「suiting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radiological image converting panel with no warpage having high sensitivity and sharpness suiting a purpose of image diagnosis.例文帳に追加

画像診断の目的に適した高い感度と高い鮮鋭度を有し、反りを有さない放射線画像変換パネルを提供する。 - 特許庁

The obtained lignin-based material has thermal characteristics different from that of the lignophenol derivative, thus suiting utilization.例文帳に追加

こうして得られたリグニン系材料は、リグノフェノール誘導体とは異なる熱的特性を有し、より利用に適したものとなっている。 - 特許庁

In the heat transfer performance selecting means 20e, insulating performance suiting the target temperature is selected and displayed on a display 30.例文帳に追加

熱伝達性能選択手段２０ｅは、その目標温度に適した断熱性能を選択して表示部３０に表示する。 - 特許庁

To obtain seasoning like doubanjiang (hot bean paste) having not only hotness but also rich flavor and suiting taste of more people.例文帳に追加

辛さばかりでなく、風味が豊かでより多くの人の好みに合う豆板醤風の調味料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To select applications or content much more suiting the tastes of a user, and adapted to terminal use mode from among various applications or content.例文帳に追加

多種多様のアプリケーションやコンテンツの中から、よりユーザに嗜好にマッチし、また、端末使用形態に即したものを選び出せるようにする。 - 特許庁

To provide high shape stability under usage load conditions in spite of a low cost and light weight by using materials suiting recycling.例文帳に追加

リサイクルに好適な材料を使用し、低コスト、且つ、軽量にもかかわらず、使用負荷条件での高い形状安定性を付与する。 - 特許庁

To provide a two-layer type combustor of a premixed combustion type suiting one side heating, and capable of sufficiently preheating premixed gas.例文帳に追加

片面加熱に適し、予混合ガスを十分に予熱することが可能な予混合燃焼方式の２層式燃焼器を提供すること。 - 特許庁

The latched data are equivalent to a midway of a slope of a waveform of the reference voltage and the latch circuit 15 obtains a digital output suiting the difference component.例文帳に追加

このラッチデータは、基準電圧の波形のスロープの途中に相当し、ラッチ回路としては、差成分に見合うデジタル出力を得る。 - 特許庁

To provide a parking condition monitoring device and a parking condition monitoring system allowing grasping of a vehicular condition not suiting parking such as forgetting to close the windows to a user and providing a state suiting parking by remote control even when the user is far away from a vehicle.例文帳に追加

ユーザが車両から遠く離れている場合でも、ユーザが窓ガラスの閉め忘れ等の駐車に適さない車両状態を把握し、遠隔操作によって駐車に適した状態にすることができる駐車状態監視装置及び駐車状態監視システムを提供する。 - 特許庁

Since only sections suiting parallel processing can be executed by the horizontal microcode 21, parallel or pipeline parallel data processing of VLIW can be carried out in the parallel data processing unit 20, and sequential data processing can be carried out by the basic processor 10 in sections not suiting parallel processing.例文帳に追加

並列処理に適した部分だけを水平型マイクロコード２１で実行できるので、並列データ処理ユニット２０においてＶＬＩＷが持つ並列もしくはパイプライン並列のデータ処理が可能となり、並列処理に適していない部分は基本プロセッサ１０によりシーケンシャルなデータ処理が可能となる。 - 特許庁

The memory controller 10 sets the impedance of the terminating variable resistor VRt1 at a value suiting the writing operation during the writing operation of data to the DIMM, and it sets the impedance of the terminating variable resistor VRt1 at a value suiting the reading operation during the reading operation of data.例文帳に追加

メモリコントローラ１０は、ＤＩＭＭに対するデータの書き込み動作の間は終端可変抵抗ＶＲｔ１のインピーダンスを書き込み動作に適した値し、データの読み出し動作の間は終端可変抵抗ＶＲｔ１のインピーダンスを読み出し動作に適した値にする。 - 特許庁

A karaoke system 1 recommends a musical piece suiting user's taste, to the user who has not sung much for a certain period.例文帳に追加

本発明のカラオケシステム１は、一定期間のあいだあまり歌唱していないユーザに対して、そのユーザの嗜好に合うような楽曲をレコメンドする。 - 特許庁

To provide an inexpensively and easily installable attic ventilation device suiting a small residence, not requiring maintenance costs, and favorable from an aspect of energy saving.例文帳に追加

ローコストで簡易に設置でき、維持費も要らず省エネルギーという面からも好ましい、小住宅に適した屋根裏換気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater carrying out heating control suiting even a user with an irregular bathing pattern, and realizing energy saving.例文帳に追加

変則的な入浴パターンのユーザーにも適する焚き上げ制御を行うとともに、省エネルギーを実現した貯湯式給湯器を提供する事。 - 特許庁

To provide a printing order server capable of selecting a printing factory suiting a request of a user and carrying out ordering of a printed commodity.例文帳に追加

利用者の要望に適したプリント工場を選択して印刷商品の発注を行うことが可能な印刷注文サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a valve unit capable of improving response performance, capable of carrying out flow control of fluid, and suiting a thruster for spacecrafts.例文帳に追加

応答性能を高めることができると共に、流体の流量制御が可能であり、宇宙機用スラスタに好適なバルブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric lock control system which can set an electric-lock operation terminal, suiting a resident's taste, as an effective operation terminal.例文帳に追加

居住者の好みにあわせた電気錠操作端末器を有効な操作端末器として、設定できる電気錠制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a commodity information distributing system capable of distributing commodity information most suiting preferences of respective customers.例文帳に追加

本発明は、個々の顧客の嗜好に最も適した商品情報を配信することができる商品情報配信システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a drain discharging device capable of preventing breakage of a drain discharge pump due to drain freezing, and suiting energy saving and running cost saving.例文帳に追加

ドレン凍結によるドレン排出ポンプの破損を防止できる、省エネルギー化および省ランニングコスト化に適したドレン排出装置を提供する。 - 特許庁

Usually, only one type of yeast, which is considered best suiting the sake quality targeted by the sake manufacturer, is chosen from various sake yeasts. 例文帳に追加

採用する酵母は、多種多様な清酒酵母から、造り手が目指す酒質に適すると考えるものが通常は一種類だけ選ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a sense of incompatibility due to a shortage of acceleration by suiting acceleration feeling and acceleration performance during vehicle speed control to a driving situation.例文帳に追加

車速制御中の加速感や加速性能を走行状況に応じたものとすることにより加速不足などによる違和感を防止する。 - 特許庁

To provide a cosmetics introduction system which enables even a user, who does not have much knowledge on cosmetics, to find cosmetics suiting his skin when using cosmetics.例文帳に追加

利用者は商品に対する知識があまり無くても、使用時に自分に合った化粧品を知ることができる化粧品紹介システムを提供すること - 特許庁

To provide a rib assembly for a foldable umbrella which makes the folded volume very small by suiting it as folded umbrella so small to be held in a pocket.例文帳に追加

小さくてポケットに入る折畳み傘を作るのに適し、折畳み容積を非常に小さくし得る折畳み傘用の骨アセンブリを提供する。 - 特許庁

By adopting the canceller circuits, a local oscillator becomes unnecessary, and design suiting a small and lightweight missile can be carried out.例文帳に追加

また、上記キャンセラ回路を採用することにより、局部発振器が不要になり、小型軽量の飛しょう体に適した設計を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide noise-controlled concrete placing work method suiting high fluid concrete placement and allowing quick wide-range concrete placement at a time.例文帳に追加

高流動コンクリートの打設に好適であり、一度に広範囲に、且つ、迅速に、コンクリートの打設を行え、また、騒音を押さえたコンクリート打設工法を提供する。 - 特許庁

To provide an appropriate part environment control system suiting for a plant condition, based on a speaking plant approach idea.例文帳に追加

この発明は、スピーキング・プラント・アプローチの概念に基づき、植物の状態に合った適切な局所環境制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a facility selecting device capable of guiding a user to a facility suiting preference of the user, when the user requests a particular facility, service, commodity, or the like.例文帳に追加

ユーザがある特定の設備、サービス、商品等を要求した場合に、ユーザの嗜好にあった施設へ案内することができる施設選択装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant suiting to environmental stress becoming aggravated, and having high starch/energy-accumulating ability even in the very bad environment; and to provide a method for producing the plant.例文帳に追加

深刻化する環境ストレスに適応し、劣悪な環境下においてもデンプン・エネルギー集積能力の高い植物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To substantially prevent wear of a pushing part formed integrally with a rotating disk to send out coins, and to provide a substantially wear-resistant pushing part suiting a resin rotating disk.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、回転ディスクと一体的に形成されたコインを送り出す押進部の摩耗を実質的に防止することである。 - 特許庁

A CPU 32 generates data 40 for speech recognition suiting vocal characteristics of the operator by using model data 38 for old person speech recognition.例文帳に追加

ＣＰＵ３２は、高齢者用音声認識用モデルデータ３８を用いて操作者の音声特徴に適合した音声認識用データ４０を生成する。 - 特許庁

When the machine types of printers in the distribution destinations are the same, in the distributed printing utility, and conversion for suiting the print data to the respective printers is not performed.例文帳に追加

分散印刷ユーティリティでは、分散先のプリンタが同一機種である場合、印刷データを各プリンタに適合させるデータ変換を行なわない。 - 特許庁

The head top plate 5 is formed into a bent face shape suiting to the head top face of the wearer, and the belt-shaped leg parts 6A to 6H are formed into flat shapes.例文帳に追加

頭頂板５は着用者の頭頂面と適合する湾曲面状に形成し、且つ、帯状脚部６Ａ〜６Ｈは平坦面状に形成する。 - 特許庁

To provide a Web type training system which enhances effects of training by dynamically adjusting contents to be provided to a trainee into contents suiting his or her capabilities.例文帳に追加

受講者に提供するコンテンツを受講者の能力に適合した内容に動的に調整し、研修の効果を高めたＷｅｂ型研修システムを提供する。 - 特許庁

When the machine types of printers in the distribution destinations are equal, in the distributed printing utility, data conversion for suiting the print data to the respective printers will not be performed.例文帳に追加

分散印刷ユーティリティでは、分散先のプリンタが同一機種である場合、印刷データを各プリンタに適合させるデータ変換を行なわない。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of reducing electric power consumption by using a clock signal of a frequency suiting a processing content.例文帳に追加

処理内容に適した周波数のクロック信号を用いることにより、消費電力を低減することの可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

In a first process, body frames 4, 5 suiting to a body frame 20 to be manufactured are selected from a plurality of ready-made body frames based on a desired design plan.例文帳に追加

第１の工程で、所望の設計プランに基づいて、多数の既製の車体フレームのなかから製造すべき車体フレーム２０に適した車体フレーム４、５を選択する。 - 特許庁

By this method, by combinations of articles sold at the store, the penetration name seal stamp with reliability which is similar to a hand-engraved seal stamp having the seal impression of the typeface suiting to the user's preference can be obtained.例文帳に追加

この方法によれば店頭販売品の組み合わせで、好みの書体の印影を持つ手彫り印に近い信頼性のあるネーム浸透印を入手出来る。 - 特許庁

To provide a print order support device enabling the easy selection of an image suiting preference of a user from a large amount of images, and carrying out print ordering.例文帳に追加

大量の画像の中からユーザの嗜好に合った画像を簡単に選択してプリント注文を行うことを可能にするプリント注文支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide grasping of a relationship between a printing medium and a printing system to a user by having the user dialogically specifying a printing method suiting a medium to be printed.例文帳に追加

印刷される媒体に適した印刷方法をユーザが対話的に指定する事で、印刷媒体と印刷方式との関連性をユーザーが把握するようにする。 - 特許庁

To provide a controller for an air conditioner capable of miniaturizing an electrical equipment box into a simple shape suiting sheeting without impairing fire safety.例文帳に追加

火災安全性を損なうことなく電装品箱を板金加工に適した単純な形状で小型化することが可能な空気調和機の制御装置を得ること。 - 特許庁

An information unit group is stored in a format suiting the retrieval process using a hash table in a client information unit group storing means 13 of a client device 10.例文帳に追加

クライアント装置１０のクライアント情報単位群保持手段１３には、情報単位群が、ハッシュテーブルを用いた、検索処理に適したフォーマットで格納されている。 - 特許庁

To allow a luminaire having a decoration to retain and fix a flexible decoration thereof in a form suiting the preference of a user and thereby to improve the decoration capability thereof.例文帳に追加

装飾体付き照明器具において、柔軟性のある装飾体を使用者の好みの形態で維持固定させることが可能で、装飾性機能の向上を図る。 - 特許庁

A service providing member selects application contents from the foreigner most suiting oneself by using an Internet terminal 41 and sends an application to the system 30 of the center.例文帳に追加

サービス提供会員はインターネット端末４１を用いて自分に最も適した該外国人からの申込内容を選択して、申入れをセンターのシステム３０宛に送信する。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and method for query extraction, capable of searching for an image matching part of lyrics and suiting the other part.例文帳に追加

歌詞の一部分に合っており、かつその他の部分との適合性もある画像を検索できるクエリ抽出装置、クエリ抽出方法およびクエリ抽出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor suiting maintenance work by providing a means for easily inserting and drawing a standardized I/O card such as a PCI card from a casing rear face.例文帳に追加

例えばＰＣＩカードのような標準化されたＩ／Ｏカードを筐体後面から容易に挿抜する手段を設け、保守作業に適した情報処理装置を提供する。 - 特許庁