「structural support」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a design support system for structural steelwork which permits structural design easily for a person without professional knowledges and also permits design changes easily.例文帳に追加

専門知識がなくとも簡単に構造設計をすることができ、しかも、その設計変更も容易に行うことができるようにした鉄骨構造物の設計支援システムを提供する。 - 特許庁

When the filler is hardened, the completed printer frame 12 generates structural support having an improved vibration damping property.例文帳に追加

この充填材が硬化すると、完成したプリンタフレーム１２は、改善された振動減衰性を有する構造支持を与える。 - 特許庁

The support for solid-phase synthesis comprises a porous copolymer particle composed of 25-60 wt.% of an aromatic vinyl structural unit, 20-55 wt.% of a vinyl cyanide structural unit, 5-18 wt.% of an ethylenic unsaturated carboxylic acid structural unit and 2-15 wt.% of an aromatic divinyl structural unit.例文帳に追加

芳香族ビニル構造単位２５〜６０重量％とシアン化ビニル構造単位２０〜５５重量％とエチレン性不飽和カルボン酸構造単位５〜１８重量％と芳香族ジビニル構造単位２〜１５重量％とから構成される多孔質共重合体粒子からなることを特徴とする固相合成用担体。 - 特許庁

The support element is provided with a connecting means connecting the tension element to the support element to ensure abutting on the abutting surface of the flange or the structural member 90 in parallel at the support surface thereof.例文帳に追加

支承要素はその支承面で桁材８０のフランジ又は構造部材９０の当接面に平行に当接することを確実にするために、テンション要素を支承要素に結合する連結手段を備えている。 - 特許庁

The length by which the sub-board can move in the axial direction of the support member is also a dimension such that structural errors of the module can be absorbed.例文帳に追加

サブボードがサポート部材の軸方向に移動可能な長さも、モジュールの構造上の誤差を吸収可能な寸法である。 - 特許庁

When the polymer concrete hardens, the resulting chassis provides structural support comparable to a casting with improved vibration damping.例文帳に追加

ポリマー コンクリートが硬化するれば、結果として、シャーシは、振動減衰性が向上し、鋳物に匹敵する構造上の強度を得る。 - 特許庁

The structural panel 11 including an upper plate 12, a lower plate 13, and a support member 14 is formed like an almost rectangular box.例文帳に追加

構造材パネル１１は、上面板１２、下面板１３及び支持部材１４からほぼ長四角箱状に形成されている。 - 特許庁

As the gelling agent used as the support, a substance having a structural unit expressed by chemical formula (1) can be illustrated.例文帳に追加

なお、支持体として使用するゲル化剤としては、下記の化学式（１）：で示される構造単位を有する物質が例示できる。 - 特許庁

A second portion 40 of the helical retaining ring 36 gives stable structural support to parts stacked on the retaining ring 36.例文帳に追加

螺旋状保持リングの第２の部分４０、８０は保持リング上に積み重ねる部品に対し安定した構造的支持を与える。 - 特許庁

This composite member is joined with a flame retardant treated plywood as a fire stop layer and an outer layer structural laminated wood as a burning layer, on both faces of an inner layer structural laminated wood as a strength support layer.例文帳に追加

強度支持層としての内層用構造用集成材の両面に燃え止まり層用としての難燃処理合板と燃え代層用としての外層用構造用集成材を接合する。 - 特許庁

The rigid axle is supported to a sub-frame 6 provided with a swivel arm, the sub-frame 6 can be provided in a load support structural unit of the tractor so as to swivel by a suspension means inserted between the rigid axle and the load support structural unit.例文帳に追加

このリジッドアクスルは、揺動可能な腕を備えるサブフレーム（６）に支持され、このサブフレームは、前記リジッドアクスルと荷重支持構造体との間に挿入されているサスペンション手段により、揺動するように前記トラクターの荷重支持構造体に設けられることが出来る。 - 特許庁

The hood support structure 7 includes a support bracket 11 fixed to a car body structural member 8 and an arm 13 fixed to the hood 5, and these are connected with a hinge shaft 14.例文帳に追加

ボンネット支持構造７は、車体構成部材８に固定される支持ブラケット１１と、ボンネット５に固定されるアーム１３とを含み、これらはヒンジ軸１４で連結されている。 - 特許庁

The support device within the conduit provides structural support at the manufacturing station during the manufacturing operation and remains at a generally fixed axial and functional location while the conduit continues to move axially.例文帳に追加

導管内の支持装置は、製造作業の間に、構造的支持を与え、導管が軸方向運動を続ける間に固定された軸方向位置及び機能的な位置に残る。 - 特許庁

To provide a wall structural body capable of fixing a panel to a support easily and efficiently without necessitating any skill and eliminating the panel from being slipped off from the support.例文帳に追加

パネルを支柱に容易且つ熟練を要することなく、さらに作業効率よく固定することができ、又パネルが支柱より抜け落ちることのない壁構造体を提供する。 - 特許庁

This clamp device is provided with a tension element 20 capable of applying restraint force and a support element 30 having a support abutting on the beam material or the structural member and cooperating with the tension element.例文帳に追加

緊締力を印加可能なテンション要素２０と、桁材又は構造部材に当接可能な支承を有してこのテンション要素と協動する支承要素３０とを備えたクランプ装置。 - 特許庁

In order to support APEC's work on trade, investment and structural reform, we welcomed a proposal to establish a Policy Support Unit attached to the APEC Secretariat to provide analytical capacity and policy support for APEC's trade and economic agenda.例文帳に追加

貿易や投資、構造改革に関するＡＰＥＣの取り組みを支援するため、ＡＰＥＣの貿易・経済アジェンダについての分析機能及び政策支援を提供するポリシーサポートユニットをＡＰＥＣ事務局内に設置する提案を歓迎した。 - 経済産業省

The construction can be performed without removing the existing resin plate from structural material such as a column and a support frame, resulting in reducing the scope of construction.例文帳に追加

これにより、既存の樹脂板を支柱及び支持枠などの構造材から取り外さずに施工でき、施工規模を縮小できる。 - 特許庁

Besides a plurality of dielectric body ties imparting structural support to the TLs, no solid material surrounding the TLs is needed.例文帳に追加

実際に、ＴＬに構造的支持をもたらす複数の誘電体枕木を除いて、ＴＬを取り囲む固体材料は全く必要ない。 - 特許庁

To securely support a structure having a large aspect ratio without increasing size of a foundation structural body markedly.例文帳に追加

塔状比の大きな構造物に対しても基礎構造体の著しい大型化を招来することなくこれを確実に支持すること。 - 特許庁

To provide a structural health monitoring system which uses an optical fiber sensor and which can easily support the construction management and maintenance of a structure.例文帳に追加

構造物の施工管理や維持管理を容易に支援することができる光ファイバセンサによる構造ヘルスモニタリングシステムを提供する。 - 特許庁

To perform bracing by mounting multiple types of cable racks with a different parent beam to a support structural material with a single type of bracing metal fittings.例文帳に追加

単一種類の振れ止め金具で親桁の大きさが異なる複数種類のケーブルラックを支持構造材に取付けて振れ止めする。 - 特許庁

In the period ahead we need to focus on providing resources to low income countries to support structural reforms and infrastructure development. 例文帳に追加

当面、我々は、構造改革とインフラ整備を支援するために低所得国へ資金を提供することに集中する必要がある。 - 財務省

In addition, MDBs should include support for capacity-building and structural and institutional reform in their broad-based approach to assistance for developing countries. 例文帳に追加

さらに、ＭＤＢｓは、途上国支援の幅広いアプローチの中に、能力構築や構造改革・制度改革への支援を含むべきである。 - 財務省

The carbon nanotube CNT is laid between a pair of two support bases 3, 3 projected on the surface side of the sensor structural body 1.例文帳に追加

カーボンナノチューブＣＮＴは、センサ用構造体１の上記一表面上に突設した対となる支持台部３，３間に架設されている。 - 特許庁

In some cases, a sufficient structural support can be obtained wherein the substratum can be eliminated from the device whole body by using a thicker base layer.例文帳に追加

いくつかの場合、より厚いベース層を用いることでデバイス全体から基層を除去できる十分な構造的支持が得られる。 - 特許庁

A support face 20 provided with a hooking guide rail is provided at a lower end of a main face of the panel structural member for the wall for attaching a block for building, the support faces are continuously provided on a wall face of the building, a plurality of support faces 20 are provided, and each support face 20 supports one block 24 for building or more.例文帳に追加

建築用ブロックを取り付ける為の壁用パネル構造材の主面の下端に掛け止め用ガイドレールを設けた支持面２０設け、これを建物壁面に連設し、複数の支持面２０を備え、各支持面２０は１つ以上の建築用ブロック２４を支持するようになっている。 - 特許庁

This steel structural body 2 has a main steel 3 of a column and a main steel 4 of a horizontal beam, a reinforcing structural body 31 having a support frame and reinforcing bars are assembled in an intermediate part between the main steels 3 and 4, and a flow hole in which concrete is poured is formed on a surface of the support frame.例文帳に追加

鉄骨構造体２は柱の主鉄骨３と横梁の主鉄骨４とを有し、主鉄骨３、４の中間には支え枠および補強鉄筋を有する補強構造体３１を組付け、支え枠の表面にはコンクリートを注ぎ込む流れ孔を形成する。 - 特許庁

This carrier head for the chemical and mechanical polishing comprises a base 104, a first flexible film 118 extended below the base to form a first compressible chamber, a support structural body 114 arranged in a first chamber 120, and a compressible film 180 adjacent to a bottom surface of the support structural body.例文帳に追加

化学的機械研磨用のキャリアヘッドは、ベース１０４と、ベースの下に延在して第１の加圧可能なチャンバを形成する第１の可撓膜１１８と、第１のチャンバ１２０に配置される支持構造体１１４と、支持構造体の底面に隣接する圧縮可能なフィルム１８０と、を有する。 - 特許庁

An elastic support fitting 12 is installed on a hull structural material 11 in such a way to clamp it, an electric wire laying member 15 to lay an electric wire 3 with a clearance from the hull structural material 11 through a spacer fitting 13 is installed on this elastic support fitting 12 and the electric wire 3 is laid, fixed and supported.例文帳に追加

船殻構造材１１に弾性支持金具１２を挾むように取付け、この弾性支持金具１２にスペーサ金具１３を介して船殻構造材１１と間隔をあけて電線３を沿わせる電線布設部材１５を取付けて電線３を沿わせて固定支持する。 - 特許庁

To provide a structural support system, such as a cantilevered shelf mounting system, for use in combination with a wall facing an opposite surface.例文帳に追加

対向する面に向かい合う壁と協働して使用するための片持ち式棚取付けシステムなどの構造用支持システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a structural planning support system and a program, which can reduce time and labor for creating an estimate, and which can enhance the accuracy of the estimate.例文帳に追加

見積り作成の手間を軽減し、且つ見積りの精度を向上させることができる構造計画支援システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a structural support for a spraybar in a trailing edge box which is a structure for guiding and supporting a fuel conduit in a turbine engine.例文帳に追加

タービンエンジン内の燃料導管を案内し支持するための構成であって後縁ボックス内の噴霧バー用の構造支持体が提供される。 - 特許庁

To prevent lowering of the life of a support structural part using an Oldham's ring of a revolving scroll even in the case of using a substitute refrigerant not containing chlorine.例文帳に追加

塩素を含まない代替冷媒を用いても、旋回スクロールのオルダムリングを利用した支持構造部の寿命低下を防止することにある。 - 特許庁

By leveling the stresses in accordance with the virial theorem, quantity of the structural materials necessary to support the electromagnetic force can be reduced.例文帳に追加

Ｖｉｒｉａｌ定理に従い、この応力を平準化させることで電磁力を支えるのに必要な構造材の量を減らすことが出来る。 - 特許庁

The support structure formed of a cellular structural material supports the plurality of strip pieces, i.e., slats 42, and the movement of the strip pieces, i.e., slats is completely dependent upon the movement of the support structure.例文帳に追加

セル型構造材から成る支持構造体は、複数の帯状片即ちスラット４２を支持しており、帯状片即ちスラットの運動が支持構造体の運動に完全に従動するようにしている。 - 特許庁

To provide a support structure capable of effectively and rationally transmitting stress in a joint part between a tubular member and other structural member and to provide a building using the support structure.例文帳に追加

管状部材と他の構造部材の接合部において、より効果的かつ合理的に応力を伝達できるような支承構造、および、このような支承構造が用いられた構造物を提供する。 - 特許庁

When the subframe is mounted on a chassis, support members are integrated with the structural chassis so as to pass through the grooves, and the generating set is fixed on the support members, which reduces vibrational amplitude.例文帳に追加

サブフレームをシャシに取り付けたときに、この溝内を貫通するよう配置シャシと一体的に支持部材を設け、この支持部材に発電装置を固定することによって振動振幅を小さくした。 - 特許庁

For instance, in a preferred embodiment, three performed mesh panels are combined to form the back rest of a chair that provides its user with lumbar support without the necessity of additional structural support.例文帳に追加

好ましい実施形態において、３つの予備形成されたメッシュパネルは、組み合わせられて、さらなる構造的支持の必要なしに、この椅子の使用者に腰の支持を提供する椅子の背もたれを形成する。 - 特許庁

As with the Greece support, finance in the support programs for both countries was also implemented after the European Commission, IMF and ECB assessed the progress of fiscal reconstruction and structural reform on a quarterly basis.例文帳に追加

両国への支援プログラムもギリシャ支援と同様に四半期ごとに財政再建と構造改革の進ちょく状況を欧州委員会・IMF・ECBの三者が査定した上で融資が実施されている。 - 経済産業省

The both rotation-support parts 24, 25 consist of rotors 13, 14, rotating shafts 18, 19, bearings 20, 21, and fixed parts 22, 23, respectively, and that with almost same structural measurement, and are arrayed almost at symmetrical position against the target-support part 27.例文帳に追加

両回転支持部24、25はそれぞれロータ13、14、回転軸18、19、軸受20、21、固定部22、23から構成され、かつほぼ同じ構造寸法で形成され、ターゲット支持部27からほぼ対称な位置に配設されている。 - 特許庁

A single elastic member 6 is formed to support a structural load and an operating load required for all closing system and rotating motion is substantially granted thereto by the simple bending of the structural material, as well.例文帳に追加

単一の弾性部材６は、閉鎖システムのすべての必要な構造負荷および操作負荷を支えるように構成されており、同時にその構成材料の単純な曲げによって実質的に回転運動をも与えている。 - 特許庁

We will thereby restore the confidence in the Japanese financial system and the financial administration and develop a stronger financial system to support structural reform. 例文帳に追加

これにより、日本の金融システムと金融行政に対する信頼を回復し、構造改革を支えるより強固な金融システムを構築してまいります。 - 金融庁

We recognize the measures taken by many member countries to support growth, while acknowledging the need for continued fiscal, financial and structural efforts. 例文帳に追加

財政面、金融面及び構造面で、一層の努力が必要であり、多くの加盟国で成長を下支えするための様々な措置がとられていることを認識。 - 財務省

As the structural means therefor, the spiral stairs are supported by a board supported by a main structure and the auxiliary structure of an independent support system.例文帳に追加

このための構造手段として、主たる構造物より支持される盤、及び、独立支持方式の補助構造物より、らせん状階段を支持する。 - 特許庁

In this way, leakage which may occur between the grooves and the end parts of the inserts can be prevented, while additional structural support is given to the header housing 24.例文帳に追加

これにより、溝とインサートの端部との間に生じ得る漏出が排除されるとともに、ヘッダハウジング２４に付加的な構造的支持がもたらされる。 - 特許庁