「stackable」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In this system, when the number of paper sheets C stacked on the paper delivery part reaches over the maximum number of stackable paper sheets R set as a tolerance (N of S36, N of S48), a warning of the excessive loading is given to users (S37).例文帳に追加

排紙部に積載される用紙の積載枚数Ｃが許容値として設定された最大積載可能枚数Ｒ以上に達したときに（Ｓ３６のＮ，Ｓ４８のＮ）ユーザーに対して積載オーバー警告を発する（Ｓ３７）ように構成する。 - 特許庁

Also when the support panel 31 is empty, the top and bottom two support panels 31 contact and are stackable by placing its leg part 33 in the leg storing part 34 of the support panel 31 positioned above.例文帳に追加

また、空の状態にある支持板３１は上方位置の支持板３１の脚部収容部３４内にその脚部３３を収容することにより、上下二枚の支持板３１を接触させた状態で積み重ねることができるようになっている。 - 特許庁

To simply filter oil without dirtying the hand in an extremely simple constitution, being disposable as it is after the use, occupying not so much space even if stored a lot by being stackable, and having a throwaway adaptability.例文帳に追加

極めてシンプルな構成で手を汚すことなく簡単に油こし作業を行うことができ、使用後はそのまま廃棄可能であり、積層可能なため多数保管にも場所を取らない、使い捨て適性を有する油こし具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a portable toilet foldable into a compact shape or stackable, being unbulky and convenient for carrying, facilitating the disposal, perfectly preventing leakage of urine and emission of odor after the use, and mass-produced at a low cost.例文帳に追加

コンパクトに折畳み、ないし、スタッキング可能であるため、嵩張らずに携帯に便利で、後始末が容易で、使用後尿の漏れや臭いの発散を完全に防止でき、しかも低コストにて量産供給できる携帯用トイレを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack easily highly stackable as compared with a conventional one without deteriorating flow distribution, capable of simplifying a sealing structure by reducing pressure loss, and thereby realizing a higher voltage than a conventional one.例文帳に追加

流配を悪化させることなく従来以上の高積層化が容易にでき、かつ圧力損失を低減し、シール構造の簡素化を図ることができ、これにより従来以上の高電圧化が可能となる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

India has the custom of carrying chapati and curry in stackable containers called dabbawala while United States (mainland) has the custom of carrying a light sandwich with peanut butter and jam (called peanut butter and jelly sandwich) and fruit in a lunch box. 例文帳に追加

インドではチャパティとカレーをダッバーワーラーと呼ばれる積み重ね式容器に入れ携帯する習慣が見られ、アメリカ合衆国（大陸）ではピーナッツバターとジャムを塗った簡単なサンドイッチ（enPeanutbutterandjellysandwichと呼ぶ）や果物などを弁当箱に入れ、昼食として携行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stackable packing container having a telescopic element, which stabilizes a stacking array of a large number of containers, incorporated therein, effective from an aspect of production cost and used for packing a photosensitive film product.例文帳に追加

本発明は、多数のコンテナが積重ねられた積重ねアレイを安定させる入れ子特徴が組み込まれ、生産するのに費用効果的な、感光フィルム製品を包装するための積重ね可能な包装コンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

The molding members 3.1, 3.2, 4 are disposed at corner areas of each stackable container, at least two different corner forms are provided, stacking members 3.1, 3.2 are provided at one side of each corner and a layering member 4 is provided at the other side of each corner.例文帳に追加

成形部材３．１，３．２，４は、各々の積み重ね可能な容器のコーナ領域に配置され、少なくとも２つの異なるコーナー形態が与えられ、積み重ね部材３．１，３．２は、各々のコーナーの一方側に与えられ、重ね入れ部材４は他方側に与えられる。 - 特許庁

The packing container to pack a plurality of cases to store a large pellicle comprises a holding groove to hold only one case inside thereof, and a plurality of case holding members formed of a shock-absorbing material and having stacking units stackable on each other.例文帳に追加

大型ペリクルを収納するケースを複数梱包するための梱包容器において、内部に前記ケースを１つだけ保持する保持溝及び互いに積載可能な積載部を有する緩衝材で構成された複数のケース保持部材からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fence which is made of a few parts, is used for an item packed in various shapes and sizes, and is stackable as to a fence surrounding the item being connected removably on a pallet on which the item is fixed.例文帳に追加

上面に被梱包物体を固定したパレット上に着脱可能に連結し且つ前記被梱包物体を囲むフェンスにおいて、部品数が少なく且つ形状や大きさの異なる種々の被梱包物体に対して使用可能且つ段積み可能ななフェンスを提供すること。 - 特許庁

To provide container packages stackable without damaging a product in a lower container when piling and packing or piling and displaying packaged containers, although a package easily packages a top-open container, using a wrap film or a shrink film.例文帳に追加

上部開放の容器をラップフィルムやシュリンクフィルムを使用して包装するように簡易に包装できる包装体でありながら、包装した容器の積載梱包や積載展示に際して下部容器内の商品を損傷させることなく、積層できる容器の包装体を提供すること。 - 特許庁

In the vicinity of the lifting/lowering means 30, an additional stackable sheet amount display mechanism 40 having a slide member 41 vertically moved in conjunction with lifting/lowering of the placement table 11, a wire 45 with one end connected to the slide member 41 and an instruction piece 48 moved along with the movement of the wire 45 is arranged.例文帳に追加

昇降手段３０の近傍には、載置台１１の昇降に連動して上下に移動するスライド部材４１と、スライド部材４１に一端が接続されたワイヤ４５と、ワイヤ４５の移動とともに移動する指示片４８とを備えた残り積載可能枚数表示機構４０が配置される。 - 特許庁

To provide a cup handling sub-system for an automatic clinical chemistry analyzing system equipped with a cup distributing mechanism for holding stackable cup to distribute the same to a cup transferring sample shuttle and a constant temp. device which controls the temp. of the cup and the content thereof.例文帳に追加

積重ねることのできるカップ１０を保持してその移送用の試料シャトル１２０に分与するカップ分与機構４０と、カップ及びその内容物の温度を制御する定温器１６５とを備えた、自動臨床化学分析システム用カップ取扱いサブシステムを提供することにある。 - 特許庁

In this pallet assembly 1, box-like pallets P having a fork insertion part 3 on a lower side and stackable in the height information with a cargo loaded therein are stacked in the vertical direction, and the upper and lower pallets Pu and Pd are firmly fixed to each other by a removable fixing piece C.例文帳に追加

フォーク差込部３を下部側に有しかつ荷を載置した状態で高さ方向に積み重ね可能な箱状のパレットＰを上下に積み重ね、かつ前記上、下のパレットＰｕ、Ｐｄを取り外し自在な固定具Ｃにより強固に固定してなるパレット組立体１である。 - 特許庁

The image forming device 1 is provided with a sheet stack tray 15 arranged turnably in a direction approaching/leaving a delivery tray 14 at a position below a leading end side in a sheet delivery direction of the delivery tray 14 stackable with the image-formed sheet S of the maximum size.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像形成される最大サイズのシートＳが積載可能な排出トレイ１４のシート排出方向の先端側下方位置で排出トレイ１４に対して接近離間する方向に回動可能に配設されたシート積載トレイ１５を備える。 - 特許庁

To provide a soil-forcing implement for easy seeding, fertilizer application and watering, stackable without getting bulky when to be carried, so designed that the bottom of an inversely conical hollow form is formed in a cylindrically sharp-pointed manner and the circumferential wall of the cylindrical sharp-pointed form is furnished with a necessary number of any holes.例文帳に追加

本発明は、中空状逆円錐形の下方を円筒尖形に形成し、その円筒尖形の周壁に所要数で任意となる孔を設け、土中に押入し種蒔や施水が容易にでき、持ち運びにも嵩張らず重置ができる土壌押入種蒔施肥施水具を得る。 - 特許庁

This was done to remove logic duplication as well as to allow the implementation of a stackable storage approach, where users could configure LiveUser to first call a cache storage layer, which in turn would fetch the necessary data on demand from the actual storage layer. 例文帳に追加

この分割により、ロジックの重複が排除され、ストレージ層をスタッカブルな形式で実装できるようになりました。 つまり、まず最初にキャッシュストレージを参照し、その後で必要に応じて実際のストレージ層のデータを取得するといったようにLiveUser を設定できるようになったのです。 - PEAR

To provide a paper sheet post-processing device capable of impairing no stacking property of bundles of the delivered paper sheets in the case of repeating delivery/stacking of a plurality of bundles of the sheets without forcibly limiting the stackable number of bundles (in detail, the number of Z-folded paper sheets contained in the bundles to be stacked).例文帳に追加

スタック可能な部数（詳しくは、スタックされる束に含まれるＺ折り用紙の枚数）を超えないように強制的に制限される必要の無く複数部の排紙・スタックが繰り返される場合、排紙が完了した束のスタック性を阻害することが無い用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

Upper and lower end portions of the heat-shrinkable film 20 creep around the upper side of the upper plate 14 and the lower side of the bottom plate, and keep a carrying handle portion CP of the central standing plate 11 of another pack for bunched-up containers 1 inserted from below into a space formed by folding the central standing plate 11 in two, thereby the packing bodies are stackable.例文帳に追加

熱収縮性フィルム２０は、上下端部が上面板１４の上面側及び底面板の下面側に回り込んでおり、二つ折りされた中央起立板１１の間に、その下端側から他の容器集積包装体１の中央起立板１１の下げ手部分ＣＰを差し込んで段積みすることができる。 - 特許庁

This stackable chair has a frame with a tubular horizontal rod 18, and legs 121, 12r, 141, 15r and backrest supports 16l, 16r and selectively a simple substance casting FC including an armrest are received in the horizontal rod 18, and fitted to the respective ends of the horizontal rod by an integral connecting boss held in a suitable place by a connecting pin.例文帳に追加

管状横棒１８をもったフレームを有し、脚１２ｌ、１２ｒ、１４ｌ、１５ｒ及び背もたれ支持体１６ｌ、１６ｒ、及び選択的に、肘掛けを含む単体鋳物ＦＣが、横棒内に受け入れられ、連結ピンによって適所に保持された一体の連結ボスによって横棒の各端に取り付けられる。 - 特許庁

A stackable and nestable carrying container wherein when containers are stacked with one of the containers rotated horizontally by 180 degrees, legs of an upper container enter a pocket of a lower container to be nested includes a protruding or recessed hook F provided on an internal wall of pockets 24, 25, 34, 35.例文帳に追加

一方の容器を水平方向に１８０度回転させて積み重ねたときには、上方の容器の支脚部が下方の容器のポケット部に進入してネスティング状態となる、スタッキング及びネスティングが可能な運搬用容器において、ポケット部の24,25,34,35 内壁には凸状あるいは凹状の引掛かり部Ｆを設ける。 - 特許庁

In the stackable cone A for the sign formed of a hollow cone (1) and a square-shaped bottom disk (2) in the lower section of the cone, a grooved notch (3) is formed to the upper section of the cone, and circular upper edges (4) are formed at the upper end of the grooved notch (3) so as to form an approximately circular hole.例文帳に追加

中空な円すい体（１）と、その下部に正方形の底盤（２）で形成した、重ね積み可能な標識用コーン（Ａ）にあって、その上部に溝状切れ込み（３）設けたことを特徴とし、また、上記溝状切れ込み（３）の上端に、略円形状の孔を形成するように円弧の上端縁（４）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The heat radiation face 62a is disposed in such a position that shortest distances between the respective ends of the maximum size sheet Smax stackable on the sheet stack means and the respective ends of the heat radiation face 62a become approximately same and the temperature difference in the temperature distribution of the heat radiation face 62a is set to a prescribed quantity or less so that the sheet can be uniformly heated.例文帳に追加

そして、放熱面６２ａを、シート積載手段に積載可能な最大サイズのシートＳｍａｘの各端部と放熱面６２ａの各端部との最短距離がいずれも略同一となる位置に配すると共に、放熱面６２ａの温度分布における温度差が所定量以下となるようにすることにより、シートを均一に加熱することができるようにする。 - 特許庁

To provide a split manhole skeleton reduced in the unit weight by further splitting a split body constituting a manhole skeleton into arc split pieces, facilitated in handling and assembling, stackable compactly in carrying, reduced in the cost thereby, and even if it is broken, repairable by replacing only the broken arc split piece.例文帳に追加

マンホ—ル躯体を構成する分割体を更に弧状分割片に分割することにより単位重量が軽量になりその取扱が容易で組み付けも簡単容易であると共に、運搬の際コンパクトに積み重ね置きができコストダウンとなり、しかも破損した場合にもその破損個所の弧状分割片のみを交換すれば補修可能な、分割式マンホ—ル躯体を提供する。 - 特許庁