「spring S」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The coil spring S is fitted to the spring fitting part 65 of the receiving metal 61.例文帳に追加

スプリング受金61のスプリング嵌合部65に、コイルスプリングＳを嵌合する。 - 特許庁

Christy Kundst, a cake-making expert and owner of Christy’s Cakes on 10th Avenue, will teach this new spring offering.例文帳に追加

ケーキ作りの専門家で、10 番通りにあるChristy’s CakesのオーナーのChristy Kundstが、春の新講座を指導します。 - Weblio英語基本例文集

The recording paper P placed on the placement surface S is clamped by the placement surface S and a pressing plate 83 by spring force of a twisted coil spring 85.例文帳に追加

載置面Ｓに載置された記録紙Ｐは、ねじりコイルばね８５のばね力により、載置面Ｓと押圧板８３とで挟持される。 - 特許庁

The government recently announced the winners of this spring’s Medal of Honor. 例文帳に追加

政府は先日，今春の褒(ほう)章(しょう)受章者を発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The S spring is attached across the overall length between the front and back frames of the seat frame.例文帳に追加

Ｓバネを座フレームの前枠と後枠の間の全長に取り付けた。 - 特許庁

The seat back for the vehicle 1 is not equipped with a S-shaped spring.例文帳に追加

この車両用シートバック１にＳばねは装備されていない。 - 特許庁

The fastening spring 9 is a plate spring formed by bending plate-like spring steel in a substantially S shape, and functions, for example, as presser metal.例文帳に追加

締結ばね９は、例えば、板状のばね鋼を略Ｓ字状に折り曲げて形成した板ばねであり押さえ金として機能する。 - 特許庁

Because the belleville spring 82 is attached so that as the deflection amount s decreases, a load F of the belleville spring increases, the load F of the belleville spring increases, in accordance with a decrease in the deflection amount s of the belleville spring 82.例文帳に追加

ここで、皿バネ８２は、初期状態においてたわみ量ｓが減少するに従って皿バネ荷重Ｆが増加する状態で取り付けられているので、皿バネ８２のたわみ量ｓが減少すると皿バネ荷重Ｆが増加する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a spring, in which resin processing of an end part of an S-spring is automated to prevent generation of abnormal noise by rubbing between metals of the S-spring and a seat back frame.例文帳に追加

Ｓバネとシートバックフレームとの金属同士が擦れ合って異音を発するのを防止するため、Ｓバネの末端部分の樹脂加工を自動化したスプリングの製造方法、及び製造装置を提供する。 - 特許庁

A bracket 13 is fitted to the gas spring 11, thereby offsetting the axis A of the gas spring 11 toward a space S between the fixed link 3 and the movable link 4 with respect to the connecting part of the fixed link 3 and the gas spring 11.例文帳に追加

ガススプリング11にブラケット13を取付けて、固定リンク3とガススプリング11との連結部であるピン7に対して、ガススプリング11の軸心Aを固定リンク3と可動リンク4との間の空間S側へオフセットする。 - 特許庁

In particular, Grand Prismatic Spring, America’s biggest hot spring, displays a rainbow of beautiful color gradations from blue to red. 例文帳に追加

とりわけ，米国最大の温泉であるグランド・プリズマティック・スプリングは青から赤へと美しい虹色のグラデーションを見せている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The pulling-out rod standard 24 is disposed within a fuel bundle 18 below a spacer S with a spring having a spring force to be measured.例文帳に追加

引抜棒標準器は、燃料バンドル（１８）内において、ばね力を測定すべきばねを有するスペーサ（Ｓ）の下方に配置される。 - 特許庁

The device is composed of a base part S, a swing lever L, a leaf spring E, a receiving part R, a coil spring I and a lid-shaped cover body V.例文帳に追加

基盤部Ｓ、揺動レバーＬ、板バネＥ、受止部Ｒ、コイルバネＩ、蓋状のカバー体Ｖからなる。 - 特許庁

By bending of the leaf spring 16, a pitch error S of the ball slot 2 is absorbed, and the bending of the leaf spring 16 is detected by a strain gauge 17.例文帳に追加

板ばね１６の撓みによって、ボール溝２のピッチ誤差Ｓを吸収し、歪ゲージ１７によって板ばね１６の撓みを検出する。 - 特許庁

The spring force of the spring 5 constantly supports the table 2 over an effective stroke S of the table 2 to the bed 1.例文帳に追加

ばね５は，ベッド１に対するテーブル２の有効ストロクＳ間にわたってテーブル２にばね力を常に付勢している。 - 特許庁

The coil spring S is respectively arranged at both sides of the needle 3 to hold the needle 3 with repulsion with respect to the compression of the coil springs S.例文帳に追加

該可動子３の両側にそれぞれコイルバネＳを配してコイルバネＳの圧縮に対する反発力により可動子３を保持した。 - 特許庁

The pitchers, who had held up under the pressure(s) of the season have now gone to a hot spring resort to recuperate. 例文帳に追加

シーズン中のプレッシャーにたえたピッチャーはオーバーホールのため温泉に療養に行った. - 研究社 新和英中辞典

The actor Kitaoji Kinya was one of this spring’s winners. 例文帳に追加

俳優の北(きた)大(おお)路(じ)欣(きん)也(や)さんは今春の受章者の１人だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He will play for the J. League club Shimizu S-Pulse after graduating from high school this spring. 例文帳に追加

彼は，今春高校を卒業した後，Ｊリーグクラブの清(し)水(みず)エスパルスでプレーする予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now, I would like to explain Japan’s efforts toward fiscal consolidation since this spring. 例文帳に追加

本年春以降の我が国の財政健全化に向けた取組みについて御紹介させていただきます。 - 財務省

A shaft part 2A, a spool gear 2B and a spring energizing shaft 2C are protrudently provided on the spool S.例文帳に追加

スプール２には、軸部２Ａ、スプールギア２Ｂ、ばね付勢軸２Ｃが突設されている。 - 特許庁

A compression coil spring S is assembled between the slider 40 and the female housing 20.例文帳に追加

スライダ４０と雌ハウジング２０との間には、圧縮コイルばねＳが組み付けられている。 - 特許庁

Thus, eight spring seats S is simultaneously installed on the cylinder head W.例文帳に追加

これにより、８つのスプリングシートＳを同時にシリンダヘッドＷに組付けることができる。 - 特許庁

To achieve reduction in weight while maintaining the functions of a spring S of a cross wire and the rigidity of a frame side.例文帳に追加

クロス・ワイヤのＳばね機能及びフレーム・サイドの剛性を確保して、軽量化を図る。 - 特許庁

The member 3 includes a mounting part 5, a searching part 6 and a coil spring S.例文帳に追加

この被探知部材３は、取着部５と、被探知部６と、コイルスプリングＳとからなる。 - 特許庁

Moreover, the coil spring S energizes the detected portion 6 onto a wall 1 side to the mounting portion 5.例文帳に追加

また、コイルスプリングＳは、取着部５に対して被探知部６を壁１側に付勢する。 - 特許庁

The spring S energizes the part 6 at the part 5 to the wall 1 side.例文帳に追加

また、コイルスプリングＳは、取着部５に対して被探知部６を壁１側に付勢する。 - 特許庁

In the female housing 20, a shielding wall 36 is provided for covering the compression coil spring S.例文帳に追加

雌ハウジング２０には、圧縮コイルばねＳを覆う覆い壁３６が設けられている。 - 特許庁

Since the sandwich S is cut as it is held by the centering mechanism 5, that is, in the corrected state of positioning and overlapping discrepancy of the sandwich S, the sandwich S can be cut without being influenced by the spring phenomenon of the sandwich S.例文帳に追加

このようにセンタリング機構５によって挟み込んだまま、つまり、サンドイッチＳの位置決め及び重ねずれを修正したまま切断するから、サンドイッチＳのスプリング現象の影響を受けずに切断することができる。 - 特許庁

Preceding conceptual study (C/S) and technology feasibility studies (F/S) will be initiated from spring/summer of 2014, though it is subject to the governmental and Diet direction of budgeting and approval.例文帳に追加

政府予算の状況にもよりますが、それに先行する概念設計検討(C/S)や、技術的な実行可能性検討（F/S）は、2014の春/夏に開始する予定です。 - 経済産業省

The spring 30 is shaped from a plate material in a nearly circular plate curl state such that a part S of the plate material is overlapped, and the overlapped portion S is slid by compression in the sealing to wholly reduce a diameter of the spring 30.例文帳に追加

スプリング３０は、板材から一部Ｓが重なるように略円形板巻状に成形され、シール時の圧縮により重なり部分Ｓが摺動して全体的にスプリング３０の径が小さくなる。 - 特許庁

The hinge unit 1 further comprises a coil spring S allowing the base end face 41a to abut on an end face 23 with predetermined energizing force to automatically return the door plate, and an adjusting mechanism for adjusting the energizing force of the coil spring S.例文帳に追加

また、ドア板をオートリターンさせるために、基端面４１ａを端面２３に所定の付勢力で当接させるコイルスプリングＳと、そのコイルスプリングＳの付勢力を調整するための調整機構と、を備えている。 - 特許庁

A spring plate 18 and a locking claw 17 are provided between a parallel slits S and S on the inner circumferential surface of the inner tube 16 and on the outer side circumferential surface of the spring plate 18 respectively.例文帳に追加

内管１６の周面の並行スリットＳ、Ｓの間にはバネ板１８が設けられ、このバネ板１８の外側面に係止爪１７が設けられる。 - 特許庁

An energizing force adjusting means for adjusting energizing force by a push spring S, has a receiving base 3 supporting one end of the push spring S and having engaging claws 34a and 34b, and a holding plate 4 having projection parts 42 different in the height.例文帳に追加

押しバネＳによる付勢力を調整する付勢力調整手段は、押しバネＳの一方端を支持し、係合爪３４ａ，３４ｂを有する受け台３と、高さの異なる突部４２を有する保持板４とを有する。 - 特許庁

A spring pin 38 is inserted (press fitted) between a pair of the supporting walls 36a, 36b and the stopper member S, and the stopper member S can rotate around the spring pin 38.例文帳に追加

一対の支持壁部３６ａ，３６ｂと、ストッパー部材Ｓとの間には、スプリングピン３８が挿通（圧入）してあり、ストッパー部材Ｓは、このスプリングピン３８の廻りに回転可能である。 - 特許庁

A ring(r) regulated in the rotating range is fitted to the shaft(s), and a coil spring(cs) which is a main element of a spring clutch, is fitted to the shaft(s) between the ring(r) and the support case(c) side.例文帳に追加

そして、シャフトｓに回転範囲を規制されたリングｒをはめ、このリングと支持ケース側との間におけるシャフトに、バネクラッチの主要素であるコイルバネｃｓをはめる。 - 特許庁

A coiled spring S is arranged between a first spring seating 32 projected on the base of the housing 21 and a second spring seating 48d formed at the axial seal member 48.例文帳に追加

そして、ハウジング２１の底面に突設された第１バネ座３２と軸シール部材４８に形成された第２バネ座４８ｄとの間には、コイルばねＳが配設される。 - 特許庁

The height of the S spring SC, which is positioned at the center part among the plurality of S springs SC, SR, SL stretched side by side, is set to be higher than the heights of the S springs SR, SL positioned on both the outer sides.例文帳に追加

並べて張設した複数本のＳバネＳＣ，ＳＲ，ＳＬの中で中央部に位置するＳバネＳＣの高さを、その両外側に位置するＳバネＳＲ，ＳＬの高さより高く設定して成る。 - 特許庁

The resin elastic section 5 is formed so as to fill the clearance from the spring contact section 3 to a wiring plate 10 along the origin S of the spring contact section 3 to a midway X of the spring contact section 3, and increases the elastic modulus of the whole contactor 1 from the deformation midway of the spring contact section 3.例文帳に追加

樹脂弾性部５は、ばね接触部３の始点Ｓからばね接触部３の途中Ｘまでに沿って、ばね接触部３から配線板１０までの隙間を充填するように形成されており、ばね接触部３の変形途中から接触子１全体の弾性係数を高めるようになっている。 - 特許庁

People could feel the change of the seasons when the station announced the spring’s first cherry blossoms or the first song of a cicada in summer. 例文帳に追加

同所が春の桜の開花や夏のセミの初鳴きを発表すると，人々は季節の移り変わりを感じることができた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He joined the Fighters last December and now he is participating in the team’s spring training camp in Okinawa. 例文帳に追加

昨年12月にファイターズに入団し，現在は沖縄で行われているチームの春季キャンプに参加している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many people in their 20s and 30s visited a special exhibit of Kofukuji’s Asura statue held in Tokyo last spring. 例文帳に追加

20代，30代の多くの人が，東京で今春開催された興(こう)福(ふく)寺(じ)の阿(あ)修(しゅ)羅(ら)像の特別展を訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The FATF welcomes Uzbekistan’s upcoming mutual evaluation by the EAG that will be finalized in spring 2010. 例文帳に追加

FATFは、2010年春にEAG（ユーラシア地域のFATF型地域体、以下ユーラシア・グループ）によってまとめられる同国の相互審査を歓迎する。 - 財務省

The shuttle switch S is provided with a lever 6 and a coil spring 9 for resetting the coil lever 6 to the neutral position.例文帳に追加

シャトルスイッチＳに、レバー６とこのレバー６を中立位置に復帰させるための１つのコイルばね９を設ける。 - 特許庁

When the substrate S is punched, the stripper plate 30 is pushed up compressing the spring 36 upward.例文帳に追加

基板Ｓの打抜き時には、ストリッパプレート３０は上方へスプリング３６を圧縮しながら押し上げられる。 - 特許庁