion beam due to space charge effect in a beam deflector.例文帳に追加

ビーム偏向器内部での空間電荷効果によるイオンビームの広がりを抑制し、イオンビームを効率良くターゲットに輸送する。 - 特許庁

Each of 2 series interference cancellers 6a, 6b generates the replica of an interference signal included in a direct spread signal delayed via delay sections 4a, 4b based on the received data from the inverse spread sections 4a, 4b, subtracts this replica from the direct spread signal to output an inverse spread signal, from which the effect of an interference signal is reduced.例文帳に追加

２系列の干渉キャンセラ６ａ，６ｂは、逆拡散部４ａ，４ｂによりの受信データに基づき、遅延部４ａ，４ｂを通して遅延された直接拡散信号に含まれる干渉信号のレプリカを生成し、直接拡散信号からこのレプリカを差し引いて、干渉信号の影響が低減された逆拡散信号を出力する。 - 特許庁

To provide a direct spread receiving device which allows reducing the interfering components of mutual multi-paths of direct spread signals simultaneously transmitted from a plurality of system transmission antennas for reducing the effect of Rayleigh fading.例文帳に追加

レイリーフェージングの影響を低減するために複数系統の送信アンテナから同時送信される直接拡散信号の、マルチパス相互の干渉成分を低減する直接拡散受信装置を提供する。 - 特許庁

In such a manner, dimensions of the island-shaped parts 105a are set to be not larger than spread of a wave function of electrons, and accordingly, a quantum effect is obtained.例文帳に追加

このように、島状部分１０５ａの寸法を電子の波動関数の広がり以下とすることで、量子効果が得られるようになる。 - 特許庁

Accordingly, side effect to an unexpected region or spread to a thermal denaturation region can be restrained, and thermal denaturation is accurately caused in an aimed region.例文帳に追加

したがって、予期しない部位への副作用や熱変性領域への拡大が抑制され、かつ狙った部位に正確に熱変性を惹起できる。 - 特許庁

Due to synergic effect of subsequent Japanese economic foray, a sushi boom ignited in Los Angeles rapidly spread to various places in the world, mainly in the United States of America. 例文帳に追加

ロサンゼルスで火のついた寿司ブームは、その後日本の経済的進出も相まって、アメリカを中心とする世界各地に急速に広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the spread of the contents-related industry is expected to ripple out to effect cultural-related goods and a diverse range of other areas.例文帳に追加

このような、コンテンツ関連産業の普及は、文化関連財、それ以外の多様な分野にも広がるという波及効果があるとされている。 - 経済産業省

When work attending on the addition or change of transaction services is performed only by the banking center 58, that effect is spread to respective user terminals 54 connected to the banking center 58.例文帳に追加

取引サービスの追加、変更に伴う作業はバンキングセンタ５８のみで行えば、その効果がバンキングセンタ５８に接続された個々のユーザ端末５４に及ぶ。 - 特許庁

To provide a spread spectrum signal demodulator where noise components included in respective demodulated symbols are reduced and the effect of interference elimination is increased.例文帳に追加

個々の復調シンボルに含まれる雑音成分を低減し、干渉除去の効果をより大きくしたスペクトル拡散信号復調装置を提供することにある。 - 特許庁

In the cellphone 3, by reproducing the additional effect data of the spread comics pages, information can be obtained by a BGM, an effective sound, lines or the like.例文帳に追加

携帯電話機３では見開き漫画ページの付加効果データを再生することにより、ＢＧＭ，効果音，セリフなどによって情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide a medical heating/cooling bag device which achieves a heating or cooling effect by making a heat medium spread thoroughly in a bag body.例文帳に追加

袋体内の全体に熱媒体が十分に行き渡って加熱または冷却の効果が高い医療用加熱冷却袋装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical fiber that can suppress distortion due to spectrum spread of a signal light and adverse effect due to dispersion of polarization mode.例文帳に追加

信号光の波長分散による歪みを抑制でき、かつ、偏波モード分散の悪影響を抑制できる、コストの安い光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for a fire prevention measure of an outlet box which is easy in installation, improved in construction workability, and also improved in an effect of the prevention of a fire spread such as the flame of a fire.例文帳に追加

設置が容易で施工作業性にも優れ、火災の炎等の延焼防止効果に優れたアウトレットボックスの防火措置構造を提供すること。 - 特許庁

To reduce a discrimination error for presence of a received packet by eliminating the effect of interference caused between transmission signals to each user in spread spectrum communication.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信における各ユーザへの送信信号間に生じる干渉の影響を除去して受信パケットの有無判定誤りの低減等を図る。 - 特許庁

To provide a spread spectrum communication system capable of controlling a transmission rate depending on requirements of transmission data or the like and reducing characteristic degrading due to complicated correlation and the effect of multi-path fading.例文帳に追加

送信データに要求される伝送レート等に応じて制御でき、相互相関の複雑化による特性劣化、マルチパスフェージングの影響を軽減する。 - 特許庁

To provide a mist rock bathing device including a stainless steel vessel in which radium ore, maifanshi and so on are spread all over and water is filled and a heater disposed at the bottom of the vessel, producing mist radon gas effect and organism thermotherapy effect.例文帳に追加

ラジウム鉱石及び麦飯石等を敷き詰め、水を張ったステンレス容器で、容器底面に加熱装置を具備したミストラドンガス効果及び生体温熱効果が期待できるミスト岩盤浴装置を提供する。 - 特許庁

To produce a stable eyelash cosmetic which can give a large volume and a curling-up effect onto eyelashes, can well be spread, can easily be coated, can depress the deterioration of usability with the passage of time, has an excellent make-up effect, and gives an excellent sense of use.例文帳に追加

睫にボリューム付与とカールアップ効果を与え、かつ伸びが良く塗布しやすく、経時での使用性低下を抑制した、化粧効果と使用感共に優れた安定な睫用化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a deodorizer, with which a satisfactory deodorization effect is spread over a wide range in a room, the continuity of this effect is improved, and further, a timing of exchange, or the like, can be checked by really feeling the deodorization effect by observing an internal deodorant by providing a container with a transparent part.例文帳に追加

優れた消臭効果が室内の広い範囲に及ぶとともに、その効果の持続性にも優れ、さらに、容器に透明部分を設けて内部の消臭剤を観察することにより、消臭効果が実感でき、取り替え時期等のチェックできる消臭装置を開発すること。 - 特許庁

To obtain a cosmetic for correction of unevenness, which naturally shades unevenness on the skin such as fine wrinkles, pores etc., makes them inconspicuous, has excellent correction effect on unevenness, maintains the effect and an excellent sense of use such as spread, extension etc.例文帳に追加

小皺や毛穴等の肌上の凹凸を自然にぼかし目立たなくする凹凸補正効果に優れるとともにその効果が持続し、かつ伸び広がりなど使用感にも優れる凹凸補正化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a cosmetic for eyelashes, which is smooth and widely spread in use, has uniformity of a cosmetic film, effect of having a bright pair of eyes by making eyelashes look steric and emphasizing eyelashes one by one and excellent durability of the effect.例文帳に追加

使用時の滑らかな伸び広がり、化粧膜の均一性、睫を立体的に見せ一本一本を際だたせることで目元をはっきりさせる効果、及びその効果の持続性に優れた睫用化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a skin protecting cosmetic having excellent spread and feeling in use, improved stickiness, excellent persistence of skin protecting effect and quick drying properties.例文帳に追加

使用時ののび、使用感に優れ、且つべたつき性が改善されると共に、皮膚保護効果の持続性に優れ、速乾性を有する皮膚保護化粧料を提供すること。 - 特許庁

An FMEA generating part 20 reads the MFM information 30, the MFM associated information 40 and the effect spread rules 50 from the HD5 and generates FMEA information 70.例文帳に追加

ＦＭＥＡ生成部２０は、ＭＦＭ情報３０、ＭＦＭ附随情報４０及び影響波及ルール５０をＨＤ５から読み出し、ＦＭＥＡ情報７０を生成する。 - 特許庁

To provide a powder cosmetic which has an excellent ultraviolet ray-shielding effect, can well be extended and spread when coated, and has excellent adhesiveness to the skin and excellent makeup persistence.例文帳に追加

紫外線遮蔽効果に優れ、化粧料塗布時の伸び広がりが良好で、肌への密着性に優れ、化粧持続性に優れる粉体化粧料提供すること。 - 特許庁

In the case of inverse spread processing, a random timing decision means 3 generating random timing which is not susceptible to the effect of periodic burst fading controls the reception timing.例文帳に追加

逆拡散に際しては、周期的・バースト的フェージングの影響を受けにくいランダムなタイミングを発生するランダムタイミング決定手段３によって、受信タイミングが制御される。 - 特許庁

When the deodorizer, the flavoring agent or the insect repellent is housed, its volatile component is spread to the inside of a room from the opening 15 of the cavity 12a to show the effect of the function of each.例文帳に追加

消臭剤、芳香剤、防虫剤なら、その揮発成分が内部空洞１２ａの開口１５から室内に拡散して、それぞれの機能による効果をもたらす。 - 特許庁

To improve an error rate of data communication by varying a beam diameter denoting antenna directivity according to a spread of a delay time of a delayed wave so as to reduce the effect of the delayed wave.例文帳に追加

アンテナ指向性のビーム径を遅延波の遅延時間の広がりに従って可変することで遅延波の影響を低減しデータ通信の誤り率を改善する。 - 特許庁

To spread the use of an emission gas reduction device capable of facilitating attainment of a significant effect and its installation in structure.例文帳に追加

内燃機関の排出ガスが最も重大な環境問題で或る現在、簡易で大きな効果を得られ、構造状、搭載が安易な、拝ガス削減装置の普及を目的とする。 - 特許庁

To provide a viscous composition capable of showing smooth elongation and spread, while showing no drooping from skin or hair at the application time, and exhibiting an effect having excellent extending property.例文帳に追加

塗布時に皮膚又は毛髪からの垂れ落ちがないにもかかわらず、滑らかな延び広がりを示し、延展性に優れた効果を発揮する粘性組成物の提供。 - 特許庁

To bring gorgeous decorative effect by the flame of light propagated while being spread largely in the shape of a plane by the wavy propagating of the flame of a fuse for a candle.例文帳に追加

キャンドル用導火線の伝える炎を波状に伝播することにより、面状に大きく広がって伝播される灯火の炎によって華やかな装飾効果をもたらす。 - 特許庁

A pinning effect can be obtained by virtue of the ruggedness 34 and, therefore, the wet spread of the molten material 2 can be prevented and generation of striae to the spherical particle as a product can be prevented.例文帳に追加

この凹凸３４によってピンニング効果が得られるために溶融物２の濡れあがりを防止でき、製品となる球状粒への脈理の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a noise reduction device having high effect of noise reduction processing in digital video signals, including pulse noise or noise spread over the entire screen.例文帳に追加

本発明は、パルス性ノイズ又は画面全体に広がったノイズを含むデジタル映像信号において、ノイズ低減処理の効果が高いノイズ低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid system and its utilization method capable of spread and improvement of the output of the hybrid system by its effective use and expansion of usage effect.例文帳に追加

本発明の課題は、出力の有効利用及び利用効果拡大による普及促進が可能なハイブリッドシステム及びその利用方法を提供することにある。 - 特許庁

Or the vinylon triaxial net 3 is fastened by the staple 4, and waterproof rubber sheet 5 containing a mesh is spread on it to obtain a waterproof effect to solve the defect.例文帳に追加

又、ビニロン三軸ネットを又釘で止め、その上に防水ゴムシートメッシュ入りを張ることにより、防水効果等が得られ上記の欠点を解決する事ができるのである。 - 特許庁

In the previous section we saw that the spread of IT is having a significant effect on the operations of SMEs, but to what degree are SMEs actually utilizing IT?例文帳に追加

前節では、ITが普及して中小企業の経営に大きな影響を与えていることを見たが、実際に中小企業はITをどの程度活用しているのであろうか。 - 経済産業省

In the case of a steam electric iron, steam atomized from a steam outlet of the base plate is spread to a region remote from the heater through the recessed parts to obtain an excellent wrinkle-smoothing effect.例文帳に追加

又、スチーム電気アイロンでは、ベース板のスチーム出口から噴霧された蒸気は、くぼみを通してヒーターから離れた領域へ広がり、しわ除去の優れた効果が得られる。 - 特許庁

The spread fishhook holds the bait in a stable state by supporting the bait with the whole two hooks and enhances effect of fishing by spreading tow points of the hook in the mouth of fish.例文帳に追加

本発明は釣餌を２本の針全体で支えることで安定した状態で保持し、加えて２本の針先が魚の口内で張り出すようにして釣果を高めた。 - 特許庁

A spread code to be used in the DS communication as an interference target is generated to match code timing with the spread code of a communication signal in the interference target receiving station in the same sequence and by applying the interference with an interference signal spread and modulated by such a code, a high interference effect can be acquired.例文帳に追加

この発明は、妨害対象とするＤＳ通信で使用されている拡散符号に対して、同じ系列でかつ妨害対象受信局において通信信号の拡散符号と符号タイミングが一致するような拡散符号を生成し、この符号にて拡散変調した妨害信号で妨害を加えることにより、高い妨害効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide an antifreezing pavement structure capable of easily holding a spread antifreezing admixture to the surface part of a surface layer by restraining wash-away of the spread antifreezing admixture and efficiently exhibiting an antifreezing effect of a road surface with the held antifreezing admixture.例文帳に追加

散布された凍結防止剤が流失するのを抑制して表層の表面部分に容易に保持することができると共に、保持した凍結防止剤による路面の凍結防止効果を効率良く発揮させることのできる凍結防止用舗装構造を提供する。 - 特許庁