「stand is」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A vibration stand 15 is attached to a stand 11 in such a cantilevered state that one end in the length direction of the vibration stand 15 becomes an attaching part and the other end thereof becomes a free end and one hydraulic cylinder 20 is arranged to the free end of the vibration stand 15.例文帳に追加

架台１１に対し、長さ方向の一側が取付部位となり他側が自由端となる片持ち状態で振動台１５を取付け、振動台１５の自由端側に１本の油圧シリンダ２０を配設する。 - 特許庁

A steel frame stand 9 is composed of plural stand side steel frame columns 9a and plural stand side steel frame beams 9b extended to upper parts of the respective stand side steel frame columns 9a.例文帳に追加

鉄骨架台９は複数の架台側鉄骨柱９ａと、各架台側鉄骨柱９ａの上部に渡された複数の架台側鉄骨梁９ｂとより構成される。 - 特許庁

The steel frame stand 7 is composed of plural stand side steel frame columns 7a and plural stand side steel frame beams 7b extended to upper parts of the respective stand side steel frame columns 7a.例文帳に追加

鉄骨架台７は複数の架台側鉄骨柱７ａと、各架台側鉄骨柱７ａの上部に渡された複数の架台側鉄骨梁７ｂとより構成される。 - 特許庁

In the ion sputtering system provided with a freely rotatable sample stand to be mounted with a sample, a tilting support stand of tilting the sample stand in accordance with the rotary movement of the sample stand is provided.例文帳に追加

本発明は、試料を載置する回転自在なる試料台が備わるイオンスパッタ装置において、前記試料台の回転移動に伴い試料台を傾斜させる傾斜支持台を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A tension cylinder is provided to make the die mounting stand rotate, and further a first base stand tension cylinder and a second base stand tension cylinder are provided in order to three-dimensionally turn the die mounting stand.例文帳に追加

金型載置台を自転させるテンションシリンダを設け、更に金型載置台を三次元的に回動させる第一ベース台用テンションシリンダや第二ベース台用テンションシリンダを設けた。 - 特許庁

The stand comprises an upper stand and a lower stand formed to a hollow, light-weight, thick and rounded shape, then, the ball is packed in the stand together with the universal head cylindrical part.例文帳に追加

台座を台座上部と台座下部より構成される中空の軽量で厚みと丸みを帯びた形態とすることでボールを雲台筒部とともに内包する。 - 特許庁

Stand-by liquid pressure causing the stroke of a piston 8 for driving the stand-by friction element within a range in which the stand-by friction element does not transmit torque, is applied to a piston 8 for driving the stand-by friction element prior to the following shift.例文帳に追加

そして、待機摩擦要素がトルク伝達しない範囲で待機摩擦要素の駆動用ピストン８をストロークさせる待機液圧を、次の変速に先立って待機摩擦要素の駆動用ピストン８へ印加する。 - 特許庁

The load stand elevating/lowering device L comprises a base load stand 51, and a fore end load stand 52 connected to the base load stand 51 in a foldable manner, and is stored in a rear lower part of a vehicle body.例文帳に追加

基部荷受台５１と、この基部荷受台５１に折り畳み可能に接続された先部荷受台５２とを備えており、車体の後方下部に格納される荷受台昇降装置Ｌ。 - 特許庁

Then stand and connection part has a 1st use style wherein the stand and connection part serves as a stand to support the display part and a 2nd use style wherein the stand and connection part is used to engage the grip part with the hook.例文帳に追加

そして、スタンド兼連結部がスタンドとして表示部を支持するように用いる第１の使用形態と、把持部をフックに係合させるように用いる第２の使用形態と、を有する。 - 特許庁

Also, as another form, a part of the bass-reflex port is constituted of a stand column support component, a stand column enters there when using the stand, and it functions as the bass-reflex port even when using the stand.例文帳に追加

また、他の形態として、バスレフポートの一部をスタンド支柱支持部品で構成し、スタンド使用時はここにスタンド支柱が入り、スタンド使用時でもバスレフポートとして機能する。 - 特許庁

To provide a stand for a liquid crystal television and a stand for a display device which can suppress each stand member from rotating to exceed a stand position even if a force not less than a predetermined force is applied.例文帳に追加

一定以上の力が加えられた場合にも、スタンド部材がスタンド位置以上に回動するのを抑制することが可能な液晶テレビ用スタンドおよび表示装置用スタンドを提供する。 - 特許庁

For example, when transmitting the data to No.m inter-stand machine 2 from No.1 inter- stand machine 2, the transmitting data is encoded by an encoding key am for the No.m inter-stand machine 2 in the No.1 inter-stand machine 2.例文帳に追加

たとえば、「Ｎｏ．１」の台間機２から「Ｎｏ．ｍ」の台間機２へのデータ送信に際しては、「Ｎｏ．１」の台間機２において、その送信すべきデータが「Ｎｏ．ｍ」の台間機２用の暗号化キーａｍで暗号化される。 - 特許庁

The mat holder 3 corresponding to the stamp S different in the stamp face size etc. is fitted between the stand main body 2 and the stand base 1, and the stand main body 2 and the stand base 1 are made common components.例文帳に追加

印面サイズなどが異なる印判Ｓに対応するマットホルダー３を、スタンド本体２とスタンド台１との間に組み込んで、スタンド本体２およびスタンド台１を共通部品化する。 - 特許庁

When controlling the tension between a (n)th stand and a (n-1)th stand in a prescribed range, a roll speed of a (n-2)th stand is corrected in the reverse direction in accordance with the correction of a roll speed of the (n-1)th stand.例文帳に追加

第ｎスタンドと第ｎ−１スタンド間の張力を所要の範囲に制御する際に、第ｎ−１スタンドのロール速度の修正にともなって、第ｎ−２スタンドのロール速度を逆方向に補正する。 - 特許庁

This stand 20 for the liquid crystal television includes a stand member 2 which supports the liquid crystal television 50 at a stand position in an opened state where the stand member 2 is inclined at a predetermined angle with respect to a base member 1 and can be accommodated in the base member 1 in a closed state where the stand member 2 is closed with respect to the base member 1.例文帳に追加

この液晶テレビ用スタンド２０は、ベース部材１に対して所定の角度傾斜された開状態のスタンド位置で液晶テレビ５０を支持するとともに、ベース部材１に対して閉じた閉状態でベース部材１に収納可能なスタンド部材２を含む。 - 特許庁

A strong and flexible plastics is used for the material of stand body to utilize its characteristic, figures of a stand receiving side to be adhered in holding the stand and a stand side are an inverted truncated V-shape and a V-shape respectively, thereby, the stand can be fixed and removed in proper strength.例文帳に追加

スタンド本体の素材を強靭で柔軟性のある合成樹脂をなど用いその特性を利用し、スタンド収納時に密着するスタンドの受け側とスタンド側の形状をそれぞれハの字、くの字状のすることで、程よい強さでの固定と取外しを可能にする。 - 特許庁

This automatic stand device is provided with the stand 2 rotatably connected to a vehicle body, an electric motor driving the erection and storage of the stand 2, and a torque limiter mechanism transmitting the power of the electric motor to the stand 2 and allowing the stand 2 to be stored by external force.例文帳に追加

車体に回動可能に連結されるスタンド２と、スタンド２の起立、格納を駆動する電動モータと、電動モータの動力をスタンド２に伝達するとともに外力によってスタンド２が格納されることを許容するトルクリミッタ機構とを備える。 - 特許庁

A stand on which Soh is put is called kindai, for which the term "kin" is always used. 例文帳に追加

箏の台は琴台（きんだい）と必ず琴の方を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the camera is not used, the lever 31 is energized so that it is brought close to the stand main body 11 and the lever 31 is stored in the stand main body 11.例文帳に追加

非使用時には、レバー部３１がスタンド本体１１に近づくように付勢されレバー部３１がスタンド本体１１内に収納される。 - 特許庁

It is detected that the vehicle is in the stand-by state for traveling and when the vehicle is in the stand-by state for traveling, a predetermined music is periodically generated.例文帳に追加

車両が走行待機状態にあることを検出し、車両が走行待機状態にある場合には所定の楽音を周期的に発生する。 - 特許庁

to stand such that the heel of the foot is raised upward and the weight of the body is shifted to the balls of the toes 例文帳に追加

かかとをあげ,つま先だけをついて足を立てる - EDR日英対訳辞書

At the bottom of the painting, there is an offering stand, of which a pair of Shishi lions (the left-handed guardian dog of a Shinto shrine) is on the left and right. 例文帳に追加

下方には供物台とその左右に一対の獅子がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the bottom of the painting, there is an offering stand, of which a pair of Shishi lions is on the left and right. 例文帳に追加

下方には供物台とその左右に一対の獅子がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsushiki (pine stand) is a board to hold firewood for kagari (bonfire holder) and there is big and a small one. 例文帳に追加

松敷は篝用の薪を置く台であり、大小2個ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the four-box style is a simplified variation of the five-box style, from which the fifth box (the stand-by box) is omitted. 例文帳に追加

これは控えの重（五の重）を省略した形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The synthetic resin sheet is put on a stand of battledore shape and is fixed with a clip.例文帳に追加

合成樹脂製シートを羽子板状の台に置き、クリップで固定する。 - 特許庁

When the placing stand is moved up further, the abutting part is moved up together with the placing stand and the upper end of the abutting part is abutted with a hook.例文帳に追加

載置台が更に上昇すると、載置台とともに当接部が上昇し、当接部の上端部がフックと当接する。 - 特許庁

A stand, which can slide in an (x) axis direction, is placed on the beam, and a top plate on which a patient is placed is fixed to the upper part of the stand.例文帳に追加

その梁の上に、ｘ軸方向に摺動可能な架台を載せ、架台の上に患者が載せられる天板を固定する。 - 特許庁

A root portion of a stand 20 is inserted between the pieces 44, and a shaft 45 is pierced horizontally and the stand 20 is rotatably attached.例文帳に追加

左右の切り起こし片４４の間にスタンド２０の根元部を入れ、水平にシャフト４５を貫通させて、スタンド２０を回転可能に取り付ける。 - 特許庁

A chuck 5 is provided on a die mounting stand 3 on which a die 2 for forming a curved shape is placed, and a tension chuck 51 is provided at the position other than that of the die mounting stand 3.例文帳に追加

湾曲加工用金型２が載置される金型載置台３にチャック５を設け、別の位置にテンションチャック５１を設けた。 - 特許庁

Additionally, a microphone switch, that is turned on and off, when the stand 4 is raised and rolls sideways, respectively, is mounted to the base section of the microphone stand 4.例文帳に追加

また、マイクスタンド４の基部には、同スタンド４が起立の時オン、横倒の時オフとなるマイクロスイッチが取り付けられている。 - 特許庁

When it is used, the umbrella stand part (3) is brought down 180° from the base plate (1), and the long umbrella is inserted to the umbrella stand (3) for standing the umbrella.例文帳に追加

通常、傘立て部▲３▼は、基部プレート▲１▼の磁石接合受け部▲６▼と磁石▲４▼で接合して収納されている。 - 特許庁

In daikazari procedure, tenmokudai (a tea-bowl stand) is displayed on a shelf in advance, and koicha (thick tea) is served on the tea-bowl stand. 例文帳に追加

あらかじめ棚物の上に天目台を飾っておき、濃茶を客に出す時に天目台に載せて出すものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lock device for prohibiting the rotation of the stand 34 is manually energized while the stand is raised, whereby a sure parking state can be kept.例文帳に追加

また、スタンド起立中はスタンド３４の回転を禁止するロック装置を手動で付勢して確実な駐車状態を維持することができる。 - 特許庁

A cable accommodating portion 68, which is located between an upper mounting stand 62 and a lower mounting stand 63, is formed in a mechanism board.例文帳に追加

機構盤には上取付台６２および下取付台６３相互間に位置してケーブル収納部６８が形成されている。 - 特許庁

The stand main body 1 is provided with a lock mechanism 3 positioning the leg part 2 in the stand main body 1 at a position where the leg part 2 is extended.例文帳に追加

台本体１には、脚部２が延びた位置でその脚部２を台本体１に位置決めするロック機構３が設けられている。 - 特許庁

The hose storing stand 1 is adapted to a knockdown system in which each component constituting the hose storing stand 1 is locked by locking means.例文帳に追加

そして、このホース収納スタンドを構成する各部品を係止手段で係止する組立て式とする。 - 特許庁

In wafer-storing cassette-holding devices 2, 3, a mounting stand support shaft 6, where a cassette mounting stand 7 is fixed to an upper end thereof is made rotative at a specified angle.例文帳に追加

ウエハ収納カセット保持装置２，３は、カセット載置台７を上端に固着した載置台支持軸６を所定角度回動自在とした。 - 特許庁

A baseplate 4 mounted with an electron optics lens barrel 1 is placed on a stand 5 via vibration control mounts 10A, 10B, 10C and 10D, and the stand 5 is installed on a floor 6.例文帳に追加

電子光学鏡筒１を搭載したベースプレート４を、防振マウント１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃ，１０Ｄを介して架台５上に載せ、架台５を床６上に設置する。 - 特許庁

The lower end side of a control lever 33 is fixed to a lever stand 32, and the upper end side is slantly projected upward from the lever stand 32.例文帳に追加

操作レバー３３の下端側をレバースタンド３２に固定し、上端側をレバースタンド３２から斜め上向きに突出させる。 - 特許庁

The film 2 is closely adhered to the stand 6 and a roughness corresponding to the roughness of the stand 6 is formed on and in the surface of the film 2.例文帳に追加

ＰＥＴフィルム２は保持台６と密着し、ＰＥＴフィルム２の表面には保持台６の凹凸に対応した凹凸が形成される。 - 特許庁

The side face of the moving stand 1a facing a washing space 3 is made into moving stand apron 12 and at the lower end part thereof, a water release 14 is formed.例文帳に追加

移乗台１ａの洗い場３に面する側面は、移乗台エプロン１２とされており、その下端部には水抜き１４が形成してある。 - 特許庁

The electronic cassette 1 is selected of the erect position stand 5 or the decubitus table stand 6 to be placed dependently upon the segment where a subject is photographed.例文帳に追加

電子カセッテ１は被写体の撮影する部分に依存して、設置すべき立位架台５或いは臥位テーブル架台６が選択される。 - 特許庁

A stand 3 having earth wheels 4 is provided under a fixed support frame 2 and a granulation tower 5 is supported in a freely liftable manner by the stand 3.例文帳に追加

固定された支持枠２の下方に接地輪４を有する架台３を設け、その架台３によって造粒塔５を昇降自在に支持する。 - 特許庁

The bottom wall 22 of the guide 10 is fixed to the base stand 56 in such a state that the bottom surface 22a is brought into contact with to the top surface 56a of the base stand 56.例文帳に追加

基台部５６には、ガイド１０の底壁部２２が、その底面２２ａを基台部５６の頂面５６ａに接触させた状態で固定される。 - 特許庁