「structural conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is the photoelectric conversion element in which the dye is a compound having a structural formula represented by general formula (1).例文帳に追加

色素が下記一般式（１）で表される構造式を有する化合物であることを特徴とする光電変換素子。 - 特許庁

Also, as the number of structural components for the voltage conversion circuit is small, it is possible to miniaturize the voltage controlled oscillator and to reduce its costs.例文帳に追加

また、電圧変換回路の構成部品が少なくてすむため、電圧制御発振器の小型化、低価格化が図れる。 - 特許庁

A transmitter performs structural low-density parity check coding, with respect to inputted information data by using the structural low-density parity check codes, and parallel conversion of structural low-density parity check code words generated by carrying out the structural low-density parity check coding is performed, in units of groups of predetermined size, and the data are transmitted.例文帳に追加

送信機は、入力される情報データに関して、構造的低密度パリティ検査符号を用いて構造的低密度パリティ検査符号化を行い、構造的低密度パリティ検査符号化を遂行して生成された構造的低密度パリティ検査符号語を、所定のサイズのグループ単位で並列変換してデータを送信する。 - 特許庁

Moreover, a receiver receives a large number of pieces of parallel data, and after series conversion of the received data has been performed in units of groups of the predetermined size, structural low-density parity check decoding is performed, by using the structural low-density parity check codes, with respect to the data whose series conversion have been performed in the group units.例文帳に追加

また、受信機は、多数の並列データを受信し、その受信したデータを所定のサイズのグループ単位で直列変換した後に、該グループ単位で直列変換したデータに関して、構造的低密度パリティ検査符号を用いて構造的低密度パリティ検査復号化を行う。 - 特許庁

PIGMENT AGGREGATION-FORMING PIGMENT, COMPOSITION CONTAINING PIGMENT AGGREGATION, AND INFORMATION RECORDING/REPRODUCING SYSTEM BY USING STRUCTURAL CONVERSION OF PIGMENT AGGREGATION例文帳に追加

色素会合体を形成する色素、色素会合体を含有する組成物、および色素会合体の構造変換を用いた情報記録再生方法 - 特許庁

To provide a liquid agent under an acidic region in which rutin is clearly dissolved for a long period of time by dissolving the rutin without structural conversion.例文帳に追加

酸性領域下において、構造変換を起こすことなくルチンを溶解させ、長期間にわたりルチンを澄明に溶解した液剤を提供すること。 - 特許庁

By executing color conversion processing using 3D-LUT, the error due to structural characteristics of the first reading unit and the second reading unit is corrected.例文帳に追加

３Ｄ−ＬＵＴを用いた色変換処理を行うことにより、第１読取部と第２読取部の構造上の特性に起因する誤差を補正する。 - 特許庁

When having the structural similarity (YES in S424), a conversion rule to the new connection destination is produced (S425), and the requirement data are converted into requirement data of an XML format according to the conversion rule (S430).例文帳に追加

構造的に類似している場合（Ｓ４２４のＹＥＳ）には、新規接続先に対する変換ルールを生成し（Ｓ４２５）、変換ルールに従って要求データをＸＭＬ形式の要求データに変換する（Ｓ４３０）。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion device capable of coping with variation in size of each structural component and reducing the influence of external force caused by vibrations during transportation on a thermoelectric conversion module.例文帳に追加

各構成部材の寸法のばらつきに対処することができるとともに、運搬中の振動等によって生じる外力の熱電変換モジュールへの影響を緩和することが可能な熱電変換装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a thin-film photoelectric converter with high-crystallinity conductive layers whose electrical property is prevented from deteriorating because of increase in electrical resistance in structural layers and structural defects and which excels in photoelectric conversion efficiency, and to provide a manufacturing method for the converter.例文帳に追加

結晶性の高い導電型層を有し、構成層における電気抵抗の増加や構造欠陥に起因した電気特性の低下が防止された光電変換効率に優れた薄膜光電変換装置およびその製造方法を得ること。 - 特許庁

A conversion unit converts the query expression input from the input unit so as to be conformed to a structural data guide corresponding to the unique address of the data set input from the input unit.例文帳に追加

変換部は、入力部が入力した問合せ式を、入力部が入力したデータ集合のユニークアドレスに対応する構造データガイドに適合するように変換する。 - 特許庁

In a query expression conversion apparatus according to one embodiment, a first generating unit periodically acquires structured data from a data set and generates structural information of the data set.例文帳に追加

実施形態の問合せ式変換装置では、第１の生成部がデータ集合から定期的に構造化データを取得して該データ集合の構造情報を生成する。 - 特許庁

To reduce the cost for database retrieval and structural conversion by updating and retrieving a structured document stored in a prescribed schemer by an original schemer.例文帳に追加

所定のスキーマで蓄積されている構造化文書の更新と検索を，独自のスキーマで行うことができるようにし，データベース検索と構造変換のコストの低減を可能にする。 - 特許庁

To provide isoflavone solution where the isoflavone is stabilized in solution in a nonconventionally high concentration by a highly versatile method without depending on any complicated technique such as structural conversion.例文帳に追加

構造変換などの複雑な方法に寄らず、汎用性の高い方法で従来にない高濃度でイソフラボンが溶解安定化されたイソフラボン溶液を提供する。 - 特許庁

An XSLT processor 26 serving as a structure conversion means converts the structural information (an XML document) 24 into structural information (an SVG document) 27 by means of an XSL style sheet 25 for displaying content of the document 21 in a form suitable for the client 203 side.例文帳に追加

構造変換手段であるＸＳＬＴプロセッサ２６は、ＸＳＬスタイルシート２５を用いて構造情報（ＸＭＬ文書）２４を、文書２１の内容をクライアント２０３側に適した表示形態で表示させるための構造情報（ＳＶＧ文書）２７に変換する。 - 特許庁

For the Structural Fund, approximately 70 percent of the budget is used to aid underdeveloped regions, approximately 11.5 percent for economic and social conversion in areas experiencing structural difficulties, and approximately 12.3 percent for modernization of training systems and the creation of employment.4例文帳に追加

前者の構造基金の予算のうち約70％は低開発地域の援助へ使用され、約11.5％は構造的な問題を抱える地域での経済的・社会的変革、約12.3％は教育・雇用政策・システムの改革と近代化のためのプロジェクトに拠出されている4。 - 経済産業省

Each of the wavelength conversion particles 7 used for the wavelength conversion member 70 is provided with a moth-eye structural section 74 that has a structure having fine recesses and protrusions on the surface of the phosphor particle 71, and such structure is formed on the phosphor particle 71 itself.例文帳に追加

波長変換部材７０の波長変換粒子７は、蛍光体粒子７１の表面側に微細凹凸構造を有するモスアイ状構造部７４を備え、当該微細凹凸構造が蛍光体粒子７１自体に形成されている。 - 特許庁

To provide an ABWR reactor core with a high conversion ratio capable of being converted into a breeder reactor requiring low reprocessing costs without need of any structural change other than change of nuclear fuel assemblies and control rods.例文帳に追加

核燃料集合体と制御棒以外に構造上の変更をすることなしに、再処理費用が安い増殖炉ともなり得る高転換比のABWR炉心を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for manufacturing solar cells, which accurately specifies a place where a structural defect occurs in a short period of time and surely removes and repairs the specified structural defect without inflicting great damage on a photoelectric conversion body of a solar cell.例文帳に追加

太陽電池の光電変換体に大きなダメージを与えることなく、短時間で構造欠陥の発生箇所を正確に特定し、特定した構造欠陥を確実に除去、修復が可能な太陽電池の製造方法および太陽電池の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion method of CAD data for a wooden house and a system thereof that can arbitrarily perform a conversion among design CAD, structure CAD and structural calculation CAD for the wooden house, as well as easily performing a reconversion after data correction.例文帳に追加

木造住宅用の任意の意匠ＣＡＤ、構造ＣＡＤ及び構造計算ＣＡＤの間の変換を行うことができるとともに、データ修正後の再変換も簡単に行うことができる木造住宅用ＣＡＤデータの変換方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a lubrication-treated steel sheet suitable for a car body structural component such as a car body panel requiring chemical conversion treatability, adhesive properties and formability on high levels, and to provide a lubrication film forming treatment liquid.例文帳に追加

化成処理性、接着性、成形性が高いレベルで要求される自動車の車体パネル等の車体構造部品に適した潤滑処理鋼板とその潤滑皮膜形成処理液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out intramolecular catalyst reaction of polyrotaxane in which structural conversion of a structural unit to be reacted which an axial molecule inserted in a ring molecule as a substrate molecule has can selectively be carried out in high efficiency by action of a catalyst existing in the ring molecule of polyrotaxane.例文帳に追加

ポリロタキサンの輪分子中に存在する触媒の作用によって、基質分子として輪分子中に挿入された軸分子が有する被反応構造単位の構造変換を、選択的かつ高効率で行うことができるポリロタキサンの分子内触媒反応方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an environment undergoing significant structural change, what is now required as we look to the future is for us to engage in efforts to (i) improve productivity utilizing the globalization trend (GDP growth), and (ii) realize an “investment powerhouse” through structural and qualitative conversion of international investment (expanding our income balance). Only by doing so will it be possible to realize “sustainable growth,” whereby disposable income translates to sustainable growth in GNI terms.例文帳に追加

大きな構造変化の中、①グローバル化をいかした生産性の向上（GDP成長）と、②国際投資の構造的・質的転換による「投資立国」の実現（所得収支の拡大）、によって「持続する成長力」（「可処分所得＝GNI」の持続的成長）を実現することが、私たちの未来のために求められている。 - 経済産業省

Meta data for integration is newly adopted, including: structural data regulating the output structure of a query result; correspondence relation between in-structural data elements and DB elements; association of inter-DB elements: and a regulated bidirectional conversion function to be applied to the association of the inter-DB elements or the specified elements of the DBs.例文帳に追加

問い合わせ結果の出力構造を規定する構造データ、当該構造データ中の要素とDBの要素との対応関係、DB間の要素の関連付け、及びDB間の要素の関連付け又はDBの特定の要素に適用する双方向変換関数が規定された統合用メタデータを新たに採用する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element which can be formed by a method of printing or the like in the atmospheric pressure, and a new structural electrode with low cost and superior characteristic.例文帳に追加

本発明は、これらを大気圧中で印刷などの方法で形成可能とし、低コストかつ特性の良好な新規構造の電極を有する光電変換素子を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A first structural portion is a portion that generates a three-phase driving signal supplied from a torque command value 42 to an inverter circuit 20 and is equivalent to a portion from a d, q current map 44 to PWM conversion 54.例文帳に追加

第１の構成部分は、トルク指令値４２からインバータ回路２０に供給する三相駆動信号を生成する部分で、ｄ，ｑ電流マップ４４からＰＷＭ変換５４までの部分がこれに相当する。 - 特許庁

The structured document conversion device comprises: a structural analysis section 32 analyzing the structure of the structured document to prepare tree structure including hierarchical information specifying the parent-child relationship of each node of an element and the text; and a tree structure conversion section 36 reducing the number of hierarchies of the structured document by extracting a text node based on the tree structure.例文帳に追加

構造化文書の構造を解析し、要素及びテキストの各ノードの親子関係を特定する階層情報を含む木構造を作成する構造解析部３２と、該木構造に基づいてテキストノードを抽出することにより、構造化文書の階層を減らす木構造変換部３６とを備える。 - 特許庁

The positive planographic printing plate original plate is obtained by installing on a hydrophilic support an image recording layer containing (A) a styrene copolymer containing at least one styrene structural unit and at least one hydroxystyrene structural unit as repeating units, and (B) a photothermal conversion agent and having solubility with respect to alkaline aqueous solution which is increased by infrared laser exposure.例文帳に追加

親水性支持体上に、（Ａ）繰り返し単位としてスチレン系構造単位とヒドロキシスチレン系構造単位とを各々少なくとも一種ずつ含有するスチレン系共重合体及び（Ｂ）光熱変換剤を含み、赤外レーザ露光によりアルカリ性水溶液に対する溶解性が増大する画像記録層を設けてなるポジ型平版印刷版原版。 - 特許庁

The photoelectric conversion element structure having the photoelectric complex protein molecules as structural element is formed by arranging an electron transmission passage by compounding the photoelectric complex protein molecules and fine nano-particles of gold.例文帳に追加

光化学系蛋白複合体を構成要素とする光電変換素子構造であって、光化学系蛋白複合体と金ナノ微粒子を堆積させた電極とが複合されて電子伝達経路が配設されているものである。 - 特許庁

To provide a thermoelectric power generator which realizes efficient conversion from thermal energy to electric energy at various industrial facilities, offers a high-performance power generation function, and is superior in structural soundness and workability in installment, maintenance, etc.例文帳に追加

各種産業施設における熱エネルギから電気エネルギへの効率よい変換を実現し、高性能の発電機能を得るとともに、構造健全性および取付け、メンテナンス等の作業性にも優れた熱電発電装置の提供。 - 特許庁

To provide a light weight thermoelectric generator capable of attaining high performance generating functions and excels in structural soundness and work efficiency, such as, attachment and maintenance by attaining efficient conversion from thermal energy to electrical energy in a thermoelectric generator.例文帳に追加

熱電発電装置において、熱エネルギから電気エネルギへの効率よい変換を実現し、軽量かつ高性能の発電機能を得ることができるとともに、構造健全性および取付け、メンテナンス等の作業性にも優れた熱電発電装置とする。 - 特許庁

The image forming material has an image forming layer containing (A) a novolac phenol resin containing phenol at least as a structural unit, (B) an optical heat conversion agent, and (C) a compound expressed in general formula (1) on a supporter.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも（Ａ）構造単位としてフェノールを含むノボラック型フェノール樹脂、（Ｂ）光熱変換剤、及び（Ｃ）下記一般式（１）で表される化合物、を含有する画像形成層を有することを特徴とする画像形成材料。 - 特許庁

The image forming material has an image forming layer containing (A) a novolac phenol resin containing phenol as at least a structural unit, (B) an optical heat conversion agent, and (C) ammonium salt expressed in general formula (1) on a supporter.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも（Ａ）構造単位としてフェノールを含むノボラック型フェノール樹脂、（Ｂ）光熱変換剤、及び（Ｃ）下記一般式（１）で表されるアンモニウム塩、を含有する画像形成層を有することを特徴とする画像形成材料である。 - 特許庁

A second structural portion is a portion that detects a driving current value 32 from a motor/generator 30 and feeds back to a current command, and performs coordinate conversion 56 for the driving current value 32 and is equivalent to a loop in which a current command value is input into a subtractor 48.例文帳に追加

第２の構成部分は、モータ・ジェネレータ３０から駆動電流値３２を検出して、電流指令にフィードバックする部分で、駆動電流値３２を座標変換５６し、電流指令値に減算器４８に入力されるループがこれに相当する。 - 特許庁

To increase an optical conversion efficiency by enhancing a flexibility in a laminated layer structure, because lamination of solar battery cells causes many structural restrictions of the laminated layer structure, resulting in insufficient characteristics, in a prior art multi-junction solar cell or the like.例文帳に追加

従来の多接合型太陽電池等において、太陽電池セルを積層するため半導体層の構造上の制約が多く十分な特性が得られないという問題があったので、積層構造の自由度を高め、光電変換効率を増大させることを目的とする。 - 特許庁

The basic structural unit of a core is formed of, for one rhomboid fuel aggregate (1,000) installed with new control rod guide thimbles (50) which are inserted with control rods, three rhomboid fuel aggregates (1,000) installed with new control rod guide thimbles (50) which are inserted with conversion rods (80).例文帳に追加

制御棒を装荷貫通させた新制御棒案内シンブル(50)を装荷した正菱形燃料集合体(1000)1体に対して転換棒(80)を装荷貫通させた新制御棒案内シンブル(50)を装荷した正菱形燃料集合体(1000)3体を基本構成単位として炉心を形成する。 - 特許庁

To unerringly carry out striking and propelling of a pachinko ball without involving a large impact noise due to mechanical structural factors by a small and lightweight stepper motor by simplifying the structure by making a complex spring force accumulation mechanism and a motion conversion mechanism in a pachinko ball flicking device.例文帳に追加

パチンコ球発射装置において、複雑なバネ蓄力機構や運動変換機構を不要にして構成を簡素化し、小型かつ軽量のステッパモータでもって、機械的な構造要因による大きな衝撃性騒音を伴うことなく、パチンコ球の打撃発射を失敗なく確実に行わせる。 - 特許庁

In the lithographic printing plate material, including a structural layer having a layer, containing a photothermal conversion material on a support, having a hydrophilic surface, and an unexposed part of the lithographic printing plate material which is removable with a developer having pH ranging from 3 to 9, after exposing and recording image information thereon with an infrared laser light source, the structural layer contains thermally molten particles.例文帳に追加

親水性表面を有する支持体上に光熱変換材料を含有する層を有する構成層を有する平版印刷版材料を赤外レーザ光源により画像情報を露光記録した後、該平版印刷版材料の未露光部分をｐＨが３から９の範囲の現像液で除去できる平版印刷版材料において、該構成層中に熱溶融粒子を含有することを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

To inexpensively provide an energy conversion fibrous body which is excellent in lightweightness and space saving properties and has high sound absorption performance in a specific frequency band, more particularly a low frequency range of ≤1,000 Hz and near the frequencies of conversation tones and an acoustic material consisting of such fibrous body, a sound insulating structural body and an interior finishing material for vehicles.例文帳に追加

軽量性、省スペース性に優れ、特定周波数域、特に１０００Ｈｚ以下の低周波数域や、会話音の周波数付近での高い吸音性能を有するエネルギー変換繊維体と、このような繊維体からなる吸音材、遮音構造体、車両用内装材を安価に提供する。 - 特許庁

In the integrally structured device and the production method, solar heat distillation extraction enables efficient seawater desalination by a water conversion device throughout the year, and an innovative structure suppressing cost of freshwater generation to a low level desirably forms structural efficiency, cost reduction and the like by developing a seawater desalination distillation system.例文帳に追加

本課題の太陽熱蒸留抽出は、海水淡水化の造水変換装置製造を通年効率よく受光でき、淡水生成を低コストに抑えた画期的構造は、本発明の海水淡水化蒸留システム開発による構造効率、コスト削減等の好ましい形成による一体構成装置及び製造方法。 - 特許庁

Therefore, the structural conversion to "International Specialization" structure began. And in this process, the transfer of Japan's production bases to foreign countries, the increase of direct foreign investment, imports of inexpensive final goods and intermediate goods from Japan's overseas factories and foreign firms, and Japan's specialization to highly value-added final goods and exports of intermediate goods that require high and special technology had advanced.例文帳に追加

そして、海外への生産拠点の移動と対外直接投資の増加、海外工場や他国企業からの安価な最終財と中間財の輸入、また高付加価値の最終財や高度で特殊な技術を要する中間財輸出への特化といった、「国際分業型」への構造転換が進んだ。 - 経済産業省

The positive planographic printing plate original plate is obtained, by installing on a hydrophilic support an image recording layer containing (A) a hydroxystyrene copolymer containing a hydroxystyrene structural unit having a hydroxyl group in the 3-position as a repeating unit and (B) a photothermal conversion agent and having solubility with respect to alkaline aqueous solution which is increased by infrared laser exposure.例文帳に追加

親水性支持体上に、（Ａ）繰り返し単位として３位に水酸基を有するヒドロキシスチレン構造単位を含有するヒドロキシスチレン系共重合体及び（Ｂ）光熱変換剤を含み、赤外レーザ露光によりアルカリ性水溶液に対する溶解性が増大する画像記録層を設けてなるポジ型平版印刷版原版。 - 特許庁