「strike- through」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inkjet recording method which can obtain high image density regardless of the surface state of a recording medium, and can effectively inhibit the generation of ink feathering and strike-through, and an inkjet recording device.例文帳に追加

記録媒体の表面状態によらず、高画像濃度を実現できるとともに、インクのにじみ及び裏抜けの発生についても効果的に抑制できるインクジェット記録方法及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which can suppress curling and cockling and also can suppress occurrence of image irregularities and strike-through, even when forming images having high image density, in two-liquid printing method.例文帳に追加

２液印字方式において、画像濃度の高い画像を形成する場合においても、カール・カックルが抑制できると共に、画像ムラや裏抜けの発生も抑制することができるインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

While capital increases through third-party allotment and private placement of convertible bonds (CBs) (including moving-strike CBs (MSCBs)) are seen as effective fund-raising means for corporate rehabilitation and other measures, they involve the risk that the interests of existing shareholders may be undermined through the dilution of the value of their shareholdings, depending on the issuance terms and the usage method. 例文帳に追加

第三者割当増資やいわゆる私募ＣＢ（ＭＳＣＢを含む。）等については、企業再生等に 係る資金調達手段として有効と考えられる一方で、発行条件及び利用方法次第で希薄化による既存株主に対する不利益が生じるリスクもある。 - 金融庁

To provide an inkjet image forming method for performing image formation using inkjet ink excellent in strike through resistance, image scratch resistance, paper feed adaptability, and ejection property, which can perform printing to various recording media.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な記録媒体に印字が可能で、裏抜け耐性、画像擦過耐性、給紙適合性、出射性に優れたインクジェット用インクを用いて画像形成するインクジェット画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an ink for an inkjet, improved with ejection property on printing and de-capping aptitude, and excellent in strike through resistance in printing on usual paper, character quality and curling characteristics, and an inkjet-recording method by using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、印字時の出射性、デキャップ適性が改良され、普通紙に印字した際の裏抜け耐性、文字品質及びカール特性に優れたインクジェット用インクとそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which has excellent ink dispersion stability, curl resistance, strike-through resistance and dryness, and has double face printing suitability for plain paper, and to provide an inkjet recording method using the inkjet ink.例文帳に追加

本発明の目的は、インクの分散安定性に優れ、カール適性、裏抜け耐性及び乾燥性に優れ、普通紙に対する両面印字適性を有するインクジェットインク及びそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set which produces excellent quality of a character and has excellent strike-through resistance when printed on a regular paper sheet, exhibits less curl and cocklings especially in an achromatic color region, and has less light source dependence, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

普通紙に印刷した際の文字画質及び裏抜け耐性に優れ、特に無彩色領域でのカール、コックリングが少なく、かつ光源依存性の少ないインクセット、及びそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide ink for inkjet and an inkjet recording method printable with high quality at high speed without causing the strike-through or bleeding even to a various recoding medium, particularly paper and enhancing the storage stability of the ink before recording.例文帳に追加

様々な記録媒体、特に紙類に対しても裏抜けやにじみが発生せず品質良く高速印刷でき、また記録前のインクの保存安定性を高めることができる、インクジェット用インク及びインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

To provide ink jet recording paper capable of preventing ink offset and strike-through from occurring by a simple means and reducing a change over time in the printing density, in ink jet printer paper using an oil-based pigment ink.例文帳に追加

油性顔料インクを使用するインクジェットプリンター用の用紙において、簡易な手段により、インクの裏抜け、裏移りを防止し、且つ印字濃度の経時変化を低減することのできるインクジェット記録用紙を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which can be printed on various recording media, has excellent strike-through resistance, excellent printed image quality, excellent storability, improved ink dispersion stability and improved injection stability, and to provide an inkjet recording method.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な記録媒体への印字が可能で、裏抜け耐性、印字画像品質、保存性に優れ、かつインクの分散安定性及び出射安定性が改良されたインクジェット用インクとインクジェット記録方法に関する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet which has small strike through and cockling of ink, high flexibility in considering of a thickness of base paper, proper conveyability of a recorder such as a printer or the like and improved dryability in manufacturing a cast coated sheet.例文帳に追加

インクの裏抜けやコックリングが少なく、基紙の厚さの割に柔軟性が高く、プリンターなど記録機の搬送性が良く、キャスト塗工紙の製造の際して乾燥性が改善されたインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an air permeable sheet capable of manufacturing the air permeable sheet not producing strike-through and having a printing pattern excellent in fastness applied thereto, and a manufacturing method of an absorbent article using the air permeable sheet.例文帳に追加

裏抜けを発生させず、堅牢性に優れた印刷模様が施された通気性シートの製造が可能な通気性シートの製造方法、及び該通気性シートを用いた吸収性物品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Through the process of the establishment of the kokuga forces system and the samurai status, the conditional strike, which was originally started by the first samurai to establish their position, turned into an armed uprising, resulting in the Johei-Tengyo Revolt fought by FUJIWARA no Sumitomo and TAIRA no Masakado. 例文帳に追加

国衙軍制と武士身分が確立する過程で、初期の武士が自分たちの地位確立を目指して行った条件闘争が武装蜂起にまで拡大し、平将門と藤原純友らによる承平天慶の乱に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ink which exhibits practically sufficient drying properties and suffers from no deterioration in the image such as strike-through, bleeding and the like without using a special drying device in an ink-jet printer capable of high speed printing, and a recording method.例文帳に追加

高速印字が可能なインクジェットプリンターにおいて、特別な乾燥装置を使用しなくても実用上充分な乾燥性を有し、画像の裏抜けあるいは滲み等の画像劣化のないインク及び記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide transfer paper for electrophotography having high filler yield when paper-making, restraining jamming trouble from occurring and paper powder from being produced when electrophotographic printing, and further having high opacity, restraining strike-through to be little and excellent in printing quality.例文帳に追加

抄造時の填料歩留まりが高く、かつ電子写真印刷時にジャムトラブルや紙粉の発生が少なく、更に不透明度が高く裏抜けが少なく印刷品質に優れる電子写真用転写紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide an O/W/O composite emulsion ink which has good storage stability and does not cause drying of a plate by setting up and misting upon printing, and excels in fretting resistance, photographic gradation, and density feeling, and reduces strike through even at a high density.例文帳に追加

貯蔵安定性が良好であって、固化することによる版乾き及び印刷時のミスチングを起こすことがなく、耐擦れ性、写真階調性、濃度感に優れ、濃度が高くても裏抜けが少ないＯ／Ｗ／Ｏ型複合エマルションインキとする。 - 特許庁

To provide an inkjet plain paper sheet which has proper conveyability in printing, which hardly causes strike-through, feathering and cockling, which prevents color bleeding in long storage and which has excellent image reproducibility, and an inkjet recording method using the inkjet plain paper sheet.例文帳に追加

本発明の目的は、印字時の搬送性が良好で、裏抜け、フェザリング、コックリングが起こりにくく、かつ長期保存時の色滲みを防止し、画像再現性に優れたインクジェット用普通紙とそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

A folding attachment hanger system 60 is folded in a bottom 92 of a corrugation so that the total of each tubular cooling segment 48, 50, 52 can be passed through not to strike the radial obstruction caused in a bearing joint of the rotating exhaust duct.例文帳に追加

折りたたみ式装着ハンガシステム６０をコルゲートの谷９２に折りたたむと、各管状冷却ライナセグメント４８，５０，５２の全体を、旋回排気ダクトのベアリングジョイントで生じる半径方向の障害物に当たらないように通すことができる。 - 特許庁

To obtain a water-based ink composition which does not blot and strike through on plain paper recording, enables high quality (highly precise, high chroma) records having excellent water resistance, excellent light resistance, excellent scratch resistance and high color concentration, and contains a self- dispersing type yellow organic pigment.例文帳に追加

普通紙記録に対して滲み、裏写りがなく、耐水性・耐光性・耐擦過性に優れ、色濃度の高い高品質（高精細、高彩度）記録が可能な自己分散型イエロー有機顔料を含む水性のインク組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid composition, an ink set and a method of inkjet recording, capable of providing high quality printed matter having high print density even on printing in plain paper, forming an ink dot on printing as a true circular form, excellent in clear printing and having less strike through.例文帳に追加

普通紙に印字しても印字濃度が高く、印字した際のインクドットが真円状に形成され、印字鮮明性に優れ、裏抜けが少ない高品質の印字物を提供し得る液体組成物、インクセット及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To suppress image deterioration such as blurring caused by insufficient printing pressure, strike-through, set-off and staining of printed matter caused by retransfer of ink by optimizing a transfer amount of ink to printing paper regardless of width and thickness of the printing paper and local characteristic of an original image.例文帳に追加

印刷用紙の幅や厚さ、原稿画像の局所的な特徴に関わらず、印刷用紙へのインク転移量を最適にし、印圧不足によるかすれや、裏抜け、裏移り、インク再転移による印刷物の汚れなどの画像劣化を抑制する。 - 特許庁

This latch receiver 4 is equipped with a strike box 5 attached to a frame body 1; a rack plate 10 accommodated in the grout box 5 and provided with an adjusting rack 13; and an adjusting gear 19 which engages with the adjusting rack 13 and is rotatable through the operation groove 22 of an axial tube part 20.例文帳に追加

枠体１に取付けるトロ箱５と、トロ箱５に収容し調整ラック１３を形成したラック板１０と、調整ラック１３と噛合し軸筒部２０の操作溝２２を介して回動可能な調整歯車１９とを備える。 - 特許庁

To provide a recording method, suitably an inkjet recording method, which greatly improves coloring properties without impairing fixing properties, while making improvement in bleeding, and which clears the problem of strike-through of colored ink in a recording medium and enables high-speed printing.例文帳に追加

ブリーディングを改善しつつ、定着性を損なうことなく大幅に発色性を向上させ、又、記録媒体における着色インクの裏抜けの課題も満足し、且つ高速印字できる記録方法、好適にはインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet, which prevents the strike through of a self-dispersion pigment in a recording medium, and is capable of forming images having high gloss; and to provide a recording method and a recording apparatus using the same.例文帳に追加

記録媒体における自己分散型顔料の裏抜けを防止するとともに、高いグロスを有する画像を形成することが可能なインクジェット用インク、および、このようなインクジェット用インクを用いた記録方法、記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink capable of forming, by a two liquid system, a high grade picture image that shows a distinct outline, does not cause color bleed, especially does not cause strike through of a pigment, and whose color irregularity is reduced.例文帳に追加

２液システムにより画像形成を行った場合、輪郭部が明瞭であり、カラーブリードを生じることがなく、特に、顔料の裏抜けがなく、かつ画像の色ムラを低減した、高品位の画像を形成することが可能となるインクの提供。 - 特許庁

To provide an inkjet printer sheet which prevents an ink strike-through phenomenon from occurring on the back by an inkjet ink and is free from a travel failure or a sheet clogging, when the sheet is used for an inkjet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンターに使用される用紙が、インクジェット用インクによって裏面にインクの裏抜け現象が生じないようにすると共に、インクジェットプリンターに使用しても、走行不良や紙づまり等が生じないようにしたインクジェットプリンター用紙を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which excels in the curing properties of a printed recording material, excels in water resistance, feathering, and strike through, and furthermore gives an image hard to discolor even when posted in a room, an inkjet ink set, and an inkjet recording method.例文帳に追加

印字した記録材料のカール特性に優れ、耐水性、フェザリング、裏抜け性に優れ、さらに室内に掲示した場合に変褪色しにくい画像を与えるインクジェット用インク、インクジェット用インクセット及びインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid composition for image recording which is free from the strike-through of a coloring material to the printing back of a recording medium, displays sufficient rapid grab and also poses no problem in terms of safety, shelf stability and liquid compatibility, and an inkset and an image recording method.例文帳に追加

記録媒体の印字裏面への色材の裏抜けがなく、十分な高速定着性を発揮し、安全性、保存性、接液性にも問題がない画像記録用液体組成物、インクセット、及び画像記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink composition excellent in safety and stability of the ink, and having excellent curl and cockling aptitudes, strike-through resistance and double sided-printing aptitude on various recording media, especially on ordinary paper, and a method for printing and a recorded matter by using the same.例文帳に追加

インクの安全性、安定性に優れ、種々の記録媒体、特に普通紙対して優れたカール、コックリング適性、裏抜け耐性、両面印刷適性を有するインク組成物及びこれを用いた記録方法、記録物を提供すること。 - 特許庁

To efficiently provide coated paper for printing of high printability, having opacity suitable for practical use despite lightweightness, relatively good in ink impression and giving high print gloss, and slight in strike-through after printing.例文帳に追加

軽量であるにも関わらず、実用に適した不透明度を有し、相対的に良好なインキ着肉性および印刷光沢度が高く、また印刷後の裏抜けが少ない印刷適性の優れる印刷用塗工紙を効率よく提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink composition which has high mar resistance, can form a recorded image having high image quality with good fixing without bleeding, strike through, color mixing and the like, and excels in discharge stability and storage stability.例文帳に追加

本発明は、高い耐擦過性を有し、色滲み、裏抜け、色の混色などがない高画質の記録画像を定着性良く形成することができ、吐出安定性および保存安定性に優れたインク組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a newsprint paper for offset printing that is remarkably improved in strike-through performance during offset printing, slight in paper powder deposition onto a blanket of a printing machine, and excellent in printing workability and printed face quality, despite of a high blending ratio of DPI.例文帳に追加

ＤＰＩの配合率が高いにもかかわらず、オフセット印刷時の裏抜けが顕著に改善され、印刷機のブランケットへの紙粉の堆積が少ない、印刷作業性及び印面品質に優れたオフセット印刷用新聞用紙を提供する。 - 特許庁

To provide hydrolyzable sanitary tissue paper with secured water absorbency in use, capable of securely preventing strike through, having the thickness, flexibility and smoothness, and capable of being easily broken in a water current for the disposal after use without clogging, for example, a flush toilet.例文帳に追加

使用時の吸水性を確保するとともに、裏抜け防止を確実に図り、かつ厚み感と柔軟性、滑らかさを与えるとともに、使用後の廃棄時には容易に水流により崩壊し、例えば水洗トイレでの詰まりがない水解性衛生薄葉紙とする。 - 特許庁

To provide an aqueous recording liquid having practically sufficient drying properties even without using a special drying apparatus and without causing image deterioration such as strike through or bleeding of the image in an ink-jet printer carrying out high-speed printing and to provide a method for recording using the same.例文帳に追加

高速印字が可能なインクジェットプリンターにおいて、特別な乾燥装置を使用しなくても実用上十分な乾燥性を有し、画像の裏抜けあるいは滲み等の画像劣化のない水性記録液及びそれを用いた記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semipermeable membrane support which has sufficient resistance to an alkali solution, has high strength, is excellent in manufacturing stability and semipermeable membrane coating suitability, has no strike-through to a surface where semipermeable membrane solution is not applied and is excellent in adhesiveness between a semipermeable membrane and the semipermeable membrane support.例文帳に追加

アルカリ溶液に対する十分な耐性を有し、強度が強く、製造安定性、半透膜塗布適性に優れ、半透膜溶液の非塗布面への裏抜けがなく、半透膜と半透膜支持体との接着性に優れる半透膜支持体を提供する。 - 特許庁

To provide a flag-producing method and a flag having a functional chemical performance (flameproofness, photocatalytic property, etc.) and free from the strike-through of the color of the back surface to the front surface in the case of printing a desired design on the front surface of a flag and fixing a functional agent to the back surface.例文帳に追加

旗の表面に所望のデザインを印刷し、裏面に機能性薬剤を固着させる場合において、裏面の色目が表面に抜けていない、機能性薬剤性能（防炎、光触媒等）のある旗の製造方法及び旗を提供すること。 - 特許庁

To provide a semipermeable membrane support having sufficient resistance to alkali solution, with high strength, excellent in manufacturing stability and semipermeable membrane coatability, without strike-through to the surface where semipermeable membrane solution is not coated, and excellent in adhesion properties between a semipermeable membrane and the semipermeable membrane support.例文帳に追加

アルカリ溶液に対する十分な耐性を有し、強度が強く、製造安定性、半透膜塗布適性に優れ、半透膜溶液の非塗布面への裏抜けがなく、半透膜と半透膜支持体との接着性に優れる半透膜支持体を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based recording liquid having practically sufficient drying property usable in a high-speed inkjet printer without using a particular drying apparatus and free from the defects of the image such as strike-through and bleeding and provide a recording method to use the recording liquid.例文帳に追加

高速印字が可能なインクジェットプリンターにおいて特別な乾燥装置を使用しなくても実用上十分な乾燥性を有し、画像の裏抜けあるいは滲み等の画像劣化のない水性記録液およびこれを用いた記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reaction liquid which can form an image of high quality which is excellent in strike-through resistance without extremely increasing the reactivity between the reaction liquid and an ink composition and without causing the improvement of the obscurity of a profile part and color bleeding.例文帳に追加

反応液とインク組成物の反応性を極端に高めることなく、輪郭部の不明瞭性の改善及びカラーブリードを生じることがなく、更に耐裏抜け性に優れた高品位の画像を形成することが可能となる反応液を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording paper which can efficiently detain a larger amount of a filler during manufacturing, is suitable for double-sided printing caused by good ink absorbencies and strike through, and hardly generates a trouble caused by paper powder and stain of a running system during printing.例文帳に追加

製造時により多くの填料を効率よく紙中に留める事が可能で、且つインク吸収性と裏抜けが良好なため両面印字に好適で、紙粉や印字の際の走行系の汚れのトラブルを生じ難いインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a thin sheet paper for an original paper for a heat-sensitive stencil printing plate with excellent dimensional stability and carrying properties when lamination with a thermoplastic film is processed and manufacturing a printing plate and printing are processed and with no defect such as white drop-out and strike through and providing a good image with high image clearness.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムとのラミネート加工時や製版、印刷時の寸法安定性、搬送性に優れ、且つ白抜けや裏写りなどの欠点がなく画像鮮明性が高い良好な画像を提供可能な感熱孔版原紙用薄葉紙を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated plastic film having an antistatic layer not having humidity dependence, provided with sufficient antistatic characteristics with a surface resistivity of below 1010 Ω/(square) transparency and heat sealability, generating no blocking or strike-through and characterized by that heat sealability is not obstructed by the antistatic layer.例文帳に追加

湿度に依存性の無い帯電防止層を有し、表面抵抗率が１０^10Ω／□未満の十分な帯電防止特性、透明性、ヒートシール性を備え、且つブロッキングや裏写りを生じることなく、さらに帯電防止層がヒートシール性を阻害することがない、積層プラスチックフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet for full color recording, which has excellent ink absorbency in the printing with an inkjet recording device, high image clarity and proper luster, the strike-through of a printed image of which is favorable and, further, with both dye ink and pigment ink, which is excellent.例文帳に追加

本発明の目的は、インクジェット記録装置における印字について、インク吸収性に優れ、高い画像鮮明性と適度な光沢を有し、印字画像の裏抜けが良好であり、更に染料インク、顔料インクの両方で優れたフルカラー記録用インクジェット記録用シートを提供することである。 - 特許庁

A test rod 9 is mounted on the lower part of the hammer device 3, and a ram 17 built in the hammer device 3 is lifted up through a cylinder 24 by the engagement of a claw member 21, the engagement of the claw member 21 is released at the rise end, and the ram 17 is freely fallen to strike the test rod 9.例文帳に追加

ハンマー装置３の下部に試験用ロッド９を取り付け、爪部材２１の係合によりハンマー装置３内に内蔵するラム１７をシリンダ２４により持ち上げ、上昇端でこの爪部材２１の係合を解除しラム１７を自由落下させ試験ロッド９を打撃する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion for inkjet recording for providing aqueous ink for inkjet recording excellent in print density and effectiveness of suppressing strike through, aqueous ink for inkjet recording containing the aqueous dispersion, and a method for producing the aqueous dispersion for inkjet recording.例文帳に追加

印字濃度及び裏抜け抑制効果に優れるインクジェット記録用水系インクを提供するためのインクジェット記録用水分散体及び該水分散体を含有するインクジェット記録用水系インク、並びに前記インクジェット記録用水分散体の製造方法を提供すること。 - 特許庁