「starting process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling an automatic clutch suitable for control of especially a starting process.例文帳に追加

特に始動過程の制御に対して適している自動クラッチを制御する方法を提供する。 - 特許庁

The method for improving process management includes a step for starting production processes for producing a product.例文帳に追加

プロセス管理の改善方法は、製品を作るための生産プロセスを開始する段階を含む。 - 特許庁

A process of starting a light quantity control is performed in a term prior to an image formation term.例文帳に追加

画像形成期間以前の期間において、光量制御を開始する処理を実行する。 - 特許庁

To shorten a starting time of a process in a software component communication system in a distributed object environment.例文帳に追加

分散オブジェクト環境におけるソフトウェアコンポーネント通信システムのプロセス起動時間を短縮する。 - 特許庁

To allow a processing entity to be changed even after starting processing of a business process.例文帳に追加

ビジネスプロセスの処理が開始された後にも処理の主体を変更することができるようにする。 - 特許庁

This member gives the virtual address to which the system first transfers control, thus starting the process. 例文帳に追加

このメンバは、システムが最初に制御を渡す、つまりプロセスを開始する仮想アドレスを指定する。 - JM

After that, a second switching unit discharges the ignition capacitor and discharge is used for starting combustion process.例文帳に追加

その後、第２スイッチ装置は点火コンデンサを放電し、燃焼過程を開始するために用いられる。 - 特許庁

If an SHT2 is superposed with the Area, after the starting position P is shifted to the back, the timing of the Process is shifted so that the Area is not superposed with the SHT2.例文帳に追加

開始位置Ｐ１を後ろにずらした後に、SHT2とAreaとが重なっている場合には、AreaがSHT2と重ならないようにProcessのタイミングをずらす。 - 特許庁

The wafer cleaning equipment has an auxiliary water tank 11 at the process starting part of the equipment and a transfer cleaning tank 71 at the process finishing part of the equipment.例文帳に追加

洗浄装置の始端部には予備水槽１１が配設されるとともに、終端部には搬送洗浄槽７１が配設されている。 - 特許庁

When determined that it is more than the reset water level, this machine shifts to a step S2 and additionally sets a drainage process before starting the drying process.例文帳に追加

リセット水位以上であると判定されれば、ステップＳ２に移行し、乾燥工程開始前に排水工程の追加設定をする。 - 特許庁

The present invention makes a control starting value variable for starting a process of automatic gain control by an increase of an input signal level caused by deterioration in a reception state.例文帳に追加

本発明は、受信状況の劣化により、入力信号レベルの増大により自動利得制御の処理を開始する制御開始値を可変する。 - 特許庁

To improve the preparation of an air fuel mixture in starting a starting process when a multicylinder direct injection-type internal combustion engine is directly started without a starter.例文帳に追加

多気筒直接噴射型内燃機関をスタータ無しで直接始動する場合に、始動過程の開始時に混合気準備を改善することである。 - 特許庁

When an earlier invention of a product whose starting material is similar to the starting material of the invention according to the claim and which was produced according to a production process identical to that of the invention according to a claim was found 例文帳に追加

請求項に係る発明と出発物質が類似で同一の製造工程により製造された物の先願発明を発見した場合 - 特許庁

When an earlier invention of a product whose starting material is identical to the starting material of the invention according to the claim and which was produced according to a production process similar to that of the invention according to a claim was found 例文帳に追加

請求項に係る発明と出発物質が同一で類似の製造工程により製造された物の先願発明を発見した場合 - 特許庁

Thereby, it can be avoided that the starting process is executed on the basis of the first partial starting data BD1a having high possibility of breakage.例文帳に追加

これにより、破損している可能性の高い第１の部分起動データＢＤ１ａに基づいて起動処理を実行してしまうことを回避することができる。 - 特許庁

When the monitor voltage exceeds a starting power passing value MIN to enable a bias adjustment process to start, the bias adjustment process is started immediately.例文帳に追加

また、モニタ電圧が起動パワー合格値ＭＩＮを超えてバイアス調整工程が開始可能になったら、即座にバイアス調整工程を開始する。 - 特許庁

To provide a message queuing method and a program to a redundant application for eliminating any influence on the other process in the case of starting a process.例文帳に追加

プロセス起動時の他プロセスへの影響を排除できる冗長化されたアプリケーションへのメッセージキューイング方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The position where the injection pressure reaches the peak value by the cold plug 22 when the plunger 19 is in an advancing process is set to be an injection process control starting point S1.例文帳に追加

プランジャ１９の前進過程でコールドプラグ２２により射出圧力がピーク値に達した位置を射出のプロセス制御起点Ｓ_1 とする。 - 特許庁

To provide an adsorption type refrigerating machine and its operating method, capable of efficiently performing an adsorption process and a desorption process by quickly starting the adsorption and desorption to an adsorbent by performing a pre-cooling process before the adsorption process and performing a pre-heating process before the desorption process.例文帳に追加

本発明は、吸着工程の前に予冷工程を行い、脱着工程の前に予熱工程を行うことにより、速やかに吸着剤に対する吸着と脱着を開始して、吸着工程と脱着工程を効率よく行える吸着式冷凍機および、その運転方法を提供する。 - 特許庁

DYE COMPOSITION WITH REDUCED CONTENT OF STARTING MATERIAL, AND PROCESS FOR DYEING KERATIN FIBER USING THE SAME例文帳に追加

出発物質含量を削減した染色用組成物、およびこれを使用したケラチン繊維の染色方法 - 特許庁

To provide a fuel cell system starting up again in short time when a restarting request is made while performing shutdown process.例文帳に追加

停止処理を実行している間に再起動要求がなされた際に短時間で再起動する。 - 特許庁

To shorten the time required before starting a focus jump in the process of an inter-layer jump.例文帳に追加

層間ジャンプの過程中でのフォーカスジャンプを開始するまでにかかる時間の短縮を可能にする。 - 特許庁

A copier 100 is capable of starting to read a succeeding job in the process of printing a preceding job.例文帳に追加

複写機１００は，先行ジョブの印刷中に後続ジョブの読み取りを開始可能なものである。 - 特許庁

The portable terminal 10 transmits the printing instruction data 200a to a PC 64 which performs a starting process.例文帳に追加

携帯端末１０は、最初の処理を実行するＰＣ６４に、印刷指示データ２００ａを送信する。 - 特許庁

The information processing system also includes a sub-device that executes the control of the peripheral during the process of starting the main device.例文帳に追加

また、メイン装置の起動処理中に、周辺装置の制御を実行するサブ装置を備える。 - 特許庁

When a command signal for starting a programming process is inputted, a high voltage generating circuit 60 is operated.例文帳に追加

まず、プログラミングプロセスの開始のコマンド信号が入力される時、高電圧発生回路６０が動作する。 - 特許庁

To make the process of starting up the IDE more convenient, the installationincludes launchers for several platforms.例文帳に追加

IDE の起動が簡単に行えるよう、いくつかのプラットフォーム用のインストーラには起動ツールが付属しています。 - NetBeans

To reduce the time required for the process of starting a program such as the OS of an information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置におけるＯＳ等のプログラムを起動する処理に要する時間を削減する。 - 特許庁

To reduce the rise (starting process) time of the time till the data recording/reproducing process is started by exactly performing the process for deciding the class of a disk and also simplifying it.例文帳に追加

ディスク種別の判定処理を正確に行うと共に簡略化して、データ記録再生処理を開始するまでの立ち上げ（起動処理）時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

In the second supply process following to the inversion process, varnish is supplied while being controlled such that the gelation begins in the vicinity of the gelation starting position in the first supply process.例文帳に追加

反転工程の後の第２供給工程では、第１供給工程でゲル化が始まった位置付近でゲル化が始まるように供給量を制御してワニスを供給する。 - 特許庁

A delivery tank 21, a cleaning mechanism 31, a collection tank 51, and an ultrasonic cleaning tank 61 are arranged in sequence, starting from the process starting part to the process finishing part, and are located between the reserved tank 11 and the transfer cleaning tank 71.例文帳に追加

予備水槽１１と搬送洗浄槽７１の間には始端部から終端部へ順番に送出槽２１、洗浄機構３１、集積槽５１及び超音波洗浄槽６１の各水槽が配列されている。 - 特許庁

The method of manufacturing the chemically strengthened glass has a pre-heating process in which the difference between pre-heating starting temperature and pre-heating ending temperature is 100-270°C and a cooling process in which the difference between cooling starting temperature and cooling ending temperature is 180-380°C.例文帳に追加

予熱開始と予熱終了温度との差が１００〜２７０℃の予熱工程と、冷却開始と冷却終了温度との差が１８０〜３８０℃の冷却工程を有する化学強化ガラスの製造方法である。 - 特許庁

To estimate a maximum value of times required for a drawing process and to perform such scheduling as delaying a starting timing of a drawing process as much as possible, with a frame rate retained.例文帳に追加

描画処理に要する時間の最大値を予測し、フレームレートを維持しつつ描画処理開始タイミングを可能な限り遅らせるスケジューリングを実現する。 - 特許庁

To improve engine efficiency and exhaust emission in starting by avoiding a situation wherein a regeneration process of a PM filter is necessary right after starting.例文帳に追加

この発明は、始動直後にＰＭフィルタの再生処理が必要となる状況を回避し、始動時の機関効率や排気エミッションを向上させることを目的とする。 - 特許庁

When a generator starting signal is output from a starting hole sensor, the rotation speed of a rotor is switched from a regular speed to a high speed and a measurement process of a remaining interval time is started.例文帳に追加

役物始動信号が出力されたときにはロータの回転速度が通常速度から高速度に切換わり、残りインターバル時間の計測処理が開始される。 - 特許庁

When a printer is started by the turning on of the power source, the printer causes a display means to display a print setting as well as a starting screen indicating that the printer is performing a starting process.例文帳に追加

電源投入によるプリンタの起動時に、起動処理中であることを示す起動画面を前記表示手段に表示させると共に、印刷設定を表示させる。 - 特許庁

At the time of starting the application process of the server, a restoration means 2 restores the contents of the sub-control file 400.例文帳に追加

サーバ２００のアプリケーションプロセスの開始時にリストア手段２はサブ制御ファイル４００の内容をリストアする。 - 特許庁

A control and state register is employed for starting and stopping an imaging process and for setting and inquiring an imaging parameter.例文帳に追加

制御および状態レジスタが撮像プロセスの起動と停止、撮像パラメータの設定と問い合わせに用いられる。 - 特許庁

To provide a filtration system which can improve water quality of treated water produced immediately after starting a filtration process.例文帳に追加

濾過工程の開始直後に製造される処理水の水質を改善することができる濾過システムを提供する。 - 特許庁

A drawing control part 23 performs a process for setting starting point coordinates upon selection of the kind of drawing to be created.例文帳に追加

作成する図形種別の選択された場合、作図制御部２３は、始点座標の設定処理を実行する。 - 特許庁

This can also save the operator the trouble of starting the RAID information saving process.例文帳に追加

また、オペレータに対しては、ＲＡＩＤ情報の保存処理を開始させる操作を行う手間を省くことができる。 - 特許庁

A cook inputs information on cooking in process from a touch panel 41 when starting and completing cooking.例文帳に追加

調理者は、調理開始時及び調理完了時にタッチパネル４１から調理仕掛かり情報を入力する。 - 特許庁

To provide a method of producing aliphatic polyester by utilizing cellulose as a starting material and an efficient recycling process for cellulose.例文帳に追加

セルロースを原料する脂肪族ポリエステルの製造方法、セルロースの効率的な再資源化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a torque transmission device 1 for starting an engine capable of reducing cost by remarkably simplifying a heat treatment process.例文帳に追加

熱処理工程を大幅に簡素化してコストを低減できるエンジン始動用トルク伝達装置１を提供する。 - 特許庁

Prior to starting the assurance process, the reporting company should ensure that the following are prepared and available to the assurer: 例文帳に追加

報告事業者は、アシュランスプロセスの開始に先立ち、アシュランス実施者が下記を使用できるように準備する。 - 経済産業省