「starting solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Since an excess amount of the neutralization solution constantly exists to the starting material solution, the oxide precursors of the respective metals are almost simultaneously precipitated and deposited.例文帳に追加

原料溶液に対して中和溶液が常に過剰に存在するため、各金属の酸化物前駆体がほぼ同時に析出沈殿する。 - 特許庁

After starting the signal measurement, analyte solution 27 is injected into the flow channel 16 by a pipette 26.例文帳に追加

信号測定を開始した後、ピペット２６によって流路１６へアナライト溶液２７が注入される。 - 特許庁

A two-dimensional point grid is set up having a fixed height expressing a starting point of a solution within a 150 km region.例文帳に追加

１５０km領域内の解の始点を表わす定高度を有する２次元点グリッドがセットアップされる。 - 特許庁

An analyte solution 27 is injected into the flow passage 16 by a pipette 26, after starting signal measurement.例文帳に追加

信号測定を開始した後、ピペット２６によって流路１６へアナライト溶液２７が注入される。 - 特許庁

To prevent generation of carbide at the time of starting pyrolysis equipment for converting plastic solution to product oil while continuously supplying the plastic solution into a pyrolysis vessel.例文帳に追加

プラスチック溶液を熱分解槽に連続的に供給して生成油に変換する熱分解装置の起動時における炭化物の発生を防止する。 - 特許庁

In precipitating a fluorine-containing aromatic compound by cooling a solution containing the fluorine-containing aromatic compound, (1) after starting the precipitation, the solution is kept at the precipitation starting temperature ±10°C and/or (2) the solution is cooled at 0.01-5°C/minute cooling rate.例文帳に追加

含フッ素芳香族化合物を含有する溶液を冷却して含フッ素芳香族化合物を析出させる際に、 析出が開始した後、溶液を析出開始温度±１０℃の範囲に保持する、および／または 溶液を０．０１〜５℃／分の速度で冷却する。 - 特許庁

This method for measuring bacterial count comprises preparing a sample solution every sample food raw material, injecting the sample solution into a cell for measurement, setting the cell for measurement into which the sample solution is injected to a measuring apparatus body and starting measurement of bacterial count contained in the sample solution.例文帳に追加

サンプル食材毎に、サンプル溶液の調製、サンプル溶液の測定用セルへの注入、サンプル溶液が注入された測定用セルの測定装置本体へのセット、サンプル溶液に含まれる細菌の数の測定の開始を行う。 - 特許庁

To provide an absorption water cooler/heater capable of reducing solution quantity, shortening a starting time in starting an operation and a dilution time in stopping the operation, increasing a degree of freedom in installing an apparatus, surely supplying the solution even in starting and the like, and continuing the operation.例文帳に追加

吸収冷温水機において、溶液量を削減し、運転開始時の起動時間や運転停止時の希釈時間を短縮でき、さらには機器配置の自由度を増すとともに、起動時などでも溶液の供給を確実に行い、運転を継続することができるようにすること。 - 特許庁

A starting material solution in which a plurality of types of metal ions including aluminum ion are dissolved is added to a neutralization solution containing an alkaline substance in an amount equivalent or higher to neutralize the acidic ions in the starting material solution and the co-precipitated oxide precursors are fired to obtain a compounded oxide.例文帳に追加

アルミニウムイオンを含み複数種の金属イオンが溶解した原料溶液を、原料溶液中の酸イオンを中和する当量以上のアルカリ物質が溶解した中和溶液中に原料溶液を添加し、共沈した酸化物前駆体を焼成して複合酸化物とする。 - 特許庁

At that time, a mol ratio of Fe/As is preferably set to 0.9-3 and an arsenic concentration is preferably set to ≥20 g/L in the aqueous solution (reactant solution) before starting the precipitation reaction.例文帳に追加

その際、析出反応開始前の水溶液（反応前液）において、Ｆｅ／Ａｓモル比は０.９〜３とし、砒素濃度は２０ｇ／Ｌ以上とすることが好ましい。 - 特許庁

A chelating agent for making excessive iron eluted in the process water solution into sludge for removal is added in advance to the water solution before starting electrolytic treatment.例文帳に追加

電解処理を開始する前の処理水溶液中には、当該水溶液中に溶出した余分な鉄分をスラッジ化して除去するためのキレート剤を予め添加しておく。 - 特許庁

The optimization function unit 14 determines a solution to minimize the evaluation function under the restriction conditions (a solution relating to starting and stopping or the cooling capacity of the various heat source apparatuses).例文帳に追加

最適化機能部１４は、この制約条件の基でこの評価関数を最小化する解（各種熱源機器の起動停止や冷房能力に係る解）を求める。 - 特許庁

A methanol aqueous solution circulation system having heat capacity smaller than a methanol aqueous solution circulation system used in normal operation, or a methanol aqueous solution circulation system having small total volume is installed for starting.例文帳に追加

通常運転時に使用するメタノール水溶液循環系統よりも、熱容量を小さくしたメタノール水溶液循環系統、あるいは総容積が小さいメタノール水溶液循環系統を起動用として備える。 - 特許庁

To smooth the dilution of a solution in the whole cycle in an absorption water cooler-heater by filling the solution in a heat transfer pipe group without making the solution quantity in an upper header excessive at the time of starting, and surely discharging the concentrated solution left in heat transfer pipes at the time of stopping.例文帳に追加

吸収冷温水機において、起動時には上部ヘッダ内の溶液量が過剰とならずに伝熱管群内に溶液を充填し、停止時には伝熱管内に残った濃溶液が確実に排出されてサイクル全体の溶液の希釈が円滑に行われるようにする。 - 特許庁

The position coordinates of the even discharge of the washing solution through the washing solution discharge holes 10 are set to be the aimed starting points of the washing nozzle 5 and the respective washing parts are predetermined by the NC.例文帳に追加

洗浄液吐出孔１０から均等に洗浄液が吐出される位置座標を洗浄ノズル５の狙い位置原点として、ＮＣにより各洗浄部位を特定する。 - 特許庁

Then, the silicon in the silicon containing tin metal fused solution is crystal grown on the area starting from the step 12, and a silicon layer 15 is formed.例文帳に追加

またそのシリコン層１５に所定の処理を施して半導体素子を形成する半導体装置の製造方法である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mask blank capable of surely starting solution-contact, when applying a resist solution by using a slit coater device, such as a CAP coater, and capable of preventing the occurrence of unevenness in application caused by a solution-contact gap.例文帳に追加

ＣＡＰコータなどのスリットコータ装置を用いてレジスト液の塗布を行う場合に、確実に接液を開始させることができ、かつ、接液ギャップに起因して生じる塗布ムラの発生を防止できるマスクブランクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an absorption refrigerating unit capable of preventing a lithium bromide solution from being crystallized and cooling water from being frozen while reducing starting-up time.例文帳に追加

臭化リチウム溶液の結晶化及び冷水の凍結を防止しつつ起動時間を短くできる吸収冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

To obtain an absorption refrigerating unit capable of preventing a lithium bromide solution from being crystallized during an interruption and reduced in starting-up time.例文帳に追加

停止中に臭化リチウム溶液が結晶することを防止しつつ起動時間を短くできる吸収冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

In addition to drawing a shared blueprint for the solution of global warming, its vision594is starting to take shape.例文帳に追加

このように、温暖化問題解決に向けた共通の絵姿を描いていくということに加え、そのビジョンの具体化も進められている。 - 経済産業省

During ejection waiting time, solution is applied alternately with voltages Va and Vb lower than the ejection starting voltage Vc and liquid level in the nozzle is amplified while stirring charged components in the solution.例文帳に追加

また、吐出待機時に、溶液に吐出開始電圧Ｖｃより小さい異なる電圧Ｖａ，Ｖｂを交互に印加させ、ノズル内で液面を振幅させるとともに、溶液中の帯電成分を攪拌させる。 - 特許庁

A hydrophobic complex containing a metal to be used as a seed crystal and having at least one organic ligand is added into an organic solvent to obtain a solution, and then a starting powder is added into the solution to obtain an emulsion, and thereafter the organic solvent is removed from the emulsion.例文帳に追加

種晶となる金属の、少なくとも一つの有機配位子を有する疎水性錯体を有機溶剤に添加し、この浴に出発粉末を懸濁させた後有機溶剤を除く。 - 特許庁

To provide a titanium oxide sol solution which is usable as a coating agent or its starting material having functions such as prevention of contamination, deodorization, clouding resistance, and antimicrobial activity.例文帳に追加

汚れ防止、脱臭、防曇、抗菌などの機能性コーティング剤またはその原料として利用できる酸化チタンゾル溶液を提供する。 - 特許庁

A solution containing a starting material for forming the active element is obtained by drying, after it has been quantitatively dropped to an ultra-low freezing medium.例文帳に追加

能動要素を形成するための出発物質を含む溶液を、超低温寒剤下へ定量的に滴下した後、乾燥してえられる。 - 特許庁

To provide an incombustible capacitor, which is increased in dielectric breakdown voltage and partial discharge starting voltage by reducing the quantity of air contained in a perfluorocarbon solution.例文帳に追加

パーフルオロカーボン液に含む空気量を低減し、絶縁破壊電圧や部分放電開始電圧の高い不燃性コンデンサを提供すること。 - 特許庁

The ultra-long tool manufacturing device comprises a plating solution tank 401, a plating bath 402, a starting point cathode 403, a terminal point cathode 404, a starting point anode 405, an intermediate point anode 406, a terminal point anode 407, and a pulley 115.例文帳に追加

超長尺工具の製造装置は、鍍金液槽４０１、鍍金浴４０２、始点陰極４０３、終点陰極４０４、始点陽極４０５、中間点陽極４０６、終点陽極４０７、プーリー１１５を備える。 - 特許庁

This method consists of a preparation process step of preparing a sol solution 1 containing a starting raw material and at least water as a liquid component and a gelatinization process step of obtaining the gel material by vaporizing the liquid component of the sol solution.例文帳に追加

出発原料と少なくとも水を液体成分として含有するゾル溶液１を調製する調製工程と、ゾル溶液１の上記液体成分を気化させてゲル材を得るゲル化工程とからなる。 - 特許庁

In this synthesis, an aqueous starting salt solution prepared by dissolving an Li salt, an La salt and a Zr salt in a ratio based on the above basic composition and an alkaline aqueous solution are mixed and the resulting precursor is fired.例文帳に追加

この際、上述の基本組成に基づく比率でＬｉ塩とＬａ塩とＺｒ塩とを溶解した原料塩水溶液と、アルカリ性水溶液と、を混合して得られた前駆体を用い、この前駆体を焼成する。 - 特許庁

This method for producing the composition is provided by using an aluminum compound and a silicon compound as starting materials, and producing the tubular aluminum silicate in an aqueous solution containing a water soluble high polymer.例文帳に追加

アルミニウム化合物およびケイ素化合物を出発原料とし、水溶性高分子を含む水性溶液中でチューブ状アルミニウムシリケートを生成させる。 - 特許庁

The medical device has a coating which is obtained starting from a solution comprising at least one nonionic polyurethaneurea and at least one silver-containing constituent.例文帳に追加

少なくとも１種の非イオン性ポリウレタンウレアおよび少なくとも１種の銀含有成分を含んでなる溶液から得られた被膜を含んでなるメディカルデバイス。 - 特許庁

A more secure solution is to disable this feature completely by starting X with startx -- -nolisten tcp or disable it permanently in the configuration.例文帳に追加

よりセキュリティ上優れた解決方法としては、Xをstartx -- -nolisten tcpで起動し、この機能を完全に無効にしてしまうか、設定において常時無効にしてしまうことです。 - Gentoo Linux

To provide a maintenance free lead storage battery, especially used as the battery for starting, having simple structure, restrained from a decrease of electrolytic solution.例文帳に追加

特に始動用鉛蓄電池における電解液の減液を抑制し、メンテナンスフリー性に優れた鉛蓄電池を簡便な構造で提供すること。 - 特許庁

A time before starting the heat treatment is set on the basis of the quantity of the diffusion stabilizer in the vicinity of an interface with the base layer in the applied solution.例文帳に追加

塗布した溶液中の下地層Ｆ１との界面近傍における分散安定剤の量に基づいて、加熱処理を開始するまでの時間を設定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a transparent conductive layer in which concentration control of starting raw material solution used for forming a transparent conductive layer is easy.例文帳に追加

透明導電層を形成するために用いる出発原料溶液の濃度管理が容易な透明導電層の製造方法を提供する。 - 特許庁

In starting the apparatus, firstly a solvent is supplied to the apparatus and a mixed solution composed of the Na dispersion, the organochlorine compound and a hydrogen donor is successively supplied to the apparatus.例文帳に追加

起動時には、まず溶媒を供給し、Ｎａ分散体，有機塩素化合物と水素供与体からなる混合液を、順次供給する。 - 特許庁

After applying the solution-treatment, the cooling from the starting temperature of martensitic transformation to the completing temperature of martensitic transformation in the metallic ring 4, is performed at 3-50°C/min cooling speed.例文帳に追加

前記溶体化後、金属リング４のマルテンサイト変態開始温度からマルテンサイト変態完了温度までの冷却を３〜５０℃／分の冷却速度で行う。 - 特許庁

Thus, the concentration of the lithium bromide solution is kept high when the refrigerating unit is interrupted so as to be prepared for starting the refrigerator.例文帳に追加

それにより、吸収冷凍機の停止時の臭化リチウム溶液濃度を高く維持して、吸収冷凍機の起動に臨ませるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

Based on data read from the data 34b, a game stage processing part 30 displays a game stage after making response including the responding ways according to the procedure of the right solution and the responding ways according to the procedure of the wrong solution and displays a right solution or a failure as the conclusion of the starting.例文帳に追加

局面処理部３０は、応手群データ３４ｂから読み取ったデータをもとに、正解の手順に応じた応手あるいは不正解の手順に応じた応手を含む応手後の局面を表示し、また着手に対する結論として正解または失敗を表示する。 - 特許庁

To reduce the possibility of missing the satisfactory solution of an evaluation function value, and to shorten a retrieval time by closing the retrieval of a semi-optimum solution, and starting the retrieval of another semi-optimum solution when a transitional mean value becomes equal to or less than a prescribed value.例文帳に追加

遷移平均値が所定の値以下になった場合に、準最適解の探索を打ち切り他の準最適解の探索を開始するようにしたことにより、より評価関数値の良い解を見逃す可能性を減少させることができるとともに、探索時間を短くすることができる。 - 特許庁

To provide a spray type pyrolyzing/synthesizing device for raising the temperature necessary for making a starting solution into fine particles to a higher level in a shorter time compared with conventional devices, widening the range of the starting solution which can be made into fine particles and easily taking out the product of fine particles continuously.例文帳に追加

原料溶液を微粉末化するのに必要な温度を従来のものより短時間に且つ高くすることができ、微粉末化できる原料溶液の適用範囲を広くすることができると共に、微粉末化した製品を連続的に取り出すことが容易に可能なスプレー式熱分解・合成装置を提供すること。 - 特許庁

When the concentration of the aqueous solution of methanol S can not be detected at starting, the fuel cell system 10 is started depending on the data of the concentration of the aqueous solution of methanol S stored in the memory 78.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、起動時に濃度センサ６６がメタノール水溶液Ｓの濃度を正常に検出できないとき、メモリ７８に記憶された前回運転時のメタノール水溶液Ｓの濃度を示す濃度データに基づいて起動する。 - 特許庁

This method for producing the gelling solid food comprises sprinkling powder to be mixed on a solution to be gellatinized, and starting coagulation reaction of gel and at the same, directly inserting a plate cut in a comb shape from above the solution horizontally followed by stirring, and immediately pulling the plate out.例文帳に追加

混合する粉末をゲル化する溶液に振りかけた後、ゲルの凝固反応を開始させると同時に溶液の上方からくし状にくり抜いた板を水平に保ちながら一気に挿入し攪拌しすぐに引き抜く。 - 特許庁

The process comprises the steps; 1) a step to supply a starting substance as the vanadyl/vanadous sulfate solution having a specific chemical composition, 2) a step to obtain the crystal by heating the solution and 3) a step to obtain a clear solution having practically same chemical composition as the starting substance by dissolving the crystal again adding a specific volume of deionized water with continuous agitation, if necessary with heat.例文帳に追加

このプロセスは、１）特定の化学組成を有するバナジル／バナダスサルフェート溶液の形態として出発材料を供用するステップ、２）加熱により前記溶液を蒸発させ結晶化させるステップ、および３）絶えず攪拌しながら、特定の体積の脱イオン水を加え、必要であれば加熱して結晶を再溶解させて、実質的に出発材料と同一の化学組成を有する透明溶液とするステップを含む。 - 特許庁

The production method comprises dissolving a amphipathic substance as a template component into an aqueous solution containing a sol-gel reactive catalyst component, adding an inorganic low molecular compound having a hydrolyzable functional group thereto to provide a starting solution and preparing gel containing a solvent-rich phase becoming macro pores from the resultant starting solution by a sol-gel method, removing the solvent by drying and further removing the template component by thermal decomposition.例文帳に追加

鋳型成分として両親媒性物質をゾル−ゲル反応触媒成分を含む水溶液に溶かし、それに加水分解性の官能基を有する無機低分子化合物を添加して得られる出発溶液から、マクロ細孔となる溶媒リッチ相を含むゲルをゾル−ゲル法によって作製し、ついで乾燥によって溶媒を除去し、さらに熱分解などにより鋳型成分を除去する。 - 特許庁

Components coated with a starting material-containing solution are held under reduced pressure in a chamber to evaporate the solvent and to form uniform thin films on the surfaces of the components.例文帳に追加

原料を含む液体を塗布した部品をチャンバー内で減圧状態にすることによって、溶媒を蒸発させ、部品表面に均一な薄膜を形成する。 - 特許庁