| 例文 |
start operatingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 854件
Specifically, a betting number is determined by regarding the Pachinko balls as tokens and picture patterns within a display window 16 vary by operating a start lever 35.例文帳に追加
具体的には、パチンコ球をメダルに見立ててベット数を決定し、始動レバー35を操作すると表示窓16内で図柄が変動する。 - 特許庁
To provide a passenger conveyor operating device capable of preventing a risk with congestion in an exit due to an external cause such as start of rain.例文帳に追加
雨の降り出しなど外部要因による降り口での混雑に供なう危険を防止する乗客コンベア運転装置を提供する。 - 特許庁
Then, the controller prepares an edition pattern by operating the deletion of the shot, the exchange of an order, or the correction of the start point and end point.例文帳に追加
次に、コントローラ1は、ショットの削除,順番の入れ替えや開始点,終了点の修正を行って編集パターンを作成する。 - 特許庁
A microcomputer 70 puts an unlatch-close mechanism 10 into an unlatch-operating state by performing unlatch-operation processing with the start of an on-state of a touch switch 20.例文帳に追加
マイクロコンピュータ70は、タッチスイッチ20のオンに伴い、アンラッチ作動処理をして、アンラッチ・クローズ機構10をアンラッチ作動状態にする。 - 特許庁
A pull-starter for the internal combustion engine has a remote-start supporting mechanism operating automatically when pulling a pull-cord 24 of a recoil starter assembly.例文帳に追加
内燃エンジンの引ひも始動装置が、反動始動アセンブリのひもを引張ると自動的に作動する遠隔始動支援機構を有する。 - 特許庁
To provide a method for operating an internal combustion engine which can start an internal combustion engine easily by a simple structure thereof.例文帳に追加
内燃エンジンの作動方法において、内燃エンジンの構成を簡潔にして簡単な始動を達成できる前記方法を提供する。 - 特許庁
A cursor 150 for assigning a character and a retrieval proposal dictionary list 170 are displayed when operating a jump key to start up a jump function.例文帳に追加
ジャンプキーを操作してジャンプ機能を起動すると、文字を指定するカーソル150及び検索語候補一覧170が表示される。 - 特許庁
This start control device includes a variable valve mechanism 36 changing per cylinder the operating angle of the inlet valve 32 of each cylinder of the internal combustion engine 10.例文帳に追加
内燃機関10の各気筒の吸気バルブ32の作用角を気筒毎に変更可能とする可変動弁機構36を備える。 - 特許庁
To suppress the decline of the operating rate of a game machine by preventing interest from getting lost even in start winning after read-ahead notice is executed.例文帳に追加
先読み予告の実行された後の始動入賞に対しても興趣を失わせず、ひいては遊技機の稼働率の低下を抑える。 - 特許庁
To provide a semiconductor device of high breakdown strength with no increase in on-resistance, capable of stably operating even at the start of operation.例文帳に追加
オン抵抗を増加させることなく高耐圧が得られ、動作開始時にも安定した動作が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
When it is decided that the operation of the power button switch 14 is the factor of the power turning on of the computer 10, the BIOS executes processing to start an operating system.例文帳に追加
電源オン要因がパワーボタンスイッチ14の操作であるならば、BIOSは、オペレーティングシステムを起動する処理を実行する。 - 特許庁
Thus, the loader program automatically loads the preliminarily selected operating system in response to the next system start of the data processing system.例文帳に追加
そのため、データ処理システムの次のシステム起動に応答して、ローダ・プログラムは事前選択されたオペレーティング・システムを自動的にロードする。 - 特許庁
When starting an operating system, it is determined whether or not start processing from hibernation is performed before initialization of a memory management mechanism is performed.例文帳に追加
オペレーティングシステム起動において、メモリ管理機構の初期化が行われるより前に、ハイバネーション起動処理を行うかどうかを判定する。 - 特許庁
A first calculation means 16 calculate bonding start height reaching time, from the operating conditions of the collet 3.例文帳に追加
第1算出手段16にて、コレット3の動作条件からボンディング開始高さに到達するまでの時間を算出することができる。 - 特許庁
When operating the start button immediately after selecting the recall, the fight screen is continuously displayed without displaying the movie.例文帳に追加
したがって、「召喚」を選択した直後にスタートボタンを操作すれば、ムービーは表示されることなく、引き続き戦闘画面が表示される。 - 特許庁
To suppress the sinking or overshoot of an operating voltage by quickening the response speed of an operational amplifier when a microcomputer is changed from a pausing state to a start state, or from the start state to the dormant state.例文帳に追加
マイコンが休止状態から起動状態、または、起動状態から休止状態に変化するときのオペアンプの応答速度を速くすることにより、動作電圧の沈み込みやオーバーシュートを抑制する。 - 特許庁
When a measurement start signal from an operating switch 42 is inputted into a system control part, the system control part outputs a measurement condition detection start signal to each of measurement condition detecting means.例文帳に追加
操作スイッチ42からの測定開始信号がシステム制御部に入力されると、システム制御部は各測定条件検知手段に対して測定条件検出開始信号を出力する。 - 特許庁
To provide a method of operating a nitrification tank which operates a nitrification tank where nitrogen-containing wastewater is nitrified by nitrifying bacteria, and enables the start-up of a newly start-up nitrification tank in a short time.例文帳に追加
窒素含有排水を硝化菌により硝化処理する硝化槽の運転方法において、新たに立ち上げる硝化槽を短期間内に立ち上げ可能な硝化槽の運転方法を提供する。 - 特許庁
By operating again one of the first to third stop buttons 18 to 20, a start operation signal is outputted to a reel rotation start signal output means 34 from the signal control means 37.例文帳に追加
また、再度、第1〜第3ストップボタン18〜20のいずれかを操作することにより、信号制御手段37からリール回転開始信号出力手段34にスタート操作信号が出力される。 - 特許庁
To provide an engine starting device and an engine starting method enabling a reduction in a starting time required from the start of an operating means for starting an engine to the start of the engine.例文帳に追加
エンジン始動用の操作手段をエンジン始動操作してからエンジンが始動するまでに要する起動時間を短縮化することができるエンジン始動装置及びエンジン指導方法を提供する。 - 特許庁
By selecting and using the phase compensating circuit suitable for the operating state of the switching power supply unit, a soft start operation in start-up operation is realized, and good line regulation in stationary operation is realized simultaneously.例文帳に追加
スイッチング電源装置の動作状態に適した位相補償回路を選択使用することで、起動動作時のソフトスタート動作を実現し、同時に定常動作時の良好なラインレギュレーションを実現する。 - 特許庁
An engine 10 and a method of operating it during cold start and ensuing running using a cold start aid such as a glow plug control 24 and glow plugs 22 are provided.例文帳に追加
エンジン(10)及び冷間始動の際及びその後の稼働中に冷間始動補助手段、例えばグロープラグ制御装置(24)及びグロープラグ(22)を用いてエンジンを作動させる方法が提供される。 - 特許庁
The pressure thread tension releasing mechanism is set to make start timing t1 to release the thread tension preceding to start timing t2 to raise the presser foot in the operation of a foot thread operating mechanism.例文帳に追加
押え上げ糸ゆるめ機構は、フット糸操作機構の操作の際に、糸保持の解放の開始タイミングt1を押えフットの上昇の開始タイミングt2よりも先行させるように設定されている。 - 特許庁
When receiving the start signal, the power supply control section 36 turns on a switch circuit 32 and connects the communication unit 12 to the self-supporting power supply section 34 to start the communication unit 12 thereby bringing the communication unit 12 to a communicable operating state.例文帳に追加
電源制御部36は、起動信号が入力するとスイッチ回路32をオンし、通信ユニット12を自立電源部34に接続して起動し、通信可能な動作状態にする。 - 特許庁
This start control method is a start control method for a plurality of first CPUs (Central Processing Units) 80, 81 sharing and executing start processing of a first OS (Operating System) 100, and a second CPU 82 executing start processing of a second OS 101, and sharing a main memory 20 with the first CPUs 80, 81.例文帳に追加
本発明にかかる起動制御方法は、第1のOS100の起動処理を分担して実行する複数の第1のCPU80、81と、第2のOS101の起動処理を実行し、第1のCPU80、81とメインメモリ20を共有する第2のCPU82の起動制御方法である。 - 特許庁
To provide a drive controller that can start an operating apparatus after passage of a specified time since outputting a trigger signal while starting a step-up circuit only when there is a necessity to operate the operating apparatus.例文帳に追加
動作機器を動作させる必要がある時にのみ昇圧回路を起動しつつ、トリガー信号を出力してから特定時間の経過後に、動作機器を起動可能な駆動制御装置の提供。 - 特許庁
Namely, after the supply pump starts operating with a lower output at the start of liquid feeding than in normal operation, the pressure reduction pump 1 also starts operating with a lower output than in the normal operation.例文帳に追加
すなわち、液送開始時に供給ポンプ17が通常運転時より低い出力にて運転を開始した後に、減圧ポンプ1も通常運転時より低い出力にて運転を開始する。 - 特許庁
A range time operating part 6-4-1 of a date/time operating part 6-4 obtains time, for which time required for communication is subtracted from the said end time and further the said start time is subtracted, as range time.例文帳に追加
日時演算部6−4の範囲時間演算部6−4−1は、前記終了時間から受信に要する時間を減算し、さらに前記開始時間を減算した時間を範囲時間として求める。 - 特許庁
At the time, the game balls are received by a receiver 23 by operating a max bet switch 109 and the rotation of rotating bodies 71-73 is started by operating the start lever 101.例文帳に追加
このとき、マックスベットスイッチ109の操作に伴い受入装置23による遊技球の受入が行われるとともに、スタートレバー101の始動操作に伴い回転体71〜73の回転が開始される。 - 特許庁
By operating an operating member for reproducing an image such as an image reproducing start button 38 thereafter, the images recorded in a memory 58 or a recording part 60 are successively read out and displayed on a liquid crystal monitor 18.例文帳に追加
この後、画像再生スタートボタン38等の画像再生用操作部材を操作することにより、メモリ58や記録部60に記録された画像が順次読み出され液晶モニタ18に表示される。 - 特許庁
The operating angle and the center angle automatically return to the characteristics suitable for start at a time of normal engine stop, but the same get out of the characteristics suitable for start and effective compression ratio can not be secured and start becomes difficult at a time of abnormal stop due to engine stall.例文帳に追加
機関停止の際に、正常な停止では、作動角および中心角は始動に適した特性に自然に復帰しているが、エンジンストールによる異常停止では、始動に適した特性から外れ、有効圧縮比が確保できずに始動が困難となる。 - 特許庁
This game machine (1) is equipped with reels (3L, 3C and 3R) which variably display a plurality of the patterns, a start lever (6) which can start the variable display, and a main control circuit (71) which stops and controls the variable display based on the operating direction of the start lever (6).例文帳に追加
遊技機(1)は、複数の図柄を変動表示するリール(3L,3C,3R)と、変動表示を開始させることが可能なスタートレバー(6)と、スタートレバー(6)の操作方向に基づいて変動表示を停止制御する主制御回路(71)とを備える。 - 特許庁
A control unit 21 detects the reaction start time based on a pressure detected by the pressure sensor 13, and adjusts a fuel injection amount or a fuel injection time according to a difference between the reaction start time and a target reaction start time pre-determined based on the operating conditions.例文帳に追加
制御ユニット21は、圧力センサ13が検出した圧力に基づいて反応開始時期を検出し、運転条件に基づいて予め決められた目標反応開始時期との差異に従って、燃料噴射量または燃料噴射時期を調整する。 - 特許庁
Upon receiving a start-up control signal E1, the solenoid-valve control part 25 raises the supply voltage to the solenoid valve 2 to the start-up voltage, then drops the voltage by a voltage variable circuit 33 to a holding voltage between the start-up voltage and the return-voltage to maintain the operating state.例文帳に追加
電磁弁制御部25は、起動制御信号E1を受けた際に、電磁弁2への供給電圧を起動電圧に立ち上げた後に電圧可変回路33により起動電圧と復帰電圧の間の保持電圧に低下させて動作状態を維持する。 - 特許庁
The imaging apparatus has a mode for recording past images captured for a predetermined time prior to operating a recording start/stop key 109 in addition to a mode for recording images captured for a predetermined time after operating the recording start/stop key 109, in a snap-movie recording mode for recording images captured for a predetermined time.例文帳に追加
所定時間撮像画の記録を行うスナップムービー記録モードに設定されているときに、記録開始/停止キー109の操作後の所定時間、撮影画像を記録するモードに加えて、記録開始/停止キー109の操作前の所定時間の過去の撮影画像を記録するモードを設ける。 - 特許庁
Further, the prescribed time is desirably a time from the video recording start point of time to a first operating point of time of the delete button 6 or a time from an N-th (N is an integer of 1 or over) operating point of time of the delete button 6 to an (N+1)th operating point of time.例文帳に追加
また、望ましくは、前記所定時間は、録画開始時点から前記消去ボタン6の第1操作時点までの時間又は、前記消去ボタン6の第N(Nは1以上の整数)操作時点から第(N+1)操作時点までの時間であるものとする。 - 特許庁
To prevent fingers from being touched by a spoke or caught between a panel of a moving shelf and the spoke during the rotation of a rotatory operating handle and to start operating the rotatory operating handle from an optional easy-to-operate position.例文帳に追加
回転操作ハンドルの回転中にスポークが手指に当たったり、移動棚のパネルとスポークとの間に手指が挟み込まれることを防止し、回転操作ハンドルは任意の操作しやすい位置から操作し始めることを可能にしたスポークレス回転操作ハンドル式移動棚を得る。 - 特許庁
To provide a valve open and close timing control device capable of quickly recovering to a phase in engine start when the operating engine stops.例文帳に追加
運転中のエンジンが停止した場合に、迅速にエンジン始動時の位相に復帰することが可能な弁開閉時期制御装置を提供する。 - 特許庁
Operating members (a back light button 28 and a start stop button 30) for photographing are disposed at points in the inside portions 2510 on the side opposite to the hinge 2502.例文帳に追加
撮影用操作部材(バックライトボタン28とスタートストップボタン30)は、ヒンジ2502とは反対側の内面部分2510の箇所に設けらている。 - 特許庁
Some operating systems (FreeBSD included) let you start their partitions right after the Master Boot Sector at Cylinder 0, Head 0, Sector 2 if you want. 例文帳に追加
ありがたいことに (FreeBSD を含む) OS のいくつかは、必要ならばマスターブートセクタの直後、 シリンダ 0、ヘッド 0、セクタ 2からパーティションを 起動することができます。 - FreeBSD
When winning a shift lottery to be executed in operating a start lever, the inner panel 40 is moved to change the dimension of the display area 43.例文帳に追加
スタートレバーの操作時に行われる移動抽選で当選した場合に、内パネル40を移動させ、表示領域43の大きさを変更する。 - 特許庁
To enable an excellent fine-tuning operation and high-speed multi-rotation operation without limit of an operating start point and without burden on a finger tip due to friction.例文帳に追加
操作開始点の制約がなく、また指先に摩擦による負担をかけず、良好な微調整操作、高速多回転操作を可能とする。 - 特許庁
A control section controls the flow joining/dividing selector valve to the flow joining state from a start of supply of the operating fluid to the hydraulic clutch to completion of filling.例文帳に追加
制御部は、油圧クラッチへの作動油の供給開始からフィル完了が検知されるまでは合分流切換弁を合流状態にする。 - 特許庁
When a freezing of the liquid cooling system is detected in the case of start, the system is operated while decreasing the quantity of heat generation by lowering the operation clock of the system, not operating a pump.例文帳に追加
起動時、液冷システムの凍結を検知したときは、ポンプを動作させず、システムの動作クロックを下げ、発熱量を下げて運用する。 - 特許庁
The copy system of default is canceled from displayed contents and the copy system to be really used is designated by operating the start of linking again.例文帳に追加
表示内容からデフォルトの複写システムを解除操作し、また再度、連動開始操作して実際に使用する複写システムを指定する。 - 特許庁
When the destination is correct, on the other hand, the start button of the operating part 10 is pressed and the unmanned carrier is started and moved to the desired section.例文帳に追加
一方、行き先が正しい場合には、操作部10の発進ボタンを押下し、無人搬送車を発進させ、所望する部署へ移動させる。 - 特許庁
On the other hand, a release lever 64A is oscillated simultaneously with the start of the rearward movement of the slide member 72 in conjunction with the movement of the pressing operating member 60.例文帳に追加
一方、スライド部材72が押圧用操作部材60に連動して後方に移動し始めると同時に解放レバー64は揺動する。 - 特許庁
A grinder comprises a grinder main unit 1 having a polishing part 13, operating grip part 2, turn start end position adjusting means, and a turn finish end position regulating means.例文帳に追加
研磨部13を有するグラインダー本体1と、操作把持部2と、回動始端位置調整手段と、回動終端位置規制手段とを備えている。 - 特許庁
The start of injection t_-ESBH in the second operating mode is determined depending on exhaust gas recirculation ratio AGR and injection pressure p_-r.例文帳に追加
第2の運転モードにおける噴射開始t ESBHを排気ガス再循環率AGRと噴射圧力p rに依存して求める。 - 特許庁
When a reproduction start is instructed by operating a start/stop switch 11 to turn on after an AES switch 10 is set at on, a series of the accompaniment elements (0) to (5) stored in a reproduction area REP are continuously loop reproduced.例文帳に追加
AESスイッチ10をオン設定してからスタート/ストップスイッチ11をオン操作して再生開始を指示すると、再生エリアREPに格納した一連の伴奏エレメント(0)〜(5)が連続的にループ再生される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|