「sun screen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CARTRIDGE TYPE SUN-VISOR SCREEN OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のカートリッジ式日除けスクリーン - 特許庁

SUN SCREEN DEVICE WITH RAIL CORRESPONDING WITH LIQUID CRYSTAL SCREEN OF CAR例文帳に追加

自動車の液晶画面対応レール付きサンスクリーン装置Ａ - 特許庁

Longitudinal edge sections of the sun screen are less stretchable than the remainder of the sun screen and tension is applied in the longitudinal direction of the sun screen.例文帳に追加

サンスクリーンの長手方向の端部領域は、サンスクリーンの残りの部分よりも伸縮性が小さく、且つサンスクリーンの長手方向において張力をかけられている。 - 特許庁

SUN SCREEN DEVICE A HAVING FORWARD FORMED CEILING OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の前部成形天井付きサンスクリーン装置Ａ - 特許庁

Embroidered Mt. Sumeru sun and moon ninth rank of the patch-robe, folding screen configuration 例文帳に追加

刺繍須弥山日月図九条袈裟　屏風仕立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a composition resistant to sunshine and having a good sun screen effect.例文帳に追加

良好なサンスクリーン効果を有する抗日光組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sun screen cloth-attached semicircular straw hat made fixable by sewn with a slender string near the nape of a sun screen cloth part of the sun screen cloth-attached semicircular straw hat, which slender string is bound around the neck.例文帳に追加

日除け布付き半円麦わら帽子の日除け布部分の襟足近くに、首に結ぶための細長いひもを縫いつけたことにより、固定可能となった日除け布付き半円麦わら帽子を提供する。 - 特許庁

Each guide extends longitudinally in a curved manner in a plane which is substantially perpendicular to the sun screen and in parallel with respective longitudinal edge of the sun screen.例文帳に追加

それぞれのガイドはサンスクリーンに略垂直な面内で、サンスクリーンの長手方向の端部に略平行に湾曲して縦方向に延在している。 - 特許庁

There is provided a sunshade assembly comprising a flexible sun screen, a winding shaft for winding and unwinding the sun screen, and two opposite guides for cooperation with two opposite longitudinal edges of the sun screen.例文帳に追加

柔軟なサンスクリーンと、サンスクリーンを巻き取りおよび巻き出しするための巻き取りシャフトと、サンスクリーンの２つの向かい合った長手方向の端部と協働するための２つの向かい合ったガイドとを含むサンシェードアセンブリを提供する。 - 特許庁

This sun visor for vehicle is constituted of a sun visor body 2, and the shading screen 3 for increasing the shaded area.例文帳に追加

サンバイザ本体２と、遮光面積を拡大するための遮光スクリーン３とによって車両用サンバイザ１を構成する。 - 特許庁

To provide a sun screen net which can prevent heat transmission into a building.例文帳に追加

建物内への熱の伝導を抑制することができる日除けネットを提供する。 - 特許庁

SUN SCREEN COMPOSITION CONTAINING MIXTURE OF POLYETHYLENE WITH POLYETHYLENE HAVING CARBOXYL TERMINAL GROUP例文帳に追加

ポリエチレンとカルボン酸末端基を有するポリエチレンの混合物を含有するサンスクリーン組成物 - 特許庁

A predetermined time (less than one second) after the appearance of the 'sun' character lapses, the 'sun' character disappears and a sun-history character is displayed near the left lower corner of the display screen.例文帳に追加

そして、太陽キャラクタが出現してから所定時間（１秒間未満）が経過すると、太陽キャラクタは消滅して、表示画面の左下隅付近に太陽履歴キャラクタが表示される。 - 特許庁

The sun screen cloth-attached semicircular straw hat is provided by sewing, onto the near part of the nape of the sun screen cloth part of the straw hat, a slender string for fixing the hat so that the sewn slender string is tied around the neck to fix the hat before tying the both ends of the sun screen cloth when wearing the hat.例文帳に追加

半円麦わら帽子の日除け布部分の襟足近くに、帽子を固定するための細長いひもを縫いつけ、帽子をかぶる際、日除け布の両端を結ぶ前に、前記の縫いつけた細長いひもを首に結び帽子を固定することを特徴とする日除け布付き半円麦わら帽子。 - 特許庁

USE OF COMBINED SUN SCREEN AS PHOTOSTABLE UV FILTER IN COSMETIC AND MEDICINE例文帳に追加

化粧品および医薬品中での光安定性ＵＶフィルターとしての組合せサンスクリーンの使用 - 特許庁

To provide a detachable screen door for a vehicle becoming an anti-insect screen door when it is attached in the state that a window of the vehicle is opened and becoming a sun visor screen door when it is attached in the state that the window is closed.例文帳に追加

車の窓を開けた状態で装着すると、虫除け網戸となり、窓を閉めた状態で装着すると、日除け網戸となる、脱着可能な車用網戸を提供する。 - 特許庁

This sun screen preparation contains silica/cerium oxide complex particles, titanium oxide of fine particles and a polyglycerol fatty acid ester.例文帳に追加

シリカ・酸化セリウム複合粒子と微粒子酸化チタンとポリグリセリン脂肪酸エステルを含有する構成とした。 - 特許庁

The display screen is used as a sun visor to selectively suppress light transmittance in a portion where light shielding is required.例文帳に追加

このディスプレイ面をサンバイザーとして用い、遮光の必要な部位の光透過度を選択的に抑制する。 - 特許庁

The electronic advertisement visor includes: a visor screen 2 constituted of a screen plate 3 holding an angle adjustment shaft, a clip 4 clipping a genuine sun visor 1, a fixing belt 7, belt holes A5 and B6 and a releasing tape 8 for fixation to the genuine sun visor 1; and a rectangular flat plate-shaped electronic advertisement plate 11 fixed to the screen plate 3 of the visor screen 2.例文帳に追加

角度調節軸を保持したスクリーン板３と純正サンバイザー１を挟むクリップ４と純正サンバイザー１に固定するための固定ベルト７、ベルト孔A５、バルト孔Ｂ６、脱着テープ８とから構成されるバイザースクリーン２と該バイザースクリーン２のスクリーン板３に固定された矩形平板状の電子広告板１１からなる。 - 特許庁

The sun B11 sucks a determined pattern C10 showing the last lottery result into its mouth and makes the pattern disappear from a screen and the expression of the sun is variously changed as shown in B11-B15.例文帳に追加

太陽Ｂ１１が、前回の抽選結果を示す確定図柄Ｃ１０を口の中に吸い込んで画面上から消失させ、太陽がＢ１１〜Ｂ１５に示すように表情を様々に変化させる。 - 特許庁

The wind-up mechanism for a sun screen comprising a winding tube rotatable around a center shaft for winding and unwinding the sun screen and driving means for the winding tube, the center shaft being curved and the winding tube being flexible.例文帳に追加

日よけ幕を巻上げ・巻出しのために中心軸に対して回転可能な巻上げチューブと該巻上げチューブ用の駆動手段とを備えた日よけ幕の巻上げ機構において、前記中心軸が湾曲しており、かつ、巻上げチューブがフレキシブルであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sun screen for a face, a throat and a breast, which can be used by anyone and can be attached to and detached from the face with one touch action.例文帳に追加

顔面、のど、胸元の日光による日焼け除けを、誰でも使えワンタッチで顔に装着、取り外しを可能にすることにある。 - 特許庁

To facilitate control of an exposure amount when the dynamic range of luminance is wide, and a high-luminance object such as the sun is included in a screen.例文帳に追加

輝度のダイナミックレンジが広く、さらに画面内に太陽等の高輝度被写体が含まれる場合に、露光量の制御を容易にする。 - 特許庁

This net-like barrier 1 is arranged between the inside and the outside of a building and is used as, for example, a window or door screen, a louver door, a bamboo blind, a blind, a shutter, a wing, a door panel, a window plate, a sun shade plate, a screen, a partition or a decoration plate.例文帳に追加

この網状遮へい体１は、建造物の内外間に配され、例えば網戸，鎧戸，簾，ブラインド，シャッター，ウイング，戸板，窓板，日よけ板，衝立，間仕切り，又は飾り板として使用される。 - 特許庁

The screen 11 is made from opaque cloth interweaved with a fiber-shaped heating element 11a, so that the screen 11 can be projected upward as a sun shade at the time of parking in summer.例文帳に追加

スクリーン１１が繊維状発熱体１１ａを織り込んだ不透明な布製であるため、夏期等の駐車時に、スクリーン１１を上方へ突出させることにより、サンシェードとして利用することができる。 - 特許庁

To provide a mist type sun screen skin preparation for external use, excellent in ultraviolet light-defending property and pigment dispersion stability.例文帳に追加

本発明は、本発明は、紫外線防御能および顔料分散安定性に優れるミスト式日焼け止め皮膚外用剤を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a combined sun screen useful as a photostable UV filter in a cosmetic and a medicine, having an absorption in an UV-A region.例文帳に追加

化粧品および医薬品において光安定性のUVフィルターとして有用な、UV-A領域で吸収する組合せサンスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a sun visor for vehicle without need for the mounting of a part for fixing a shading screen for increasing a shaded area inside a cabin.例文帳に追加

遮光面積を拡大するための遮光スクリーンを車室内に固定するための部品等を設ける必要がない車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

A frame body 10 is provided at the edge section of an enlarged shading section 11 of the shading screen 3 drawn from the drawing opening 8 to the outside of the sun visor body 2.例文帳に追加

引き出し口８からサンバイザ本体２の外部に引き出される遮光スクリーン３の遮光拡大部分１１の縁部に枠体１０を設ける。 - 特許庁

It was made in a so-called 'pouring style' as follows; pour a fluid containing paper material into a reed for paper making, disperse it evenly with hands, and dry the wet paper on a screen under the sun. 例文帳に追加

漉き方はいわゆる「流し込み式」で、紙料液を漉き桁に流し込んで、手で均等に分散させ、簀に乗ったままの湿紙を天日で乾燥させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user recognizes a direction by directing the position of an angle on the bezel that is equal to an angle being shown on the liquid crystal display screen 2 toward the actual sun.例文帳に追加

利用者は、液晶表示画面２に表示された角度と等しいベゼル３上の角度の位置を、実際の太陽の方向に向けることで方位を認知する。 - 特許庁

The open roof structure for a vehicle having an roof opening to be closed by a movable closing member used for changing light transmittance via the roof opening is characterized in that a sliding sun screen is located below the closing member and the sun screen is at least partially formed with material with variable light transmittance.例文帳に追加

ルーフ開口を介した光透過性を変えるのに使用される可動閉鎖部材によって閉鎖可能なルーフ開口を備えた車両用のオープンルーフ構造物において、滑り日よけ幕が閉鎖部材の下に位置し、日よけ幕が少なくとも部分的に可変光透過性を示す材料から成ることを特徴とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a viewer for monitor screen observation which prevents a liquid crystal monitor screen provided on the rear surface of a camera such as a digital camera from being dazzled and difficult to be seen due to the reflection of the sun light or the like, and by which it is easy for even a visually handicapped person or a person with a weak sight to observe an image displayed on the liquid crystal monitor screen.例文帳に追加

デジタルカメラ等カメラの背面に設けられた液晶モニター画面が太陽光などの反射で眩しく見づらくなるのを防止するとともに、視覚障害者や弱視者でも液晶モニター画面に表示された画像が観察し易いモニター画面観察用ビュアーを提供する。 - 特許庁

The cartridge type sun-visor screen of the automobile is structured so that a pocket is formed recessing at the oversurface of a dashboard and a cartridge accommodating the screen wound capable of being paid off is accommodated in the pocket, and the screen is when necessary, paid off and hitched at a hook installed in the upper part of a windshield so as to cover the windshield.例文帳に追加

自動車のダッシュボードの上面にポケットを凹設し、このポケットに日除けスクリーンを巻出し可能に巻いて収納したカートリッジを収容し、必要に応じて日除けスクリーンを巻き出してフロントガラスの上部に設けたフックに引っ掛けてフロントガラスを覆うことを特徴とする自動車のカートリッジ式日除けスクリーン。 - 特許庁

To obtain both a sun screen preparation having high inhibitory effect on ultraviolet light, capable of providing a finish of transparency and an anti- suntan cosmetic having excellent touch.例文帳に追加

紫外線防止効果が高く、かつ透明性のある仕上がりが得られる日焼け止め化粧料を提供することを目的とし、さらには、感触の良好な日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

You now see our sun, and its great luminosity; and by placing a candle between it and the screen, we get the shadow of the flame. 例文帳に追加

ごらんのとおり、これがわたしたちの太陽で、すごく明るいですね。そしてこれとスクリーンとの間にロウソクを置くと、炎の影ができます。ロウソク自身の影と、芯の影がわかりますね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

In an adjustment data interlocking program 64, an adjustment sum of corporation tax or the like is interlocked with a details input screen of details based on the attachment table (4), and postpone tax property sum and postpone tax debt sun are interlocked with a details input screen based on the attached table 5 (1).例文帳に追加

調整データ連動プログラム６４は法人税等調整額を別表四に基く明細書の明細入力画面に連動させ、繰延税金資産額及び繰延税金負債額を別表五（一）に基く明細入力画面に連動させる。 - 特許庁

The sun screen cosmetic includes an oil-in-water type emulsion composition obtained by mixing 4-tert-butyl-4'-methoxydibenzoylmethane with hectorite and soap but not an edetic acid.例文帳に追加

４−ｔｅｒｔ−ブチル−４’−メトキシジベンゾイルメタンとヘクトライトと石鹸とを配合し、エデト酸類を配合しないことを特徴とする水中油型乳化組成物からなる日焼け止め化粧料である。 - 特許庁

Conversely, when the sunlight is not directly made incident on the screen with the sun locating at a camera front, the picture seems dark to the eyes of a user as a whole, and the visibility of the object drops in the same way in Fig.(D).例文帳に追加

逆に、太陽がカメラ正面にあって、太陽光が直接画面に入射しないときには、ユーザーの目には画面が全体的に暗く感じられ、やはり被写体の視認性は低下する（Ｄ）。 - 特許庁

The sun screen net is formed of a net 1 which is arranged on a roof 2 or external walls of the building across an interval away from the same, and stretched in a manner following the roof 2 or the external walls of the building.例文帳に追加

日除けネットは、建物の屋根２又は建物の外壁間に間隔を設けると共に、建物の屋根２又は建物の外壁に沿うように張られた遮光するネット１を備えているものである。 - 特許庁

After the lapse of prescribed time, a special pattern G10 showing the lottery result of this time is made to appear from the mouth of the sun B11, that special pattern G10 becomes gradually bigger as leaving away from the mouth of the sun B11 and when the pattern becomes maximum, it is finally displayed on the lower part of the screen as a determined pattern G13.例文帳に追加

そして、所定時間経過後に、太陽Ｂ１１の口から今回の抽選結果を示す特別図柄Ｇ１０が出現し、その特別図柄Ｇ１０は、太陽Ｂ１１の口から遠ざかるにつれて次第に大きくなり、最大になったところで、画面の下部に確定図柄Ｇ１３として確定表示される。 - 特許庁

To provide a sun screen cosmetic that is obtained by mixing clay mineral with soap and an ultraviolet absorber in an UV-A region, has a fresh after-feel and suppresses discoloration by an ultraviolet absorber.例文帳に追加

粘土鉱物と石鹸とＵＶ−Ａ領域の紫外線吸収剤とを配合して、みずみずしい使用感を有し、かつ紫外線吸収剤による変色を抑制した日焼け止め化粧料を提供すること。 - 特許庁

Tatami-iwashi is a processed food of baby sardines whose production process consists of cleaning and sifting, either before or after boiling, with a reed screen or fine mesh on a wooden frame, then drying them in the sun and forming them into a thin sheet (net-like). 例文帳に追加

たたみいわし（畳鰯）は、カタクチイワシの稚魚を洗い、生のままあるいは一度ゆでてから、葭簀（よしず）や木枠に貼った目の細かい網で漉いて天日干しし、薄い板状（網状）に加工した食品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sunshade device for vehicle is characterized in that the screen 5 reflecting the sunlight is windably and unwindably arranged in the sun visor 1 arranged inside of the windshield 3 in the vehicle, the spring 13 biasing the screen in a winding direction is arranged, and the securing unit 17 for securing the front end fringe 5a of the screen to the instrument panel 15 of the vehicle is arranged.例文帳に追加

車両におけるフロントガラス３の内側に配設された遮光板１には太陽光を反射するスクリーン５を巻き取り及び繰り出し自在に内設し、該スクリーンを巻き取る方向に付勢するばね１３を配設し、該スクリーンの先端縁５ａを車両のインストルメントパネル１５に止着するための止着手段１７を備えさせたことを特徴とする車両用日除け装置。 - 特許庁

The mask stripes 22 are belt- like members of the same width, and disposed in a sun-shade screen at same intervals, and a large number of belt-like pattern apertures 24 having the same width and length are demarcated by the mask stripe 22 adjacent to each other.例文帳に追加

マスクストライプ２２は、同じ幅の帯状部材であって、同じ間隔ですだれ状に配列され、相互に隣合うマスクストライプ２２によって多数個の同じ幅で同じ長さを有する帯状パターン開口２４が区画されている。 - 特許庁